FR e Palais d'Este fut construit pendant la deuxième moitié du XVIIIème siècle pour devenir la demeure de Francesco III d'Este, Duc de Modène et Gouverneur de la Lombardie.
Translate "este" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "este" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of este
French
Spanish
ES l Palacio Estense fue construido en la segunda mitad del siglo XVIII para convertirse en vivienda de Francesco III d'Este, Duque de Modena y Gobernador de Lombardía.
| French | Spanish |
|---|---|
| palais | palacio |
| construit | construido |
| moitié | mitad |
| iii | iii |
| duc | duque |
| gouverneur | gobernador |
| lombardie | lombardía |
| francesco | francesco |
| siècle | siglo |
| et | y |
| la | la |
| de | de |
| du | del |
| devenir | en |
FR Sélectionnez une ville au Paraguay: Sélectionnez une ville Asuncion Ciudad del Este Luque San Antonio San Lorenzo Santa Rita Villarrica
ES Selecciona ciudad en Paraguay: Selecciona ciudad Asunción Ciudad del Este Luque San Antonio (Asunción) San Lorenzo Santa Rita Villarrica
| French | Spanish |
|---|---|
| sélectionnez | selecciona |
| ville | ciudad |
| antonio | antonio |
| lorenzo | lorenzo |
| rita | rita |
| san | san |
| santa | santa |
| del | del |
FR Découvrez deux joyaux de Trivoli : la Villa d'Hadrien construite par l'Empeur Hadrien pour fuir le Mont Palatin et la Villa d'Este et ses fontaines.
ES Si queréis conocer la riqueza artística italiana, acompañadnos en este circuito de 4 días por Florencia, Siena o Bolonia saliendo desde Roma y terminando en Venecia.
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Vue sur Tivoli du haut de Villa d'Este
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tívoli |
| villa | villa |
| vue | vistas |
| de | de |
| du | del |
FR Quelques-unes des fontaines de Villa d'Este
ES Algunas de las fuentes de Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| fontaines | fuentes |
| villa | villa |
| de | de |
FR La Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses salles et ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por su belleza, por sus majestuosos jardines. Conoce la Villa del Este.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| à | que |
| de | de |
| est | es |
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
ES Aunque durante el siglo XVI gran parte de las estatuas y elementos de mármol de la Villa Adriana fueron saqueados para decorar la cercana Villa del Este, aún es posible ver la magnificencia que tuvo el lugar en sus tiempos de máximo esplendor.
| French | Spanish |
|---|---|
| siècle | siglo |
| statues | estatuas |
| marbre | mármol |
| décorer | decorar |
| et | y |
| éléments | elementos |
| villa | villa |
| lieu | lugar |
| de | de |
| partie | parte |
| en | en |
| la | la |
| aient | que |
| du | del |
FR Si vous avez le temps de faire une excursion d’un jour à Tivoli, nous pensons qu’il serait recommandable de visiter à la fois la Villa Hadrienne et la Villa d’Este. Si vous avez le temps, profitez-en pour manger à Tivoli.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tivoli |
| recommandable | recomendable |
| villa | villa |
| nous pensons | creemos |
| excursion | excursión |
| visiter | visitar |
| manger | comer |
| en | es |
| temps | tiempo |
| vous | tenéis |
| de | de |
| la | la |
| jour | día |
| à | a |
FR Si vous visitez la Villa d’Este, il existe qui relie les deux villas pour 1 € (1,20
ES Si estáis visitando Villa del Este, hay un autobús que comunica ambas villas por 1 €.
FR Située sur un ancien couvent franciscain de la ville de Tivoli, la Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses nombreuses salles et également pour ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por la belleza de sus múltiples salas, por sus majestuosos jardines.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| salles | salas |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| de | de |
| est | es |
| à | que |
FR MoodleMoot México est une conférence dédiée aux utilisateurs, aux administrateurs et aux administrateurs de Moodle LMS. Este...
ES MoodleMoot México es una conferencia dedicada a usuarios, desarrolladores y administradores de Moodle LMS. Este ...
| French | Spanish |
|---|---|
| conférence | conferencia |
| utilisateurs | usuarios |
| administrateurs | administradores |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| et | y |
| de | de |
| este | es |
| dédiée | dedicada |
FR 3e meilleur temps sur Sprint Fluvial Oeste-Este (1:00) 6 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Sprint Fluvial Oeste-Este (1:00) 6 de octubre de 2021
| French | Spanish |
|---|---|
| octobre | octubre |
| sur | en |
FR 2e meilleur temps sur Este > Preare (7:04) 26 octobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Este > Preare (7:04) 26 de octubre de 2021
| French | Spanish |
|---|---|
| gt | gt |
| octobre | octubre |
| sur | en |
FR Si vous visitez la Villa d’Este, il existe qui relie les deux villas pour 1 €.
ES Si estáis visitando Villa del Este, hay un autobús que comunica ambas villas por 1 €.
FR Este site et operado pela SheerID, Inc.
ES Este sitio es operado pela SheerID, Inc.
| French | Spanish |
|---|---|
| este | es |
| site | sitio |
| sheerid | sheerid |
| inc | inc |
FR Excursion aux villas d'Hadrien et d'Este
ES Excursión a Tarquinia y Tuscania
| French | Spanish |
|---|---|
| excursion | excursión |
| et | y |
FR Découvrez deux joyaux de Trivoli : la Villa d'Hadrien construite par l'Empeur Hadrien pour fuir le Mont Palatin et la Villa d'Este et ses fontaines.
ES Sigue los pasos de la civilización etrusca visitando la Necrópolis de Tarquinia y conoce la belleza monumental de Tuscania en esta excursión desde Roma.
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Les fontaines des jardins de la Villa d'Este
ES Fuentes de los jardines de la Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| fontaines | fuentes |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| la | la |
| de | de |
FR Excursion aux villas d'Hadrien et d'Este
ES Excursión a Tarquinia y Tuscania
| French | Spanish |
|---|---|
| excursion | excursión |
| et | y |
FR Découvrez deux joyaux de Trivoli : la Villa d'Hadrien construite par l'Empeur Hadrien pour fuir le Mont Palatin et la Villa d'Este et ses fontaines.
ES Sigue los pasos de la civilización etrusca visitando la Necrópolis de Tarquinia y conoce la belleza monumental de Tuscania en esta excursión desde Roma.
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Vue sur Tivoli du haut de Villa d'Este
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tívoli |
| villa | villa |
| vue | vistas |
| de | de |
| du | del |
FR Quelques-unes des fontaines de Villa d'Este
ES Algunas de las fuentes de Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| fontaines | fuentes |
| villa | villa |
| de | de |
FR La Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses salles et ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por su belleza, por sus majestuosos jardines. Conoce la Villa del Este.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| à | que |
| de | de |
| est | es |
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
ES Aunque durante el siglo XVI gran parte de las estatuas y elementos de mármol de la Villa Adriana fueron saqueados para decorar la cercana Villa del Este, aún es posible ver la magnificencia que tuvo el lugar en sus tiempos de máximo esplendor.
| French | Spanish |
|---|---|
| siècle | siglo |
| statues | estatuas |
| marbre | mármol |
| décorer | decorar |
| et | y |
| éléments | elementos |
| villa | villa |
| lieu | lugar |
| de | de |
| partie | parte |
| en | en |
| la | la |
| aient | que |
| du | del |
FR Si vous avez le temps de faire une excursion d’un jour à Tivoli, nous pensons qu’il serait recommandable de visiter à la fois la Villa Hadrienne et la Villa d’Este. Si vous avez le temps, profitez-en pour manger à Tivoli.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tivoli |
| recommandable | recomendable |
| villa | villa |
| nous pensons | creemos |
| excursion | excursión |
| visiter | visitar |
| manger | comer |
| en | es |
| temps | tiempo |
| vous | tenéis |
| de | de |
| la | la |
| jour | día |
| à | a |
FR Si vous visitez la Villa d’Este, il existe qui relie les deux villas pour 1 €.
ES Si estáis visitando Villa del Este, hay un autobús que comunica ambas villas por 1 €.
FR Située sur un ancien couvent franciscain de la ville de Tivoli, la Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses nombreuses salles et également pour ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por la belleza de sus múltiples salas, por sus majestuosos jardines.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| salles | salas |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| de | de |
| est | es |
| à | que |
FR Vue sur Tivoli du haut de Villa d'Este
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tívoli |
| villa | villa |
| vue | vistas |
| de | de |
| du | del |
FR Quelques-unes des fontaines de Villa d'Este
ES Algunas de las fuentes de Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| fontaines | fuentes |
| villa | villa |
| de | de |
FR La Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses salles et ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por su belleza, por sus majestuosos jardines. Conoce la Villa del Este.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| à | que |
| de | de |
| est | es |
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
ES Aunque durante el siglo XVI gran parte de las estatuas y elementos de mármol de la Villa Adriana fueron saqueados para decorar la cercana Villa del Este, aún es posible ver la magnificencia que tuvo el lugar en sus tiempos de máximo esplendor.
| French | Spanish |
|---|---|
| siècle | siglo |
| statues | estatuas |
| marbre | mármol |
| décorer | decorar |
| et | y |
| éléments | elementos |
| villa | villa |
| lieu | lugar |
| de | de |
| partie | parte |
| en | en |
| la | la |
| aient | que |
| du | del |
FR Si vous avez le temps de faire une excursion d’un jour à Tivoli, nous pensons qu’il serait recommandable de visiter à la fois la Villa Hadrienne et la Villa d’Este. Si vous avez le temps, profitez-en pour manger à Tivoli.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tivoli |
| recommandable | recomendable |
| villa | villa |
| nous pensons | creemos |
| excursion | excursión |
| visiter | visitar |
| manger | comer |
| en | es |
| temps | tiempo |
| vous | tenéis |
| de | de |
| la | la |
| jour | día |
| à | a |
FR Si vous visitez la Villa d’Este, il existe qui relie les deux villas pour 1 €.
ES Si estáis visitando Villa del Este, hay un autobús que comunica ambas villas por 1 €.
FR Située sur un ancien couvent franciscain de la ville de Tivoli, la Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses nombreuses salles et également pour ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por la belleza de sus múltiples salas, por sus majestuosos jardines.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| salles | salas |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| de | de |
| est | es |
| à | que |
FR Excursion aux villas d'Hadrien et d'Este
ES Excursión a Tarquinia y Tuscania
| French | Spanish |
|---|---|
| excursion | excursión |
| et | y |
FR Découvrez deux joyaux de Trivoli : la Villa d'Hadrien construite par l'Empeur Hadrien pour fuir le Mont Palatin et la Villa d'Este et ses fontaines.
ES Sigue los pasos de la civilización etrusca visitando la Necrópolis de Tarquinia y conoce la belleza monumental de Tuscania en esta excursión desde Roma.
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Vue sur Tivoli du haut de Villa d'Este
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tívoli |
| villa | villa |
| vue | vistas |
| de | de |
| du | del |
FR Quelques-unes des fontaines de Villa d'Este
ES Algunas de las fuentes de Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| fontaines | fuentes |
| villa | villa |
| de | de |
FR La Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses salles et ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por su belleza, por sus majestuosos jardines. Conoce la Villa del Este.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| à | que |
| de | de |
| est | es |
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
ES Aunque durante el siglo XVI gran parte de las estatuas y elementos de mármol de la Villa Adriana fueron saqueados para decorar la cercana Villa del Este, aún es posible ver la magnificencia que tuvo el lugar en sus tiempos de máximo esplendor.
| French | Spanish |
|---|---|
| siècle | siglo |
| statues | estatuas |
| marbre | mármol |
| décorer | decorar |
| et | y |
| éléments | elementos |
| villa | villa |
| lieu | lugar |
| de | de |
| partie | parte |
| en | en |
| la | la |
| aient | que |
| du | del |
FR Si vous avez le temps de faire une excursion d’un jour à Tivoli, nous pensons qu’il serait recommandable de visiter à la fois la Villa Hadrienne et la Villa d’Este. Si vous avez le temps, profitez-en pour manger à Tivoli.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tivoli |
| recommandable | recomendable |
| villa | villa |
| nous pensons | creemos |
| excursion | excursión |
| visiter | visitar |
| manger | comer |
| en | es |
| temps | tiempo |
| vous | tenéis |
| de | de |
| la | la |
| jour | día |
| à | a |
FR Si vous visitez la Villa d’Este, il existe qui relie les deux villas pour 1 €.
ES Si estáis visitando Villa del Este, hay un autobús que comunica ambas villas por 1 €.
FR Située sur un ancien couvent franciscain de la ville de Tivoli, la Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses nombreuses salles et également pour ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por la belleza de sus múltiples salas, por sus majestuosos jardines.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| salles | salas |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| de | de |
| est | es |
| à | que |
FR Excursion aux villas d'Hadrien et d'Este
ES Excursión a Tarquinia y Tuscania
| French | Spanish |
|---|---|
| excursion | excursión |
| et | y |
FR Découvrez deux joyaux de Trivoli : la Villa d'Hadrien construite par l'Empeur Hadrien pour fuir le Mont Palatin et la Villa d'Este et ses fontaines.
ES Sigue los pasos de la civilización etrusca visitando la Necrópolis de Tarquinia y conoce la belleza monumental de Tuscania en esta excursión desde Roma.
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Vue sur Tivoli du haut de Villa d'Este
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tívoli |
| villa | villa |
| vue | vistas |
| de | de |
| du | del |
FR Quelques-unes des fontaines de Villa d'Este
ES Algunas de las fuentes de Villa del Este
| French | Spanish |
|---|---|
| fontaines | fuentes |
| villa | villa |
| de | de |
FR La Villa d’Este est une somptueuse résidence datant de la Renaissance qui se remarque à la fois pour la beauté de ses salles et ses jardins majestueux.
ES La Villa del Este es una suntuosa residencia renacentista que destaca, además de por su belleza, por sus majestuosos jardines. Conoce la Villa del Este.
| French | Spanish |
|---|---|
| renaissance | renacentista |
| beauté | belleza |
| jardins | jardines |
| villa | villa |
| résidence | residencia |
| la | la |
| à | que |
| de | de |
| est | es |
FR Bien qu’au XVIe siècle, une grande partie des statues et des éléments en marbre de la Villa Hadriana aient été pillés pour décorer la Villa d’Este, il est encore possible de percevoir la magnificence du lieu durant ses plus belles époques.
ES Aunque durante el siglo XVI gran parte de las estatuas y elementos de mármol de la Villa Adriana fueron saqueados para decorar la cercana Villa del Este, aún es posible ver la magnificencia que tuvo el lugar en sus tiempos de máximo esplendor.
| French | Spanish |
|---|---|
| siècle | siglo |
| statues | estatuas |
| marbre | mármol |
| décorer | decorar |
| et | y |
| éléments | elementos |
| villa | villa |
| lieu | lugar |
| de | de |
| partie | parte |
| en | en |
| la | la |
| aient | que |
| du | del |
FR Si vous avez le temps de faire une excursion d’un jour à Tivoli, nous pensons qu’il serait recommandable de visiter à la fois la Villa Hadrienne et la Villa d’Este. Si vous avez le temps, profitez-en pour manger à Tivoli.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
| French | Spanish |
|---|---|
| tivoli | tivoli |
| recommandable | recomendable |
| villa | villa |
| nous pensons | creemos |
| excursion | excursión |
| visiter | visitar |
| manger | comer |
| en | es |
| temps | tiempo |
| vous | tenéis |
| de | de |
| la | la |
| jour | día |
| à | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese