FR Susan a été conférencière invitée sur les transactions d'entreprise à la Harvard Law School et à la University of Chicago Law School
"law" in French can be translated into the following English words/phrases:
law | common law law |
French | English |
---|---|
transactions | transactions |
harvard | harvard |
law | law |
chicago | chicago |
of | of |
la | the |
invité | invited |
university | university |
school | school |
sur | on |
à | and |
FR Il a rédigé les tomes sur le droit pénal et la Charte de la série Essentials of Canadian Law, publiée par Irwin Law
EN He is the author of the Criminal Law and Charter volumes in Irwin Law’s essentials of Canadian law series
French | English |
---|---|
série | series |
canadian | canadian |
il | he |
charte | charter |
of | of |
law | law |
et | and |
FR ARCH Disability Law Centre Le ARCH Disability Law Centre est un service d’aide juridique de l’Ontario qui se spécialise dans la défense et l’avancement des droits à l’égalité des personnes
EN ARCH Disability Law Centre ARCH Disability Law Centre is a specialty legal aid clinic serving the province of Ontario and is dedicated to defending and advancing the equality rights of
French | English |
---|---|
arch | arch |
centre | centre |
law | law |
droits | rights |
service | serving |
juridique | legal |
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
la défense | defending |
FR Elle a publié de nombreux écrits dans des revues spécialisées dans les domaines du droit, de la bioéthique et des sciences de la santé et est corédactrice du livre Law and Mind: Mental Health Law and Policy in Canada publié en 2016.
EN She has published widely in legal, bioethical and health sciences journals and is the co-editor of the recent book Law and Mind: Mental Health Law and Policy in Canada (2016).
French | English |
---|---|
publié | published |
revues | journals |
sciences | sciences |
livre | book |
mind | mind |
canada | canada |
in | in |
santé | health |
law | law |
policy | policy |
mental | mental |
de | of |
la | the |
and | and |
FR Elle est membre de la Simcoe County Law Association et de la Simcoe County Family Law Lawyers Association.
EN Julia is a member of the Simcoe County Law Association and the Simcoe County Family Law Lawyers Association.
French | English |
---|---|
law | law |
association | association |
family | family |
lawyers | lawyers |
la | the |
de | of |
et | and |
membre | member |
FR Cette compression s'effectue via les codecs a-law, µ-law ou G722
EN This compression can be done by using ALAW, ULAW or G722 compression
French | English |
---|---|
compression | compression |
ou | or |
cette | this |
a | g |
via | by |
FR Il a rédigé les tomes sur le droit pénal et la Charte de la série Essentials of Canadian Law, publiée par Irwin Law
EN He is the author of the Criminal Law and Charter volumes in Irwin Law’s essentials of Canadian law series
French | English |
---|---|
série | series |
canadian | canadian |
il | he |
charte | charter |
of | of |
law | law |
et | and |
FR Elle a publié de nombreux écrits dans des revues spécialisées dans les domaines du droit, de la bioéthique et des sciences de la santé et est corédactrice du livre Law and Mind: Mental Health Law and Policy in Canada publié en 2016.
EN She has published widely in legal, bioethical and health sciences journals and is the co-editor of the recent book Law and Mind: Mental Health Law and Policy in Canada (2016).
French | English |
---|---|
publié | published |
revues | journals |
sciences | sciences |
livre | book |
mind | mind |
canada | canada |
in | in |
santé | health |
law | law |
policy | policy |
mental | mental |
de | of |
la | the |
and | and |
FR ARCH Disability Law Centre Le ARCH Disability Law Centre est un service d’aide juridique de l’Ontario qui se spécialise dans la défense et l’avancement des droits à l’égalité des personnes
EN ARCH Disability Law Centre ARCH Disability Law Centre is a specialty legal aid clinic serving the province of Ontario and is dedicated to defending and advancing the equality rights of
French | English |
---|---|
arch | arch |
centre | centre |
law | law |
droits | rights |
service | serving |
juridique | legal |
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
la défense | defending |
French | English |
---|---|
transactions | transactions |
harvard | harvard |
law | law |
chicago | chicago |
of | of |
la | the |
invité | invited |
university | university |
school | school |
sur | on |
à | and |
FR Aimer le SlideShare Scraping law firm database.
EN Like Scraping law firm database SlideShare.
French | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
scraping | scraping |
law | law |
firm | firm |
database | database |
le | like |
FR Elle a commencé sa carrière en tant qu’associée chez Simpson Thacher & Bartlett et est diplômée de la NYU School of Law.
EN She began her career as an associate at Simpson Thacher & Bartlett and holds a degree from NYU School of Law.
French | English |
---|---|
commencé | began |
carrière | career |
school | school |
law | law |
of | of |
a | holds |
tant | as |
et | and |
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
French | English |
---|---|
photos | pictures |
law | law |
projet | project |
pas encore | yet |
de | of |
dun | a |
en | due |
similaire | similar |
FR Comment le divorce ou la séparation affectera-t-il mon statut d'immigrant? | The Maryland People's Law Library
EN How Will Divorce or Separation Affect My Immigration Status? | The Maryland People's Law Library
French | English |
---|---|
ou | or |
séparation | separation |
mon | my |
statut | status |
peoples | peoples |
law | law |
library | library |
divorce | divorce |
maryland | maryland |
comment | how |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jude Law Paris 2015
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Jude Law Paris 2015
French | English |
---|---|
paris | paris |
law | law |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Administratrice de sociétés expérimentée et professeure en droit des affaires à la Osgoode Hall Law School
EN Experienced director and professor of business law at Osgoode Hall Law School
French | English |
---|---|
administratrice | director |
hall | hall |
school | school |
law | law |
de | of |
expérimenté | experienced |
à | and |
affaires | business |
French | English |
---|---|
version | version |
soirée | party |
peut-être | perhaps |
iris | iris |
law | law |
était | was |
voir | see |
la | the |
rouge | red |
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
French | English |
---|---|
photos | pictures |
law | law |
projet | project |
pas encore | yet |
de | of |
dun | a |
en | due |
similaire | similar |
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
French | English |
---|---|
photos | pictures |
law | law |
projet | project |
pas encore | yet |
de | of |
dun | a |
en | due |
similaire | similar |
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
French | English |
---|---|
photos | pictures |
law | law |
projet | project |
pas encore | yet |
de | of |
dun | a |
en | due |
similaire | similar |
FR Cliquez pour afficher les importations pour freer-law
EN Click to view uploads for freer-law
French | English |
---|---|
cliquez | click |
afficher | to view |
pour | for |
FR Après avoir obtenu une licence en sciences politiques à UCLA, Vincent a étudié à la Loyola Law School avant de pratiquer chez Jones Day, puis Paul Hastings. Vincent est également expert-comptable (inactif).
EN After obtaining a B.S. in Political Science from UCLA, Vincent studied at Loyola Law School before practicing with Jones Day and Paul Hastings. Vincent is also a Certified Public Accountant (inactive).
French | English |
---|---|
sciences | science |
vincent | vincent |
étudié | studied |
school | school |
pratiquer | practicing |
jones | jones |
paul | paul |
inactif | inactive |
comptable | accountant |
politiques | political |
a | b |
law | law |
s | s |
également | also |
en | in |
une | a |
à | and |
est | is |
de | before |
après | after |
avoir | obtaining |
French | English |
---|---|
law | law |
library | library |
étudiants | students |
malgré | despite |
continu | continued |
niveau | level |
de | of |
comment | how |
la | the |
à | to |
et | learn |
une | a |
services | service |
French | English |
---|---|
sciences | science |
baltimore | baltimore |
law | law |
of | of |
school | school |
est | the |
et | and |
French | English |
---|---|
grade | degree |
state | state |
law | law |
premier cycle | undergraduate |
of | of |
university | university |
premier | the |
et | and |
French | English |
---|---|
hommes | men |
obtenu | gained |
nouveaux | new |
septembre | september |
femmes | women |
quitté | left |
baisse | drop |
rapporte | reports |
law | law |
center | center |
emplois | jobs |
de | of |
plus | more |
national | national |
travail | labor |
French | English |
---|---|
diplômé | graduated |
yale | yale |
harvard | harvard |
law | law |
femme | wife |
enfants | children |
new | new |
york | york |
rejoint | joined |
m | mr |
est | live |
school | school |
en | in |
trois | three |
à | and |
de | board |
French | English |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
law | law |
school | school |
m | m |
dun | a |
du | from |
et | and |
French | English |
---|---|
plus | more |
https | https |
apprendre | learn |
FR Raoul Maitra est titulaire d'une licence en sciences politiques de l'université du Michigan et d'un doctorat en droit de la Maurer School of Law de l'université de l'Indiana (Bloomington).
EN Maitra earned a bachelor’s degree in political science from University of Michigan and a juris doctor degree from the Mauer School of Law at Indiana University (Bloomington).
French | English |
---|---|
sciences | science |
michigan | michigan |
en | in |
politiques | political |
of | of |
la | the |
law | law |
school | school |
dun | a |
du | from |
et | and |
FR À ce titre, elle a été professeure invitée au Victoria College of Law à Wellington, en Nouvelle-Zélande et a été nommée membre du Tribunal Rangatahi pour enfants, en Nouvelle-Zélande.
EN In this capacity, she was a Visiting Professor at Victoria College of Law in Wellington, New Zealand and was appointed as a member of the New Zealand Rangatahi Juvenile Court.
French | English |
---|---|
victoria | victoria |
wellington | wellington |
nouvelle | new |
nommé | appointed |
membre | member |
tribunal | court |
elle | she |
et | and |
pour | at |
en | in |
FR Me Gauthier a obtenu, en 1972, un baccalauréat en droit à la Faculté de Common Law de l’Université d’Ottawa et il est membre du Barreau du Haut-Canada depuis 1974
EN Mark Gauthier received a Bachelor of Laws degree from the University of Ottawa Faculty of Common Law in 1972 and was called to the Bar of the Law Society of Upper Canada in 1974
French | English |
---|---|
obtenu | received |
common | common |
barreau | bar |
canada | canada |
un | a |
la | the |
law | law |
en | in |
de | of |
haut | upper |
à | to |
et | and |
French | English |
---|---|
diplôme | degree |
sciences | science |
mcgill | mcgill |
diplômes | degrees |
hall | hall |
b | b |
new | new |
york | york |
un | a |
politiques | political |
law | law |
school | school |
m | m |
détient | has |
et | and |
French | English |
---|---|
coordonné | coordinated |
family | family |
campagne | campaign |
accessible | accessible |
multilingue | multilingual |
emplois | jobs |
projets | projects |
justice | justice |
law | law |
information | information |
women | women |
juridique | legal |
est | is |
à | and |
dans | in |
une | previous |
FR Mathieu Laflamme est le responsable du bureau McCarthy Tétrault situé dans la ville de Québec et est un partenaire du Business Law Group
EN Mathieu Laflamme is McCarthy Tétrault’ s Québec City Office Lead and is a partner in the Business Law Group
French | English |
---|---|
bureau | office |
ville | city |
partenaire | partner |
law | law |
mathieu | mathieu |
québec | québec |
un | a |
group | group |
business | business |
dans | in |
situé | is |
et | and |
FR Enfreint une loi canadienne ou de l’Ontario, y compris des mesures législatives ou réglementaires, ou des exigences en vertu de la common law (notamment des exigences en droit et en équité);
EN is in violation of any Canadian or Ontario law, including any statute, regulation, or common law requirement (including such requirements in law and equity); and
French | English |
---|---|
canadienne | canadian |
common | common |
équité | equity |
ou | or |
exigences | requirements |
de | of |
en | in |
et | and |
compris | including |
law | law |
la | such |
FR Le Indigenous Health Law Research Centre de la Brandon University recense les connaissances sur les soins traditionnels pour favoriser, en collaboration avec les peuples autochtones du Canada, des meilleures politiques de santé.
EN Rita Orji, a computer scientist at Dalhousie University, develops culturally relevant persuasive technologies to promote positive behaviours, from sexual health among young people in Africa to mental wellness during a pandemic.
French | English |
---|---|
university | university |
peuples | people |
santé | health |
en | in |
favoriser | promote |
de | among |
du | from |
French | English |
---|---|
hommes | men |
obtenu | gained |
nouveaux | new |
septembre | september |
femmes | women |
quitté | left |
baisse | drop |
rapporte | reports |
law | law |
center | center |
emplois | jobs |
de | of |
plus | more |
national | national |
travail | labor |
FR Le ARCH Disability Law Centre est un service d’aide juridique de l’Ontario qui se spécialise dans la défense et l’avancement des droits à l’égalité des personnes handicapées.
EN ARCH Disability Law Centre is a specialty legal aid clinic serving the province of Ontario and is dedicated to defending and advancing the equality rights of persons with disabilities.
French | English |
---|---|
arch | arch |
centre | centre |
personnes | persons |
law | law |
droits | rights |
service | serving |
juridique | legal |
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
la défense | defending |
handicap | disability |
handicapées | disabilities |
FR Partagez vos expériences de Los Angeles Employment Lawyer | Stonebrook Law avec vos amis et découvrez plus de Avocats à Los Angeles, CA, États-Unis.
French | English |
---|---|
partagez | share |
expériences | experiences |
angeles | angeles |
law | law |
amis | friends |
découvrez | discover |
avocats | lawyers |
unis | united |
vos | your |
plus | more |
los | los |
avec | with |
FR Sylvie Bowden, Marcus Law, Bochra Kurabi, Mariam Naguib, Natalie Klostermann, Sarah Freeman, Inna Berditchevskaia, Amira Balbaa, Abirami Kirubarajan et Jana Lazor
EN Sylvie Bowden, Marcus Law, Bochra Kurabi, Mariam Naguib, Natalie Klostermann, Sarah Freeman, Inna Berditchevskaia, Amira Balbaa, Abirami Kirubarajan and Jana Lazor
French | English |
---|---|
marcus | marcus |
law | law |
sarah | sarah |
et | and |
sylvie | sylvie |
French | English |
---|---|
of | of |
law | law |
school | school |
virginie | virginia |
est | the |
dun | a |
et | and |
FR Loi sur la protection des données personnelles en Chine (PIPL, Personal Information Protection Law)
EN China’s Personal Information Protection Law (PIPL)
French | English |
---|---|
personal | personal |
protection | protection |
information | information |
law | law |
FR Le Europe’s Leading Patent Law Firms est réalisé à partir des recommandations de clients et de pairs, compilées par Statista, partenaire du Financial Times.
EN Europe’s Leading Patent Law Firms is based on recommendations from clients and peers, compiled by Statista, Financial Times? research partner.
French | English |
---|---|
leading | leading |
law | law |
recommandations | recommendations |
clients | clients |
pairs | peers |
partenaire | partner |
financial | financial |
compilé | compiled |
times | times |
est | is |
le | on |
par | by |
à | and |
French | English |
---|---|
en | in |
civil | civil |
common | common |
b | b |
université | university |
mcgill | mcgill |
c | c |
et | et |
law | law |
French | English |
---|---|
civil | civil |
b | b |
et | and |
common | common |
mcgill | mcgill |
c | c |
law | law |
French | English |
---|---|
en | in |
civil | civil |
common | common |
b | b |
université | university |
mcgill | mcgill |
c | c |
et | et |
law | law |
French | English |
---|---|
davantage | more |
https | https |
directory | directory |
apprendre | learn |
FR Baudenbacher Law - Développement de site web pour un cabinet d'avocat
EN UN-UHRI - web interface with an advanced filtering system
French | English |
---|---|
un | an |
web | web |
pour | with |
Showing 50 of 50 translations