Hire a translator I am translator

Translate "subite" to German

Showing 6 of 6 translations of the phrase "subite" from French to German

Translation of French to German of subite

French
German

FR MORT SUBITE Il arrive que deux joueurs gagnent en même temps. Dans ce cas, les joueurs jouent une partie courte appelée « Mort Subite » (une seule carte Récompense est utilisée au lieu de six).

DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein

French German
est darf
dans art
les jedem
de von
cas die
au zu

FR MORT SUBITE Il arrive que deux joueurs gagnent en même temps. Dans ce cas, les joueurs jouent une partie courte appelée « Mort Subite » (une seule carte Récompense est utilisée au lieu de six).

DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein

French German
est darf
dans art
les jedem
de von
cas die
au zu

FR . Le sucre entraine une augmentation subite d'énergie et de courtes durées pouvant conduire plus tard à un accident. En outre, la consommation excessive du sucre est associée au diabète et à la dépression.

DE Zucker gibt kurzfristig Energie, aber nach dem Konsum stürzt der Blutzuckerspiegel auch schnell wieder ab. Zucker wird ebenfalls mit Depression und Diabetes in Verbindung gebracht.

French German
sucre zucker
consommation konsum
diabète diabetes
dépression depression
énergie energie
de ab
et und
plus wieder
en in
le dem
la der
un aber

FR Les matchs durent en moyenne 30 à 40 minutes plus le temps d’un hypothétique “mort subite”

DE Ein Match dauert im Durchschnitt 30 bis 40 Minuten, zusätzlich der Zeit eines eventuellen Sudden Death

French German
moyenne durchschnitt
minutes minuten
temps zeit
plus zusätzlich
le der

FR Elle n'est pas subite et accidentelle, mais elle est le terme d'un labeur constant et acharné

DE Sie ist nicht plötzlich und zufällig, sondern das Ergebnis einer ständigen und harten Arbeit

French German
et und
pas nicht
est ist
le das
dun sie

FR Les signes typiques de la PPA comprennent la fièvre, les fausses couches, les hémorragies et la mort subite.

DE Zu den typischen Anzeichen der ASP gehören Fieber, Aborte, Blutungen und plötzliche Todesfälle.

French German
signes anzeichen
fièvre fieber
et und
de der

Showing 6 of 6 translations