Hire a translator I am translator

Translate "importante" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "importante" from Spanish to Portuguese

Translations of importante

"importante" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

importante a acima agora ainda alguns além além disso antes apenas assim base bem bom cada com como de do do que dos eles empresas entre especialmente este está extremamente fazer ferramenta ferramentas fundamental grande importante importantes já maior mais mais importante mas melhor melhores mesmo muito muitos no no entanto não o que ou para para o pelo por primeiro principal produtos qualidade qualquer quando que sempre serviços significativa significativo sobre sua também tem ter todo todos trabalho tudo um uma é

Translation of Spanish to Portuguese of importante

Spanish
Portuguese

ES ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir la propagación del COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Spanish Portuguese
vacuna vacina
s s
importante importante
prevenir prevenir
muy muito
respuesta resposta
una uma
para alvo
del de

ES Importancia - ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir el COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Spanish Portuguese
vacuna vacina
s s
importancia importância
importante importante
el a
prevenir prevenir
muy muito
respuesta resposta
una uma
para alvo

ES Todos sabemos lo importante que es causar una buena primera impresión. Es importante cuando se conoce a gente nueva, y también es importante cuando se desarrollan experiencias en la web.

PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.

Spanish Portuguese
importante importante
causar causar
buena boa
impresión impressão
nueva novas
experiencias experiências
sabemos sabemos
es é
y e
la o
web web
todos todos
una uma
también também
primera primeira
a pessoas
en na

ES Importancia - ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir el COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Spanish Portuguese
vacuna vacina
s s
importancia importância
importante importante
el a
prevenir prevenir
muy muito
respuesta resposta
una uma
para alvo

ES ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir la propagación del COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Spanish Portuguese
vacuna vacina
s s
importante importante
prevenir prevenir
muy muito
respuesta resposta
una uma
para alvo
del de

ES Pero un Internet seguro es tan importante para las empresas como para las personas, si no más importante

PT Mas ter uma conexão de internet segura é tão importante para uma empresa quanto seus colaboradores, se não for mais importante

Spanish Portuguese
empresas empresa
internet internet
si se
es é
importante importante
pero mas
no não
más mais
tan tão
para para
las de

ES Introduce las preferencias de tipo de propiedad, los plazos y la información de contacto importante para cada cliente - potencial, actual y pasado - y proponiéndoles activamente información que sea más importante.

PT Insira preferências de propriedade, cronogramas e informações importantes de contato para cada comunicação com o cliente (seja ele potencial, atual ou antigo), e ofereça ativamente as informações mais importantes.

Spanish Portuguese
introduce insira
preferencias preferências
propiedad propriedade
cliente cliente
potencial potencial
actual atual
activamente ativamente
y e
la a
información informações
cada cada
más mais
contacto contato

ES Es cierto que encontrar y retener clientes representa un esfuerzo fundamental; sin embargo, mantener y construir relaciones con los clientes que ya tienes también es una tarea muy importante o, incluso, más importante.

PT Embora encontrar e manter clientes seja um empreendimento desafiador, é igualmente importante, se não mais importante, manter e construir relacionamentos com os clientes que você já possui.

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
construir construir
relaciones relacionamentos
y e
es é
un um
importante importante
mantener manter
clientes clientes
también igualmente
más mais
con com
los os
o seja

ES Y, lo más importante, sus colegas pueden realizar un seguimiento y actualizar su propio trabajo y actuar sobre las preguntas y problemas, lo que es especialmente importante cuando se comparten proyectos entre oficinas globales.

PT Mais importante, seus colegas podem acompanhar e atualizar seu próprio trabalho e executar ações em relação a quaisquer questões ou problemas, o que é especialmente importante quando os projetos estão sendo compartilhados em escritórios globais.

Spanish Portuguese
colegas colegas
seguimiento acompanhar
actualizar atualizar
comparten compartilhados
oficinas escritórios
globales globais
y e
pueden podem
problemas problemas
proyectos projetos
es é
importante importante
especialmente especialmente
más mais
trabajo trabalho
cuando quando
sus seus
actuar ações
sobre em
propio próprio

ES No olvide que empezar con la imagen destacada y hasta lo visual que incluya en sus publicaciones de blog, cada detalle es importante. ¿Qué piense sobre el marketing visual? ¿Qué tan importante es lo visual en su estrategia en general?

PT Não se esqueça que começando pela imagem em destaque e até os visuais que você inclui nos seus posts no blog, cada detalhe é importante. O que você acha do marketing visual? Qual a importância do aspecto visual na sua estratégia global?

Spanish Portuguese
olvide esqueça
empezar começando
destacada destaque
incluya inclui
publicaciones posts
blog blog
detalle detalhe
marketing marketing
estrategia estratégia
general global
y e
es é
importante importante
imagen imagem
visual visual
cada cada
hasta até
en em
no não
la a
sus seus

ES ¿Por qué es importante para ti tener la posibilidad de recopilar respuestas de encuestas con un código QR? Es importante porque te brinda otra forma de llegar a aún más posibles encuestados

PT O que a possibilidade de coletar respostas com um código QR significa para você? Isso significa que agora você tem mais uma forma de alcançar ainda mais respondentes

Spanish Portuguese
posibilidad possibilidade
recopilar coletar
código código
qr qr
forma forma
encuestados respondentes
la a
respuestas respostas
un um
más mais
te você
de uma
llegar a alcançar
otra que
es isso
con com

ES Por ejemplo, tenemos a Baltimore, una ciudad que alguna vez fue el segundo puerto más importante para el ingreso de inmigrantes a Estados Unidos y, luego de un tiempo, un importante centro de fabricación

PT Veja o exemplo de Baltimore: a cidade já foi o segundo porto de entrada de imigrantes nos Estados Unidos, seguido por um período como um grande centro de fabricação do país

Spanish Portuguese
fabricación fabricação
puerto porto
ciudad cidade
fue foi
unidos unidos
ejemplo exemplo
un um
de do
centro centro
segundo segundo
el a

ES Por ejemplo, tenemos a Baltimore, una ciudad que alguna vez fue el segundo puerto más importante para el ingreso de inmigrantes a Estados Unidos y, luego de un tiempo, un importante centro de fabricación

PT Veja o exemplo de Baltimore: a cidade já foi o segundo porto de entrada de imigrantes nos Estados Unidos, seguido por um período como um grande centro de fabricação do país

Spanish Portuguese
fabricación fabricação
puerto porto
ciudad cidade
fue foi
unidos unidos
ejemplo exemplo
un um
de do
centro centro
segundo segundo
el a

ES el 86 % cree que ofrecer un modelo operativo consistente que cruza la presencia en los establecimientos, la nube privada, la nube pública y el software como servicio (SaaS, por sus siglas en inglés) es importante, o muy importante

PT 86% acham que oferecer um modelo operacional consistente que abrange local, nuvem privada, nuvem pública e SaaS é importante ou muito importante

Spanish Portuguese
ofrecer oferecer
modelo modelo
operativo operacional
consistente consistente
nube nuvem
privada privada
pública pública
importante importante
un um
y e
saas saas
o ou
es é
muy muito
el abrange
que que

ES el 89 % dijo que es importante/muy importante: asegurar un desempeño de aplicación consistente tanto en la aplicación como en la infraestructura para entregar una gran experiencia de usuario

PT 89% importante/muito importante: garantir um desempenho de aplicação consistente na aplicação e na infraestrutura para gerar uma excelente experiência do usuário

Spanish Portuguese
consistente consistente
infraestructura infraestrutura
experiencia experiência
importante importante
desempeño desempenho
usuario usuário
en de
que garantir
muy muito
un um
como e
de do
la o
la aplicación aplicação
para para

ES el 89 % dijo que es importante/muy importante: mantener la seguridad, el control y la gestión en todos los dispositivos de usuario, las redes, las nubes y las aplicaciones

PT 89% importante/muito importante: manter a segurança, o controle e a governança nos dispositivos, redes, nuvens e aplicações do usuário

Spanish Portuguese
importante importante
usuario usuário
redes redes
nubes nuvens
muy muito
mantener manter
seguridad segurança
control controle
y e
dispositivos dispositivos
de do
la a

ES el 86 % dijo que es importante/muy importante: empoderar a una mano de obra distribuida con acceso perfectamente integrado a las aplicaciones y experiencias colaborativas de alta calidad

PT 86% importante/muito importante: capacitar uma força de trabalho distribuída com acesso contínuo a aplicações e experiências de colaboração de alta qualidade

Spanish Portuguese
importante importante
empoderar capacitar
distribuida distribuída
experiencias experiências
calidad qualidade
acceso acesso
y e
alta alta
muy muito
obra trabalho
con com
de uma

ES “Para nosotros como empresa, los clientes son lo más importante, y tener una manera fluida y unificada de prestarles apoyo es realmente importante”, dice Kozlowski.

PT “Nossos clientes são o que há de mais importante para nós como empresa, e ter uma maneira integrada e unificada de ajudá-los é fundamental”, disse Barbara.

ES Para propósitos de nuestra política de retiro de funciones, una "fecha importante" es un evento importante relacionado con el retiro de la función que precede a la fecha de fin de la vida útil.

PT Para efeitos de nossa política de depreciação, um "marco" é definido como um evento de descontinuação importante que resultará na data de fim da vida útil de um recurso.

Spanish Portuguese
política política
importante importante
evento evento
función recurso
es é
vida vida
fecha data
un um
de fim
la o
que que

ES Una mejor comprensión del eslabón entre las grasas de la lechería y la enfermedad cardiovascular es importante porque los productos lácteos se están consumiendo cada vez más por todo el mundo y son una fuente importante de alimentos.

PT Uma compreensão melhor da relação entre gorduras da leiteria e a doença cardiovascular é importante porque os alimentos de leiteria estão sendo consumidos cada vez mais no mundo inteiro e são uma fonte principal de nutrientes.

Spanish Portuguese
comprensión compreensão
enfermedad doença
cardiovascular cardiovascular
fuente fonte
y e
mundo mundo
alimentos alimentos
es é
todo el mundo inteiro
mejor melhor
importante importante
está sendo
cada cada
vez vez
más mais
son são
del de
de entre
porque porque

ES Esto puede ser doblemente cierto para algo tan importante como una nueva versión importante de un sistema operativo

PT Isso pode ser duplamente verdadeiro para algo tão significativo quanto uma nova versão importante de um sistema operacional

Spanish Portuguese
nueva nova
importante importante
sistema sistema
puede pode
un um
operativo operacional
ser ser
algo algo

ES Para los sitios web recientemente lanzados o menos conocidos, el contenido es una parte muy importante de la SEO, y la densidad de palabras clave juega un papel importante en llevar su contenido a la primera línea

PT Para sites recém-lançados ou menos conhecidos, o conteúdo é uma parte muito importante de SEO e palavra-chave densidade desempenha um papel importante em trazer o seu conteúdo para a linha de frente

Spanish Portuguese
recientemente recém
menos menos
conocidos conhecidos
contenido conteúdo
densidad densidade
o ou
es é
importante importante
y e
papel papel
muy muito
seo seo
un um
palabras clave palavra-chave
línea linha
la a

ES Enlace de texto de anclaje es muy importante en el ranking de un sitio web, tan importante como los enlaces reales. Pero entonces, no todo el mundo sabe lo que es el ancla de texto, lo que haz esto, y cómo éstos afectan graduaciones del sitio.

PT link texto âncora é muito crucial no ranking de um site, tão importante quanto as ligações reais. Mas então, nem todo mundo sabe o texto âncora é, o que este faz, e como estas afetam rankings site.

Spanish Portuguese
reales reais
mundo mundo
sabe sabe
afectan afetam
y e
es é
muy muito
importante importante
ancla âncora
enlace link
en de
ranking ranking
un um
en el no
no nem
texto texto
el o
sitio site
pero mas
de tão

ES Incluso Google ha admitido que el PageRank sigue siendo importante. Simplemente no es pública más, pero sigue siendo un factor muy importante en el ranking.

PT Até mesmo o Google admitiu que PageRank ainda é importante. Ele só não é público anymore, mas ainda é um grande fator no ranking.

Spanish Portuguese
pública público
factor fator
ranking ranking
es é
el o
importante importante
un um
incluso mesmo
google google
en el no
no não
pero mas

ES Es importante que todos tus suscriptores puedan ver tu contenido en un orden lógico sin importar el dispositivo utilizado, pero es sumamente importante en el caso de las personas que usan lectores de pantalla.

PT É importante que todos os seus assinantes possam ver o seu conteúdo numa ordem lógica, independentemente do dispositivo usado, mas isso é especialmente crucial para quem usa leitores de tela.

Spanish Portuguese
suscriptores assinantes
puedan possam
orden ordem
lectores leitores
sin importar independentemente
contenido conteúdo
pantalla tela
es é
importante importante
el o
dispositivo dispositivo
utilizado usado
ver ver
en de
pero mas
todos todos
que que
tu seu
de do

ES Creo que es muy importante que el equipo equilibre quién soy, todo mejor que yo para hacer lo que sea que hagan y eso es algo muy importante.

PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.

Spanish Portuguese
creo acho
importante importante
mejor melhor
y e
es é
muy muito
soy sou
yo eu
que fazem
quién quem
el o

ES La confianza juega un papel muy importante en el uso de su hijo en esta situación, y la confianza y la educación en seguridad en línea deben ser una parte importante de su papel como padre.

PT A confiança desempenha um papel importante no uso do seu filho nessa situação - e a confiança e a educação em segurança online devem ser uma grande parte do seu papel como pai.

Spanish Portuguese
situación situação
educación educação
deben devem
padre pai
en línea online
confianza confiança
papel papel
importante importante
y e
seguridad segurança
uso uso
un um
en em
en el no
ser ser
línea uma

ES Pero eso no es realmente importante. Lo importante es que OnePlus ha ofrecido otro ejemplo sorprendente de fluidez y rendimiento, en un paquete que tiene un precio razonable.

PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.

Spanish Portuguese
sorprendente impressionante
rendimiento desempenho
paquete pacote
precio preço
razonable razoável
realmente realmente
ejemplo exemplo
y e
es é
importante importante
oneplus oneplus
un um
no não
eso o
pero mas
que que
ofrecido com

ES Juega un papel importante en el diseño web de su sitio y es importante para la experiencia del usuario.

PT Desempenhar um papel no web design do seu site e importância para a experiência do usuário.

Spanish Portuguese
usuario usuário
importante importância
un um
papel papel
diseño design
y e
experiencia experiência
en el no
sitio site
de do
la a
para para

ES Con el trabajo remoto siendo lo más importante de nuestra economía prodigital, es más importante que nunca unificar la empresa con espacios de trabajo digitales

PT Considerando que o trabalho remoto é a base que conduz nossa economia focada no digital, tornou-se mais importante que nunca unificar a sua organização com espaços de trabalho digitais

Spanish Portuguese
unificar unificar
espacios espaços
economía economia
es é
trabajo trabalho
importante importante
digitales digitais
más mais
nunca nunca
siendo se
que que
la a

ES También, permanecían importante encima de línea de fondo en seis meses de poste-vacunación entre ésos que recibían el magnesio 2, con este grupo experimentando otra vez el aumento más importante sobre la administración del amplificador auxiliar

PT Também, permaneceram significativamente acima da linha de base em seis meses de cargo-vacinação entre aqueles que recebem magnésio 2, com este grupo que experimenta outra vez o aumento o mais significativo em cima da administração do impulsionador

Spanish Portuguese
línea linha
fondo base
magnesio magnésio
administración administração
meses meses
grupo grupo
aumento aumento
también também
vez vez
otra outra
el o
con com
más mais

ES Un ejemplo sería el logotipo de una importante aerolínea UIA (International Airlines of Ukraine), que representa la cola azul-amarilla del avión sobre un fondo blanco, una importante aerolínea del sudoeste de los EE

PT Um exemplo de logotipo é o de uma grande companhia aérea, a UIA (Companhia Aérea Internacional da Ucrânia), que tem uma cauda azul-amarela dum avião num fundo branco

Spanish Portuguese
logotipo logotipo
importante grande
aerolínea companhia aérea
international internacional
cola cauda
avión avião
fondo fundo
ejemplo exemplo
of de
blanco branco
que que
la a

ES Creemos que el reciclaje es importante y apropiado no solo por razones legales. El reciclaje es importante para ALPLA porque:

PT Acreditamos que a reciclagem é importante e apropriada, não apenas por razões legais. A reciclagem é importante para a ALPLA, porque:

Spanish Portuguese
creemos acreditamos
reciclaje reciclagem
importante importante
razones razões
y e
es é
no não
porque porque
solo apenas
legales para
que que

ES Los dientes desempeñan un papel importante en la mirada total de una persona, y tener una sonrisa completa sin los dientes perceptiblemente faltantes puede diferenciar importante en perfeccionar la confianza de una persona.

PT Os dentes jogam um papel importante no olhar total de uma pessoa, e ter um sorriso completo sem os dentes visivelmente faltantes pode fazer uma diferença significativa em melhorar a confiança de uma pessoa.

Spanish Portuguese
dientes dentes
papel papel
sonrisa sorriso
perfeccionar melhorar
confianza confiança
importante importante
y e
puede pode
la a
completa completo
sin sem
mirada olhar
un um
persona pessoa

ES El WHO tiene un papel increíblemente importante en la comunicación de la información científica y del consejo al público. ¿Cómo importante usted piensa la comunicación de la ciencia es y cómo hace esto diferencian en términos de malaria?

PT O WHO tem um papel incredibly importante em comunicar a informação científica e o conselho ao público. Como importante você pensa uma comunicação da ciência é e como faz isto fazem uma diferença em termos da malária?

Spanish Portuguese
papel papel
importante importante
consejo conselho
público público
piensa pensa
comunicación comunicação
y e
al ao
términos termos
es é
científica científica
ciencia ciência
un um
la información informação
en em
la a

ES 'La dosis de la substancia es un factor importante en toxicología, pues tiene un lazo importante con los efectos experimentados por el individuo

PT 'A dose da substância é um factor importante na toxicologia, porque tem um relacionamento significativo com os efeitos experimentados pelo indivíduo

Spanish Portuguese
dosis dose
substancia substância
factor factor
lazo relacionamento
efectos efeitos
importante importante
es é
con com
los os
en na
individuo indivíduo
la a
de pelo

ES Las abejas solitarias de la tierra-jerarquización componen el cerca de 70 por ciento de especies de la abeja. Es un grupo ecológico realmente importante y es también realmente importante en la polinización de la cosecha.”

PT As abelhas solitários do terra-assentamento compo aproximadamente 70 por cento de espécies da abelha. É um grupo ecológico realmente importante e é igualmente realmente importante na polinização da colheita.”

ES Quizás lo más importante es que puede acelerar la modificación o eliminación de permisos y dar así un paso importante para conseguir una estrategia adaptable de Zero Trust.

PT Talvez o mais importante, você pode acelerar a modificação ou remoção de permissões e, assim, dar um passo importante para alcançar uma estratégia adaptativa de Zero Trust.

Spanish Portuguese
acelerar acelerar
modificación modificação
eliminación remoção
permisos permissões
estrategia estratégia
adaptable adaptativa
trust trust
es é
o ou
y e
dar dar
zero zero
importante importante
puede pode
la a
un um
lo você
quizás talvez
más mais
de uma
para para

ES Introduce las preferencias de tipo de propiedad, los plazos y la información de contacto importante para cada cliente ? potencial, actual y pasado ? y proponiéndoles activamente información que sea más importante.

PT Insira preferências de propriedade, cronogramas e informações importantes de contato para cada comunicação com o cliente (seja ele potencial, atual ou antigo), e ofereça ativamente as informações mais importantes.

Spanish Portuguese
introduce insira
preferencias preferências
propiedad propriedade
cliente cliente
potencial potencial
actual atual
activamente ativamente
y e
la a
información informações
cada cada
más mais
contacto contato

ES Más importante aún, la tecnología no viene con un impuesto telefónico flexible. Cuesta menos de cuatro cifras, y eso es muy importante para lo que definitivamente es el mejor teléfono inteligente plegable del mercado en 2021.

PT Mais importante ainda, a tecnologia não vem com um imposto telefônico flexível. Custa menos de quatro dígitos - e isso é um grande negócio para aquele que é definitivamente o melhor smartphone dobrável do mercado em 2021.

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
impuesto imposto
flexible flexível
cuesta custa
menos menos
plegable dobrável
y e
mercado mercado
es é
importante importante
mejor melhor
definitivamente definitivamente
teléfono inteligente smartphone
más mais
no não
viene vem
la a
con com

ES Los reflejos simplemente no son un problema importante y, en muchos casos, esto será más importante que, digamos, un aumento del 25 por ciento en el brillo máximo.

PT Os reflexos simplesmente não são um grande problema e, em muitos casos, isso será mais importante do que um aumento de, digamos, 25 por cento no brilho máximo.

Spanish Portuguese
brillo brilho
y e
importante importante
máximo máximo
son são
un um
muchos muitos
casos casos
aumento aumento
simplemente simplesmente
problema problema
no não
el o
en el no
más mais
que será
del do
será que

ES El nuevo diseño lo protege un poco más, la impermeabilización es una adición importante, es más personalizable y más fácil de poner y quitar para los niños más pequeños, pero ese importante módulo de sensor podría ser un poco más seguro.

PT O novo design o protege um pouco mais, a impermeabilização é uma adição importante, é mais personalizável e mais fácil para as crianças colocarem e desmontarem - mas esse importante módulo sensor poderia ser um pouco mais seguro.

Spanish Portuguese
diseño design
personalizable personalizável
módulo módulo
sensor sensor
protege protege
y e
niños crianças
es é
nuevo novo
importante importante
fácil fácil
más mais
seguro seguro
poco pouco
ser ser
podría poderia
la a
de uma
pero mas
para para

ES La seguridad de la información es hoy más importante que nunca, y creo que el sector de la educación es responsable de administrar de forma segura la información importante relativa a los centros educativos y los alumnos

PT A importância da segurança da informação é acentuada mais do que nunca, e acredito que o setor de ensino é responsável pelo gerenciamento seguro de informações importantes relativas às escolas e aos estudantes

Spanish Portuguese
creo acredito
sector setor
administrar gerenciamento
alumnos estudantes
centros escolas
y e
educación ensino
es é
seguridad segurança
información informações
nunca nunca
responsable responsável
más mais
los de
la información informação
la a
de do
que que

ES La apariencia también es muy importante, ya que tiene que usarlos y sentirse cómodo haciéndolo, y el precio adjunto también es un factor muy importante, al que prestamos especial atención.

PT A aparência também é muito importante, pois você deve usá-los e se sentir confortável ao fazê-lo, e o preço associado também é um fator enorme e ao qual prestamos muita atenção.

Spanish Portuguese
apariencia aparência
usarlos usá-los
sentirse sentir
cómodo confortável
un um
factor fator
atención atenção
es é
importante importante
y e
al ao
también também
muy muito
precio preço
la a
ya que pois

ES Pero eso no es realmente importante. Lo importante es que OnePlus ha ofrecido otro ejemplo sorprendente de fluidez y rendimiento, en un paquete que tiene un precio razonable.

PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.

Spanish Portuguese
sorprendente impressionante
rendimiento desempenho
paquete pacote
precio preço
razonable razoável
realmente realmente
ejemplo exemplo
y e
es é
importante importante
oneplus oneplus
un um
no não
eso o
pero mas
que que
ofrecido com

ES Quizás lo más importante es que puede acelerar la modificación o eliminación de permisos y dar así un paso importante para conseguir una estrategia adaptable de Zero Trust.

PT Talvez o mais importante, você pode acelerar a modificação ou remoção de permissões e, assim, dar um passo importante para alcançar uma estratégia adaptativa de Zero Trust.

Spanish Portuguese
acelerar acelerar
modificación modificação
eliminación remoção
permisos permissões
estrategia estratégia
adaptable adaptativa
trust trust
es é
o ou
y e
dar dar
zero zero
importante importante
puede pode
la a
un um
lo você
quizás talvez
más mais
de uma
para para

ES Has cancelado correctamente la suscripción. Este cambio puede tardar hasta 5 días hábiles en surtir efecto. Gracias por tu paciencia. Importante: Seguiremos enviándote notificaciones vitales sobre el sistema e información importante sobre tu cuenta.

PT Tudo certo no cancelamento da assinatura. Pode levar até 5 dias úteis para entrar em vigor. Obrigado pela paciência. Observação: a gente vai continuar enviando atualizações essenciais do sistema e informações importantes sobre a conta.

Spanish Portuguese
paciencia paciência
suscripción assinatura
días dias
cuenta conta
puede pode
importante importantes
sistema sistema
información informações
notificaciones atualizações
e e
correctamente para
hasta até
en em
sobre sobre

ES “Para nosotros como empresa, los clientes son lo más importante, y tener una manera fluida y unificada de prestarles apoyo es realmente importante”, dice Kozlowski.

PT “Nossos clientes são o que há de mais importante para nós como empresa, e ter uma maneira integrada e unificada de ajudá-los é fundamental”, disse Barbara.

ES Es importante aprender donde viven sus seguidores, pero es igualmente importante saber dónde vive su audiencia cautiva

PT É importante aprender onde seus seguidores vivem, mas é igualmente importante saber onde é que o público envolvido viver

Spanish Portuguese
importante importante
viven vivem
seguidores seguidores
saber saber
audiencia público
es é
aprender aprender
pero mas
igualmente igualmente
sus seus
donde onde

ES Un ejemplo sería el logotipo de una importante aerolínea UIA (International Airlines of Ukraine), que representa la cola azul-amarilla del avión sobre un fondo blanco, una importante aerolínea del sudoeste de los EE

PT Um exemplo de logotipo é o de uma grande companhia aérea, a UIA (Companhia Aérea Internacional da Ucrânia), que tem uma cauda azul-amarela dum avião num fundo branco

Spanish Portuguese
logotipo logotipo
importante grande
aerolínea companhia aérea
international internacional
cola cauda
avión avião
fondo fundo
ejemplo exemplo
of de
blanco branco
que que
la a

Showing 50 of 50 translations