Hire a translator I am translator

Translate "qantas airways" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "qantas airways" from French to German

Translations of qantas airways

"qantas airways" in French can be translated into the following German words/phrases:

airways fluggesellschaften

Translation of French to German of qantas airways

French
German

FR Singapore Airlines, Qatar Airways, Qantas et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Manchester à l'aéroport de Sydney.

DE Singapore Airlines, Qatar Airways, Qantas und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Manchester Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
manchester manchester
et und
de ab
la nach

FR Malaysia Airlines, Malindo Airways, Qantas et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Cluj-Napoca à l'aéroport de Sydney.

DE Malaysia Airlines, Malindo Airways, Qantas und 6 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Cluj-Napoca Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
malaysia malaysia
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
et und
de ab
la nach

FR Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Siem Reap à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

DE Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines und 4 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Siem Reap Flughafen nach Paris Charles de Gaulle Flughafen.

French German
bangkok bangkok
international international
autres weitere
vols flüge
siem siem
paris paris
gaulle gaulle
charles charles
et und
de ab
la nach

FR Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Alice Springs à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

DE Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia und 6 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Alice Springs Flughafen nach Paris Charles de Gaulle Flughafen.

French German
asia asia
airways fluggesellschaften
autres weitere
vols flüge
alice alice
paris paris
gaulle gaulle
charles charles
et und
de ab
la nach

FR Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Melbourne.

DE Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways und 4 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Suvarnabhumi Flughafen nach Melbourne Flughafen.

French German
airways fluggesellschaften
international international
autres weitere
vols flüge
melbourne melbourne
et und
de ab
la nach

FR Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Ngurah Rai.

DE Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Suvarnabhumi Flughafen nach Ngurah Rai Flughafen.

French German
airways fluggesellschaften
international international
asia asia
autres weitere
vols flüge
et und
de ab
la nach

FR EVA Air, British Airways, Thai Airways International et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de London Heathrow.

DE EVA Air, British Airways, Thai Airways International und 8 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Suvarnabhumi Flughafen nach London Heathrow Flughafen.

French German
eva eva
air air
airways fluggesellschaften
international international
autres weitere
vols flüge
london london
et und
de ab
la nach

FR Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Kunming.

DE Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Suvarnabhumi Flughafen nach Kunming Flughafen.

French German
international international
autres weitere
vols flüge
et und
de ab
la nach

FR BCD Travel signe un accord avec Qantas Channel

DE Erweiterte Integration zwischen BCD Travel und SAP® Concur® erhöht Akzeptanz von Firmenhotelprogrammen und bietet neue Einsparmöglichkeiten

French German
avec und
un von

FR Singapore Airlines, Qantas, Malaysia Airlines et 7 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Cardiff à l'aéroport de Sydney.

DE Singapore Airlines, Qantas, Malaysia Airlines und 7 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Cardiff Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
malaysia malaysia
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
et und
de ab
la nach

FR Air India Limited, Qantas, SriLankan Airlines et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Delhi à l'aéroport de Sydney.

DE Air India Limited, Qantas, SriLankan Airlines und 5 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Delhi Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
air air
india india
limited limited
autres weitere
vols flüge
delhi delhi
sydney sydney
et und
de ab
la nach

FR Air New Zealand, Delta, Qantas et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Dayton à l'aéroport de Sydney.

DE Air New Zealand, Delta, Qantas und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Dayton Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
air air
new new
delta delta
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
et und
de ab
la nach

FR Air New Zealand, Air Canada, Qantas et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de New York La Guardia à l'aéroport de Sydney.

DE Air New Zealand, Air Canada, Qantas und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab New York La Guardia Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
air air
new new
autres weitere
vols flüge
york york
sydney sydney
canada canada
et und
de ab
la la
à nach

FR Air Dolomiti, Cathay Pacific, Qantas et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Genoa à l'aéroport de Sydney.

DE Air Dolomiti, Cathay Pacific, Qantas und 4 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Genoa Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
air air
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
pacific pacific
et und
de ab
la nach

FR Qantas, Star Air, Malaysia Airlines et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Hubli à l'aéroport de Sydney.

DE Qantas, Star Air, Malaysia Airlines und 4 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Hubli Flughafen nach Sydney Flughafen.

French German
star star
air air
malaysia malaysia
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
et und
de ab
la nach

FR Virgin Australia, Qantas, Malaysia Airlines et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Sydney à l'aéroport de Boracay.

DE Virgin Australia, Qantas, Malaysia Airlines und 5 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Sydney Flughafen nach Boracay Flughafen.

French German
malaysia malaysia
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
et und
de ab
la nach

FR Qantas, American Airlines, WestJet et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Sydney à l'aéroport de Calgary.

DE Qantas, American Airlines, WestJet und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Sydney Flughafen nach Calgary Flughafen.

French German
american american
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
calgary calgary
et und
de ab
la nach

FR Korean Air, Qantas, Malaysia Airlines et 7 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Sydney à l'aéroport de Penghu.

DE Korean Air, Qantas, Malaysia Airlines und 7 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Sydney Flughafen nach Penghu Flughafen.

French German
air air
malaysia malaysia
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
et und
de ab
la nach

FR Ryanair UK, Qantas, SriLankan Airlines et 11 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Sydney à l'aéroport de Rabat.

DE Ryanair UK, Qantas, SriLankan Airlines und 11 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Sydney Flughafen nach Rabat Flughafen.

French German
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
ryanair ryanair
et und
de ab
la nach

FR Aeroméxico, Delta, Qantas et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Sydney à l'aéroport de Mexico City.

DE Aeroméxico, Delta, Qantas und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Sydney Flughafen nach Mexico City Flughafen.

French German
delta delta
autres weitere
vols flüge
sydney sydney
mexico mexico
city city
et und
de ab
la nach

FR British Airways l'a récemment fait avec brio

DE British Airways setzte vor Kurzem ein hervorragendes Beispiel dafür, wie man eine Kampagne basierend auf nutzergenerierten Inhalten aufbauen kann

French German
avec basierend
récemment kurzem
la man

FR Dans leur campagne #Unforgettable (inoubliable), conçue par Ogilvy & Mather, la compagnie aérienne a utilisé le message de remerciement envoyé par un père et son fils à la suite de leur voyage à New York à bord d'un vol de British Airways.

DE Für seine #Unforgettable-Kampagne – entwickelt von Ogilvy & Mather – rekrutierte das Unternehmen ein Vater-Sohn-Gespann, das in einer Rezension British Airways für eine schöne New-York-Reise gedankt hatte.

French German
campagne kampagne
conçue entwickelt
compagnie unternehmen
père vater
fils sohn
voyage reise
new new
york york
de von
la das
dans in
un ein

FR British Airways est ainsi parvenu à recueillir des contenus générés par les utilisateurs à partir d'un contenu généré par d'autres utilisateurs.

DE Auf geniale Weise wurde hier mit einem Content-Element, das auf einem nutzergenerierten Inhalt beruht, ein Aufruf nach neuen nutzergenerierten Inhalten gestartet.

French German
est wurde
contenus content
ainsi das
les inhalten
à auf

FR La compagnie aérienne internationale Cathay Pacific Airways Limited affiche un chiffre d'affaires de 11 milliards de dollars et évolue dans l'un des secteurs qui accordent le plus d'importance aux clients

DE Cathay Pacific Airways Limited, eine der größten internationalen Airlines mit einem Umsatz von USD 11 Milliarden, ist in einer Branche tätig, in der sich alles um den Kunden dreht

French German
internationale internationalen
limited limited
milliards milliarden
secteurs branche
clients kunden
pacific pacific
dans in
un einem

FR Alors que British Airways a cessé de les utiliser commercialement en 2003, un billet aller-retour de New York à Londres vous aurait coûté plus de 10,000 $, c'est pourquoi cette exposition est beaucoup plus abordable

DE Während British Airways sie seit 2003 nicht mehr kommerziell nutzt, hätte ein Hin- und Rückflugticket von New York nach London mehr als 10.000 Dollar gekostet, also ist es schonender für den Geldbeutel ihr in der Ausstellung näher zu kommen

French German
commercialement kommerziell
new new
york york
londres london
exposition ausstellung
utiliser nutzt
à zu
cest es
en in
de seit
plus mehr
est ist
un ein
vous sie
aurait hätte
les und

FR Si vous voyagez beaucoup avec British Airways, avoir les détails de votre vol sur votre poignet à laéroport est très pratique

DE Wenn Sie viel mit British Airways fliegen, ist es sehr praktisch, Ihre Flugdaten am Handgelenk am Handgelenk zu haben

French German
poignet handgelenk
pratique praktisch
vol fliegen
très sehr
si wenn
à zu
beaucoup viel
est ist

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

DE Er wird von großen Fluggesellschaften wie Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa und Turkish Airlines angeflogen

French German
grandes großen
lufthansa lufthansa
il er
et und
de von
a wird

FR La Barbade est desservie par American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

DE Barbados wird von American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic und Westjet angeflogen

French German
american american
airlines airlines
air air
thomas thomas
canada canada
condor condor
la von
barbade barbados

FR Ou bien optez pour l'avion de 14 places affrété par la Trans Maldivian Airways (TMA)

DE Oder entscheiden Sie sich für den 14-Sitzer von Trans Maldivian Airways (TMA)

French German
trans trans
ou oder
optez entscheiden sie sich für
de von
pour für

FR American Airlines, British Airways, Aer Lingus et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chicago O'Hare à l'aéroport de London Heathrow.

DE American Airlines, British Airways, Aer Lingus und 5 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Chicago O'Hare Flughafen nach London Heathrow Flughafen.

French German
american american
autres weitere
vols flüge
chicago chicago
london london
et und
de ab
la nach

FR Virgin Atlantic, British Airways, KLM et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de San Francisco à l'aéroport de London Heathrow.

DE Virgin Atlantic, British Airways, KLM und 4 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab San Francisco Flughafen nach London Heathrow Flughafen.

French German
airways fluggesellschaften
klm klm
autres weitere
vols flüge
san san
francisco francisco
london london
et und
de ab
la nach

FR La société aérienne maintient un partenariat stratégique avec Etihad Airways, la société aérienne nationale des Émirats Arabes Unis et partie prenante à 40%.

DE Die Fluggesellschaft pflegt eine strategische Partnerschaft mit Etihad Airways, der nationalen Fluggesellschaft der Vereinigten Arabischen Emirate, die 40 Prozent an Air Seychelles hält.

French German
maintient hält
partenariat partnerschaft
stratégique strategische
nationale nationalen
unis vereinigten
arabes arabischen
avec mit
à die
un eine
a an

FR Tous les clients possédant des billets confirmés avec South African Airways peuvent utiliser ces guichets d'enregistrement en libre-service.

DE Die Self-Service-Geräte können von allen Passagieren genutzt werden, die in Besitz eines bestätigten Tickets für einen Flug mit South African Airways sind.

French German
billets tickets
utiliser genutzt
avec mit
en in
tous les allen
peuvent können
les die
des von

FR Établissez immédiatement (ou dans les 7 jours) un compte rendu de l'incident auprès du bureau des objets perdus de South African Airways qui vous remettra un numéro de déclaration.

DE Melden Sie den Vorfall unverzüglich oder spätestens innerhalb von sieben Tagen beim SAA-Fundsachenbüro, wo Sie eine einmalige Vorgangsnummer erhalten.

French German
immédiatement unverzüglich
ou oder
un einmalige
7 sieben
de tagen
vous sie

FR Vous pouvez consulter ces tarifs auprès de votre agence de voyage locale ou auprès du bureau South African Airways

DE Die Höhe der Gebühren können Sie bei Ihrem Reiseveranstalter vor Ort oder beim Büro von South African Airways erfragen

French German
tarifs gebühren
locale ort
ou oder
bureau büro

FR Que vous vous envoliez pour une réunion d'affaire ou que vous partiez pour des vacances bien méritées avec votre famille, South African Airways répond à vos besoins.

DE Egal, ob Sie zu einem geschäftlichen Termin jetten oder in den wohlverdienten Familienurlaub starten, auf den Service von South African Airways können Sie in jedem Fall zählen.

French German
réunion termin
ou oder
à zu
une fall
vous sie

FR Que vous vous envoliez pour une réunion d'affaire ou que vous partiez pour des vacances bien méritées avec votre famille, South African Airways répond à tous vos besoins.

DE Egal, ob Sie zu einem geschäftlichen Termin jetten oder in den wohlverdienten Familienurlaub starten, auf den Service von South African Airways können Sie in jedem Fall zählen.

French German
réunion termin
ou oder
à zu
une fall
vous sie

FR South African Airways offre le meilleur divertissement en vol. Des films à succès aux nouvelles, en passant par la musique et les jeux interactifs ; notre programme de divertissement en vol à quelque chose pour tout le monde.

DE Das Unterhaltungsangebot an Bord von South African Airways wird Sie begeistern. Von den neuesten Blockbustern über Nachrichten und Musik bis zu interaktiven Spielen – unser Unterhaltungsprogramm an Bord bietet etwas für jeden Geschmack.

French German
offre bietet
nouvelles nachrichten
musique musik
interactifs interaktiven
et und
jeux spielen
à zu
de von
chose etwas
en bis
notre unser
pour für

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

DE Er wird von großen Fluggesellschaften wie Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa und Turkish Airlines angeflogen

French German
grandes großen
lufthansa lufthansa
il er
et und
de von
a wird

FR Les compagnies aériennes qui voyagent directement de Miami à Orlando comprennent American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.

DE Zu Fluggesellschaften, mit denen Sie direkt von Miami nach Orlando fliegen können, gehören American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.

French German
miami miami
orlando orlando
american american
silver silver
à zu
directement direkt

FR La compagnie aérienne Etihad Airways (@etihad) utilise le hashtag #EtihadFreeFlights, exposant clairement la compagne de promotion menée auprès de son audience.

DE Die Fluggesellschaft Etihad Airways (@etihad) macht mit dem Hashtag #EtihadFreeFlights unmissverständlich klar, dass es eine Werbeaktion für die Zielgruppe gibt.

French German
hashtag hashtag
clairement klar
audience zielgruppe
compagnie aérienne fluggesellschaft
a gibt

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

DE Er wird von großen Fluggesellschaften wie Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa und Turkish Airlines angeflogen

French German
grandes großen
lufthansa lufthansa
il er
et und
de von
a wird

FR La Barbade est desservie par American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

DE Barbados wird von American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic und Westjet angeflogen

French German
american american
airlines airlines
air air
thomas thomas
canada canada
condor condor
la von
barbade barbados

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

DE Er wird von großen Fluggesellschaften wie Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa und Turkish Airlines angeflogen

French German
grandes großen
lufthansa lufthansa
il er
et und
de von
a wird

FR British Airways, Air Canada, Delta et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chicago O'Hare à l'aéroport de London Heathrow.

DE British Airways, Air Canada, Delta und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Chicago O'Hare Flughafen nach London Heathrow Flughafen.

French German
airways fluggesellschaften
air air
delta delta
autres weitere
vols flüge
chicago chicago
london london
canada canada
et und
de ab
la nach

FR British Airways, Icelandair, United Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de London Heathrow à l'aéroport de Chicago O'Hare.

DE British Airways, Icelandair, United Airlines und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab London Heathrow Flughafen nach Chicago O'Hare Flughafen.

French German
autres weitere
vols flüge
london london
chicago chicago
et und
de ab
la nach

FR British Airways, Aer Lingus, Air France et 7 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Erie à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

DE British Airways, Aer Lingus, Air France und 7 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Erie Flughafen nach Paris Charles de Gaulle Flughafen.

French German
airways fluggesellschaften
air air
autres weitere
vols flüge
gaulle gaulle
charles charles
et und
de ab
paris paris
la nach
france france

FR Air France, JetBlue Airways, American Airlines et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Jacksonville à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

DE Air France, JetBlue Airways, American Airlines und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Jacksonville Flughafen nach Paris Charles de Gaulle Flughafen.

French German
air air
american american
autres weitere
vols flüge
gaulle gaulle
charles charles
et und
de ab
paris paris
la nach
france france

FR JetBlue Airways, Air France, Air Canada et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de West Palm Beach/Palm Beach à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

DE JetBlue Airways, Air France, Air Canada und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab West Palm Beach/Palm Beach Flughafen nach Paris Charles de Gaulle Flughafen.

French German
airways fluggesellschaften
air air
autres weitere
vols flüge
west west
beach beach
gaulle gaulle
canada canada
charles charles
et und
de ab
paris paris
la nach
france france

FR American Airlines, JetBlue Airways, Austrian Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chicago O'Hare à l'aéroport de Amman.

DE American Airlines, JetBlue Airways, Austrian Airlines und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Chicago O'Hare Flughafen nach Amman Flughafen.

French German
american american
autres weitere
vols flüge
chicago chicago
amman amman
et und
de ab
la nach

Showing 50 of 50 translations