FR Mais si vous essayez de créer un blog sans un peu d'encadrement, il peut être facile de se frustrer rapidement et d'abandonner. Nous ne voulons pas de cela !
"encadrement" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
encadrement | aprendizaje educación entrenamiento equipo para una y |
FR Mais si vous essayez de créer un blog sans un peu d'encadrement, il peut être facile de se frustrer rapidement et d'abandonner. Nous ne voulons pas de cela !
ES Pero si intentas crear un blog sin un poco de orientación, puede ser fácil frustrarse rápidamente y dejarlo. ¡No queremos eso!
French | Spanish |
---|---|
essayez | intentas |
créer | crear |
blog | blog |
voulons | queremos |
rapidement | rápidamente |
et | y |
mais | pero |
de | de |
peut | puede |
être | ser |
ne | no |
facile | fácil |
un | poco |
FR Ces tailles comprennent une bordure blanche de 5 mm pour l'encadrement.
ES Incluye un margen blanco de 5 mm para que el marco quede perfecto
French | Spanish |
---|---|
comprennent | incluye |
de | de |
FR Bordure blanche de 2,5 à 5 cm pour l'encadrement incluse dans les dimensions.
ES Incluye un margen blanco de 5 mm para que el marco quede perfecto
French | Spanish |
---|---|
incluse | incluye |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
identifier | identificar |
éliminer | eliminar |
obstacles | obstáculos |
moral | moral |
état | estado |
et | y |
formation | formación |
équipe | equipo |
maintenir | mantener |
de | de |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
fournitures | materiales |
pour | para |
etsy | etsy |
FR Contrairement aux écrans LCD, qui ont généralement un encadrement ou un espace entre chaque module (créant un raster noir à l’intérieur du contenu), l’image sur un mur LED n’est jamais interrompue
ES A diferencia de las pantallas LCD, que generalmente tienen un bisel o espacio entre los mosaicos individuales (creando una trama negra dentro del contenido), la imagen en una pared LED nunca se interrumpe
French | Spanish |
---|---|
écrans | pantallas |
lcd | lcd |
généralement | generalmente |
espace | espacio |
créant | creando |
noir | negra |
mur | pared |
ou | o |
nest | los |
du | del |
entre | de |
contenu | contenido |
jamais | nunca |
limage | la imagen |
à | a |
FR Conception sans encadrement avec la technologie NoGap à 800 cd/m²
ES Diseño sin marco con tecnología NoGap, para uso de alto brillo
French | Spanish |
---|---|
conception | diseño |
technologie | tecnología |
cd | o |
sans | de |
FR Un rôle d’encadrement renforcé aux niveaux national, régional et mondial
ES Liderazgo fortalecido a nivel nacional, regional y mundial
French | Spanish |
---|---|
national | nacional |
régional | regional |
mondial | mundial |
et | y |
niveaux | a |
FR GNUDD | Aperçu général du programme de formation et de perfectionnement des capacités d’encadrement des coordonnatrices et coordonnateurs résidents
ES GNUDS | De un vistazo: La cartera de aprendizaje y desarrollo de liderazgo para Coordinadores/as Residentes
French | Spanish |
---|---|
gnudd | gnuds |
aperçu | vistazo |
résidents | residentes |
et | y |
perfectionnement | desarrollo |
de | de |
formation | aprendizaje |
FR Aperçu général du programme de formation et de perfectionnement des capacités d’encadrement des coordonnatrices et coordonnateurs résidents
ES De un vistazo: La cartera de aprendizaje y desarrollo de liderazgo para Coordinadores/as Residentes
French | Spanish |
---|---|
aperçu | vistazo |
résidents | residentes |
et | y |
perfectionnement | desarrollo |
de | de |
formation | aprendizaje |
FR Rôle d'encadrement des coordonnateurs résidents
ES Liderazgo de los Coordinadores Residentes
French | Spanish |
---|---|
résidents | residentes |
des | de |
le | los |
French | Spanish |
---|---|
objectifs | objetivos |
diversité | diversidad |
rémunération | beneficios |
la | la |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
priorité | prioridad |
protection | protección |
et | y |
enfants | niños |
filles | niñas |
prévenir | prevenir |
la | la |
désormais | ahora |
est | es |
une | de |
FR Malheureusement, en raison des dernières restrictions et des difficultés relatives au retour des joueurs et du personnel d'encadrement technique aux Samoa et en Nouvelle-Zélande, les Samoa ne pourront pas se rendre en Europe comme prévu
ES Lamentablemente, debido a las recientes restricciones y desafíos para que jugadoras y entrenadores pueda regresar al país, Samoa no podrá viajar a Europa como estaba previsto
French | Spanish |
---|---|
malheureusement | lamentablemente |
restrictions | restricciones |
difficultés | desafíos |
europe | europa |
prévu | previsto |
dernières | recientes |
et | y |
au | al |
rendre | para |
ne | no |
FR Aux organisateurs de tournois et à l'encadrement des équipes qui ont besoin d'accéder à des données pertinentes à des fins administratives et de gestion.
ES A los organizadores de torneos y la conducción de equipos que necesiten acceder a datos relevantes con fines administrativos y de conducción.
French | Spanish |
---|---|
organisateurs | organizadores |
tournois | torneos |
équipes | equipos |
pertinentes | relevantes |
fins | fines |
et | y |
de | de |
administratives | administrativos |
données | datos |
besoin | necesiten |
à | a |
FR Vous venez juste de faire l'encadrement de la porte de votre cabane.
ES Esto formará el marco de la puerta.
French | Spanish |
---|---|
porte | puerta |
de | de |
la | la |
FR Elle possède plus de 20 ans d'expérience dans l'encadrement et une bonne connaissance des entreprises du secteur de la technologie et des organismes sans but lucratif
ES Como propietaria de Pacific Life Coach, tiene más de 20 años de experiencia en coaching y en corporaciones, empresas de tecnología y organizaciones sin fines de lucro
French | Spanish |
---|---|
connaissance | experiencia |
but | fines |
et | y |
entreprises | empresas |
ans | años |
de | de |
technologie | tecnología |
plus | más |
organismes | organizaciones |
FR Allongez-vous par terre, à côté de la porte. Gardez une jambe à plat dans l'encadrement de la porte et posez l'autre contre le mur attenant.
ES Túmbate en el suelo cerca del marco de una puerta. Extiende una pierna estirada sobre el suelo, atravesando el marco de la puerta. Coloca la otra contra la pared junto al marco.
French | Spanish |
---|---|
terre | suelo |
porte | puerta |
jambe | pierna |
lautre | otra |
mur | pared |
de | de |
contre | contra |
la | la |
le | el |
et | sobre |
à | en |
FR Encadrement : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
ES Enmarcado en: hasta un 70% con la ofertas de Groupon.es en
French | Spanish |
---|---|
fr | es |
jusqu | hasta |
sur | en |
FR La possibilité d’écouter des conversations enregistrées me permet d’effectuer un suivi et un encadrement réactifs
ES La capacidad de escuchar y reproducir llamadas me permite ofrecer retroalimentación y hacer coaching
French | Spanish |
---|---|
possibilité | capacidad |
conversations | llamadas |
permet | permite |
et | y |
la | la |
écouter | escuchar |
des | de |
FR Plateforme de mur d’images composés de modules LCD de 55" sans encadrement pour les applications à forte luminosité
ES Plataforma con pantalla mural de vídeo LCD en mosaico de 55" sin marco para aplicaciones con mucho brillo
French | Spanish |
---|---|
lcd | lcd |
luminosité | brillo |
plateforme | plataforma |
applications | aplicaciones |
de | de |
FR Les deux services ont des objectifs différents, un encadrement différent, des processus normalisés différents et des utilisateurs différents (bien qu’il puisse y avoir un certain chevauchement)
ES Los dos departamentos tienen metas diferentes, distintos liderazgos, distintos procesos estandarizados y distintos usuarios (si bien es posible que algunos se superpongan)
French | Spanish |
---|---|
services | departamentos |
objectifs | metas |
processus | procesos |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
différents | diferentes |
bien | bien |
deux | dos |
puisse | posible |
les | los |
ont | se |
un | algunos |
FR Personnel De Bureau D'encadrement D'homme D'affaires Pour Le Plan De Marketing D'entreprise Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128486295.
ES Personal De La Oficina De Coaching Empresario Para Plan De Marketing Empresarial Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 128486295.
French | Spanish |
---|---|
plan | plan |
marketing | marketing |
libres | libres |
bureau | oficina |
et | y |
de | de |
dimages | imágenes |
le | la |
photos | retratos |
personnel | personal |
FR Banque d'images — Personnel de bureau d'encadrement d'homme d'affaires pour le plan de marketing d'entreprise
ES Foto de archivo — Personal de la oficina de coaching empresario para plan de marketing empresarial
FR Personnel de bureau d'encadrement d'homme d'affaires pour le plan de marketing d'entreprise
ES Personal de la oficina de coaching empresario para plan de marketing empresarial
French | Spanish |
---|---|
bureau | oficina |
plan | plan |
marketing | marketing |
de | de |
le | la |
personnel | personal |
FR Notre fonction pratique d'encadrement des images vous permet d'incorporer vos images de manière transparente dans votre conception.
ES Nuestra función de marco de imagen es muy práctica y te ayuda a agregar las imágenes a tu diseño, sin ningún tipo de inconveniente.
French | Spanish |
---|---|
pratique | práctica |
fonction | función |
conception | diseño |
images | imágenes |
de | de |
manière | a |
votre | tu |
des | ningún |
FR Elle est passionnée par la création, l'encadrement et le mentorat d'équipes de vente performantes et par l'utilisation de solutions innovantes pour améliorer les résultats pour les patients.
ES Le apasiona crear, entrenar y asesorar a equipos de ventas exitosos y utilizar soluciones innovadoras para mejorar los resultados de los pacientes.
French | Spanish |
---|---|
vente | ventas |
innovantes | innovadoras |
passionné | apasiona |
équipes | equipos |
et | y |
solutions | soluciones |
améliorer | mejorar |
de | de |
résultats | resultados |
patients | pacientes |
French | Spanish |
---|---|
catégorie | categoría |
et | y |
compétences | habilidades |
connaissances | conocimientos |
de | de |
un | a |
qualité | nivel |
la | la |
FR Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés sur, ou semblent être affichés par, tout autre site, par exemple, l'encadrement, les liens profonds ou les liens en ligne.
ES Causa que el sitio web o partes del mismo se muestren en, o parezcan mostrarse, en cualquier otro sitio, por ejemplo, enmarcado, enlaces profundos o enlaces en línea.
French | Spanish |
---|---|
profonds | profundos |
ligne | línea |
parties | partes |
en | en |
le | el |
ou | o |
liens | enlaces |
exemple | ejemplo |
de | del |
autre | otro |
site | sitio |
web | web |
les | mismo |
FR Vous acceptez de coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement tout encadrement ou lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de lien sans préavis.
ES Usted acepta cooperar con nosotros para que se detenga inmediatamente cualquier encuadre o enlace no autorizado. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de enlace sin previo aviso.
French | Spanish |
---|---|
lien | enlace |
retirer | retirar |
avis | aviso |
acceptez | acepta |
ou | o |
autorisé | autorizado |
le | el |
de | de |
immédiatement | inmediatamente |
non | no |
FR Logo De Lignes De Losange est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Encadrement, Youtube, Instagram, Apprentissage, éducation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logotipo De Líneas Rombo es excelente si trabaja en Abstracción, Entrenamiento, Youtube, Instagram, Aprendizaje, educación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
lignes | líneas |
abstraction | abstracción |
utilisez | utilice |
youtube | youtube |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
de | de |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
vous | si |
ce | esta |
FR Logo De La Route De La Flèche est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Entreprise, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logotipo De La Carretera De Flecha es excelente si trabaja en Aprendizaje, educación, Negocio, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
flèche | flecha |
utilisez | utilice |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
de | de |
la | la |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
ce | esta |
FR Étapes Et Logo De L'homme En Cours D'exécution est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Entreprise, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Pasos Y Logotipo De Hombre Corriendo es excelente si trabaja en Aprendizaje, educación, Negocio, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
utilisez | utilice |
et | y |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
de | de |
en | en |
est | es |
secteurs | industrias |
travaillez | trabaja |
cours | entrenamiento |
entreprise | empresa |
un | hombre |
ce | esta |
FR Cercle Vert Et Logo Humain est idéal si vous travaillez dans les secteurs Mode de vie sain, Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Círculo Verde Y Logotipo Humano es excelente si trabaja en Estilo de vida saludable, Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
cercle | círculo |
logo | logotipo |
sain | saludable |
utilisez | utilice |
et | y |
vie | vida |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
humain | humano |
de | de |
mode | estilo |
est | es |
secteurs | industrias |
vert | verde |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
ce | esta |
FR Logo Graphique Et Flèche est idéal si vous travaillez dans les secteurs Entreprise, Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Gráfico Y Logotipo De Flecha es excelente si trabaja en Negocio, Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
graphique | gráfico |
flèche | flecha |
utilisez | utilice |
et | y |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
est | es |
secteurs | industrias |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
ce | esta |
FR Engrenages Dans Le Logo De La Tête est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Engranajes En El Logo De La Cabeza es excelente si trabaja en Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
engrenages | engranajes |
utilisez | utilice |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
de | de |
tête | cabeza |
secteurs | industrias |
votre | su |
la | la |
travaillez | trabaja |
le | el |
entreprise | empresa |
ce | esta |
logo | logotipo |
est | es |
FR Gens Qui Parlent Logo est idéal si vous travaillez dans les secteurs La créativité, Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Gente Hablando Logo es excelente si trabaja en Creatividad, Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
gens | gente |
parlent | hablando |
créativité | creatividad |
utilisez | utilice |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
dans | en |
pour | para |
entreprise | empresa |
vous | si |
logo | logotipo |
FR Logo Cible Rouge est idéal si vous travaillez dans les secteurs Encadrement, Apprentissage, éducation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logo De Objetivo Rojo es excelente si trabaja en Entrenamiento, Aprendizaje, educación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
utilisez | utilice |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
vous | si |
logo | logotipo |
cible | para |
ce | esta |
FR Logo De Nuages De Dialogue Et De Flèche est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Diálogo Nubes Y Logo De Flecha es excelente si trabaja en Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
nuages | nubes |
dialogue | diálogo |
flèche | flecha |
utilisez | utilice |
et | y |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
de | de |
est | es |
secteurs | industrias |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
logo | logotipo |
ce | esta |
FR Apprentissage, éducation Encadrement Génie mécanique Math Technologie scientifique Développement Pense Intelligence Idée En pensant Illustration Entraîneur Noir et blanc Esprit Gris Équipement Cerveau
ES Aprendizaje, educación Entrenamiento Ingeniería mecánica Matemáticas Tecnología científica Desarrollo Pensar Inteligencia Idea Pensando Ilustración Entrenador En blanco y negro Mente Gris Engranaje Cerebro
French | Spanish |
---|---|
scientifique | científica |
intelligence | inteligencia |
idée | idea |
illustration | ilustración |
entraîneur | entrenador |
éducation | educación |
mécanique | mecánica |
technologie | tecnología |
développement | desarrollo |
et | y |
esprit | mente |
gris | gris |
cerveau | cerebro |
apprentissage | aprendizaje |
en | en |
pensant | pensando |
génie | ingeniería |
noir | negro |
blanc | blanco |
FR Logo Cerveau Et Équipement est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logotipo De Cerebro Y Engranaje es excelente si trabaja en Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
cerveau | cerebro |
utilisez | utilice |
et | y |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
est | es |
secteurs | industrias |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
ce | esta |
FR Logo De Planification D'horloge est idéal si vous travaillez dans les secteurs Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logotipo De Planificación Del Reloj es excelente si trabaja en Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
encadrement | entrenamiento |
utilisez | utilice |
planification | planificación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
modèle | plantilla |
de | de |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
le | del |
travaillez | trabaja |
ce | esta |
entreprise | empresa |
vous | si |
FR Logo De Coaching De Vie est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logo De Coaching De Vida es excelente si trabaja en Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
vie | vida |
utilisez | utilice |
coaching | coaching |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
de | de |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
vous | si |
logo | logotipo |
ce | esta |
FR Logo Flèche Vers Le Haut est idéal si vous travaillez dans les secteurs Espace carré, Commencez, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Flecha Arriba Logo es excelente si trabaja en Espacio cuadrado, Puesta en marcha, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
flèche | flecha |
commencez | puesta en marcha |
encadrement | entrenamiento |
utilisez | utilice |
espace | espacio |
carré | cuadrado |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
modèle | plantilla |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
pour | para |
entreprise | empresa |
haut | en |
vous | si |
logo | logotipo |
ce | esta |
FR Logo De L'heure Du Sablier est idéal si vous travaillez dans les secteurs Jurisprudence, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logotipo De Tiempo De Reloj De Arena es excelente si trabaja en Jurisprudencia, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
encadrement | entrenamiento |
utilisez | utilice |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
modèle | plantilla |
de | de |
si | tiempo |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
vous | si |
ce | esta |
FR Ampoule Et Logo Du Cerveau est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Bombilla De Luz Y Logotipo Del Cerebro es excelente si trabaja en Aprendizaje, educación, Entrenamiento industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
cerveau | cerebro |
utilisez | utilice |
et | y |
éducation | educación |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
apprentissage | aprendizaje |
modèle | plantilla |
ampoule | bombilla |
est | es |
secteurs | industrias |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
du | del |
ce | esta |
French | Spanish |
---|---|
transcription | transcripción |
et | y |
étudiants | estudiantes |
de | de |
la | la |
FR Par ailleurs, le groupe accueille dans ses locaux 40 enfants âgés de 3 à 12 ans. 3 après-midi par semaine, ils bénéficient de soutien individualisé et reçoivent un dîner après la classe. L’encadrement est assuré par 3 compagnons du groupe.
ES Por otro lado, tres tardes por semana, el grupo recibe a 40 niños de entre 3 y 12 años, de los que se encargan tres compañeros del grupo, que les ofrecen un apoyo individualizado y les invitan a cenar después de las clases.
French | Spanish |
---|---|
enfants | niños |
semaine | semana |
soutien | apoyo |
reçoivent | recibe |
dîner | cenar |
classe | clases |
compagnons | compañeros |
et | y |
groupe | grupo |
âgés | años |
de | de |
à | a |
FR Conception de sites web pour l'encadrement, la motivation et le leadership professionnels
ES Diseño de páginas web para coach profesional, motivación y liderazgo
French | Spanish |
---|---|
conception | diseño |
motivation | motivación |
leadership | liderazgo |
et | y |
de | de |
web | web |
pour | profesional |
FR Conception de sites web pour les entraîneurs et l'encadrement | Conception d'applications
ES Diseño páginas web para Coaches y Coaching | App Design
French | Spanish |
---|---|
et | y |
conception | diseño |
web | web |
de | páginas |
pour | para |
Showing 50 of 50 translations