Hire a translator I am translator

Translate "notificados" to Portuguese

Showing 12 of 12 translations of the phrase "notificados" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of notificados

Spanish
Portuguese

ES Además de nuestro soporte profesional de 24/7, Kinsta monitorea el tiempo de actividad de sus sitios cada minuto, lo que significa que somos notificados antes de 5 minutos si su sitio está inactivo

PT Além do nosso suporte especializado 24/7, Kinsta também monitora o tempo de atividade de todos os seus sites a cada minuto, o que significa que somos notificados dentro de 5 minutos sempre que ocorrer uma parada

Spanish Portuguese
kinsta kinsta
actividad atividade
significa significa
minutos minutos
soporte suporte
minuto minuto
sitios sites
cada cada
somos somos
nuestro nosso
el a
tiempo tempo
antes de
de do
sus seus

ES Sin supervisión sintética, en el momento en que usted o sus equipos son notificados de los problemas de tiempo de inactividad, el daño ya se ha hecho

PT Sem monitoramento sintético, quando você ou suas equipes são notificados de problemas de inatividade, o dano já foi feito

Spanish Portuguese
supervisión monitoramento
equipos equipes
problemas problemas
inactividad inatividade
daño dano
o ou
sin sem
en de
son são
ya foi
el o
momento quando
hecho é
sus suas

ES Con el catálogo, pueden asignar información relacionada con el servicio a los problemas notificados

PT Com o catálogo, eles podem atribuir informações relacionadas ao serviço para problemas relatados

Spanish Portuguese
catálogo catálogo
asignar atribuir
información informações
relacionada relacionadas
problemas problemas
pueden podem
el o
servicio serviço
con com
a para

ES Esto significa que puedes mantener los comentarios habilitados en tu sitio pero evitar que los comentarios de spam te sean notificados para que los moderes o los publiques.

PT Isto significa que você pode manter os comentários habilitados em seu site, mas impedir que os comentários de spam sejam notificados a você para moderação ou sejam publicados.

Spanish Portuguese
mantener manter
comentarios comentários
evitar impedir
spam spam
sitio site
o ou
significa significa
pero mas
puedes você pode
que que
tu seu

ES Grafana también se puede configurar con varias alertas, por lo que los equipos o individuos correctos pueden ser notificados inmediatamente cuando ocurren problemas

PT Grafana também pode ser configurado com vários alertas, para que as equipes ou indivíduos corretos possam ser notificados imediatamente quando ocorrem problemas

Spanish Portuguese
grafana grafana
configurar configurado
alertas alertas
equipos equipes
individuos indivíduos
ocurren ocorrem
problemas problemas
o ou
también também
puede pode
cuando quando
ser ser
correctos para
inmediatamente imediatamente
con com
que que

ES Escriba su nombre y luego su mensaje y serán notificados

PT Digite o nome dele e, em seguida, sua mensagem e eles serão notificados

Spanish Portuguese
mensaje mensagem
y e
serán serão
nombre nome
su sua
luego em

ES También puedes escribir "@" con el nombre de otras personas en tu comentario si quieres que lo vean y también sean notificados

PT Você também pode “@” outras pessoas em seu comentário caso queira que elas o vejam, e elas também serão notificadas

Spanish Portuguese
personas pessoas
comentario comentário
si caso
quieres queira
vean vejam
puedes pode
otras outras
tu seu
y e
también também
el o
en em
que que

ES Sin embargo, los usuarios solo pueden ver la información del informe o panel que se les permite ver, según su configuración de permisos. Los colegas son notificados cuando compartes un informe con ellos.

PT No entanto, usuários só poderão ver as informações no relatório ou painel com base em suas configurações de permissão. Colegas serão notificados quando você compartilhar um relatório com eles.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
pueden poderão
configuración configurações
permisos permissão
colegas colegas
sin embargo entanto
o ou
informe relatório
panel painel
ver ver
la o
información informações
de em
un um
son serão
cuando quando
del de
según com

ES La recopilación, el procesado y el uso de datos personales debe realizarse con el alcance necesario de los propósitos específicos comunicados/notificados al sujeto de los datos en el momento de su recopilación

PT A coleta, o processamento e o uso dos dados pessoais deve ser realizada dentro do escopo necessário das finalidades específicas divulgadas/notificadas ao titular dos dados no momento da coleta

Spanish Portuguese
recopilación coleta
procesado processamento
alcance escopo
propósitos finalidades
específicos específicas
y e
necesario necessário
al ao
uso uso
datos dados
personales pessoais
momento momento
debe deve
en el no
de do
la a

ES Todos los usuarios serán notificados del modo en el que se encuentran en ese momento.

PT Todos os usuários serão notificados do modo em que atualmente estão

Spanish Portuguese
usuarios usuários
modo modo
momento atualmente
ser estão
en em
del do
el o
todos todos
serán serão
los os
que que

ES Esta versión corrige 632 errores notificados en el Quality Portal y satisface 30 peticiones de características de los clientes.

PT Esta versão fornece correções para 632 bugs relatados no site do Quality Portal e entrega 30 solicitações de recursos de clientes.

Spanish Portuguese
errores bugs
características recursos
portal portal
y e
el o
en de
peticiones solicitações
en el no
clientes clientes
de do
versión versão
esta esta

ES La sintaxis del bloque admite una lista JSON de destinatarios de correo electrónico que serán notificados al enviar el formulario

PT A sintaxe de bloco permite uma lista JSON de destinatários de e-mail que serão notificados após o envio do formulário

Spanish Portuguese
sintaxis sintaxe
bloque bloco
admite permite
json json
destinatarios destinatários
formulario formulário
serán serão
lista lista
electrónico e
la a
de do
que que

Showing 12 of 12 translations

Similar translations

notificados sean notificados