ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias
Translate "tendencias" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tendencias" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of tendencias
Spanish
Portuguese
PT O listening social ajuda você a acompanhar as tendências do setor antes que elas se tornem tendências
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| industria | setor |
| tendencias | tendências |
| de | do |
| antes | antes |
| la | a |
| que | que |
ES La moda es tanto estacional como cíclica, y hay tendencias nuevas que emergen todo el tiempo. Al mantener la mirada en la industria en general, tu marca puede identificar tendencias emergentes para tener influencia en el desarrollo de los productos.
PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estacional | sazonal |
| nuevas | novas |
| mantener | ajudar |
| identificar | identificar |
| moda | moda |
| y | e |
| tendencias | tendências |
| al | ao |
| industria | setor |
| puede | pode |
| desarrollo | desenvolvimento |
| es | é |
| marca | marca |
| que | olho |
| general | geral |
| en el | no |
| la | a |
| tiempo | tempo |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.
ES Muchos vendedores encuentran el éxito al analizar las últimas tendencias (en la cultura pop o en la moda, por ejemplo) y desarrollar un producto que conecte de algún modo con esas tendencias
PT Muitos vendedores encontram sucesso analisando as últimas tendências, como moda ou cultura pop, por exemplo, e desenvolvendo um produto que se relaciona com essas tendências de alguma forma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vendedores | vendedores |
| éxito | sucesso |
| cultura | cultura |
| pop | pop |
| desarrollar | desenvolvendo |
| tendencias | tendências |
| o | ou |
| moda | moda |
| y | e |
| modo | forma |
| encuentran | encontram |
| en | de |
| un | um |
| muchos | muitos |
| ejemplo | exemplo |
| producto | produto |
| la | as |
| con | com |
ES Si deseas más información sobre lo que las tendencias de este año significan para tu equipo, descarga el Informe Zendesk de tendencias de la experiencia del cliente 2020:
PT Para saber mais sobre o significado das principais tendências para a sua equipe, baixe o relatório Zendesk de Tendências da experiência do cliente:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipo | equipe |
| descarga | baixe |
| zendesk | zendesk |
| cliente | cliente |
| informe | relatório |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| más | mais |
| sobre | sobre |
| de | do |
| la | a |
| tu | sua |
ES Este informe es un análisis de tendencias para ayudarle a comprender el flujo de llamadas en los últimos 365 días. Usted podrá identificar las tendencias en llamadas representadas por hora, día, semana y mes.
PT Este relatório analisa tendências para ajudar você a entender o fluxo de chamadas nos últimos 365 dias. Você poderá identificar tendências nas chamadas, seja em uma base horária, diária, semanal ou mensal.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayudarle | ajudar |
| flujo | fluxo |
| llamadas | chamadas |
| mes | mensal |
| los últimos | últimos |
| informe | relatório |
| identificar | identificar |
| análisis | analisa |
| tendencias | tendências |
| días | dias |
| el | a |
ES Nota: El número de Tweets relacionados con las Tendencias es solo uno de los factores que el algoritmo tiene en cuenta a la hora de clasificar y determinar las tendencias
PT Nota: O número de Tweets relacionados aos Assuntos do Momento é apenas um dos fatores que o algoritmo analisa ao classificá-los e determiná-los
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| tweets | tweets |
| relacionados | relacionados |
| factores | fatores |
| algoritmo | algoritmo |
| hora | momento |
| y | e |
| es | é |
| en | de |
| el | o |
ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas.
PT Arraste o controle deslizante ao lado de Assuntos do momento para você para ativar e receber assuntos personalizados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| arrastra | arraste |
| control | controle |
| activar | ativar |
| personalizadas | personalizados |
| y | e |
| el | o |
| recibir | receber |
| para | para |
ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas.
PT Arraste o controle deslizante ao lado de Assuntos do momento para você para ativar e receber assuntos personalizados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| arrastra | arraste |
| control | controle |
| activar | ativar |
| personalizadas | personalizados |
| y | e |
| el | o |
| recibir | receber |
| para | para |
ES Ten en cuenta que incluso si evitamos que un hashtag o contenido aparezca en las tendencias, las conversaciones en torno a ese contenido seguirán estando accesibles en Twitter, pero esos términos no aparecerán en la sección de tendencias.
PT Mesmo que evitemos que uma hashtag ou um conteúdo apareça nos Assuntos do Momento, as conversas sobre esse conteúdo ainda poderão ser acessadas no Twitter, mas tais termos não estarão na seção Assuntos do Momento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| conversaciones | conversas |
| si | se |
| o | ou |
| contenido | conteúdo |
| ten | que |
| sección | seção |
| un | um |
| términos | termos |
| la | a |
| no | não |
| las | as |
| en | no |
| pero | mas |
| de | do |
| incluso | mesmo |
ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.
PT Na timeline da página inicial da barra de pesquisa na aba Assuntos do Momento, digite o local dos assuntos desejados ou escolha um na lista.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cronología | timeline |
| inicio | inicial |
| barra | barra |
| búsqueda | pesquisa |
| escribe | digite |
| elige | escolha |
| pestaña | aba |
| o | ou |
| en | de |
| lista | lista |
| a | um |
| la | o |
| de | do |
| ubicación | local |
ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.
PT Na timeline da página inicial da barra de pesquisa na aba Assuntos do Momento, digite o local dos assuntos desejados ou escolha um na lista.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cronología | timeline |
| inicio | inicial |
| barra | barra |
| búsqueda | pesquisa |
| escribe | digite |
| elige | escolha |
| pestaña | aba |
| o | ou |
| en | de |
| lista | lista |
| a | um |
| la | o |
| de | do |
| ubicación | local |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agilidad | agilidade |
| mencionadas | mencionadas |
| prioridad | prioridade |
| rápidamente | rapidamente |
| informe | relatório |
| investigación | pesquisa |
| líderes | líderes |
| es | é |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| experiencia | experiência |
| clientes | clientes |
| necesidades | necessidades |
| cliente | cliente |
| nuestro | nosso |
| mayor | maior |
ES Cada año, también nos sumergimos en lo que está surgiendo en todo el mundo y aislamos algunas tendencias interesantes y en aumento en determinados países. Conoce las tendencias creativas de todos los rincones del mundo.
PT Todo ano, também mergulhamos no que está bombando pelo mundo, isolando tendências interessantes e crescentes em cada país. Confira as Tendências Criativas dos quatro cantos do mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interesantes | interessantes |
| aumento | crescentes |
| países | país |
| creativas | criativas |
| rincones | cantos |
| y | e |
| tendencias | tendências |
| mundo | mundo |
| cada | cada |
| año | ano |
| también | também |
| en | em |
| a | as |
| nos | que |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tendencias | tendências |
| redes | rede |
| última | mais recentes |
| cisco | cisco |
| globales | globais |
| y | e |
| informe | relatório |
| información | informações |
| en | de |
| un | um |
| en el | no |
| saber | saber |
| de | primeiros |
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.
ES A medida que te familiarices con Google Trends, podrás utilizar las tendencias de búsqueda, las predicciones de tendencias y encontrar consultas relacionadas para optimizar tu SEO local y de vídeo.
PT À medida que você fica mais confortável com o Google Trends, pode utilizar tópicos de tendências, previsões de tendências e encontrar consultas relacionadas para otimizar o SEO local e de vídeo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| medida | medida |
| podrás | pode |
| tendencias | tendências |
| predicciones | previsões |
| relacionadas | relacionadas |
| seo | seo |
| local | local |
| vídeo | vídeo |
| y | e |
| encontrar | encontrar |
| consultas | consultas |
| optimizar | otimizar |
| a | para |
| con | com |
ES Las tendencias de búsqueda en Google cambian diariamente, pero puedes echar un vistazo a las tendencias actuales en Google Trends
PT As pesquisas de tendências no Google mudam diariamente, mas as pesquisas de tendências atuais podem ser visualizadas no Google Trends
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cambian | mudam |
| diariamente | diariamente |
| puedes | podem |
| actuales | atuais |
| búsqueda | pesquisas |
| tendencias | tendências |
| en | de |
| pero | mas |
ES Diseño UX En este artículo te presentamos todas las principales tendencias del diseño gráfico para el año de 2023. Son 14 tendencias que explicaremos en detalles.
PT Design de UX Você quer criar um design de interface de usuário que realmente faça a diferença para o seu site? Confira 5 exemplos UI design para você se inspirar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ux | ux |
| a | um |
| en | de |
| el | a |
| que | que |
ES Diseño UX En este artículo, exploraremos las 17 principales tendencias de UX/UI para 2023, lo que está influyendo en el cambio de tendencia, y por qué deberías comprobar las nuevas tendencias.
PT Design de UX Já ouviu falar dos momentos UAU? Eles aumentam a satisfação do cliente e contribuem com o sucesso do seu produto. Confira 7 exemplos para se inspirar!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ux | ux |
| diseño | design |
| y | e |
| en | de |
| de | do |
| el | a |
| para | para |
| que | produto |
ES Elige una ubicación para las tendencias
PT Escolha a localização dos assuntos do momento
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| elige | escolha |
| ubicación | localização |
| para | o |
ES CBNB ofrece información oportuna esencial para el seguimiento de las tendencias y avances en la industria química y de la ingeniería química.
PT A CBNB oferece informações atualizadas que são essenciais para a detecção de tendências e desenvolvimentos do setor químico e de engenharia química.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrece | oferece |
| información | informações |
| esencial | essenciais |
| avances | desenvolvimentos |
| y | e |
| industria | setor |
| química | química |
| ingeniería | engenharia |
| tendencias | tendências |
| en | de |
| de | do |
| para | para |
ES Hay miles de grupos públicos en Mendeley a los que puede seguir y puede unirse a discusiones para descubrir las últimas tendencias de la investigación
PT Existem milhares de grupos públicos em Mendeley que você pode seguir e participar das discussões para obter informações sobre as mais recentes tendências de pesquisa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| grupos | grupos |
| públicos | públicos |
| mendeley | mendeley |
| unirse | participar |
| discusiones | discussões |
| investigación | pesquisa |
| y | e |
| tendencias | tendências |
| puede | pode |
| últimas | mais |
| la | as |
| que | que |
ES Esto posibilita nuestro estudio de tendencias de carga y latencia a lo largo del tiempo y que nos aseguremos de que ninguna área del sistema esté actuando como cuello de botella.
PT Assim, podemos examinar as tendências de carga e latência ao longo do tempo, garantindo que não existam áreas únicas do sistema que possam funcionar como gargalo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carga | carga |
| latencia | latência |
| sistema | sistema |
| y | e |
| tendencias | tendências |
| largo | longo |
| que | podemos |
| tiempo | tempo |
| nos | que |
| de | do |
ES El marketing de texto es una de las tendencias más candentes para que las agencias digitales diferencien sus servicios de la competencia. Y eso se debe a que el marketing por SMS sigue deleitando a los clientes con resultados sorprendentes.
PT O marketing de texto é uma das tendências mais quentes para as agências digitais diferenciarem seus serviços da concorrência. E isso porque o marketing de SMS continua a encantar os clientes com resultados impressionantes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| sms | sms |
| agencias | agências |
| y | e |
| es | é |
| tendencias | tendências |
| resultados | resultados |
| servicios | serviços |
| más | mais |
| clientes | clientes |
| texto | texto |
| digitales | digitais |
| sus | seus |
| la | a |
| con | com |
| la competencia | concorrência |
ES A medida que avanzan las tendencias de marketing, los chatbots no son nuevos, pero los bots de Messenger se han vuelto fáciles de hacer recientemente
PT De acordo com as tendências de marketing, os chatbots não são novos, mas os bots do Messenger só recentemente se tornaram fáceis de fazer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| chatbots | chatbots |
| bots | bots |
| nuevos | novos |
| fáciles | fáceis |
| recientemente | recentemente |
| tendencias | tendências |
| de | do |
| son | são |
| no | não |
| pero | mas |
ES Cualquiera en la industria del marketing digital comprende que las tecnologías, plataformas, innovaciones y tendencias suben y bajan rápidamente.
PT Qualquer pessoa na indústria de marketing digital entende que tecnologias, plataformas, inovações e tendências aumentam e diminuem rapidamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| plataformas | plataformas |
| tendencias | tendências |
| rápidamente | rapidamente |
| tecnologías | tecnologias |
| innovaciones | inovações |
| y | e |
| en | de |
| digital | digital |
| que | que |
ES Los chatbots son una de las tendencias más fluctuantes del mercado
PT Os chatbots são uma das tendências de maior flutuação do mercado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| tendencias | tendências |
| mercado | mercado |
| son | são |
| de | do |
ES MobileMonkey ofrece un conjunto completo de Análisis de Facebook Messenger incluyendo gráficos visuales de tendencias, tasa de adquisición de contactos, seguimiento de conversiones y objetivos, sesiones, selección de rango de fechas y más.
PT MobileMonkey oferece um pacote completo de Análise do Facebook Messenger incluindo gráficos visuais de tendências, taxa de aquisição de contato, rastreamento de conversões e metas, sessões, seleção de intervalo de datas e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| tendencias | tendências |
| tasa | taxa |
| adquisición | aquisição |
| contactos | contato |
| y | e |
| objetivos | metas |
| sesiones | sessões |
| selección | seleção |
| rango | intervalo |
| fechas | datas |
| mobilemonkey | mobilemonkey |
| ofrece | oferece |
| análisis | análise |
| incluyendo | incluindo |
| seguimiento | rastreamento |
| conjunto | de |
| completo | completo |
| gráficos | gráficos |
| visuales | visuais |
| conversiones | conversões |
| de | do |
| más | mais |
ES ¿Cuáles son las principales tendencias del marketing digital en la actualidad?
PT Quais são as principais tendências em marketing digital hoje?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| principales | principais |
| tendencias | tendências |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| son | são |
| en | em |
| la | o |
| actualidad | hoje |
| las | as |
ES Para personalizar nuestros servicios con contenido más pertinente, como tendencias personalizadas, historias, anuncios y sugerencias sobre las personas que puedes seguir.
PT Para personalizar nossos serviços com conteúdos mais relevantes, por exemplo, assuntos personalizados, histórias, anúncios e sugestões de pessoas para seguir.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| servicios | serviços |
| historias | histórias |
| anuncios | anúncios |
| sugerencias | sugestões |
| personalizar | personalizar |
| personalizadas | personalizados |
| y | e |
| personas | pessoas |
| contenido | conteúdos |
| más | mais |
| seguir | seguir |
| nuestros | nossos |
| para | para |
| con | com |
| sobre | de |
ES Consulta las tendencias del contenido a lo largo del tiempo
PT Veja tendências de conteúdo ao longo do tempo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contenido | conteúdo |
| tendencias | tendências |
| largo | longo |
| tiempo | tempo |
| del | do |
ES Podemos ayudar a las entidades de financiación a valorar la efectividad de los proyectos de investigación que subvencionan; encontrar revisores e identificar tendencias y sinergias entre áreas de investigación clave.
PT Podemos ajudar financiadores a avaliar a efetividade dos projetos de pesquisa que eles financiam e identificar tendências em todas as principais áreas de pesquisa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| valorar | avaliar |
| clave | principais |
| proyectos | projetos |
| investigación | pesquisa |
| identificar | identificar |
| tendencias | tendências |
| la | a |
| y | e |
| podemos | podemos |
| ayudar | ajudar |
| de | em |
ES Estudios sobre el panorama de la investigación: obtenga nuevos conocimientos sobre la dinámica de un área de investigación de interés específica y logre visibilidad en las tendencias actuales y futuras
PT Estudos do cenário de pesquisa: Obtenha novas informações sobre a dinâmica de uma área de interesse de pesquisa específica e sobre as tendências atuais e do futuro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dinámica | dinâmica |
| interés | interesse |
| tendencias | tendências |
| actuales | atuais |
| futuras | futuro |
| y | e |
| estudios | estudos |
| panorama | cenário |
| nuevos | novas |
| investigación | pesquisa |
| en | de |
| específica | específica |
| sobre | sobre |
| de | do |
| la | a |
ES Suministramos las herramientas para ayudarle a valorar el rendimiento de la investigación y las tendencias de colaboración, determinar la efectividad de las políticas de investigación y mostrar la excelencia en la investigación.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| suministramos | fornecemos |
| ayudarle | ajudar |
| colaboración | colaboração |
| políticas | políticas |
| mostrar | apresentar |
| excelencia | excelência |
| rendimiento | desempenho |
| y | e |
| efectividad | eficácia |
| herramientas | ferramentas |
| tendencias | tendências |
| determinar | determinar |
| valorar | avaliar |
| la | a |
ES Los estudios sobre el panorama actual de la investigación valoran la dinámica y las tendencias dentro de un área en particular y pueden incluir una variedad de análisis como:
PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dinámica | dinâmica |
| tendencias | tendências |
| variedad | variedade |
| y | e |
| pueden | podem |
| análisis | análises |
| investigación | pesquisa |
| incluir | incluir |
| la | a |
ES Datos de expertos, tendencias de la industria e historias inspiradoras que te ayudan a vivir y trabajar a tu manera.
PT Insights de especialistas, tendências do setor e histórias inspiradoras que ajudam você a trabalhar e viver à sua própria maneira.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| expertos | especialistas |
| industria | setor |
| historias | histórias |
| ayudan | ajudam |
| vivir | viver |
| la | a |
| tendencias | tendências |
| y | e |
| trabajar | trabalhar |
| de | do |
| manera | maneira |
| que | que |
ES Tendencias de la investigación en ingeniería ambiental
PT Maquinas E Equip. Nr 12 Comentada
ES Sprout nos permite analizar y hacer un seguimiento de las tendencias en las redes sociales para asegurarnos de que nuestro contenido resuene, y de que el tiempo que les dedicamos tenga un impacto mucho mayor.
PT Com o Sprout, podemos analisar e acompanhar tendências nas redes sociais para garantir que o nosso conteúdo gere identificação com o público e que o tempo que dedicamos realmente tenha impacto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analizar | analisar |
| seguimiento | acompanhar |
| tendencias | tendências |
| contenido | conteúdo |
| impacto | impacto |
| y | e |
| en | nas |
| el | o |
| tiempo | tempo |
| de | do |
| nuestro | nosso |
| nos | que |
| para | para |
| que | podemos |
| redes sociales | sociais |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tendencias últimas tendencias macro tendencias principales tendencias tendencias actuales descubre tendencias tendencias dentro identificar tendencias tendencias respecto descubrir tendencias mucho tendencias muestra detecte tendencias buscar tendencias tendencias críticas tendencias requiere siguientes tendencias tendencias musicales futuras tendencias cinco tendencias tendencias nuevas instante tendencias descubra tendencias detectar tendencias abordar tendencias identifica tendencias tendencias clave nuevas tendencias comparar tendencias permite analizar tendencias que tendencias detecte rápidamente tendencias tendencias mundiales que representan tendencias y pronósticos tendencias de hashtags ves como tendencias detectar rápidamente tendencias tendencias emergentes identifique tendencias tendencias de clientes tendencias generales utilizando las tendencias medir las tendencias mente las tendencias cinco tendencias mencionadas informe de tendencias tendencias en línea identifique tendencias históricas tendencias del mercado tendencias basadas marca tendencias
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese