FR Dernière lumière Loch Tay, Perthshire Écosse Impression sur toile
FR Dernière lumière Loch Tay, Perthshire Écosse Impression sur toile
EN Last light Loch Tay, Perthshire Scotland Canvas Print
French | English |
---|---|
dernière | last |
loch | loch |
impression | |
toile | canvas |
lumière | light |
FR Au cœur des Highlands, vivez une épopée unique au volant d'un Land Rover, en évoluant sur des pistes au milieu de pépinières, à travers des forêts luxuriantes, et jusqu'aux champs de bruyère, territoire des tétras du Perthshire.
EN In the heart of the Highlands lies an epic behind-the-wheel adventure, from nursery tracks through lush woodland to the grouse moors of Perthshire.
French | English |
---|---|
highlands | highlands |
volant | wheel |
luxuriantes | lush |
cœur | heart |
à | to |
en | in |
pistes | tracks |
de | of |
du | from |
FR Les dernières étapes du voyage vous emmèneront dans le Perthshire, pour revenir à la capitale.
EN The final stages of the journey take in Perthshire, finishing back in the capital city.
French | English |
---|---|
étapes | stages |
dernières | final |
capitale | capital |
vous | take |
dans | in |
FR Arpentez le Royal Deeside jusqu'au Highland Perthshire
EN Weave through Royal Deeside to Highland Perthshire
French | English |
---|---|
royal | royal |
highland | highland |
le | through |
FR Aujourd'hui, vous vous dirigerez vers le sud depuis l'Highland Perthshire pour admirer l'un des sites les plus populaires du pays à Perth, une ville qui chevauche le fleuve Tay
EN Today, you'll head south from Highland Perthshire, taking in one of the country's favourite beauty spots and stopping in Perth, a city which straddles the River Tay
French | English |
---|---|
perth | perth |
fleuve | river |
sud | south |
aujourdhui | today |
ville | city |
le | the |
à | and |
une | a |
FR Le circuit touristique du Perthshire démarre au nord de Dunblane et se termine à Ballinluig
EN The Perthshire Tourist Route begins just north of Dunblane and finishes in Ballinluig
French | English |
---|---|
démarre | begins |
nord | north |
touristique | tourist |
le | the |
de | of |
du | route |
à | and |
FR Au cœur des Highlands, vivez une épopée unique au volant d'un Land Rover, en évoluant sur des pistes au milieu de pépinières, à travers des forêts luxuriantes, et jusqu'aux champs de bruyère, territoire des tétras du Perthshire.
EN In the heart of the Highlands lies an epic behind-the-wheel adventure, from nursery tracks through lush woodland to the grouse moors of Perthshire.
French | English |
---|---|
highlands | highlands |
volant | wheel |
luxuriantes | lush |
cœur | heart |
à | to |
en | in |
pistes | tracks |
de | of |
du | from |
Showing 7 of 7 translations