FR Mieux encore : chaque abonnement est accompagné d'une diététiste professionnelle dédiée, qui vous offrira des conseils personnalisés, afin que vous puissiez atteindre votre meilleur niveau.
FR Mieux encore : chaque abonnement est accompagné d'une diététiste professionnelle dédiée, qui vous offrira des conseils personnalisés, afin que vous puissiez atteindre votre meilleur niveau.
ES Lo mejor de todo: cada suscripción viene con un dietista registrado dedicado, que ofrecerá orientación personalizada para que pueda lograr su mejor nivel personal.
French | Spanish |
---|---|
abonnement | suscripción |
niveau | nivel |
dédié | dedicado |
personnalisé | personalizada |
est | viene |
votre | su |
meilleur | mejor |
conseils | orientación |
puissiez | pueda |
mieux | que |
professionnelle | de |
dédiée | personal |
FR Mieux encore : chaque abonnement est accompagné d'une diététiste professionnelle dédiée, qui vous offrira des conseils personnalisés, afin que vous puissiez atteindre votre meilleur niveau.
ES Lo mejor de todo: cada suscripción viene con un dietista registrado dedicado, que ofrecerá orientación personalizada para que pueda lograr su mejor nivel personal.
French | Spanish |
---|---|
abonnement | suscripción |
niveau | nivel |
dédié | dedicado |
personnalisé | personalizada |
est | viene |
votre | su |
meilleur | mejor |
conseils | orientación |
puissiez | pueda |
mieux | que |
professionnelle | de |
dédiée | personal |
FR La thérapie nutritionnelle vous met en relation avec une diététiste professionnelle
ES La terapia nutricional lo conecta con un dietista registrado
French | Spanish |
---|---|
thérapie | terapia |
nutritionnelle | nutricional |
relation | conecta |
la | la |
une | un |
avec | con |
FR Les familles et les adolescents rencontreront régulièrement une diététiste pour élaborer un plan de repas et suivre les progrès
ES Las familias y los adolescentes se reunirán regularmente con un dietista para desarrollar un plan de comidas y seguir el progreso
French | Spanish |
---|---|
régulièrement | regularmente |
repas | comidas |
progrès | progreso |
et | y |
adolescents | adolescentes |
plan | plan |
familles | familias |
de | de |
suivre | seguir |
élaborer | desarrollar |
un | con |
Showing 4 of 4 translations