Translate "manual" to Spanish

Showing 25 of 25 translations of the phrase "manual" from French to Spanish

Translations of manual

"manual" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

manual manual

Translation of French to Spanish of manual

French
Spanish

FR EDGAR Filer Manual (EFM) version 35 depuis le SEC

ES EDGAR Filer Manual (EFM) versión 35 de la comisión de valores y bolsa de EE UU

French Spanish
edgar edgar
manual manual
version versión
le la
depuis de

FR Backlinks Report: Semrush Manual manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

ES Backlinks Report: Semrush Manual manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

French Spanish
backlinks backlinks
semrush semrush
les de
outils herramientas
français español
report report

FR Sélectionnez Manual Configuration dans la liste déroulante, puis cochez Supervise devices et décochez Allow devices to pair with other computers

ES Seleccione Manual Configuration en el menú desplegable, luego marque Supervise devices y desmarque Allow devices to pair with other computers

French Spanish
manual manual
déroulante desplegable
décochez desmarque
configuration configuration
sélectionnez seleccione
et y
la el
cochez marque
dans en

FR Vous avez également accès à une version en ligne du manuel Divemaster Manual pour vous y référer pendant et après le cours.

ES También tienes acceso a una versión online del Divemaster Manual para su consulta durante y después del curso.

French Spanish
accès acceso
cours curso
en ligne online
version versión
et y
également también
vous avez tienes
vous consulta
à a
pendant durante
pour para
une una
du del
après después

FR Une autre option est d'étudier en lisant le manuel Divemaster Manual et de visionner la vidéo Divemaster Video (kit incluant un livre et un DVD)

ES Otra opción es estudiar leyendo el Divemaster Manual y viendo el Divemaster Video (un paquete con el libro y el DVD)

French Spanish
kit paquete
dvd dvd
étudier estudiar
et y
lisant leyendo
livre libro
option opción
de con
une un
est es

FR Si vous choisissez Manual Select (Sélection manuelle) dans le menu déroulant de l’étape Variables du créateur, vous pourrez voir le rapport de la campagne une fois que les combinaisons de test auront été envoyées, et choisir un gagnant.

ES Si has elegido Manual Selection (Selección manual) en el menú desplegable del paso variables del creador de campaña, podrás ver el informe de campaña después del envío de las combinaciones de prueba para elegir a la ganadora.

French Spanish
rapport informe
campagne campaña
gagnant ganadora
menu menú
menu déroulant desplegable
sélection selección
test prueba
choisir elegir
de de
variables variables
créateur creador
étape paso
voir ver
la la
le el
du del
combinaisons combinaciones
un a
pourrez podrá
et las

FR Si vous choisissez Manual Selection (Sélection manuelle) dans le menu déroulant de l'étape Variables du créateur de campagne, vous pourrez voir le rapport de la campagne une fois les combinaisons-test envoyées et choisir celle qui l’emporte.

ES Si has elegido la selección manual en el menú desplegable del paso Variables del creador de campañas, podrás ver el informe de campaña después del envío de las combinaciones de prueba para elegir al ganador.

French Spanish
rapport informe
menu menú
menu déroulant desplegable
combinaisons combinaciones
sélection selección
test prueba
campagne campaña
choisir elegir
de de
variables variables
créateur creador
étape paso
voir ver
la la
le el
du del
pourrez podrá
et las

FR Cliquez sur Convert to manual selection (Passer à la sélection manuelle) dans le bloc d’alerte.

ES Haz clic en Convert to manual selection (Pasar a selección manual) en el bloque de alerta.

French Spanish
bloc bloque
sélection selección
to a
passer pasar
cliquez clic

FR Manual: Report Statistics (Manuel : statistiques de rapport) Utilisez cette option pour choisir vous-même le gagnant en fonction des données de rapport ou d'autres facteurs que vous estimez les plus précieux.

ES Manual: Report Statistics (estadísticas de informes) Utiliza esta opción para elegir tú mismo al ganador en base a los datos facilitados u otros factores que consideres más valiosos.

French Spanish
gagnant ganador
facteurs factores
précieux valiosos
statistiques estadísticas
choisir elegir
en en
utilisez utiliza
de de
report report
option opción
données datos
plus más
même mismo

FR Ce cours, d’une durée de 5 jours, vous enseignera comment appliquer les directives inscrites dans le CROW Cycling Design Manual à votre situation particulière

ES Este curso de cinco días te enseñará cómo aplicar el CROW (Manual de diseño ciclista, por sus siglas en holandés) a tu situación

French Spanish
cours curso
appliquer aplicar
design diseño
manual manual
situation situación
le el
de de
jours días
ce este
votre tu
comment cómo
à a

FR Female Pediatrician Or Health Care Practitioner Examines Baby Girl's Abdomen. Doctor Performing Manual Palpation. Child Physical Examination Concept Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 166892506.

ES Female Pediatrician Or Health Care Practitioner Examines Baby Girl's Abdomen. Doctor Performing Manual Palpation. Child Physical Examination Concept Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 166892506.

French Spanish
health health
care care
doctor doctor
manual manual
et y
libres libres
de de
droits derecho
dimages imágenes
photos retratos

FR Les résumés de Student Solutions Manual with Study Guide, Volume 2 for Serway/Vuille\'s College Physics, 10th sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

ES Los resúmenes de Student Solutions Manual with Study Guide, Volume 2 for Serway/Vuille\'s College Physics, 10th están escritos por estudios o tutores, lo que facilita la comprensión del contenido del libro de texto

French Spanish
résumés resúmenes
solutions solutions
tuteurs tutores
permet facilita
manual manual
guide guide
s s
ou o
livre libro
de de
mieux que
le la
étude estudios
du del
ce está
contenu contenido

FR Une solution complète pour la validation des numéros de compte bancaires internationaux (IBAN) et le calcul de l'IBAN à partir du code bancaire et des numéros de compte nationaux. Interface Manual Web, REST et SOAP WSDL API

ES Una solución completa para validar números de cuentas bancarias internacionales (IBAN) y calcular IBAN a partir de números de cuentas bancarias locales. Interfaz web manual Y API de REST y SOAP

French Spanish
solution solución
complète completa
validation validar
internationaux internacionales
manual manual
et y
interface interfaz
web web
api api
calcul calcular
de de
bancaires bancarias
à a

FR Une solution puissante pour valider les détails BIC et bancaires des données officielles de S.W.I.F.T. Interface Manual Web et REST API

ES Una solución potente para validar BIC y datos bancarios a partir de los datos oficiales de S.W.I.F.T. Interfaz web manual Y API de REST

French Spanish
solution solución
puissante potente
valider validar
bancaires bancarios
officielles oficiales
w w
f f
manual manual
web web
bic bic
et y
s s
interface interfaz
api api
de de
données datos

FR EDGAR Filer Manual (EFM) version 35 depuis le SEC

ES EDGAR Filer Manual (EFM) versión 35 de la comisión de valores y bolsa de EE UU

French Spanish
edgar edgar
manual manual
version versión
le la
depuis de

FR Ce cours, d’une durée de 5 jours, vous enseignera comment appliquer les directives inscrites dans le CROW Cycling Design Manual à votre situation particulière

ES Este curso de cinco días te enseñará cómo aplicar el CROW (Manual de diseño ciclista, por sus siglas en holandés) a tu situación

French Spanish
cours curso
appliquer aplicar
design diseño
manual manual
situation situación
le el
de de
jours días
ce este
votre tu
comment cómo
à a

FR Vous avez également accès à une version en ligne du manuel Divemaster Manual pour vous y référer pendant et après le cours.

ES También tienes acceso a una versión online del Divemaster Manual para su consulta durante y después del curso.

French Spanish
accès acceso
cours curso
en ligne online
version versión
et y
également también
vous avez tienes
vous consulta
à a
pendant durante
pour para
une una
du del
après después

FR Une autre option est d'étudier en lisant le manuel Divemaster Manual et de visionner la vidéo Divemaster Video (kit incluant un livre et un DVD)

ES Otra opción es estudiar leyendo el Divemaster Manual y viendo el Divemaster Video (un paquete con el libro y el DVD)

French Spanish
kit paquete
dvd dvd
étudier estudiar
et y
lisant leyendo
livre libro
option opción
de con
une un
est es

FR Contactez votre PADI Dive Center ou Resort, et si vous ne l'avez pas encore fait, munissez-vous d'un kit Tec Deep Diver Manual, qui inclut un Manuel Tec Deep Diver PADI, que vous utiliserez pour l'étude personnelle

ES Ponte en contacto con tu PADI Dive Center o Resort, y si no tienes ya uno obtén tu Tec Deep Diver Crew-Pak que incluye un PADI Tec Deep Diver Manual, que utilizarás para el estudio independiente

French Spanish
contactez contacto
padi padi
center center
deep deep
inclut incluye
resort resort
étude estudio
ou o
et y
dun un
si tienes
utiliserez utilizará
ne no
votre tu
un con

FR La Grind Matic Manual B est une affûteuse pneumatique équipée de meules diamant pour les boutons sphériques, Trubbnos (trapézoïdes) et balistiques

ES La Grind Matic Manual B es una afiladora neumática equipada con muelas de diamante para botones esféricos, trapezoidales (Trubbnos) y balísticos

French Spanish
manual manual
b b
équipée equipada
diamant diamante
boutons botones
et y
la la
est es
de de

FR Montée à l'intérieur d'un caisson doté de roues et de poignées, la Manual B est mobile et facile à installer

ES La Manual B, montada en una caja dotada de ruedas y manivelas, es fácil de transportar e instalar

French Spanish
roues ruedas
manual manual
b b
facile fácil
installer instalar
monté montada
et y
la la
de de
est es
à en

FR Backlinks Report: Semrush Manual manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

ES Backlinks Report: Semrush Manual manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

French Spanish
backlinks backlinks
semrush semrush
les de
outils herramientas
français español
report report

FR Sélectionnez Manual Configuration dans la liste déroulante, puis cochez Supervise devices et décochez Allow devices to pair with other computers

ES Seleccione Manual Configuration en el menú desplegable, luego marque Supervise devices y desmarque Allow devices to pair with other computers

French Spanish
manual manual
déroulante desplegable
décochez desmarque
configuration configuration
sélectionnez seleccione
et y
la el
cochez marque
dans en

FR Ajoutant une prise en charge complète de nombreux standards XBRL, la validation de documents de déclaration conformément au Manuel ESEF Manual est désormais disponible lors de la validation XBRL dans XMLSpy

ES Además de la compatibilidad con numerosos estándares XBRL, ahora también puede validar documentos de informe conforme al ESEF durante la validación XBRL de XMLSpy

French Spanish
standards estándares
xbrl xbrl
documents documentos
xmlspy xmlspy
la la
de nombreux numerosos
validation validación
disponible puede
de de
au al
désormais ahora
en conforme

FR En plus d'un ensemble complet d'équipement de plongée, vous aurez besoin d'un PADI Instructor Manual, d'une table Recreational Dive Planner (RDPTM), The Encyclopedia of Recreational Diving, des ardoises PADI Divemaster et un carnet de plongée

ES Además del equipo de buceo completo, necesitarás un PADI Instructor Manual, un Recreational Dive Planner (RDPTM), The Encyclopedia of Recreational Diving, pizarras de PADI Divemaster y un cuaderno de buceo

French Spanish
padi padi
instructor instructor
manual manual
carnet cuaderno
complet completo
et y
de of
en plus además
of de
équipement equipo
besoin necesitarás

Showing 25 of 25 translations