FR Vous et AllTrails renoncez à vos droits constitutionnels et juridiques de recourir à un tribunal et de bénéficier d'un procès devant un juge ou un jury
FR Vous et AllTrails renoncez à vos droits constitutionnels et juridiques de recourir à un tribunal et de bénéficier d'un procès devant un juge ou un jury
ES AllTrails y tú renunciáis a vuestros derechos constitucionales y estatutarios a acudir a un juzgado y celebrar un juicio frente a un juez o un jurado
French | Spanish |
---|---|
tribunal | juzgado |
procès | juicio |
juge | juez |
jury | jurado |
et | y |
droits | derechos |
ou | o |
dun | un |
de | frente |
à | a |
vos | vuestros |
French | Spanish |
---|---|
capacité | capacidad |
sociétés | sociedades |
nationales | nacionales |
conformément | de conformidad |
mission | misión |
mouvement | movimiento |
agir | actuar |
et | y |
principes | principios |
également | también |
la | la |
de | de |
en | en |
fondamentaux | fundamentales |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
statuts | estatutos |
sociétés | sociedades |
nationales | nacionales |
statutaires | estatutarios |
modernes | modernos |
ressource | recurso |
et | y |
ou | o |
en | en |
textes | textos |
de | de |
base | base |
aider | ayudar |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
capacité | capacidad |
sociétés | sociedades |
nationales | nacionales |
conformément | de conformidad |
mission | misión |
mouvement | movimiento |
agir | actuar |
et | y |
principes | principios |
également | también |
la | la |
de | de |
en | en |
fondamentaux | fundamentales |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
statuts | estatutos |
sociétés | sociedades |
nationales | nacionales |
statutaires | estatutarios |
modernes | modernos |
ressource | recurso |
et | y |
ou | o |
en | en |
textes | textos |
de | de |
base | base |
aider | ayudar |
à | a |
FR Cette mesure, en vigueur pour 30 jours, autorise l'armée péruvienne à intervenir pour maintenir l'ordre et entraîne la suspension de plusieurs droits constitutionnels.
ES En las calles enfurecidas las críticas le llueven a Emmanuel Macron a quien los manifestantes tachan de amenaza para la democracia francesa.
French | Spanish |
---|---|
la | la |
de | de |
en | en |
à | a |
et | las |
Showing 6 of 6 translations