ES CARE también está centrando su respuesta en la protección, la salud y los derechos sexuales y reproductivos, y la prevención de la violencia de género.
Translate "reproductivos" to Portuguese
Showing 12 of 12 translations of the phrase "reproductivos" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of reproductivos
Spanish
Portuguese
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sexuales | sexuais |
| violencia | violência |
| género | gênero |
| care | care |
| protección | proteção |
| y | e |
| derechos | direitos |
| prevención | prevenção |
| en | de |
| salud | saúde |
| también | também |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| medicamentos | medicamentos |
| suministros | suprimentos |
| sexuales | sexuais |
| limitados | limitados |
| y | e |
| muchos | muitos |
| al | ao |
| en | em |
| mismo | mesmo |
| son | são |
| lugares | lugares |
| tiempo | tempo |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| participantes | participantes |
| actuar | agir |
| sexuales | sexuais |
| y | e |
| normas | normas |
| apoyo | apoio |
| derechos | direitos |
| es | é |
| crear | criar |
| salud | saúde |
| ayudar | ajudar |
| más | mais |
| objetivo | objetivo |
| de | em |
| la | a |
ES Las computadoras portátiles convertibles se están multiplicando. Es como si hubieran desarrollado órganos reproductivos y formado su propia tribu. Per...
PT Quem precisa de um laptop conversível de 15,6 polegadas? Nem todo mundo, mas deve haver alguns compradores em potencial, já que essa não é a
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| computadoras | laptop |
| es | é |
| las | de |
ES Una agenda compartida: explorar los vínculos entre el agua, el saneamiento, la higiene y la salud y los derechos sexuales y reproductivos en el desarrollo sostenible | WASH Matters
PT Uma agenda partilhada: explorar as ligações entre água, saneamento e higiene e saúde sexual e reprodutiva e direitos no desenvolvimento sustentável | WASH Matters
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agenda | agenda |
| explorar | explorar |
| vínculos | ligações |
| derechos | direitos |
| sexuales | sexual |
| desarrollo | desenvolvimento |
| y | e |
| saneamiento | saneamento |
| higiene | higiene |
| salud | saúde |
| en | de |
| sostenible | sustentável |
| agua | água |
| en el | no |
| una | uma |
| la | as |
| entre | entre |
ES Para asegurar la corrección de la detección, los anticuerpos se deben validar para demostrarlos son específicos, selectivos, y reproductivos en el mismo contexto de su uso previsto.
PT Para assegurar a exactidão da detecção, os anticorpos devem ser validados para demonstrá-los são específicos, selectivos, e reprodutíveis no mesmo contexto de seu uso pretendido.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| detección | detecção |
| anticuerpos | anticorpos |
| deben | devem |
| específicos | específicos |
| contexto | contexto |
| uso | uso |
| y | e |
| asegurar | assegurar |
| en | de |
| en el | no |
| son | são |
ES Fairfax EggBank y nuestros beneficiarios se benefician de nuestros expertos internos con más de 30 años de experiencia en almacenamiento seguro y exitoso de tejidos reproductivos.
PT O Fairfax EggBank e nossos beneficiários se beneficiam de nossos especialistas internos com mais de 30 anos de experiência em bancos de tecidos reprodutivos seguros e bem-sucedidos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| beneficiarios | beneficiários |
| benefician | beneficiam |
| expertos | especialistas |
| experiencia | experiência |
| tejidos | tecidos |
| y | e |
| años | anos |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| con | com |
ES Fairfax EggBank se beneficia de nuestros expertos internos con más de 30 años de experiencia en almacenamiento seguro y exitoso de tejidos reproductivos
PT O Fairfax EggBank se beneficia de nossos especialistas internos com mais de 30 anos de experiência em bancos de tecidos reprodutivos seguros e bem-sucedidos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| expertos | especialistas |
| experiencia | experiência |
| tejidos | tecidos |
| y | e |
| años | anos |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| género | gênero |
| sexuales | sexuais |
| promover | promoção |
| igualdad | igualdade |
| un | um |
| y | e |
| derechos | direitos |
| proteger | proteção |
| la | o |
| salud | saúde |
| los | de |
| de | dos |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sexuales | sexuais |
| violencia | violência |
| género | gênero |
| care | care |
| protección | proteção |
| y | e |
| derechos | direitos |
| prevención | prevenção |
| en | de |
| salud | saúde |
| también | também |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| post | post |
| derechos | direitos |
| sexuales | sexuais |
| expuestos | expostos |
| tiempos | tempos |
| y | e |
| mujeres | mulheres |
| de | em |
| de las | das |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| participantes | participantes |
| actuar | agir |
| sexuales | sexuais |
| y | e |
| normas | normas |
| apoyo | apoio |
| derechos | direitos |
| es | é |
| crear | criar |
| salud | saúde |
| ayudar | ajudar |
| más | mais |
| objetivo | objetivo |
| de | em |
| la | a |
Showing 12 of 12 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese