ES ¿Crees que eres un profesional de Tic Tac Toe? Prueba esta versión, que es como un juego de Tic Tac Toe dentro de un juego de Tic Tac Toe. ¿Confundido? ¡Tienes que intentarlo!
ES ¿Crees que eres un profesional de Tic Tac Toe? Prueba esta versión, que es como un juego de Tic Tac Toe dentro de un juego de Tic Tac Toe. ¿Confundido? ¡Tienes que intentarlo!
PT Você acha que é um profissional do jogo da velha? Experimente esta versão, que é como um jogo de Tic Tac Toe dentro de um jogo de Tic Tac Toe. Confuso? Você tem que experimentar!
Spanish | Portuguese |
---|---|
crees | você acha que |
juego | jogo |
confundido | confuso |
un | um |
es | é |
prueba | experimente |
profesional | profissional |
de | do |
versión | versão |
que | que |
esta | esta |
como | como |
dentro | de |
ES ¿Crees que eres un profesional de Tic Tac Toe? Prueba esta versión, que es como un juego de Tic Tac Toe dentro de un juego de Tic Tac Toe. ¿Confundido? ¡Tienes que intentarlo!
PT Você acha que é um profissional do jogo da velha? Experimente esta versão, que é como um jogo de Tic Tac Toe dentro de um jogo de Tic Tac Toe. Confuso? Você tem que experimentar!
Spanish | Portuguese |
---|---|
crees | você acha que |
juego | jogo |
confundido | confuso |
un | um |
es | é |
prueba | experimente |
profesional | profissional |
de | do |
versión | versão |
que | que |
esta | esta |
como | como |
dentro | de |
ES Strategic Tic-Tac-Toe: ¿Eres un profesional de Tic Tac Toe? ¡Prueba esta versión!
PT Strategic Tic-Tac-Toe: Você é um Tic Tac Toe profissional? Experimente esta versão!
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | experimente |
eres | você |
un | um |
profesional | profissional |
esta | esta |
ES Strategic Tic-Tac-Toe: ¿Eres un profesional de Tic Tac Toe? ¡Prueba esta versión!
PT Strategic Tic-Tac-Toe: Você é um Tic Tac Toe profissional? Experimente esta versão!
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | experimente |
eres | você |
un | um |
profesional | profissional |
esta | esta |
ES law.tac colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT law.tac colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.
PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
curso | curso |
tokens | tokens |
thales | thales |
tarjetas | cartões |
inteligentes | inteligentes |
idprime | idprime |
sesiones | sessões |
cubren | abrangem |
client | client |
cms | cms |
diferentes | diferentes |
esquemas | esquemas |
y | e |
sistemas | sistemas |
gestión | gerenciamento |
authentication | authentication |
autenticación | autenticação |
en | de |
el | o |
de | do |
este | este |
Spanish | Portuguese |
---|---|
teléfono | telefone |
con | com |
comunicarse | contato |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | suporte |
país | país |
aplica | aplicável |
celulares | celulares |
el | o |
no | não |
en el | no |
de | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
contactos | contatos |
pequeñas | pequenas |
empresas | empresas |
cisco | cisco |
del | do |
para | para |
ES TAC. El código de asignación de tipo de un dispositivo es una puerta de acceso a una gran cantidad de información sobre una clase de dispositivo fabricada.
PT TAC. O código de alocação de tipo de um dispositivo é um gateway para um host de informações sobre uma classe de dispositivo fabricada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | código |
asignación | alocação |
dispositivo | dispositivo |
clase | classe |
es | é |
tipo | tipo |
el | o |
información | informações |
puerta | gateway |
un | um |
sobre | sobre |
de | uma |
ES ¿Eres un profesional de Tic Tac Toe? ¡Prueba esta versión!
PT Você é um Tic Tac Toe profissional? Experimente esta versão!
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | experimente |
eres | você |
un | um |
profesional | profissional |
esta | esta |
ES Este organismo comercial para la industria móvil posee el registro canónico de toda la información de IMEI, y licencia su base de datos de códigos de asignación de tipos (TAC), que son útiles para la identificación del dispositivo
PT Esse órgão comercial da indústria móvel detém o registro canônico de todas as informações do IMEI e licencia seu banco de dados de códigos de alocação de tipo (TACs), úteis para a identificação do dispositivo
Spanish | Portuguese |
---|---|
comercial | comercial |
códigos | códigos |
asignación | alocação |
identificación | identificação |
y | e |
datos | dados |
registro | registro |
dispositivo | dispositivo |
móvil | móvel |
información | informações |
posee | é |
la | a |
de | do |
que | tipo |
para | para |
ES Una búsqueda de TAC en él puede decirle simplemente que el dispositivo es un iPhone XS
PT Uma consulta ao TAC pode indicar que o dispositivo é um iPhone XS
Spanish | Portuguese |
---|---|
búsqueda | consulta |
iphone | iphone |
puede | pode |
es | é |
el | o |
dispositivo | dispositivo |
un | um |
que | que |
de | uma |
ES El registro incorrecto de estos datos es lo suficientemente común como para promover en gran medida su " proceso de informes TAC / IMEI no conformes ".
PT O registro incorreto desses dados é comum o suficiente para que eles promovam fortemente seu " processo de relatório TAC / IMEI não conforme ".
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorrecto | incorreto |
datos | dados |
proceso | processo |
es | é |
registro | registro |
informes | relatório |
común | comum |
en | de |
el | o |
estos | desses |
suficientemente | o suficiente |
no | não |
ES Hemos tenido que construir una base de datos de 3.000 TAC de dispositivos Apple que sea más completa y útil que las GSMA.
PT Tivemos que criar um banco de dados de 3.000 TACs para dispositivos Apple, mais abrangente e útil do que os da GSMA.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
apple | apple |
completa | abrangente |
datos | dados |
y | e |
de | do |
más | mais |
que | tivemos |
una | um |
ES Por ejemplo, cuando Sub Pop publicó una imagen sobre la instalación del Record Store Day en el aeropuerto Sea-Tac, el sello discográfico respondió rápidamente a nuestra pregunta sobre la ubicación exacta, esto podría generar compras a futuro.
PT Por exemplo, quando a Sub Pop postou uma imagem da montagem da Record Store Day no aeroporto Sea-Tac, ela respondeu rapidamente a uma pergunta sobre sua localização exata, o que poderia levar a uma futura compra.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pop | pop |
publicó | postou |
respondió | respondeu |
rápidamente | rapidamente |
exacta | exata |
podría | poderia |
imagen | imagem |
store | store |
day | day |
ubicación | localização |
compras | compra |
pregunta | pergunta |
ejemplo | exemplo |
aeropuerto | aeroporto |
a | levar |
una | uma |
en el | no |
cuando | quando |
por | por |
sub | sub |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
captura | capture |
muestras | amostras |
definiciones | definições |
alta | alta |
precisión | precisão |
representación | renderização |
material | materiais |
digital | digitais |
soluciones | soluções |
escanear | digitalização |
servicios | serviços |
usarlas | uso |
use | use |
producir | produzir |
ES Tic Tac Toe: Sé más listo que tu oponente en el juego de X y O.
PT Tic Tac Toe: Supere seu oponente no jogo de X's e O's.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
juego | jogo |
en | de |
en el | no |
tu | seu |
ES Toque para colocar X en el tablero de Tic Tac Toe. Toque nuevamente para confirmar. Cada vez que te muevas, el espacio que elijas determinará la siguiente ficha que puede elegir tu oponente.
PT Toque para colocar os X no tabuleiro do jogo da velha. Toque novamente para confirmar. Cada vez que você se move, o espaço que você escolhe determinará a próxima peça que seu oponente pode escolher.
Spanish | Portuguese |
---|---|
toque | toque |
x | x |
tablero | tabuleiro |
confirmar | confirmar |
vez | vez |
espacio | espaço |
cada | cada |
puede | pode |
de | do |
elegir | escolher |
elijas | que |
en el | no |
para | para |
la | a |
siguiente | próxima |
tu | seu |
ES Utilice su ratón para colocar X en el tablero de Tic Tac Toe
PT Use o mouse para colocar X no tabuleiro Tic Tac Toe
Spanish | Portuguese |
---|---|
ratón | mouse |
x | x |
tablero | tabuleiro |
utilice | use |
el | o |
colocar | colocar |
en el | no |
ES Gafas de sol ZENPH Smart Audio Lente polarizada TAC + Lente anti-luz azul Gafas audiovisuales con verdadero altavoz estéreo inalámbrico
PT TS Fashion Óculos de Sol Meninos Meninas Óculos de Sol Crianças Crianças Óculos de Sol Óculos de Proteção UV com Caixa de Armazenamento
Spanish | Portuguese |
---|---|
gafas | Óculos |
sol | sol |
azul | de |
con | com |
ES •Servicio provisto por Fabricante •Seguimiento del caso por parte del SOC con el TAC del Fabricante
PT • Serviço fornecido pelo fabricante • Acompanhamento do caso pelo SOC com o TAC do fabricante
ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.
PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
curso | curso |
tokens | tokens |
thales | thales |
tarjetas | cartões |
inteligentes | inteligentes |
idprime | idprime |
sesiones | sessões |
cubren | abrangem |
client | client |
cms | cms |
diferentes | diferentes |
esquemas | esquemas |
y | e |
sistemas | sistemas |
gestión | gerenciamento |
authentication | authentication |
autenticación | autenticação |
en | de |
el | o |
de | do |
este | este |
Spanish | Portuguese |
---|---|
captura | capture |
muestras | amostras |
definiciones | definições |
alta | alta |
precisión | precisão |
representación | renderização |
material | materiais |
digital | digitais |
soluciones | soluções |
escanear | digitalização |
servicios | serviços |
usarlas | uso |
use | use |
producir | produzir |
ES ¿Eres un profesional de Tic Tac Toe? ¡Prueba esta versión!
PT Você é um Tic Tac Toe profissional? Experimente esta versão!
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | experimente |
eres | você |
un | um |
profesional | profissional |
esta | esta |
ES Toque para colocar X en el tablero de Tic Tac Toe. Toque nuevamente para confirmar. Cada vez que te muevas, el espacio que elijas determinará la siguiente ficha que puede elegir tu oponente.
PT Toque para colocar os X no tabuleiro do jogo da velha. Toque novamente para confirmar. Cada vez que você se move, o espaço que você escolhe determinará a próxima peça que seu oponente pode escolher.
Spanish | Portuguese |
---|---|
toque | toque |
x | x |
tablero | tabuleiro |
confirmar | confirmar |
vez | vez |
espacio | espaço |
cada | cada |
puede | pode |
de | do |
elegir | escolher |
elijas | que |
en el | no |
para | para |
la | a |
siguiente | próxima |
tu | seu |
ES Utilice su ratón para colocar X en el tablero de Tic Tac Toe
PT Use o mouse para colocar X no tabuleiro Tic Tac Toe
Spanish | Portuguese |
---|---|
ratón | mouse |
x | x |
tablero | tabuleiro |
utilice | use |
el | o |
colocar | colocar |
en el | no |
ES Tic Tac Toe: Sé más listo que tu oponente en el juego de X y O.
PT Tic Tac Toe: Seja mais esperto que seu oponente no jogo de X's e O's.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
juego | jogo |
en | de |
en el | no |
más | mais |
que | que |
tu | seu |
Spanish | Portuguese |
---|---|
teléfono | telefone |
con | com |
comunicarse | contato |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | suporte |
país | país |
aplica | aplicável |
celulares | celulares |
el | o |
no | não |
en el | no |
de | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
connect | connect |
bot | bot |
ofrece | oferece |
partners | parceiros |
autoservicio | autoatendimento |
y | e |
sin | sem |
esperar | esperar |
cola | fila |
casos | casos |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
existentes | existentes |
Spanish | Portuguese |
---|---|
contactos | contatos |
pequeñas | pequenas |
empresas | empresas |
cisco | cisco |
del | do |
para | para |
ES TAC. El código de asignación de tipo de un dispositivo es una puerta de acceso a una gran cantidad de información sobre una clase de dispositivo fabricada.
PT TAC. O código de alocação de tipo de um dispositivo é um gateway para um host de informações sobre uma classe de dispositivo fabricada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | código |
asignación | alocação |
dispositivo | dispositivo |
clase | classe |
es | é |
tipo | tipo |
el | o |
información | informações |
puerta | gateway |
un | um |
sobre | sobre |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
contactos | contatos |
cisco | cisco |
business | business |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
connect | connect |
bot | bot |
ofrece | oferece |
partners | parceiros |
autoservicio | autoatendimento |
y | e |
esperar | esperar |
cola | fila |
sin | sem |
en | de |
casos | casos |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
el | o |
existentes | existentes |
de | uma |
para | para |
ES Este organismo comercial para la industria móvil posee el registro canónico de toda la información de IMEI, y licencia su base de datos de códigos de asignación de tipos (TAC), que son útiles para la identificación del dispositivo
PT Esse órgão comercial da indústria móvel detém o registro canônico de todas as informações do IMEI e licencia seu banco de dados de códigos de alocação de tipo (TACs), úteis para a identificação do dispositivo
Spanish | Portuguese |
---|---|
comercial | comercial |
códigos | códigos |
asignación | alocação |
identificación | identificação |
y | e |
datos | dados |
registro | registro |
dispositivo | dispositivo |
móvil | móvel |
información | informações |
posee | é |
la | a |
de | do |
que | tipo |
para | para |
ES Una búsqueda de TAC en él puede decirle simplemente que el dispositivo es un iPhone XS
PT Uma consulta ao TAC pode indicar que o dispositivo é um iPhone XS
Spanish | Portuguese |
---|---|
búsqueda | consulta |
iphone | iphone |
puede | pode |
es | é |
el | o |
dispositivo | dispositivo |
un | um |
que | que |
de | uma |
ES El registro incorrecto de estos datos es lo suficientemente común como para promover en gran medida su " proceso de informes TAC / IMEI no conformes ".
PT O registro incorreto desses dados é comum o suficiente para que eles promovam fortemente seu " processo de relatório TAC / IMEI não conforme ".
Spanish | Portuguese |
---|---|
incorrecto | incorreto |
datos | dados |
proceso | processo |
es | é |
registro | registro |
informes | relatório |
común | comum |
en | de |
el | o |
estos | desses |
suficientemente | o suficiente |
no | não |
ES Hemos tenido que construir una base de datos de 3.000 TAC de dispositivos Apple que sea más completa y útil que las GSMA.
PT Tivemos que criar um banco de dados de 3.000 TACs para dispositivos Apple, mais abrangente e útil do que os da GSMA.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
apple | apple |
completa | abrangente |
datos | dados |
y | e |
de | do |
más | mais |
que | tivemos |
una | um |
ES Esa es la conclusión del Apple Watch Series 6: a pesar de que esos nuevos sensores parecen un ejercicio de tic-tac, sigue sin haber un smartwatch mejor en el mercado
PT Esse é o take-away com o Apple Watch Series 6: apesar desses novos sensores se sentirem como um exercício de tick-box, ainda não há melhor smartwatch no mercado
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
series | series |
nuevos | novos |
sensores | sensores |
ejercicio | exercício |
mejor | melhor |
es | é |
a pesar de | apesar |
mercado | mercado |
en | de |
en el | no |
watch | watch |
de | como |
un | um |
el | o |
ES law.tac colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT law.tac colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
Showing 41 of 41 translations