ES Recomendar la SlideShare «Productivity Facts Every Employee Should Know».
ES Recomendar la SlideShare «Productivity Facts Every Employee Should Know».
PT Gostar do SlideShare Productivity Facts Every Employee Should Know.
Spanish | Portuguese |
---|---|
slideshare | slideshare |
ES Guardar la SlideShare «Productivity Facts Every Employee Should Know».
PT Salvar o SlideShare Productivity Facts Every Employee Should Know.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guardar | salvar |
la | o |
slideshare | slideshare |
ES Compartir la SlideShare «Productivity Facts Every Employee Should Know».
PT Compartilhar o SlideShare Productivity Facts Every Employee Should Know.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compartir | compartilhar |
la | o |
slideshare | slideshare |
ES Guardar la SlideShare «Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know».
PT Salvar o SlideShare Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guardar | salvar |
slideshare | slideshare |
alcohol | alcohol |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know».
PT Compartilhar o SlideShare Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compartir | compartilhar |
slideshare | slideshare |
alcohol | alcohol |
la | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
kyc | kyc |
sistemas | sistemas |
para | para |
los | da |
su | your |
customer | customer |
ES Optimice el proceso de análisis para la incorporación, Know Your Customer (KYC, por sus siglas en inglés) y la debida diligencia de riesgos de terceros
PT Simplifique o processo de screening de integração, Conheça seu Cliente (KYC) e Due Diligence do risco de terceiros
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorporación | integração |
customer | cliente |
kyc | kyc |
riesgos | risco |
y | e |
en | de |
de | do |
diligencia | diligence |
debida | due |
proceso | processo |
la | a |
terceros | terceiros |
ES Personal y operaciones / Know Your Customer (KYC)
PT Pessoal e operações / Know Your Customer (KYC)
Spanish | Portuguese |
---|---|
personal | pessoal |
operaciones | operações |
kyc | kyc |
customer | customer |
y | e |
Spanish | Portuguese |
---|---|
aporta | traz |
requisitos | requisitos |
seguridad | segurança |
incluye | inclui |
expertos | especialistas |
ciberseguridad | cibersegurança |
ventajas | vantagens |
software | software |
es | é |
puede | pode |
individualmente | individualmente |
muchas | muitas |
herramienta | ferramenta |
pero | mas |
también | também |
mucho | muito |
nuestros | nossos |
que | que |
ES En Bit2Me Capital colaboramos de forma frecuente con aceledoras. Proveemos de know-how técnico para el correcto análisis de la viaibilidad de la startup, así como formación a los emprendedores. Participamos en las demo day para invertir.
PT Na Bit2Me Capital colaboramos frequentemente com aceleradores. Fornecemos know-how técnico para a análise correta da viabilidade da startup, assim como formação para empreendedores. Participamos em dias de demonstração para investir.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capital | capital |
forma | forma |
técnico | técnico |
análisis | análise |
formación | formação |
emprendedores | empreendedores |
demo | demonstração |
invertir | investir |
startup | startup |
ES Ryan Reynolds protagonizará Ryan Doesnt Know en Snapchat
PT Ryan Reynolds estrelará Ryan Não Sabe no Snapchat
Spanish | Portuguese |
---|---|
ryan | ryan |
snapchat | snapchat |
en | no |
ES Cliente y producto / TI / Know Your Customer (KYC)
PT Cliente e produto / TI / Know Your Customer (KYC)
Spanish | Portuguese |
---|---|
producto | produto |
kyc | kyc |
y | e |
cliente | cliente |
customer | customer |
ES Gracias a la ayuda de Cognex como socio de visión, así como su gran experiencia y know-how, fuimos capaces de iniciar con rapidez la fase del proyecto actual
PT Em virtude do suporte da Cognex como um parceiro de visão e sua vasta experiência e conhecimento, pudemos chegar à etapa real do projeto muito rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayuda | suporte |
cognex | cognex |
socio | parceiro |
proyecto | projeto |
visión | visão |
experiencia | experiência |
y | e |
la | o |
gran | vasta |
fase | etapa |
rapidez | rapidamente |
a | um |
de | em |
su | sua |
ES BigCommerce está dirigido principalmente a los usuarios que tienen poco o ningún fondo en el diseño web, aunque eso no quiere decir que los usuarios con el know-how no deriven ningún valor de esto
PT O BigCommerce é voltado principalmente para os usuários que têm pouco ou nenhum fundo em design web, embora isso não quer dizer que os usuários com o know-how não derivam nenhum valor disso
Spanish | Portuguese |
---|---|
principalmente | principalmente |
usuarios | usuários |
web | web |
o | ou |
diseño | design |
quiere | quer |
valor | valor |
fondo | fundo |
poco | pouco |
aunque | embora |
los | os |
en | em |
con | com |
el | o |
no | nenhum |
decir | dizer |
ES SENATOR INTERNATIONAL posee el know-how necesario y ofrece soluciones específicas para los productos.
PT A SENATOR INTERNATIONAL dispõe do know-how necessário e oferece soluções específicas para cada produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
international | international |
necesario | necessário |
ofrece | oferece |
soluciones | soluções |
específicas | específicas |
y | e |
el | a |
para | para |
ES Tener acceso a profesionales de Usenet con años de experiencia y know-how
PT Acesse profissionais de Usenet com anos de experiência e conhecimento
Spanish | Portuguese |
---|---|
profesionales | profissionais |
usenet | usenet |
acceso | acesse |
experiencia | experiência |
y | e |
años | anos |
con | com |
ES Know Your Customer (KYC) / Personal y operaciones
PT Know Your Customer (KYC) / Pessoal e operações
Spanish | Portuguese |
---|---|
kyc | kyc |
personal | pessoal |
operaciones | operações |
customer | customer |
y | e |
ES Para Ferretti, conseguir la excelencia significa aprovechar nuestro mismo patrimonio y enriquecerlo al mismo tiempo: un vasto y extraordinario bagaje de experiencia y know-how del que no puede preciarse ningún otro constructor de yates del mundo
PT Na Ferretti, alcançar a excelência é questão de basear-se em nosso legado e enriquecê-lo, um enorme patrimonio de experiência e know-how que nenhum outro fabricante de iates no mundo pode igualar
Spanish | Portuguese |
---|---|
excelencia | excelência |
experiencia | experiência |
y | e |
un | um |
de | em |
puede | pode |
mundo | mundo |
nuestro | nosso |
no | nenhum |
del | de |
otro | outro |
ES Gracias a la ayuda de Cognex como socio de visión, así como su gran experiencia y know-how, fuimos capaces de iniciar con rapidez la fase del proyecto actual
PT Em virtude do suporte da Cognex como um parceiro de visão e sua vasta experiência e conhecimento, pudemos chegar à etapa real do projeto muito rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayuda | suporte |
cognex | cognex |
socio | parceiro |
proyecto | projeto |
visión | visão |
experiencia | experiência |
y | e |
la | o |
gran | vasta |
fase | etapa |
rapidez | rapidamente |
a | um |
de | em |
su | sua |
ES SENATOR INTERNATIONAL posee el know-how necesario y ofrece soluciones específicas para los productos.
PT A SENATOR INTERNATIONAL dispõe do know-how necessário e oferece soluções específicas para cada produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
international | international |
necesario | necessário |
ofrece | oferece |
soluciones | soluções |
específicas | específicas |
y | e |
el | a |
para | para |
ES Personal y operaciones / Know Your Customer (KYC)
PT Pessoal e operações / Know Your Customer (KYC)
Spanish | Portuguese |
---|---|
personal | pessoal |
operaciones | operações |
kyc | kyc |
customer | customer |
y | e |
ES Datos y análisis / Know Your Customer (KYC)
PT Dados e análises / Know Your Customer (KYC)
Spanish | Portuguese |
---|---|
kyc | kyc |
customer | customer |
y | e |
datos | dados |
análisis | análises |
ES Know Your Customer (KYC) / Asesoría jurídica y cumplimiento / Finanzas y riesgo
PT Know Your Customer (KYC) / Jurídico e compliance / Finanças e risco
Spanish | Portuguese |
---|---|
kyc | kyc |
jurídica | jurídico |
cumplimiento | compliance |
finanzas | finanças |
riesgo | risco |
customer | customer |
y | e |
ES Finanzas y riesgo / Know Your Customer (KYC)
PT Finanças e risco / Know Your Customer (KYC)
Spanish | Portuguese |
---|---|
finanzas | finanças |
riesgo | risco |
kyc | kyc |
customer | customer |
y | e |
Spanish | Portuguese |
---|---|
kyc | kyc |
sistemas | sistemas |
para | para |
los | da |
su | your |
customer | customer |
ES Ryan Reynolds protagonizará Ryan Doesnt Know en Snapchat
PT Ryan Reynolds estrelará Ryan Não Sabe no Snapchat
Spanish | Portuguese |
---|---|
ryan | ryan |
snapchat | snapchat |
en | no |
ES El sitio web Know Before You Fly tiene un práctico mapa del espacio aéreo de Estados Unidos que muestra exactamente dónde puedes o no puedes volar en un momento dado
PT O site Know Before You Fly tem um mapa do espaço aéreo dos EUA que mostra exatamente onde você pode ou não voar em um determinado momento
Spanish | Portuguese |
---|---|
mapa | mapa |
muestra | mostra |
exactamente | exatamente |
volar | voar |
aéreo | aéreo |
espacio | espaço |
o | ou |
momento | momento |
el | a |
en | em |
sitio | site |
puedes | você pode |
tiene | tem |
que | que |
no | não |
ES El experto en Medioambiente, Salud, Seguridad y Sostenibilidad de Avetta gana el premio Pros to Know de 2022 por el fomento de prácticas sostenibles y éticas en la cadena de suministro
PT Especialista em EHS e Sustentabilidade da Avetta ganha o prêmio Pros to Know de 2022 por viabilizar práticas sustentáveis na cadeia de suprimentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
experto | especialista |
gana | ganha |
premio | prêmio |
pros | pros |
prácticas | práticas |
cadena | cadeia |
suministro | suprimentos |
y | e |
sostenibilidad | sustentabilidade |
el | o |
ES Amplíe su know how de integración de la cadena de suministro
PT Expanda seu know-how de integração da cadeia de suprimentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
cadena | cadeia |
suministro | suprimentos |
la | o |
de | seu |
ES Know the score (literalmente: saber el resultado; figuradamente: conocer los detalles importantes de una situación)
PT Know the score (estar ciente dos fatos; literalmente, saber o placar)
Spanish | Portuguese |
---|---|
literalmente | literalmente |
el | o |
de | dos |
saber | saber |
ES Cuando ocurre esto el dinero puede perderse por completo. No ha ocurrido pocas veces y sin el Know How suficiente les seguirá ocurriendo a muchas iniciativas.
PT Quando isto acontece, o dinheiro pode ser totalmente perdido. Isto não aconteceu poucass vezes e sem Know How suficiente continuará a acontecer em muitas iniciativas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iniciativas | iniciativas |
ocurre | acontece |
y | e |
dinero | dinheiro |
suficiente | suficiente |
puede | pode |
veces | vezes |
muchas | muitas |
cuando | quando |
sin | sem |
por completo | totalmente |
el | a |
ES Qué es Know Your Business (KYB)
PT O que é Know Your Business (KYB)
Spanish | Portuguese |
---|---|
business | business |
es | é |
your | o |
Showing 32 of 32 translations