FR Par exemple, si vous gérez un blog sur la façon de gagner de l'argent, comme vous, Donald Trump est très populaire de nos jours, vous pouvez écrire un article comme les conseils de Donald Trump pour gagner de l'argent.
FR Par exemple, si vous gérez un blog sur la façon de gagner de l'argent, comme vous, Donald Trump est très populaire de nos jours, vous pouvez écrire un article comme les conseils de Donald Trump pour gagner de l'argent.
ES Por ejemplo, si tienes un blog sobre cómo ganar dinero, como Donald Trump es muy popular hoy en día, puedes escribir una publicación como los consejos de Donald Trump para ganar dinero.
French | Spanish |
---|---|
blog | blog |
donald | donald |
populaire | popular |
conseils | consejos |
un | a |
de | de |
très | muy |
de nos jours | hoy |
exemple | ejemplo |
la | sobre |
écrire | escribir |
article | un |
pour | dinero |
sur | en |
gagner | ganar |
comme | como |
FR La procureure de l'Etat de New York, qui enquête sur une possible fraude fiscale de la Trump Organization, veut entendre l'ancien président Donald Trump et ses enfants Ivanka et Donald Junior.
ES Con todo el ministro de Economía Jeremy Hunt aseguró que los subsidios sociales y las pensiones subirán el año próximo un 10,1 %, en línea con la inflación medida el pasado septiembre.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
la | la |
sur | en |
FR La procureure de l'Etat de New York, qui enquête sur une possible fraude fiscale de la Trump Organization, veut entendre l'ancien président Donald Trump et ses enfants Ivanka et Donald Junior.
ES Con todo el ministro de Economía Jeremy Hunt aseguró que los subsidios sociales y las pensiones subirán el año próximo un 10,1 %, en línea con la inflación medida el pasado septiembre.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
la | la |
sur | en |
FR gommages, jd, turc, aigle, bromance, amour de gars, sacre coeur, le todd, zach braff, donald faison, faux médecins, vrais amis, meilleurs amis, monter, chris turk, john dorian
ES matorrales, jd, turco, águila, bromance, chico amor, sagrado corazón, el todd, zach braff, donald faison, doctores falsos, amigos verdaderos, mejores amigos, montar, chris turk, john dorian
French | Spanish |
---|---|
turc | turco |
gars | chico |
donald | donald |
faux | falsos |
médecins | doctores |
meilleurs | mejores |
monter | montar |
chris | chris |
john | john |
aigle | águila |
todd | todd |
amour | amor |
le | el |
amis | amigos |
coeur | corazón |
FR Aimer le SlideShare Hillary Clinton Calls Out Donald Trump's Divisive Rhetoric .
ES Recomendar la SlideShare «Hillary Clinton Calls Out Donald Trump's Divisive Rhetoric ».
French | Spanish |
---|---|
le | la |
slideshare | slideshare |
donald | donald |
out | out |
FR Partager le SlideShare Hillary Clinton Calls Out Donald Trump's Divisive Rhetoric .
ES Compartir la SlideShare «Hillary Clinton Calls Out Donald Trump's Divisive Rhetoric ».
French | Spanish |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
donald | donald |
out | out |
FR Donald Trump: Le fossoyeur de l'Amérique
ES Internet y Redes Sociales en campañas electorales
French | Spanish |
---|---|
américain | americano |
donald | donald |
fagen | fagen |
walter | walter |
et | y |
groupe | grupo |
dan | dan |
est | es |
FR Conçu par Lauren Rottet, l?hôtel rend hommage au Royal Palm Hotel d?origine, comptant parmi les œuvres les plus élégantes de l?architecte Donald G
ES Diseñados por Lauren Rottet, los hoteles rinden homenaje al Royal Palm Hotel original, uno de los mejores trabajos del arquitecto Donald G
French | Spanish |
---|---|
conçu | diseñados |
lauren | lauren |
hommage | homenaje |
origine | original |
œuvres | trabajos |
architecte | arquitecto |
donald | donald |
royal | royal |
g | g |
au | al |
de | de |
hôtel | hotel |
FR Dans un geste remarquable, Twitter a définitivement interdit le président américain Donald Trump.
ES En un movimiento notable, Twitter ha prohibido permanentemente al presidente de Estados Unidos, Donald Trump.
French | Spanish |
---|---|
geste | movimiento |
interdit | prohibido |
président | presidente |
donald | donald |
américain | estados unidos |
French | Spanish |
---|---|
chanteur | cantante |
et | y |
de | de |
est | es |
le | la |
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
fagen | fagen |
musique | música |
statistiques | estadísticas |
et | y |
vidéos | videos |
photos | fotos |
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
fagen | fagen |
walter | walter |
dan | dan |
et | y |
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
fagen | fagen |
new | new |
jersey | jersey |
de | de |
janvier | enero |
à | en |
French | Spanish |
---|---|
walter | walter |
guitariste | guitarrista |
new york | ny |
et | y |
de | de |
le | el |
dan | en |
est | es |
FR Le président américain Donald Trump a signé un nouveau décret obligeant le propriétaire de TikTok Bytedance à vendre ses activités aux
ES El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una nueva orden ejecutiva que obliga al propietario de TikTok, Bytedance, a vender sus
French | Spanish |
---|---|
président | presidente |
donald | donald |
nouveau | nueva |
tiktok | tiktok |
vendre | vender |
américain | estados unidos |
de | de |
le | el |
propriétaire | propietario |
à | a |
FR Roger Staubach, 76 ans, « est l’un des plus grands quarterbacks de tous les temps », a lancé Donald Trump
ES Staubach, de 76 años, ?es uno de los mejores mariscales de campo de todos los tiempos?, dijo Trump
French | Spanish |
---|---|
temps | tiempos |
ans | años |
grands | mejores |
de | de |
est | es |
tous | todos |
FR Le président Donald Trump remet la Médaille de la liberté à Alan Page. (Andrea Hanks/La Maison Blanche)
ES El presidente Trump concede la medalla de la Libertad a Alan Page. (Andrea Hanks/La Casa Blanca)
French | Spanish |
---|---|
président | presidente |
médaille | medalla |
de | de |
liberté | libertad |
à | a |
page | page |
andrea | andrea |
blanche | blanca |
la | la |
le | el |
maison | casa |
FR Le traité promu par Washington - à l'époque avec Donald Trump à la Maison Blanche - a marqué un tournant dans la géopolitique
ES El tratado impulsado por Washington – por entonces con Donald Trump en la Casa Blanca – marcó un antes y un después en el marco de la geopolítica
French | Spanish |
---|---|
traité | tratado |
washington | washington |
donald | donald |
blanche | blanca |
maison | casa |
un | con |
à | en |
FR Même si vous nêtes pas daccord avec le sentiment, vous devez admirer celui-ci. Une citrouille dans une citrouille, sculptée pour ressembler à Donald Trump derrière les barreaux.
ES Incluso si no está de acuerdo con el sentimiento, debe admirar este. Una calabaza dentro de una calabaza, tallada para parecerse a Donald Trump tras las rejas.
French | Spanish |
---|---|
sentiment | sentimiento |
admirer | admirar |
citrouille | calabaza |
donald | donald |
le | el |
n | no |
à | a |
FR (Pocket-lint) - Donald Trump va lancer son propre réseau social en 2022. Il sappellera Truth Social - qui a dit quil ne comprenait pas lironie ?
ES (Pocket-lint) - Donald Trump lanzará su propia red social en 2022. Se llamará Truth Social. ¿Quién dijo que no entendía la ironía?
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
lancer | lanzar |
réseau | red |
social | social |
en | en |
ne | no |
a dit | dijo |
FR Donald-Lloyd Jones, DM, ScM, Eileen M. Foell professeur, présidence de service de médecine préventive et auteur de Co-sénior de l'étude
ES Donald-Lloyd Jones, Doctor en Medicina, ScM, el Eileen M. Foell profesor, silla del departamento del remedio preventivo y autor co-mayor del estudio
French | Spanish |
---|---|
jones | jones |
professeur | profesor |
médecine | medicina |
eileen | eileen |
et | y |
étude | estudio |
auteur | autor |
de | del |
service | departamento |
m | m |
FR En effet, tant Donald Trump que Joe Biden ont fait de la fin des "guerres éternelles", et notamment du retrait d'Afghanistan, l'une de leurs promesses électorales
ES De hecho, tanto Donald Trump como Joe Biden hicieron del fin de las ‘forever wars’, y sobre todo de la retirada de Afganistán, una de sus promesas electorales
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
biden | biden |
retrait | retirada |
promesses | promesas |
joe | joe |
et | y |
la | la |
fait | hicieron |
de | de |
du | del |
en | sobre |
que | tanto |
FR Après les années Donald Trump, avec qui Merkel avait une relation tendue et difficile, l'administration Biden était devenue un grand allié de Berlin
ES Después de los años de Donald Trump, con el que Merkel mantuvo una relación tensa y difícil, el Gobierno de Biden se había convertido en un gran aliado de Berlín
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
merkel | merkel |
relation | relación |
difficile | difícil |
biden | biden |
grand | gran |
allié | aliado |
berlin | berlín |
et | y |
avait | había |
un | a |
de | de |
devenue | convertido |
était | que |
années | años |
FR Le château abrite également le musée des îles qui raconte l'histoire du puissant clan Donald
ES En el castillo se encuentra además el Museo de las Islas, donde se narra la historia del poderoso Clan Donald
French | Spanish |
---|---|
château | castillo |
musée | museo |
îles | islas |
puissant | poderoso |
clan | clan |
donald | donald |
également | además |
des | de |
le | el |
du | del |
les | las |
FR Le créateur, Donald Steel, a profité les beaux contrastes de l'île pour atteindre un parcours varié avec une vue imprenable sur l'océan Atlantique
ES El diseñador, Donald Steel, supo aprovechar los bellos contrastes de la isla para conseguir un recorrido variado con impresionantes vistas al Océano Atlántico
French | Spanish |
---|---|
créateur | diseñador |
donald | donald |
varié | variado |
vue | vistas |
atlantique | atlántico |
profit | aprovechar |
île | isla |
de | de |
beaux | bellos |
le | el |
FR L'arrivée de Biden, après la période agitée de Donald Trump, avait suscité de nombreuses attentes qui ne se sont pas encore concrétisées.
ES La llegada de Biden al poder, después de la convulsa etapa de Donald Trump, había despertado muchas expectativas que todavía no se han materializado.
French | Spanish |
---|---|
biden | biden |
donald | donald |
attentes | expectativas |
la | la |
se | a |
de | de |
avait | había |
nombreuses | muchas |
ne | no |
FR Même si vous nêtes pas daccord avec le sentiment, vous devez admirer celui-ci. Une citrouille dans une citrouille, sculptée pour ressembler à Donald Trump derrière les barreaux.
ES Incluso si no está de acuerdo con el sentimiento, debe admirar este. Una calabaza dentro de una calabaza, tallada para parecerse a Donald Trump tras las rejas.
French | Spanish |
---|---|
sentiment | sentimiento |
admirer | admirar |
citrouille | calabaza |
donald | donald |
le | el |
n | no |
à | a |
FR Quels contenus ont-ils jugé les plus lucratifs ? Les articles au sujet de Donald Trump
ES Pero, ¿qué les pareció más lucrativo? Las historias sobre Donald Trump
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
plus | más |
de | sobre |
French | Spanish |
---|---|
américain | americano |
donald | donald |
fagen | fagen |
walter | walter |
et | y |
groupe | grupo |
dan | dan |
est | es |
FR Quinze ans passent et Myers s'évade d'un établissement où il a été détenu, et son psychiatre, Samuel Loomis (Donald Pleasance), est obligé de le pourchasser
ES Pasan quince años y Myers escapa de una institución donde ha estado recluido, y su psiquiatra, Samuel Loomis (Donald Pleasance), se ve obligado a perseguirlo
French | Spanish |
---|---|
passent | pasan |
myers | myers |
établissement | institución |
donald | donald |
samuel | samuel |
et | y |
ans | años |
quinze | quince |
obligé | obligado |
de | de |
le | donde |
son | su |
French | Spanish |
---|---|
diamant | diamante |
développé | desarrollado |
donald | donald |
james | james |
et | y |
stratégie | estrategia |
chercheurs | investigadores |
de | de |
la | la |
le | el |
été | fue |
French | Spanish |
---|---|
chanteur | cantante |
et | y |
de | de |
est | es |
le | la |
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
fagen | fagen |
musique | música |
statistiques | estadísticas |
et | y |
vidéos | videos |
photos | fotos |
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
fagen | fagen |
new | new |
jersey | jersey |
de | de |
janvier | enero |
à | en |
French | Spanish |
---|---|
walter | walter |
guitariste | guitarrista |
new york | ny |
et | y |
de | de |
le | el |
dan | en |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
fagen | fagen |
walter | walter |
dan | dan |
et | y |
FR Eddie Palmieri, Donald Harrison, et Pedrito Martinez
ES Eddie Palmieri, Donald Harrison, y Pedrito Martinez
French | Spanish |
---|---|
donald | donald |
et | y |
FR Affaire des archives confidentielles de la Maison Blanche : Donald Trump annonce son inculpation
ES Trump dice haber sido acusado en una investigación federal
French | Spanish |
---|---|
des | en |
son | sido |
FR Affaire des archives confidentielles de la Maison Blanche : Donald Trump annonce son inculpation
ES Contraofensiva de las fuerzas ucranianas en Zaporiyia
French | Spanish |
---|---|
de | de |
FR Affaire des archives confidentielles de la Maison Blanche : Donald Trump annonce son inculpation
ES Contraofensiva de las fuerzas ucranianas en Zaporiyia
French | Spanish |
---|---|
de | de |
FR Affaire des archives confidentielles de la Maison Blanche : Donald Trump annonce son inculpation
ES Contraofensiva de las fuerzas ucranianas en Zaporiyia
French | Spanish |
---|---|
de | de |
Showing 50 of 50 translations