FR Rencontrez-vous au deuxième étage de CRX, devant les ascenseurs.
FR Rencontrez-vous au deuxième étage de CRX, devant les ascenseurs.
EN Meet in front of the elevators on the second floor of CRX.
French | English |
---|---|
étage | floor |
crx | crx |
ascenseurs | elevators |
rencontrez | meet |
de | of |
devant | in |
vous | on |
FR Faites demi-tour et revenez sur vos pas jusqu’à CRX.
EN Turn around and follow the route in reverse back to CRX.
French | English |
---|---|
crx | crx |
tour | turn |
revenez | back |
et | and |
vos | the |
faites | to |
FR Les fichiers contenant toutes les informations et données nécessaires à l'utilisation de ces fonctionnalités sont enregistrés avec l'extension CRX
EN The files containing all necessary information and data about these features are saved with a CRX extension
French | English |
---|---|
nécessaires | necessary |
fonctionnalités | features |
crx | crx |
fichiers | files |
données | data |
contenant | containing |
informations | information |
sont | are |
à | and |
ces | the |
avec | with |
de | all |
enregistré | saved |
FR D’un point de vue technique, les fichiers CRX sont des plugins utilisés sur Google Chrome
EN Technically speaking, CRX files are plugin files used on Google Chrome
French | English |
---|---|
fichiers | files |
crx | crx |
plugins | plugin |
technique | technically |
chrome | chrome |
sont | are |
sur | on |
utilisé | used |
FR Le fichier CRX contient des fichiers compressés comme par exemple des fichiers JavaScript ou JSON ainsi que d’autres programmes exécutables ou images
EN The files inside the CRX are compressed and can comprise of JavaScript or JSON files as well as other executable programs or images
French | English |
---|---|
crx | crx |
compressés | compressed |
javascript | javascript |
json | json |
programmes | programs |
images | images |
ou | or |
le | the |
dautres | other |
fichiers | files |
comme | as |
contient | are |
FR Le fichier CRX utilise le même type de compression que les fichiers ZIP
EN For compression, CRX file use the same formatting as ZIP files
French | English |
---|---|
crx | crx |
utilise | use |
compression | compression |
zip | zip |
le | the |
de | for |
fichiers | files |
fichier | file |
FR Toutefois, les programmes de décompression ZIP standard ne peuvent pas ouvrir les fichiers CRX étant donné que ces fichiers contiennent une section d’en-tête personnalisée et spécifique
EN Standard ZIP decompression programs can not open CRX files though because the files contain a special, custom header section
French | English |
---|---|
programmes | programs |
zip | zip |
standard | standard |
peuvent | can |
fichiers | files |
crx | crx |
contiennent | contain |
tête | header |
ouvrir | the |
section | section |
FR Les plugins de Chrome peuvent être installés via le bouton "Ajouter à Chrome" sur la page des extensions ou en faisant glisser manuellement un fichier CRX téléchargé dans la fenêtre Extensions
EN Chrome plugins can either be installed via the "Add to Chrome" button on the extensions's page or by manually dragging a downloaded CRX file into the Extensions window
French | English |
---|---|
chrome | chrome |
ajouter | add |
glisser | dragging |
manuellement | manually |
crx | crx |
téléchargé | downloaded |
plugins | plugins |
extensions | extensions |
ou | or |
fichier | file |
bouton | button |
à | to |
un | a |
fenêtre | window |
installé | installed |
page | page |
sur | on |
FR Dans la première méthode, l’utilisateur n'a pas besoin de manipuler le fichier CRX puisque le navigateur web gère les opérations de téléchargement, de décompression et d’installation.
EN In the former method, the user does not get in touch with the CRX file since the web browser handles the downloading, unpacking and installation itself.
French | English |
---|---|
méthode | method |
crx | crx |
téléchargement | downloading |
navigateur | browser |
web | web |
dans | in |
pas | not |
fichier | file |
de | since |
puisque | with |
et | and |
FR Plus d'informations sur le fichier CRX de Chrome
EN More Information About The Chrome CRX File
French | English |
---|---|
crx | crx |
chrome | chrome |
le | the |
plus | more |
fichier | file |
FR CRX Compression est spécialisé dans la prévention des blessures, l'amélioration des performances et l'optimisation de la récupération
EN CRX Compression focus on preventing injury, improving performance and optimising recovery
French | English |
---|---|
crx | crx |
compression | compression |
blessures | injury |
performances | performance |
récupération | recovery |
la prévention | preventing |
et | and |
FR Rencontrez-vous au deuxième étage de CRX, devant les ascenseurs.
EN Meet in front of the elevators on the second floor of CRX.
French | English |
---|---|
étage | floor |
crx | crx |
ascenseurs | elevators |
rencontrez | meet |
de | of |
devant | in |
vous | on |
FR Faites demi-tour et revenez sur vos pas jusqu’à CRX.
EN Turn around and follow the route in reverse back to CRX.
French | English |
---|---|
crx | crx |
tour | turn |
revenez | back |
et | and |
vos | the |
faites | to |
Showing 13 of 13 translations