FR L’Univers Kambly à Trubschachen est un lieu de rencontre dédié à tous les sens, où les visiteurs peuvent découvrir les secrets de l’art de fabrication des biscuits fins ainsi que les origines de Kambly et savourer des moments de plaisir.
FR L’Univers Kambly à Trubschachen est un lieu de rencontre dédié à tous les sens, où les visiteurs peuvent découvrir les secrets de l’art de fabrication des biscuits fins ainsi que les origines de Kambly et savourer des moments de plaisir.
DE Das «Kambly Erlebnis» in Trubschachen ist ein für alle Sinne erlebnisreicher Begegnungsort, wo die Besucher die Geheimnisse der Feingebäck-Kunst entdecken, den Ursprung von Kambly erkunden und Momente der Freude geniessen können.
French | German |
---|---|
visiteurs | besucher |
secrets | geheimnisse |
origines | ursprung |
savourer | geniessen |
que | wo |
découvrir | entdecken |
et | und |
un | sinne |
tous | alle |
FR Le circuit Kambly relie Berne, la capitale suisse, Lucerne, au bord du lac des Quatre-Cantons, et Interlaken. Sa principale attraction est la visite de la confiserie Univers Kambly, à Trubschachen.
DE Die Kambly Rundreise verbindet die Schweizer Hauptstadt Bern mit Luzern am Vierwaldstättersee und Interlaken. Eine besondere Attraktion ist der Besuch in der Schau-Confiserie Kambly-Erlebniswelt in Trubschachen.
French | German |
---|---|
relie | verbindet |
berne | bern |
capitale | hauptstadt |
suisse | schweizer |
lucerne | luzern |
interlaken | interlaken |
attraction | attraktion |
visite | besuch |
et | und |
est | ist |
à | die |
FR L?Univers Kambly à Trubschachen est un lieu de rencontre dédié à tous les sens, où les visiteurs peuvent découvrir les secrets de l?art de fabrication des biscuits fins ainsi que les origines de Kambly et savourer des moments de plaisir.
DE Das «Kambly Erlebnis» in Trubschachen ist ein für alle Sinne erlebnisreicher Begegnungsort, wo die Besucher die Geheimnisse der Feingebäck-Kunst entdecken, den Ursprung von Kambly erkunden und Momente der Freude geniessen können.
French | German |
---|---|
visiteurs | besucher |
secrets | geheimnisse |
art | kunst |
origines | ursprung |
savourer | geniessen |
que | wo |
découvrir | entdecken |
et | und |
un | sinne |
tous | alle |
FR Le Tour Découverte Kambly kambly.com
DE Die Kambly Erlebnis Tour kambly.ch
French | German |
---|---|
le | die |
tour | tour |
FR Le circuit Kambly relie Berne, la capitale suisse, Lucerne, au bord du lac des Quatre-Cantons, et Interlaken. Sa principale attraction est la visite de la confiserie Univers Kambly, à Trubschachen.
DE Die Kambly Rundreise verbindet die Schweizer Hauptstadt Bern mit Luzern am Vierwaldstättersee und Interlaken. Eine besondere Attraktion ist der Besuch der Kambly-Erlebniswelt in Trubschachen.
French | German |
---|---|
relie | verbindet |
berne | bern |
capitale | hauptstadt |
suisse | schweizer |
lucerne | luzern |
interlaken | interlaken |
attraction | attraktion |
visite | besuch |
et | und |
est | ist |
à | die |
FR L'entreprise familiale suisse Kambly, respectueuse des traditions, fabrique depuis 110 ans à Trubschachen les biscuits les plus délicats, dont le classique Bretzeli Kambly
DE Seit 110 Jahren stellt die traditionsreiche Schweizer Familienunternehmung Kambly in Trubschachen feinste Biscuits her, darunter den Klassiker, das Kambly Bretzeli
French | German |
---|---|
suisse | schweizer |
ans | jahren |
classique | klassiker |
à | die |
les | her |
des | seit |
FR Le Tour Découverte Kambly kambly.com
DE Die Kambly Erlebnis Tour kambly.ch
French | German |
---|---|
le | die |
tour | tour |
FR L’Univers Kambly | Suisse Tourisme
DE Das Kambly Erlebnis | Schweiz Tourismus
French | German |
---|---|
suisse | schweiz |
tourisme | tourismus |
FR Offre combinée à prix réduit: Voyage en transports publics et prestation de loisir (également pour les titres de transport existants) pour L’Univers Kambly
DE Ermässigtes Kombi-Angebot: ÖV-Reise und Freizeitleistung (auch für vorhandene Fahrausweise) für Das Kambly Erlebnis
French | German |
---|---|
voyage | reise |
et | und |
offre | angebot |
existants | vorhandene |
également | auch |
Showing 9 of 9 translations