ES Otros puntos destacados de la ciudad son el museo de Waikato o el zoológico Hamilton, que permite observar las aves nativas al ingresar en un aviario donde las aves vuelan libremente.
ES Otros puntos destacados de la ciudad son el museo de Waikato o el zoológico Hamilton, que permite observar las aves nativas al ingresar en un aviario donde las aves vuelan libremente.
PT Outros destaques da cidade incluem o Museu de Waikato e o jardim zoológico de Hamilton, que apresenta aves nativas com enorme liberdade em um aviário de voo livre.
Spanish | Portuguese |
---|---|
otros | outros |
destacados | destaques |
ciudad | cidade |
museo | museu |
waikato | waikato |
hamilton | hamilton |
aves | aves |
nativas | nativas |
un | um |
libremente | livre |
el | o |
que | que |
ES Lee Armstrong, director de tecnología de Plane Finder, un sitio web que rastrea miles de aviones todos los días mientras vuelan por nuestros cielos, habló sobre la WWDC y cómo rastrea aviones en todo el mundo.
PT Lee Armstrong, CTO do Plane Finder, um site que rastreia milhares de aviões todos os dias enquanto eles voam pelos nossos céus, falou sobre a WWDC e como você rastreia aviões ao redor do mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aviones | aviões |
cielos | céus |
habló | falou |
wwdc | wwdc |
mundo | mundo |
días | dias |
y | e |
en | de |
mientras | enquanto |
nuestros | nossos |
a | ao |
un | um |
de | do |
sitio | site |
todos | todos |
sobre | sobre |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuerza | força |
navegación | navegação |
clientes | clientes |
aerolíneas | companhias aéreas |
aéreo | aéreo |
ofrece | oferece |
trabajo | trabalho |
servicios | serviços |
en | de |
espacio | espaço |
italiano | italiano |
en el | no |
empresa | empresa |
a | pessoas |
con | com |
sus | seus |
que | que |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
mil | mil |
objetos | objetos |
construcción | construção |
audio | audio |
vehículos | veículos |
carriles | pistas |
basados | baseadas |
y | e |
únicos | exclusivos |
millones | milhões |
que | o |
ES Por supuesto, muchos cuadricópteros vuelan mucho más alto que el límite de 400 pies de la CAA y, naturalmente, es difícil saber si un dron ha volado horizontalmente a 500 metros de usted
PT Claro, muitos quadricópteros voam muito mais alto do que o limite de 400 pés do CAA e, naturalmente, é difícil dizer se um drone voou a 500 metros de você horizontalmente
Spanish | Portuguese |
---|---|
difícil | difícil |
dron | drone |
horizontalmente | horizontalmente |
metros | metros |
pies | pés |
y | e |
es | é |
si | se |
naturalmente | naturalmente |
muchos | muitos |
de | do |
más | mais |
límite | limite |
un | um |
mucho | muito |
la | a |
ES Su capacidad para tomar videos fluidos mientras maniobra por el aire brindará a quienes vuelan por primera vez la experiencia que podría engancharlos
PT Sua capacidade de gravar vídeos suaves durante as manobras no ar proporcionará aos pilotos de primeira viagem uma experiência que pode deixá-los fisgados
Spanish | Portuguese |
---|---|
aire | ar |
podría | pode |
fluidos | suaves |
capacidad | capacidade |
videos | vídeos |
tomar | gravar |
quienes | que |
experiencia | experiência |
su | sua |
la | as |
primera | primeira |
ES Los drones, que operan dentro de la línea de visión y vuelan sobre rutas específicas sin personas debajo, solo pueden manejar paquetes de hasta 3 kg, por lo que las entregas son las más adecuadas para pedidos pequeños o comida de restaurantes.
PT Os drones, que operam dentro da linha de visão e voam por rotas específicas sem pessoas abaixo, podem lidar com pacotes de até 3 kg, portanto, as entregas são mais adequadas para pequenos pedidos ou refeições em restaurantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
drones | drones |
operan | operam |
línea | linha |
visión | visão |
rutas | rotas |
específicas | específicas |
entregas | entregas |
adecuadas | adequadas |
pedidos | pedidos |
pequeños | pequenos |
y | e |
personas | pessoas |
pueden | podem |
paquetes | pacotes |
o | ou |
restaurantes | restaurantes |
sin | sem |
la | o |
son | são |
de | em |
más | mais |
que | portanto |
dentro | de |
manejar | com |
hasta | até |
comida | refeições |
para | para |
ES Unos vuelan y otros identifican oportunidades para automatizar procesos
PT Uns voam e outros identificam oportunidades para automatizar processos
Spanish | Portuguese |
---|---|
identifican | identificam |
oportunidades | oportunidades |
automatizar | automatizar |
procesos | processos |
y | e |
otros | outros |
para | para |
ES ¡Los archivos vuelan! Arrastra y suelta cualquier archivo en el área del chat para compartirlo con tu cliente
PT Os arquivos podem voar! Arraste e solte qualquer arquivo na área de chat para compartilhá-lo com seus clientes
Spanish | Portuguese |
---|---|
arrastra | arraste |
y | e |
cliente | clientes |
archivos | arquivos |
archivo | arquivo |
en | de |
cualquier | qualquer |
chat | chat |
para | para |
con | com |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Rome al Aeropuerto Palermo?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Rome para o aeroporto de Palermo ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Barcelona al Aeropuerto Sevilla?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Sevilla ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
barcelona | barcelona |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Barcelona al Aeropuerto Madrid?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Madrid ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
barcelona | barcelona |
madrid | madrid |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Bilbao al Aeropuerto Evenes?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Bilbao para o aeroporto de Evenes ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
bilbao | bilbao |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Chicago O'Hare al Aeropuerto London Heathrow?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Chicago O'Hare para o aeroporto de London Heathrow ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
london | london |
heathrow | heathrow |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Amsterdam Schiphol al Aeropuerto Paris CDG?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Amsterdam Schiphol para o aeroporto de Paris CDG ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
cdg | cdg |
amsterdam | amsterdam |
schiphol | schiphol |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto London Heathrow al Aeropuerto Paris CDG?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de London Heathrow para o aeroporto de Paris CDG ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
heathrow | heathrow |
cdg | cdg |
london | london |
paris | paris |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Berlin Brandenburg Apt al Aeropuerto Prague?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Berlin Brandenburg Apt para o aeroporto de Prague ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
berlin | berlin |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto London City al Aeropuerto Edinburgh?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de London City para o aeroporto de Edinburgh ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
london | london |
city | city |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Madrid al Aeropuerto Barcelona?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Madrid para o aeroporto de Barcelona ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto London Heathrow al Aeropuerto Dublin?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de London Heathrow para o aeroporto de Dublin ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
london | london |
heathrow | heathrow |
dublin | dublin |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Milan Linate al Aeropuerto Venice?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Milan Linate para o aeroporto de Venice ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
milan | milan |
venice | venice |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris CDG al Aeropuerto London Heathrow?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris CDG para o aeroporto de London Heathrow ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
cdg | cdg |
heathrow | heathrow |
paris | paris |
london | london |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Rome al Aeropuerto Florence?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Rome para o aeroporto de Florence ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris CDG al Aeropuerto Amsterdam Schiphol?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris CDG para o aeroporto de Amsterdam Schiphol ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
cdg | cdg |
amsterdam | amsterdam |
schiphol | schiphol |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris Orly al Aeropuerto Rome?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Rome ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
orly | orly |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Rome al Aeropuerto Venice?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Rome para o aeroporto de Venice ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
venice | venice |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Rome al Aeropuerto Naples?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Rome para o aeroporto de Naples ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto San Francisco al Aeropuerto London Heathrow?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de San Francisco para o aeroporto de London Heathrow ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
london | london |
heathrow | heathrow |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Venice al Aeropuerto Rome?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Venice para o aeroporto de Rome ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
venice | venice |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Florence al Aeropuerto Rome?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Florence para o aeroporto de Rome ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris Orly al Aeropuerto Barcelona?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Barcelona ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
orly | orly |
paris | paris |
barcelona | barcelona |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Sao Paulo Congonhas al Aeropuerto Rio De Janeiro Santos Dumont?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Sao Paulo Congonhas para o aeroporto de Rio De Janeiro Santos Dumont ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
paulo | paulo |
congonhas | congonhas |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
santos | santos |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
de | do |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Prague al Aeropuerto Vienna?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Prague para o aeroporto de Vienna ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Madrid al Aeropuerto Sevilla?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Madrid para o aeroporto de Sevilla ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
madrid | madrid |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris CDG al Aeropuerto Brussels?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris CDG para o aeroporto de Brussels ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
cdg | cdg |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Edinburgh al Aeropuerto London City?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Edinburgh para o aeroporto de London City ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
london | london |
city | city |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Barcelona al Aeropuerto Paris Orly?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Paris Orly ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
orly | orly |
barcelona | barcelona |
paris | paris |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Oslo al Aeropuerto Bergen?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Oslo para o aeroporto de Bergen ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
oslo | oslo |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Amsterdam Schiphol al Aeropuerto Berlin Brandenburg Apt?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Amsterdam Schiphol para o aeroporto de Berlin Brandenburg Apt ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
schiphol | schiphol |
berlin | berlin |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Brussels al Aeropuerto Amsterdam Schiphol?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Brussels para o aeroporto de Amsterdam Schiphol ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
schiphol | schiphol |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Paris Orly al Aeropuerto Nice?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Nice ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
orly | orly |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto London Heathrow al Aeropuerto Manchester?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de London Heathrow para o aeroporto de Manchester ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
london | london |
heathrow | heathrow |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Brussels al Aeropuerto Paris CDG?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Brussels para o aeroporto de Paris CDG ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
cdg | cdg |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Dublin al Aeropuerto London Heathrow?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Dublin para o aeroporto de London Heathrow ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
dublin | dublin |
london | london |
heathrow | heathrow |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Lisbon al Aeropuerto Porto?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Lisbon para o aeroporto de Porto ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Milan Linate al Aeropuerto Florence?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Milan Linate para o aeroporto de Florence ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
milan | milan |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Vienna al Aeropuerto Prague?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Vienna para o aeroporto de Prague ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Naples al Aeropuerto Rome?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Naples para o aeroporto de Rome ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Budapest al Aeropuerto Vienna?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Budapest para o aeroporto de Vienna ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
ES ¿Qué aerolineas vuelan desde el Aeropuerto Madrid al Aeropuerto Lisbon?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Madrid para o aeroporto de Lisbon ?
Spanish | Portuguese |
---|---|
madrid | madrid |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
Showing 50 of 50 translations