DE Wir werden Sie darüber unverzüglich informieren und bereits erhaltene Gegenleistungen unverzüglich zurückerstatten.
Translate "unverzüglich" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "unverzüglich" from German to French
Translations of unverzüglich
"unverzüglich" in German can be translated into the following French words/phrases:
| unverzüglich | au avec ces de du dès est et il immédiatement les maintenant non ou rapidement vous à |
Translation of German to French of unverzüglich
German
French
FR Nous vous en informerons immédiatement et vous rembourserons sans délai les contreparties déjà reçues.
| German | French |
|---|---|
| unverzüglich | immédiatement |
| informieren | informerons |
| bereits | déjà |
| und | et |
| wir | nous |
| darüber | en |
| über | sans |
| sie | vous |
DE Während eine Änderung der Nameserver- und Registrierungsinformationen einer sorgfältigen Überprüfung bedarf, sollten Änderungen an den Datensätzen in Ihren Nameservern unverzüglich wirksam werden.
FR Bien que la modification d'un serveur de noms et des informations d'enregistrement nécessite une validation minutieuse, la modification des enregistrements de vos serveurs de noms doit s'effectuer de manière quasi instantanée.
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| sollten | doit |
| der | de |
DE Sie stimmen zu, TuneIn unverzüglich zu benachrichtigen, falls Sie erfahren oder Grund zur Annahme haben, dass eine Sicherheitslücke bei den Dienstleistungen aufgetreten ist.
FR Vous acceptez de prévenir rapidement TuneIn si vous apprenez ou suspectez raisonnablement une violation de sécurité liée au Service.
| German | French |
|---|---|
| unverzüglich | rapidement |
| erfahren | apprenez |
| dienstleistungen | service |
| stimmen | acceptez |
| oder | ou |
| falls | si |
| zur | de |
DE So können Sie unverzüglich Maßnahmen einleiten und Problemen proaktiv vorbeugen – in Ihrem Netzwerk ebenso wie anderswo im Stack.
FR Si les performances de votre système commencent à se dégrader, vous serez averti instantanément et pourrez ainsi prendre des mesures proactives immédiates, que le problème soit lié au réseau ou non.
| German | French |
|---|---|
| maßnahmen | mesures |
| problemen | problème |
| netzwerk | réseau |
| und | et |
| so | ainsi |
| in | à |
| können | pourrez |
DE gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
FR En vertu de l'article 16 du RGPD, vous disposez d'un droit de rectification, dans les meilleurs délais, de vos données personnelles qui sont inexactes. Vous disposez également du droit de demander à ce que ces données soient complétées
| German | French |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| berichtigung | rectification |
| daten | données |
| verlangen | demander |
| recht | droit |
| gemäß | dans |
| ihrer | de |
| zu | à |
DE Fehler und Probleme müssen unverzüglich behoben werden
FR Les bugs et problèmes liés à l’utilisation de vos services nécessitent des actions immédiates
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| probleme | problèmes |
| müssen | nécessitent |
| werden | de |
| German | French |
|---|---|
| entwicklung | développer |
| erkennung | détecter |
| cyberangriffen | cyberattaques |
| und | et |
| aktivitäten | activités |
| können | œuvre |
DE Dieser Ansatz hilft dem Team außerdem dabei, unverzüglich zu reagieren, eventuell ein Release-Rollback vorzunehmen oder eine schnelle Lösung für aufgetretene Probleme zu bieten.
FR Cette approche permet aussi aux équipes de réagir rapidement et de restaurer une version ou de fournir une résolution rapide.
| German | French |
|---|---|
| ansatz | approche |
| team | équipes |
| lösung | solution |
| oder | ou |
| reagieren | réagir |
| schnelle | rapide |
| unverzüglich | rapidement |
| vorzunehmen | et |
| bieten | fournir |
DE Unsere Infrastrukturen ermöglichen, Ihre Daten unverzüglich zu speichern und wiederherzustellen.
FR Grâce à nos infrastructures, la sauvegarde et la restauration de vos données s'effectuent de manière instantanée.
| German | French |
|---|---|
| infrastrukturen | infrastructures |
| daten | données |
| speichern | sauvegarde |
| wiederherzustellen | restauration |
| und | et |
| zu | à |
| unsere | nos |
| ihre | de |
DE Richten Sie Ihren Ticketverkauf kostenlos ein und zahlen Sie nur, wenn Sie Tickets verkaufen. Ihre Einnahmen werden unverzüglich auf Ihr Konto überwiesen. Überprüfen Sie selbst, wie günstig unsere Lösung ist!
FR Créez gratuitement votre billetterie et payez uniquement si vous vendez des billets. Vos recettes arrivent rapidement dans votre compte. Vérifiez par vous-même la compétitivité de notre solution.
| German | French |
|---|---|
| kostenlos | gratuitement |
| unverzüglich | rapidement |
| lösung | solution |
| tickets | billets |
| konto | compte |
| und | et |
| ticketverkauf | billetterie |
| wenn | si |
| nur | uniquement |
| zahlen | la |
| verkaufen | vendez |
| ihr | de |
| selbst | même |
| einnahmen | recettes |
DE Falls wir von den Rechteinhabern vorschriftsmäßig benachrichtigt werden, müssen wir insbesondere unverzüglich Videos entfernen und die Konten von Wiederholungstätern sperren
FR En particulier, nous sommes tenus de supprimer rapidement des vidéos lorsque nous sommes notifiés en bonne et due forme par des détenteurs de droit d'auteur, ainsi que de supprimer les comptes de contrevenants récidivistes
| German | French |
|---|---|
| benachrichtigt | notifié |
| unverzüglich | rapidement |
| videos | vidéos |
| entfernen | supprimer |
| konten | comptes |
| und | et |
| falls | lorsque |
| insbesondere | en particulier |
| von | de |
| wir | nous |
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
FR Vous vous engagez à ne pas divulguer votre mot de passe à un tiers. Vous devez nous informer immédiatement dès que vous avez connaissance d'une violation de la sécurité ou d'une utilisation non autorisée de votre compte.
| German | French |
|---|---|
| benachrichtigen | informer |
| verletzung | violation |
| unbefugten | non autorisé |
| kenntnis | connaissance |
| sicherheit | sécurité |
| nutzung | utilisation |
| oder | ou |
| kontos | compte |
| unverzüglich | immédiatement |
| nicht | pas |
| sie müssen | devez |
| an | à |
| dritte | tiers |
DE Wenn du Kenntnis von einer unbefugten Nutzung deiner Registrierungsdaten erhältst, verpflichtest du dich, Honey unverzüglich zu benachrichtigen.
FR Si vous avez connaissance d'une utilisation non autorisée de vos Informations d'inscription, vous acceptez d'en informer Honey immédiatement.
| German | French |
|---|---|
| unbefugten | non autorisé |
| unverzüglich | immédiatement |
| benachrichtigen | informer |
| nutzung | utilisation |
| wenn | si |
| kenntnis | connaissance |
| von | de |
| zu | vous |
DE Zendesk wird betroffene Kunden unverzüglich informieren, wenn wir auf einen Datenschutzverstoß im Rahmen einer unserer Dienstleistungen aufmerksam werden sollten.
FR Zendesk informera les clients concernés dans les plus brefs délais si nous avons connaissance d’une violation de données dans nos services.
| German | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| betroffene | concerné |
| dienstleistungen | services |
| informieren | informera |
| kunden | clients |
| wenn | si |
| unserer | de |
| im | dans |
| wir | nous |
DE Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, unverzüglich Ihr Konto zu sperren, wenn Sie gegen die Richtlinie von Zendesk zu Benutzerinhalten und Benutzergebaren verstoßen
FR En cas de violation de la politique de Zendesk en matière de Contenu et de Conduite de l’Utilisateur, nous nous réservons également le droit de suspendre immédiatement Votre Compte
| German | French |
|---|---|
| unverzüglich | immédiatement |
| konto | compte |
| zendesk | zendesk |
| verstoß | violation |
| richtlinie | politique |
| und | et |
| recht | droit |
| darüber | en |
| wir | nous |
DE Kunden erwarten, dass ihre Frage unverzüglich beantwortet oder ihr Problem sofort gelöst wird
FR Les clients s’attendent à une résolution immédiate de leur question ou de leur problème
| German | French |
|---|---|
| gelöst | résolution |
| sofort | immédiate |
| frage | question |
| problem | problème |
| kunden | clients |
| oder | ou |
| ihr | de |
DE Falls Ihnen bekannt wird, dass jemand anderes Ihr Konto nutzt, müssen Sie unverzüglich Ihre Login-Daten ändern, um diese Nutzung zu beenden
FR Si vous découvrez que quelqu’un d’autre utilise votre compte, vous devez immédiatement modifier vos informations de connexion pour l’empêcher
| German | French |
|---|---|
| jemand | quelquun |
| konto | compte |
| unverzüglich | immédiatement |
| daten | informations |
| login | connexion |
| nutzt | utilise |
| ändern | modifier |
| ihr | de |
DE Wenn Sie diese Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, sollten Sie die Herschel-Websites unverzüglich verlassen und die Nutzung der Inhalte einstellen.
FR Si vous n’acceptez pas ces Conditions d’utilisation, vous devez immédiatement quitter les Sites Herschel et cesser d’utiliser leur Contenu.
| German | French |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | conditions |
| unverzüglich | immédiatement |
| nutzung | dutilisation |
| websites | sites |
| nicht | pas |
| verlassen | quitter |
| und | et |
| wenn | si |
| diese | ces |
| inhalte | contenu |
| sie | vous |
| sollten | devez |
DE Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede Verletzung der Sicherheit auf den Herschel-Websites zu informieren, einschließlich der unbefugten Nutzung Ihres Passworts, Ihres Kontos oder Ihrer Finanzdaten
FR Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute violation de la sécurité sur les sites Herschel, y compris l’utilisation non autorisée de votre mot de passe, de votre compte ou des informations financières
| German | French |
|---|---|
| unverzüglich | immédiatement |
| verletzung | violation |
| unbefugten | non autorisé |
| websites | sites |
| nutzung | lutilisation |
| passworts | mot de passe |
| oder | ou |
| sicherheit | sécurité |
| kontos | compte |
| informieren | informer |
| einschließlich | compris |
| ihrer | de |
DE Wir haben Ihre Nachricht erhalten. Wir werden Ihre Anfrage unverzüglich bearbeiten. Nochmals vielen Dank.
FR Nous avons reçu votre message. Nous allons traiter immédiatement votre demande. Merci encore.
| German | French |
|---|---|
| nachricht | message |
| anfrage | demande |
| unverzüglich | immédiatement |
| bearbeiten | traiter |
| werden | allons |
| nochmals | encore |
| wir | nous |
| erhalten | reçu |
| ihre | votre |
| wir haben | avons |
| vielen dank | merci |
DE Hinweis: Eine Änderung Ihres Plans oder der Zugabe einer Upgrade-Option erzeugt eine Rechnung, die unverzüglich zu bezahlen, um das Upgrade zu starten.
FR Remarque: Un changement de votre plan ou de votre ajout d'une option de mise à niveau génère une facture qui doit être payée immédiatement pour commencer la mise à niveau.
| German | French |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| plans | plan |
| zugabe | ajout |
| erzeugt | génère |
| rechnung | facture |
| unverzüglich | immédiatement |
| upgrade | mise à niveau |
| starten | commencer |
| option | option |
| oder | ou |
| bezahlen | pay |
| zu | à |
| um | pour |
| ihres | de |
DE Wenn wir eine Missbrauchsbeschwerde erhalten, untersuchen wir sie unverzüglich. Wenn die Kampagne oder der Benutzer-Account in irgendeiner Weise verdächtig erscheinen, sperren wir den Account während der Untersuchung.
FR Lorsque nous recevons une plainte relative à un abus, nous enquêtons immédiatement. Si la campagne ou le compte de l'utilisateur semble suspect, nous suspendons le compte pendant la durée de l'enquête.
| German | French |
|---|---|
| unverzüglich | immédiatement |
| kampagne | campagne |
| verdächtig | suspect |
| erscheinen | semble |
| oder | ou |
| wenn | si |
| die | à |
| wir | nous |
| der | de |
| account | compte |
DE Wenn ein Angreifer versucht, Falcon zu überwinden, werden seine Versuche unverzüglich an die Cloud gesendet und dort entdeckt
FR Si un cyberadversaire s'en prenait à Falcon, ses tentatives d'attaque seraient immédiatement communiquées au cloud, où elles seraient détectées
| German | French |
|---|---|
| versuche | tentatives |
| unverzüglich | immédiatement |
| cloud | cloud |
| entdeckt | détecté |
| wenn | si |
| seine | ses |
| ein | un |
| zu | à |
DE Bei Erkennung eines Problems erhalten Sie von der Ereignis- und Ressourcenüberwachung unverzüglich eine Warnung. Per Drag & Drop individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen erleichtern die Benachrichtigung.
FR Les alertes automatiques de surveillance des événements et des ressources vous préviennent immédiatement en cas de problème. Les modèles d’e-mail personnalisables par glisser-déplacer permettent de configurer facilement les notifications.
| German | French |
|---|---|
| problems | problème |
| unverzüglich | immédiatement |
| anpassbare | personnalisables |
| e | automatiques |
| überwachung | surveillance |
| ereignis | événements |
| ressourcen | ressources |
| vorlagen | modèles |
| drag | glisser |
| und | et |
DE Sie verpflichten sich dazu, Reolink unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder Passworts oder jeden anderen Sicherheitsverstoß zu informieren
FR Vous vous engagez à informer immédiatement Reolink de toute utilisation non autorisée de votre compte ou mot de passe, ou de tout autre manquement à la sécurité
| German | French |
|---|---|
| reolink | reolink |
| unverzüglich | immédiatement |
| unbefugte | non autorisé |
| nutzung | utilisation |
| oder | ou |
| passworts | mot de passe |
| informieren | informer |
| kontos | compte |
| anderen | autre |
| zu | à |
| ihres | de |
DE Finanzintermediäre und somit auch PostFinance müssen diejenigen Informationen, welche für die Ausübung der Rechte des Aktionärs notwendig sind, unverzüglich an den Aktionär weiterleiten.
FR Les intermédiaires financiers, dont fait partie PostFinance, doivent immédiatement transmettre aux actionnaires les informations nécessaires à l’exercice de leurs droits.
| German | French |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| informationen | informations |
| rechte | droits |
| notwendig | nécessaires |
| unverzüglich | immédiatement |
| die | à |
DE Weiter muss PostFinance Bestätigungen über die Stimmabgabe unverzüglich an die Aktionäre weiterleiten.
FR Par ailleurs, PostFinance est tenue de transmettre sans délai la confirmation de leur vote aux actionnaires.
| German | French |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| aktionäre | actionnaires |
| weiter | ailleurs |
| über | de |
DE Sie müssen unverzüglich wissen, ob sie vom Code, von der Infrastruktur oder vom zugrunde liegenden Netzwerk ausgehen, um Ihre Maßnahmen und Teams punktgenau koordinieren und auf der richtigen Ebene in Ihrem Stack ansetzen zu können.
FR Et vous devez le savoir rapidement afin de pouvoir vous concentrer immédiatement sur la couche adéquate de votre stack avec l'équipe qui convient.
| German | French |
|---|---|
| teams | équipe |
| ebene | couche |
| stack | stack |
| und | et |
| unverzüglich | immédiatement |
| richtigen | adéquate |
| um | afin |
| vom | de |
DE Installieren Sie DG – Ihre personenbezogenen Daten (PII), persönlichen Gesundheitsdaten (PHI) und persönlichen Kreditkartendaten (PCI) werden mittels einer automatischen Prüfung unverzüglich klassifiziert und markiert.
FR Installez DG et vous verrez instantanément une classification et un étiquetage de vos données PII, PHI et PCI via une inspection automatique.
| German | French |
|---|---|
| installieren | installez |
| dg | dg |
| daten | données |
| phi | phi |
| pci | pci |
| mittels | via |
| prüfung | inspection |
| automatischen | automatique |
| und | et |
| einer | une |
| German | French |
|---|---|
| daten | données |
| gründe | motifs |
| recht | droit |
| persönlichen | vous |
| wenn | lorsque |
DE Sollten die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten nicht korrekt sein, werden wir diese unverzüglich berichtigen und dich über die Berichtigung informieren
FR Dans le cas où les données personnelles que nous traitons se révèlent inexactes, nous les rectifierons sans délai excessif et vous informerons de cette rectification
| German | French |
|---|---|
| berichtigung | rectification |
| informieren | informerons |
| und | et |
| daten | données |
| sollten | le |
| von | de |
| personenbezogenen | nous |
DE Diese Codezeile zwischen die Tags <head> und </head> Ihrer Indexseite einfügen. Zeit durch die Zeit in Sekunden oder 0 ersetzen, damit dies unverzüglich durchgeführt wird:
FR Insérer cette ligne de code entre les balises <head> et </head> de votre page index. Remplacer Temps par le temps en seconde ou 0 pour que cela se fasse immédiatement:
| German | French |
|---|---|
| tags | balises |
| ersetzen | remplacer |
| unverzüglich | immédiatement |
| lt | lt |
| einfügen | insérer |
| oder | ou |
| und | et |
| in | en |
| zeit | temps |
DE Scannen Sie in einem nächsten Schritt Ihren Computer mit einem bewährten Antivirus-Programm und ändern Sie unverzüglich Ihre sensiblen Passwörter.
FR Dans un second temps, pensez à analyser votre ordinateur avec un antivirus reconnu et modifiez vos mots de passe sensibles sans attendre.
| German | French |
|---|---|
| scannen | analyser |
| ändern | modifiez |
| sensiblen | sensibles |
| antivirus | antivirus |
| computer | ordinateur |
| passwörter | mots de passe |
| und | et |
| einem | un |
| in | dans |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung auf unseren Facebook-Likes-Plänen, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrer Veröffentlichung unverzüglich echte Likes gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les likes Facebook, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais likes sont crédités sur votre publication sans délai.
| German | French |
|---|---|
| zahlung | paiement |
| veröffentlichung | publication |
| gutgeschrieben | crédité |
| plänen | forfaits |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
| ihrer | de |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für Facebook-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les abonnés Facebook, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais abonnés sont crédités sur votre compte sans délai.
| German | French |
|---|---|
| pläne | forfaits |
| gutgeschrieben | crédité |
| jetzt | maintenant |
| abonnenten | abonnés |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| konto | compte |
| zahlung | paiement |
| unserer | de |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für TikTok-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les abonnés TikTok, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais abonnés sont crédités sur votre compte sans délai.
| German | French |
|---|---|
| pläne | forfaits |
| gutgeschrieben | crédité |
| tiktok | tiktok |
| jetzt | maintenant |
| abonnenten | abonnés |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| konto | compte |
| zahlung | paiement |
| unserer | de |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer TikTok View-Pläne, was für Sie fast keine Verzögerungen bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Aufrufe gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les vues TikTok, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais vues sont crédités sur votre vidéo sans délai.
| German | French |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| zahlung | paiement |
| video | vidéo |
| gutgeschrieben | crédité |
| pläne | forfaits |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerungen | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| aufrufe | vues |
| unserer | de |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Facebook-Fanpläne, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Fans Ihrem Konto unverzüglich gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les fans Facebook, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais fans sont crédités sur votre compte sans délai.
| German | French |
|---|---|
| fans | fans |
| gutgeschrieben | crédité |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| konto | compte |
| zahlung | paiement |
| unserer | de |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer TikTok-Likes-Pläne, was für Sie fast keine Verzögerungen bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Likes gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les likes TikTok, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais likes sont crédités sur votre vidéo sans délai.
| German | French |
|---|---|
| zahlung | paiement |
| video | vidéo |
| gutgeschrieben | crédité |
| pläne | forfaits |
| tiktok | tiktok |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerungen | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| unserer | de |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für YouTube-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les abonnés YouTube, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais abonnés sont crédités sur votre compte sans délai.
| German | French |
|---|---|
| pläne | forfaits |
| gutgeschrieben | crédité |
| youtube | youtube |
| jetzt | maintenant |
| abonnenten | abonnés |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| konto | compte |
| zahlung | paiement |
| unserer | de |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer YouTube-Ansichtspläne, was für Sie fast keine Verzögerungen bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Aufrufe gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les vues YouTube, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais vues sont crédités sur votre vidéo sans délai.
| German | French |
|---|---|
| zahlung | paiement |
| video | vidéo |
| gutgeschrieben | crédité |
| youtube | youtube |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerungen | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| aufrufe | vues |
| unserer | de |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung auf unseren YouTube-Likes-Plänen, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Likes gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les likes YouTube, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, de vrais likes sont crédités sur votre publications sans délai.
| German | French |
|---|---|
| zahlung | paiement |
| gutgeschrieben | crédité |
| plänen | forfaits |
| youtube | youtube |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| unseren | de |
| keine | aucun |
DE Wir haben jetzt unsere Pakete für Instagram-Aufrufe sofort verfügbar, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung bestätigt wurde, werden die Aufrufe Ihrem Video unverzüglich gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les vues Instagram, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, des vues sont crédités sur votre vidéo sans délai.
| German | French |
|---|---|
| pakete | forfaits |
| zahlung | paiement |
| video | vidéo |
| gutgeschrieben | crédité |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| aufrufe | vues |
| unsere | nos |
| für | pour |
| wir | nous |
| verfügbar | est |
| sie | vous |
| ihre | votre |
| keine | des |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung auf unseren Instagram Likes-Paketen, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung bestätigt wurde, werden Ihrem Konto unverzüglich Likes gutgeschrieben.
FR Nous avons maintenant la livraison instantanée sur nos forfaits pour les likes Instagram, ce qui signifie presque aucun retard pour vous. Dès que votre paiement est vérifié, des likes sont crédités sur votre compte sans délai.
| German | French |
|---|---|
| gutgeschrieben | crédité |
| paketen | forfaits |
| jetzt | maintenant |
| fast | presque |
| verzögerung | retard |
| bedeutet | signifie |
| wurde | est |
| konto | compte |
| auf | sur |
| unseren | nos |
| für | pour |
| zahlung | paiement |
| werden | sont |
| wir | nous |
| sofortige | instantanée |
| lieferung | livraison |
| sie | vous |
| ihre | votre |
| keine | des |
| wir haben | avons |
| was | qui |
| German | French |
|---|---|
| beendigung | résiliation |
| vertrages | contrat |
| kopien | copies |
| kontrolle | contrôle |
| oder | ou |
| und | et |
| sonstigen | autre |
| dokumentation | documentation |
| informationen | renseignement |
| in | en |
| erhalten | reçus |
| besitz | possession |
| deiner | les |
| unter | de |
| German | French |
|---|---|
| wird | fait |
| unverzüglich | immédiatement |
| website | site |
| informieren | informera |
| der | de |
DE Von Ihnen wird erwartet, Supportanfragen unverzüglich zu beantworten, um keinen Rückstau an offenen Supporttickets zu riskieren
FR Vous devez résoudre rapidement les demandes d'assistance afin d'éviter l'accumulation de tickets d'assistance ouverts
| German | French |
|---|---|
| unverzüglich | rapidement |
| beantworten | résoudre |
| offenen | ouverts |
| supporttickets | tickets |
| wird | devez |
| um | afin |
| keinen | vous |
DE Sobald ein Benutzer Unterstützung benötigt, können Sie unverzüglich auf sämtliche Geräte zugreifen
FR Accédez à distance à tous les appareils de vos utilisateurs au moment où vous avez besoin d'aide
| German | French |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| geräte | appareils |
| zugreifen | accédez |
| sämtliche | tous les |
| benötigt | besoin |
| German | French |
|---|---|
| anwendern | utilisateurs |
| unverzüglich | immédiatement |
| liefert | livre |
| so | ainsi |
| daten | données |
| und | et |
| kontinuierlichen | continu |
| wird | il |
| einen | un |
DE Nutze unsere umfassenden Leitfäden und Tutorials, um alle Funktionen kennenzulernen und unverzüglich einzusetzen.
FR Utilisez nos guides et didacticiels complets pour découvrir en détail nos fonctionnalités et gérer vos campagnes sans perdre de temps.
| German | French |
|---|---|
| umfassenden | complets |
| kennenzulernen | découvrir |
| leitfäden | guides |
| funktionen | fonctionnalités |
| nutze | utilisez |
| und | et |
| tutorials | didacticiels |
| unsere | nos |
| um | pour |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese