Hire a translator I am translator

Translate "invierno" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "invierno" from Spanish to Portuguese

Translations of invierno

"invierno" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

invierno ano anos as dia dias durante e enquanto está foi inverno já meses para por quando sua tempo uma verão vez

Translation of Spanish to Portuguese of invierno

Spanish
Portuguese

ES En invierno, una zona de deporte de invierno muy variada en ambos lados del valle espera a los grandes y los pequeños deportistas de invierno.

PT No inverno, uma área muito variada dedicada aos desportos desta estação, em ambos os lados do vale, está preparada para receber pequenos e grandes desportistas.

Spanish Portuguese
invierno inverno
lados lados
valle vale
pequeños pequenos
zona área
grandes grandes
y e
muy muito
en em
los os
ambos ambos

ES En invierno, una zona de deporte de invierno muy variada en ambos lados del valle espera a los grandes y los pequeños deportistas de invierno.

PT No inverno, uma área muito variada dedicada aos desportos desta estação, em ambos os lados do vale, está preparada para receber pequenos e grandes desportistas.

Spanish Portuguese
invierno inverno
lados lados
valle vale
pequeños pequenos
zona área
grandes grandes
y e
muy muito
en em
los os
ambos ambos

ES El invierno, que se extiende de junio a agosto, varía en los distintos lugares del país. Podés ir a esquiar en la Isla Sur o disfrutar de las aguas termales en la Isla Norte. Descubrí cómo aprovechar al máximo el invierno en Nueva Zelanda.

PT O inverno, que vai de junho a agosto, varia em todo o país. Esquie na Ilha Sul ou desfrute das piscinas aquecidas na Ilha Norte - descubra como aproveitar ao máximo o inverno na Nova Zelândia.

Spanish Portuguese
invierno inverno
varía varia
máximo máximo
nueva nova
junio junho
agosto agosto
país país
isla ilha
o ou
norte norte
al ao
sur sul
aprovechar aproveitar
zelanda zelândia
la a

ES ¡Queenstown es el destino perfecto para cualquier estación del año, especialmente el invierno! Desde picos nevados, vibrantes centros de esquí, una variedad de opciones de après-ski, al Festival de Invierno

PT Queenstown é o destino perfeito para qualquer estação do ano, especialmente no inverno! De picos cobertos de neve, campos de esqui movimentados, uma variedade de ofertas après ski, aoFestival de Inverno anual

Spanish Portuguese
queenstown queenstown
perfecto perfeito
picos picos
esquí esqui
es é
invierno inverno
variedad variedade
especialmente especialmente
estación estação
el o
destino destino
cualquier qualquer
año ano
de do
para para

ES Tras ganar la candidatura a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 el 31 de julio de 2015, Pekín se va a convertir en la primera ciudad en el mundo en acoger tanto los Juegos de verano como los de invierno.

PT Ao ser a candidatura vencedora dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, em 31 de julho de 2015, Pequim vai se tornar a primeira cidade do mundo a sediar as edições de inverno e verão dos Jogos Olímpicos.

Spanish Portuguese
olímpicos jogos olímpicos
invierno inverno
julio julho
pekín pequim
ciudad cidade
mundo mundo
verano verão
juegos jogos
como e

ES En los meses de invierno y de primavera hay más tradiciones de calendario que en verano. Esto se debe a que en verano hubo más trabajo para los campesinos mientras que en invierno la gente solía tener sencillamente más tiempo.

PT Nos meses do inverno e da primavera há mais costumes antigos do calendário do que no verão. Isso se deve principalmente ao fato de o trabalho dos camponeses sempre ter sido maior no verão e as pessoas simplesmente terem mais tempo no inverno.

Spanish Portuguese
primavera primavera
verano verão
meses meses
invierno inverno
y e
calendario calendário
debe deve
en de
hubo que
más mais
trabajo trabalho
de do
que fato
tiempo tempo
a pessoas

ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:

PT No fim do outono, quando as vendas de inverno se iniciarem, ative /vendas-inverno, atualize os redirecionamentos 302 e desative /vendas-outono:

Spanish Portuguese
otoño outono
ventas vendas
invierno inverno
activa ative
actualiza atualize
redireccionamientos redirecionamentos
y e
el as
cuando quando

ES El 4 de febrero de 2022, los mejores deportistas de invierno de todo el mundo se reunirán en Pekín para los Juegos Olímpicos de Invierno

PT No dia 4 de fevereiro de 2022, os melhores atletas de esportes de inverno do mundo se encontram em Pequim para os Jogos Olímpicos de Inverno

Spanish Portuguese
febrero fevereiro
deportistas atletas
invierno inverno
mundo mundo
pekín pequim
olímpicos jogos olímpicos
juegos jogos
mejores melhores

ES La primera entrega de una bandera olímpica de invierno tuvo lugar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952 en Oslo, Noruega

PT A primeira entrega de bandeira dos Jogos Olímpicos de Inverno aconteceu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 em Oslo, Noruega

Spanish Portuguese
entrega entrega
bandera bandeira
invierno inverno
olímpicos jogos olímpicos
oslo oslo
noruega noruega
la a
juegos jogos

ES Este acogedor lugar de vacaciones en plenos Alpes berneses se caracteriza por un aire rural. En invierno, el idílico pueblo de chalets y paraíso para excursionistas se convierte en un Eldorado del deporte de invierno.

PT Este tranquilo resort de férias localizado no centro dos Alpes Bernenses tem como característica a atmosfera de povoado. No inverno, esta vila de chalés idílicos e paraíso dos amantes de hiking se transforma em um paraíso de esportes de inverno.

Spanish Portuguese
vacaciones férias
alpes alpes
invierno inverno
paraíso paraíso
deporte esportes
aire atmosfera
un um
y e
pueblo vila
el a
para para

ES ¡Esquíe, haga snowboard o patine y viva el mejor invierno de su vida! Disfrute de la nieve con Esquí en Fairmont y descubra los destinos de invierno más emocionantes de Norteamérica

PT Esqui, snowboard e patinação: este será seu melhor inverno! Deixe a neve cair: o pacote Fairmont Ski vai proporcionar a você alguns dos destinos de inverno mais empolgantes da América do Norte

Spanish Portuguese
invierno inverno
nieve neve
fairmont fairmont
destinos destinos
emocionantes empolgantes
y e
mejor melhor
esquí esqui
snowboard snowboard
en de
más mais
su deixe
de do
la a

ES Disfrute del invierno en las Montañas Rocallosas Canadienses, patine en Lake Louise, esquíe en el Parque Nacional Banff o disfrute de la vida después de esquiar con algunos cocteles inspirados en el invierno.

PT Viva o inverno nas Montanhas Rochosas canadenses, patine no Lago Louise, esquie no Parque Nacional de Banff e aproveite a vida depois de um dia de muita ação com alguns coquetéis inspirados no inverno.

Spanish Portuguese
invierno inverno
montañas montanhas
rocallosas montanhas rochosas
canadienses canadenses
lake lago
louise louise
parque parque
nacional nacional
banff banff
cocteles coquetéis
inspirados inspirados
vida vida
en el no
en de
la a
con com
de alguns

ES Además, en invierno, Grenoble es un punto de partida ideal para escapadas de esquí a las estaciones de deportes de invierno de Isère

PT Ademais, no inverno Grenoble é um ponto de partida ideal para escapadas de esqui nas estações de inverno de Isère

Spanish Portuguese
invierno inverno
punto ponto
partida partida
ideal ideal
esquí esqui
estaciones estações
es é
un um
en de

ES Desde entonces, los Juegos de Verano y de Invierno siguen teniendo lugar cada cuatro años, pero los Juegos de Verano se celebran durante el primer año de la olimpiada (el periodo de cuatro años) y los Juegos de Invierno en el tercero.

PT Desde então, os Jogos de Verão e de Inverno ainda acontecem a cada quatro anos, mas os de Verão são realizados durante o primeiro ano de uma Olimpíada (o período de quatro anos) e os de Inverno no terceiro ano.

Spanish Portuguese
verano verão
y e
invierno inverno
juegos jogos
años anos
en de
en el no
cada cada
pero mas
año ano
periodo período
la a
de quatro
durante durante

ES Con la posición estratégica de PyeongChang en Asia, y su acceso a un mercado juvenil de rápido crecimiento, los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 mostraron a nuevas generaciones de potenciales atletas el poder de los deportes de invierno.

PT Com a posição estratégica de PyeongChang na Ásia e seu acesso a um mercado jovem e em rápido crescimento, os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 expuseram novas gerações de potenciais atletas ao poder do esporte de inverno.

Spanish Portuguese
posición posição
estratégica estratégica
acceso acesso
mercado mercado
rápido rápido
crecimiento crescimento
olímpicos jogos olímpicos
invierno inverno
nuevas novas
generaciones gerações
potenciales potenciais
atletas atletas
asia Ásia
y e
juegos jogos
un um
poder poder
con com

ES 56. Chamonix 1924 primero se llamó La Semana de los Deportes de Invierno (Winter Sports Week), pero después el COI lo proclamó como los primeros Juegos Olímpicos de Invierno.

PT 56. Chamonix 1924 foi inicialmente chamado de Semana de Esportes de Inverno, mas depois o COI o proclamou como primeira edição dos Jogos Olímpicos de Inverno.

Spanish Portuguese
chamonix chamonix
invierno inverno
olímpicos jogos olímpicos
deportes esportes
juegos jogos
semana semana
pero mas
el o
de primeira
como como

ES Además, en invierno, Grenoble es un punto de partida ideal para escapadas de esquí a las estaciones de deportes de invierno de Isère

PT Ademais, no inverno Grenoble é um ponto de partida ideal para escapadas de esqui nas estações de inverno de Isère

Spanish Portuguese
invierno inverno
punto ponto
partida partida
ideal ideal
esquí esqui
estaciones estações
es é
un um
en de

ES ¡Esquíe, haga snowboard o patine y viva el mejor invierno de su vida! Disfrute de la nieve con Esquí en Fairmont y descubra los destinos de invierno más emocionantes de Norteamérica

PT Esqui, snowboard e patinação: este será seu melhor inverno! Deixe a neve cair: o pacote Fairmont Ski vai proporcionar a você alguns dos destinos de inverno mais empolgantes da América do Norte

Spanish Portuguese
invierno inverno
nieve neve
fairmont fairmont
destinos destinos
emocionantes empolgantes
y e
mejor melhor
esquí esqui
snowboard snowboard
en de
más mais
su deixe
de do
la a

ES Disfrute del invierno en las Montañas Rocallosas Canadienses, patine en Lake Louise, esquíe en el Parque Nacional Banff o disfrute de la vida después de esquiar con algunos cocteles inspirados en el invierno.

PT Viva o inverno nas Montanhas Rochosas canadenses, patine no Lago Louise, esquie no Parque Nacional de Banff e aproveite a vida depois de um dia de muita ação com alguns coquetéis inspirados no inverno.

Spanish Portuguese
invierno inverno
montañas montanhas
rocallosas montanhas rochosas
canadienses canadenses
lake lago
louise louise
parque parque
nacional nacional
banff banff
cocteles coquetéis
inspirados inspirados
vida vida
en el no
en de
la a
con com
de alguns

ES Deportes de invierno alternativos: cinco actividades llenas de adrenalina para probar en las estaciones de esquí este invierno

PT Esportes de inverno alternativos: cinco atividades cheias de adrenalina para experimentar em estações de esqui neste inverno

Spanish Portuguese
deportes esportes
invierno inverno
actividades atividades
estaciones estações
esquí esqui

ES Viajar a un lugar en el extremo norte en pleno invierno no solo supone un obstáculo para Laura, sino que también afectó al rodaje, aunque al final el invierno de Múrmansk acabara por ofrecerles un regalo inesperado.

PT Visitar um local no extremo norte durante o inverno apresenta obstáculos para Laura. Também afetou as filmagens; mas o inverno de Murmansk, na verdade, proporcionou um benefício inesperado.

Spanish Portuguese
lugar local
extremo extremo
norte norte
invierno inverno
laura laura
inesperado inesperado
sino é
en de
el o
en el no
un um
también também
que visitar
de durante
para para

ES En los meses de invierno y de primavera hay más tradiciones de calendario que en verano. Esto se debe a que en verano hubo más trabajo para los campesinos mientras que en invierno la gente solía tener sencillamente más tiempo.

PT Nos meses do inverno e da primavera há mais costumes antigos do calendário do que no verão. Isso se deve principalmente ao fato de o trabalho dos camponeses sempre ter sido maior no verão e as pessoas simplesmente terem mais tempo no inverno.

Spanish Portuguese
primavera primavera
verano verão
meses meses
invierno inverno
y e
calendario calendário
debe deve
en de
hubo que
más mais
trabajo trabalho
de do
que fato
tiempo tempo
a pessoas

ES ¿Permite la arquitectura de su casa el montaje de un toldo exterior para jardines de invierno? o ¿en su caso solo se puede montar un toldo interior para jardines de invierno?

PT A arquitetura da sua casa permite a montagem de um toldo exterior para jardins de inverno ou só pode ser montado um toldo interior para jardins de inverno?

Spanish Portuguese
permite permite
montaje montagem
jardines jardins
invierno inverno
arquitectura arquitetura
o ou
un um
en de
puede pode
casa casa
montar para
interior interior
de exterior
la a
su sua

ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:

PT No fim do outono, quando as vendas de inverno se iniciarem, ative /vendas-inverno, atualize os redirecionamentos 302 e desative /vendas-outono:

Spanish Portuguese
otoño outono
ventas vendas
invierno inverno
activa ative
actualiza atualize
redireccionamientos redirecionamentos
y e
el as
cuando quando

ES En invierno, la localidad se encuentra en el centro de la región de esquiar «Les 4 Vallées», que satisface con 92 instalaciones todos los deseos de los aficionados al deporte de invierno

PT No inverno ela tem tudo o que um entusiasta de esportes de inverno poderia querer, no coração da região de esqui dos "Quatro Vales", com suas 92 instalações de transporte

Spanish Portuguese
invierno inverno
región região
esquiar esqui
instalaciones instalações
deporte esportes
en de
en el no
de quatro
la coração
el o
que querer
con com

ES Este acogedor lugar de vacaciones en plenos Alpes berneses se caracteriza por un aire rural. En invierno, el idílico pueblo de chalets y paraíso para excursionistas se convierte en un Eldorado del deporte de invierno.

PT Este tranquilo resort de férias localizado no centro dos Alpes Bernenses tem como característica a atmosfera de povoado. No inverno, esta vila de chalés idílicos e paraíso dos amantes de hiking se transforma em um paraíso de esportes de inverno.

Spanish Portuguese
vacaciones férias
alpes alpes
invierno inverno
paraíso paraíso
deporte esportes
aire atmosfera
un um
y e
pueblo vila
el a
para para

ES Durante el invierno de 2016, Cloudflare mitigó el mayor ataque DDoS de capa 3 hasta la fecha.

PT No primeiro trimestre de 2016, a Cloudflare mitigou o maior ataque de DDoS na camada 3 já ocorrido até então.

Spanish Portuguese
cloudflare cloudflare
ataque ataque
capa camada
ddos ddos
de primeiro
mayor maior
hasta até
la a
durante de

ES Los viajes a los centros de esquí aumentan durante los meses de invierno, pero ¿cómo te afecta eso a ti? ¿Cómo puedes crear una estrategia para manejar eso y disminuir las pérdidas de volumen en la temporada baja?

PT As viagens para resorts de esqui aumentam durante os meses de inverno, mas como isso afeta você? Como você pode criar uma estratégia para enfrentar essa onda e diminuir as perdas de volume durante a entressafra?

Spanish Portuguese
viajes viagens
esquí esqui
aumentan aumentam
estrategia estratégia
disminuir diminuir
pérdidas perdas
volumen volume
meses meses
invierno inverno
afecta afeta
y e
crear criar
en de
la a
pero mas
puedes você pode
de uma
durante durante

ES Etiqueta cada mensaje saliente o entrante de redes sociales con una o varias designaciones de campañas. Miremos el ejemplo de "Campaña de invierno" a continuación.

PT Identifique cada mensagem de mídia social recebida ou enviada com uma ou várias designações de campanha. Veja o exemplo "Campanha de inverno" abaixo.

Spanish Portuguese
ejemplo exemplo
invierno inverno
o ou
mensaje mensagem
el o
campaña campanha
cada cada
varias várias
a abaixo
con com
de uma

ES En invierno el clima es moderado con una temperatura promedio de 11 grados.

PT Durante os invernos, o clima é moderado com uma média de 11 graus.

Spanish Portuguese
es é
moderado moderado
promedio média
grados graus
en de
el o
clima clima
con com
de uma

ES En invierno, la panorámica Queenstown es la base para quienes practican esquí y snowboard. En otras épocas del año, es un lugar dedicado a la aventura y la indulgencia.

PT No inverno, Queenstown inteira é uma base para esquiadores e praticantes de snowboard. Em outras épocas do ano, é um lugar para aventura e deleite.

Spanish Portuguese
queenstown queenstown
snowboard snowboard
otras outras
aventura aventura
es é
invierno inverno
y e
lugar lugar
base base
año ano
un um
del do

ES De junio a octubre, la nieve transforma los paisajes alpinos de Nueva Zelanda en el país de las maravillas del invierno.

PT De junho a outubro, a neve transforma as paisagens alpinas da Nova Zelândia em maravilhas de inverno.

Spanish Portuguese
nieve neve
transforma transforma
paisajes paisagens
nueva nova
maravillas maravilhas
invierno inverno
junio junho
octubre outubro
zelanda zelândia
la a

ES El clima en Nueva Zelanda varía muchísimo. El extremo norte del país tiene un clima subtropical en verano, mientras que las áreas alpinas tierra adentro de la Isla Sur pueden tener temperaturas de -10°C en invierno.

PT O clima da Nova Zelândia varia muito. O extremo norte tem clima subtropical durante o verão, enquanto as áreas alpinas no interior da ilha sul podem chegar ao frio de -10°C (14°F) durante o inverno.

Spanish Portuguese
nueva nova
varía varia
extremo extremo
verano verão
c c
invierno inverno
norte norte
isla ilha
pueden podem
clima clima
sur sul
en de
a ao
zelanda zelândia
mientras enquanto
de durante
el o

ES El invierno en Nueva Zelanda es la mejor época para visitar si sos aficionado a los deportes de nieve

PT O inverno na Nova Zelândia é a melhor época para visitar se você for um entusiasta de esportes de neve

Spanish Portuguese
invierno inverno
nueva nova
deportes esportes
nieve neve
es é
si se
en de
mejor melhor
visitar visitar
a um
zelanda zelândia
la a

ES Si planeás un viaje en automóvil en invierno, o conducir hasta las pistas de esquí, recordá los siguientes puntos importantes.

PT Se você estiver planejando uma viagem de carro no inverno ou for dirigir até as pistas de esqui, estes são alguns pontos importantes para se lembrar.

Spanish Portuguese
invierno inverno
pistas pistas
esquí esqui
puntos pontos
importantes importantes
si se
o ou
viaje viagem
en de
conducir dirigir
hasta até
de uma

ES Aunque las áreas costeras de la Isla Norte pueden tener heladas por la noche en invierno, casi nunca nieva ahí.

PT Embora as áreas costeiras da ilha norte possam sofrer algumas geadas durante as noites no inverno, é muito raro nevar lá.

Spanish Portuguese
isla ilha
norte norte
pueden possam
noche noites
invierno inverno
aunque embora
en no
de durante
la as

ES La nieve, el hielo y la niebla pueden ocurrir frecuentemente en invierno, especialmente en la Isla Sur y los pasos de montaña

PT Neve, gelo e neblina podem ser comuns no inverno, principalmente na ilha sul e próximo às passagens alpinas

Spanish Portuguese
pueden podem
invierno inverno
isla ilha
sur sul
el comuns
nieve neve
hielo gelo
y e
en no

ES En Virginia-Occidental, viaja por carreteras panorámicas en busca de colores de otoño y pueblos pintorescos. Haz senderismo o ciclismo para descubrir flores silvestres y cascadas. En invierno, juega en la nieve de la montaña.

PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.

Spanish Portuguese
carreteras estradas
busca busca
otoño outono
pueblos cidades
senderismo caminhadas
o ou
ciclismo bicicleta
descubrir descubra
flores flores
cascadas cachoeiras
invierno inverno
nieve neve
montaña montanha
occidental west
virginia virginia
y e
la a
colores cores

ES Park City, una ciudad montañosa lujosa y divertida, es conocida por el Sundance Film Festival y los deportes de invierno. Fuera de temporada, planifica senderismo, ciclismo, cabalgatas y pesca con mosca.

PT A sofisticada e animada cidade montanhosa de Park City é conhecida pelo Sundance Film Festival e pelos esportes de inverno. Durante a baixa temporada, planeje fazer caminhadas, pedalar, andar a cavalo e praticar pesca com mosca.

Spanish Portuguese
park park
conocida conhecida
film film
festival festival
deportes esportes
planifica planeje
senderismo caminhadas
pesca pesca
mosca mosca
city city
ciudad cidade
y e
invierno inverno
es é
el a
temporada temporada
fuera de
con com

ES En Virginia-Occidental, viaja por carreteras panorámicas en busca de colores de otoño y pueblos pintorescos. Haz senderismo o ciclismo para descubrir flores silvestres y cascadas. En invierno, juega en la nieve de la montaña.

PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.

Spanish Portuguese
carreteras estradas
busca busca
otoño outono
pueblos cidades
senderismo caminhadas
o ou
ciclismo bicicleta
descubrir descubra
flores flores
cascadas cachoeiras
invierno inverno
nieve neve
montaña montanha
occidental west
virginia virginia
y e
la a
colores cores

ES Park City, una ciudad montañosa lujosa y divertida, es conocida por el Sundance Film Festival y los deportes de invierno. Fuera de temporada, planifica senderismo, ciclismo, cabalgatas y pesca con mosca.

PT A sofisticada e animada cidade montanhosa de Park City é conhecida pelo Sundance Film Festival e pelos esportes de inverno. Durante a baixa temporada, planeje fazer caminhadas, pedalar, andar a cavalo e praticar pesca com mosca.

Spanish Portuguese
park park
conocida conhecida
film film
festival festival
deportes esportes
planifica planeje
senderismo caminhadas
pesca pesca
mosca mosca
city city
ciudad cidade
y e
invierno inverno
es é
el a
temporada temporada
fuera de
con com

ES Olimpia enciende la llama olímpica de los Juegos de Invierno de Pekín 2022

PT Intercetado iate com cinco toneladas de cocaína

Spanish Portuguese
de cinco
los de

ES Los excursionistas experimentados pueden escalar hasta la cumbre en cualquier temporada, aunque en invierno es más difícil y es mejor realizarlo con un guía.

PT A escalada até o cume é possível em todas as estações para os praticantes de caminhada experientes, embora o percurso seja mais difícil no inverno e seja melhor contar com a companhia de um guia.

Spanish Portuguese
experimentados experientes
pueden possível
escalar escalada
difícil difícil
guía guia
invierno inverno
es é
y e
mejor melhor
la a
aunque embora
más mais
hasta até
con com

ES Un pintoresco paseo en el teleférico en Whakapapa llega al café más alto de Nueva Zelanda, Knoll Ridge, donde podés disfrutar de comer con espectaculares vistas tanto en verano como en invierno.

PT Um passeio panorâmico na gôndola em Whakapapa leva até o café mais alto da Nova Zelândia, Knoll Ridge, onde você pode desfrutar de jantares super panorâmicos no verão e no inverno.

Spanish Portuguese
un um
nueva nova
disfrutar desfrutar
verano verão
invierno inverno
más mais
zelanda zelândia
como e
en el no
el o
donde onde
paseo passeio

ES El centro de esquí abre cada invierno desde fines de junio hasta principios de octubre y se adapta a todos los niveles de esquí

PT O campo de esqui permanece aberto no inverno, do final de junho ao começo de outubro, e oferece opções para diversos níveis de esqui

Spanish Portuguese
esquí esqui
abre aberto
invierno inverno
fines final
principios começo
junio junho
octubre outubro
y e
el o
niveles níveis
de do

ES Durante los meses de invierno, enormes cantidades de truchas grandes ingresan a los ríos y nadan corriente arriba para desovar

PT Durante os meses de inverno, uma quantidade enorme de trutas grandes migra para todos os rios e nada rio acima para desovar

Spanish Portuguese
meses meses
invierno inverno
ríos rios
y e
grandes grandes
de uma
durante durante
para para

ES Esquí y snowboarding en el invierno

PT Esqui e snowboarding no inverno

Spanish Portuguese
esquí esqui
y e
invierno inverno
en el no

ES O bien, quedate en Methven, una ciudad para los amantes de los deportes de invierno que buscan conquistar el cercano monte Hutt.

PT Ou fique em Methven – uma cidade para entusiastas de esportes na neve que buscam conquistar o Mt Hutt.

Spanish Portuguese
ciudad cidade
deportes esportes
conquistar conquistar
o ou
una uma
el o
para para
que que

ES En invierno, Methven es un pueblo donde se practican deportes de nieve. Durante el resto de las estaciones, ofrece una gran variedad de actividades de aventura al aire libre.

PT No inverno, Methven é uma cidade dos esportes de neve. Em todas as outras temporada, é um lugar para lançar-se em todos os tipos de aventura ao ar livre.

Spanish Portuguese
invierno inverno
pueblo cidade
deportes esportes
nieve neve
aventura aventura
libre livre
es é
al ao
aire ar
un um

ES Fairlie se conoce como la "entrada a la región de Mackenzie Country". Es un atractivo pueblo rural de servicios que duplica su población como centro de esquí en invierno.

PT Fairlie é conhecida como a "Entrada para Mackenzie Country". é uma atrativa cidade rural de serviços, que funciona como uma estação de esqui no inverno.

Spanish Portuguese
conoce conhecida
mackenzie mackenzie
rural rural
esquí esqui
invierno inverno
es é
servicios serviços
pueblo cidade
en de
entrada entrada
que que

Showing 50 of 50 translations