FR Le stade Giuseppe Meazza, plus communément appelé le stade San Siro, est un stade de footb...
FR Le stade Giuseppe Meazza, plus communément appelé le stade San Siro, est un stade de footb...
ES El Estadio Giuseppe Meazza (Italian: Stadio Giuseppe Meazza), también conocido como Estadi...
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
le | el |
FR Le stade Giuseppe Meazza, plus communément appelé le stade San Siro, est un stade de football situé dans la ville italienne de Milan (Lombardie)
ES El Estadio Giuseppe Meazza (Italian: Stadio Giuseppe Meazza), también conocido como Estadio San Siro (Italian: Stadio San Siro), es un recinto deportivo situado en la ciudad de Milán, Italia
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
san | san |
ville | ciudad |
milan | milán |
football | deportivo |
de | de |
la | la |
le | el |
FR finale coupe de France de football en 1965 - Stade rennais Rennes. Le capitaine Yvon Boutet porté en triomphe et Georges Lamia à droite. Victoire du stade rennais contre Sedan - finale de la coupe de France au parc des princes.
ES La final de la Copa de Francia en 1965 - Stade Rennais Rennes. El capitán Yvon Boutet llevado en triunfo y Georges Lamia a la derecha. Victoria del estadio de Rennes contra Sedan - final de la Copa de Francia en el Parque de los Príncipes.
French | Spanish |
---|---|
finale | final |
coupe | copa |
france | francia |
capitaine | capitán |
georges | georges |
droite | derecha |
stade | estadio |
parc | parque |
princes | príncipes |
triomphe | triunfo |
et | y |
victoire | victoria |
contre | contra |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : match, compétition, stade jean bouin, sport, match, aviron bayonnais, stade francais, ballon
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: partido, competencia, Estadio jean bouin, deporte, partido, Remo bayonnais, Estadio francés, pelota
French | Spanish |
---|---|
utilisés | utilizadas |
stade | estadio |
ballon | pelota |
jean | jean |
la | la |
photographie | fotografía |
match | partido |
sport | deporte |
mots | palabras |
compétition | competencia |
décrire | describir |
pour | para |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR La personnalisation du stade est de retour et na pratiquement pas changé depuis ses débuts dans FIFA 21 - à lexception du fait que vous pouvez annuler les améliorations apportées à la taille de votre stade
ES La personalización del estadio está de vuelta y prácticamente no ha cambiado desde su debut en FIFA 21, excepto por el hecho de que puede revertir las mejoras en el tamaño de su estadio
French | Spanish |
---|---|
personnalisation | personalización |
stade | estadio |
changé | cambiado |
fifa | fifa |
et | y |
améliorations | mejoras |
de | de |
pas | no |
taille | tamaño |
pouvez | puede |
la | la |
du | del |
est | hecho |
pratiquement | prácticamente |
FR Les deux compétitions verront s’affronter six équipes au stade Azuma de Fukushima, puis au stade de Yokohama.
ES Ambas competiciones contarán con seis equipos y se disputarán en el Estadio Azuma de Fukushima, antes de trasladarse al Estadio de Yokohama.
French | Spanish |
---|---|
compétitions | competiciones |
équipes | equipos |
stade | estadio |
les deux | ambas |
au | al |
de | de |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR Des iBeacons ont été installés pour couvrir toute la zone du stade, et des segments ont été créés pour chaque point d'intérêt (POI) dans le stade
ES Se instalaron iBeacons para cubrir toda la zona del estadio y se crearon segmentos para cada punto de interés (POI) del estadio
French | Spanish |
---|---|
couvrir | cubrir |
stade | estadio |
segments | segmentos |
zone | zona |
et | y |
point | punto |
créé | crearon |
chaque | cada |
la | la |
du | del |
FR Les ingénieurs d'Altair ont utilisé Altair® Inspire™ pour créer un concept de stade à l'aide de l'optimisation topologique, une approche qui influence de nombreux projets de stade olympique antérieurs.
ES Los ingenieros de Altair utilizaron Altair® Inspire™ para crear un estadio a partir de la optimización topológica, un método que ha influido en muchos de los proyectos previos de estadios olímpicos.
FR Les ingénieurs d'Altair ont utilisé Altair® Inspire™ pour créer un concept de stade à l'aide de l'optimisation topologique, une approche qui influence de nombreux projets de stade olympique antérieurs.
ES Los ingenieros de Altair utilizaron Altair® Inspire™ para crear un estadio a partir de la optimización topológica, un método que ha influido en muchos de los proyectos previos de estadios olímpicos.
ES Dallas es una ciudad de rodeos. Entre abril y septiembre podrás ver a los mejores vaqueros montando caballos salvajes o capturando novillos. Acude a Mesquite Championship Rodeo y a Plan Midnight Rodeo.
French | Spanish |
---|---|
dallas | dallas |
de | de |
grands | mejores |
super | es |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR Stade de Domitien : S’apparentant davantage à un cirque romain, on n’est toujours pas certains de savoir si ce stade a été conçu pour réaliser des courses à pied ou s’il servait tout simplement de jardin.
ES Hipódromo de Domiciano: Dotado de la apariencia de un circo romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín.
French | Spanish |
---|---|
domitien | domiciano |
cirque | circo |
romain | romano |
courses | carreras |
pied | pie |
stade | estadio |
ou | o |
sil | si |
jardin | jardín |
de | de |
nest | ser |
conçu | concebido |
pas | no |
simplement | simplemente |
à | a |
été | fue |
certains | cierta |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
domitien | domiciano |
spectateurs | espectadores |
place | plaza |
de | de |
en | en |
plus | más |
jeux | juegos |
la | la |
à | a |
FR Les ingénieurs d'Altair ont utilisé Altair® Inspire™ pour créer un concept de stade à l'aide de l'optimisation topologique, une approche qui influence de nombreux projets de stade olympique antérieurs.
ES Los ingenieros de Altair utilizaron Altair® Inspire™ para crear un estadio a partir de la optimización topológica, un método que ha influido en muchos de los proyectos previos de estadios olímpicos.
FR Par exemple, une personne atteinte d’un lymphome de Hodgkin de stade II qui présente des sueurs nocturnes sera par définition atteinte de lymphome de Hodgkin de stade IIB.
ES Por ejemplo, se dice que una persona con un linfoma en estadio II y que ha presentado sudoración nocturna tiene un estadio IIB del linfoma de Hodgkin.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
ii | ii |
exemple | ejemplo |
personne | persona |
de | de |
FR Oui, la distance entre Paris et Stade de la Licorne est de 131 km. Il faut environ 1h 22m pour conduire de Paris à Stade de la Licorne.
ES Sí, la distancia conduciendo entre París y Estadio de la Licorne es de 131 km. Dura aproximadamente 1h 22m para conducir desde París a Estadio de la Licorne.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
paris | parís |
stade | estadio |
la | la |
et | y |
de | de |
est | es |
environ | aproximadamente |
de la | desde |
conduire | conducir |
FR Le stade Mario-Rigamonti est une enceinte sportive située à Brescia. Principal équipement sportif de la ville de Brescia, le stade Mario-Rigamonti est utilisé par le club de football du Brescia Calcio.
ES El Estadio Mario Rigamonti es un centro de deportes y de juegos internos de Brescia del mismo nombre.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
principal | centro |
mario | mario |
de | de |
sportif | deportes |
est | es |
FR Stade hôte des matchs de football à domicile de l'Ajax et de l'équipe des Pays-Bas, il est le stade le plus capacitaire du pays.
ES Destinado principalmente a la práctica del fútbol, es el estadio donde el Ajax de Ámsterdam de la Eredivisie, disputa sus partidos como local, además de acoger la mayor parte de los encuentros internacionales de la selección neerlandesa.
French | Spanish |
---|---|
stade | estadio |
matchs | partidos |
football | fútbol |
pays | local |
à | a |
de | de |
le | el |
du | del |
et | como |
domicile | los |
est | es |
FR Situé dans la périphérie de Paris, le Stade de France est un véritable symbole du sport français, découvrez tous les recoins de ce stade mythique.
French | Spanish |
---|---|
paris | ciudades |
france | bélgica |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
ce | esta |
est | es |
un | a |
FR Situé dans la périphérie de Paris, le Stade de France est un véritable symbole du sport français, découvrez tous les recoins de ce stade mythique.
French | Spanish |
---|---|
paris | ciudades |
france | bélgica |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
ce | esta |
est | es |
un | a |
FR Des iBeacons ont été installés pour couvrir toute la zone du stade, et des segments ont été créés pour chaque point d'intérêt (POI) dans le stade
ES Se instalaron iBeacons para cubrir toda la zona del estadio y se crearon segmentos para cada punto de interés (POI) del estadio
French | Spanish |
---|---|
couvrir | cubrir |
stade | estadio |
segments | segmentos |
zone | zona |
et | y |
point | punto |
créé | crearon |
chaque | cada |
la | la |
du | del |
FR La personnalisation du stade est de retour et na pratiquement pas changé depuis ses débuts dans FIFA 21 - à lexception du fait que vous pouvez annuler les améliorations apportées à la taille de votre stade
ES La personalización del estadio está de vuelta y prácticamente no ha cambiado desde su debut en FIFA 21, excepto por el hecho de que puede revertir las mejoras en el tamaño de su estadio
French | Spanish |
---|---|
personnalisation | personalización |
stade | estadio |
changé | cambiado |
fifa | fifa |
et | y |
améliorations | mejoras |
de | de |
pas | no |
taille | tamaño |
pouvez | puede |
la | la |
du | del |
est | hecho |
pratiquement | prácticamente |
FR J’utilise Ahrefs depuis plus de 8 ans et je ne me vois tout simplement pas gérer notre activité en ligne sans cela à ce stade.
ES He estado usando Ahrefs por más de 8 años y no me veo dirigiendo nuestro negocio online sin la herramienta en este momento.
French | Spanish |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
je | me |
en ligne | online |
et | y |
activité | negocio |
ans | años |
de | de |
en | en |
ce | este |
plus | más |
ne | no |
notre | nuestro |
à | a |
FR À ce stade, le programme comprend deux exigences techniques :
ES En esta fase, el programa incluye dos requisitos técnicos:
French | Spanish |
---|---|
stade | fase |
comprend | incluye |
exigences | requisitos |
techniques | técnicos |
le | el |
ce | esta |
deux | dos |
programme | programa |
FR De nombreuses organisations ont dépassé le stade des CMS traditionnels, mais ne sont pas encore prêtes pour un CMS entièrement découplé. Acquia CMS fournit une solution intermédiaire, le CMS hybride.
ES Muchas organizaciones han progresado más allá del CMS tradicional, pero no están preparadas para un CMS completamente desacoplado. Acquia CMS proporciona un término medio, un CMS híbrido.
French | Spanish |
---|---|
organisations | organizaciones |
cms | cms |
traditionnels | tradicional |
prêtes | preparadas |
entièrement | completamente |
acquia | acquia |
fournit | proporciona |
hybride | híbrido |
mais | pero |
sont | allá |
une | un |
ne | no |
de | del |
pour | para |
nombreuses | muchas |
des | medio |
FR Mettez automatiquement les acteurs de l’offre, le stade, les offres conclues ou perdues, et la valeur des offres à jour.
ES Actualiza automáticamente los dueños de los negocios, estadios de los negocios, negocios ganados o perdidos y sus valores.
French | Spanish |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
perdues | perdidos |
valeur | valores |
ou | o |
et | y |
de | de |
FR Lorsque les contacts effectuent les actions que vous choisissez, placez-les au bon stade de votre tunnel de vente.
ES Cuando los contactos implementen las acciones que determinaste, dirígelos a la etapa correcta de tu embudo.
French | Spanish |
---|---|
contacts | contactos |
bon | correcta |
stade | etapa |
actions | acciones |
de | de |
votre | tu |
FR Combinez créativité et analyse à chaque stade de votre flux de travail.
ES Combina creatividad y analítica en cada paso de tu flujo de trabajo
French | Spanish |
---|---|
combinez | combina |
créativité | creatividad |
analyse | analítica |
flux | flujo |
et | y |
travail | trabajo |
de | de |
à | en |
votre | tu |
chaque | cada |
FR À ce stade, il est plus que probable que le site Web que vous exécutez utilise déjà JavaScript, donc il s?agit plus probablement d?obtenir des détails supplémentaires
ES En este punto, es más que probable que el sitio web que está ejecutando ya está utilizando JavaScript, por lo que probablemente sería más acerca de obtener detalles adicionales
French | Spanish |
---|---|
utilise | utilizando |
javascript | javascript |
détails | detalles |
est | es |
il | lo |
obtenir | obtener |
ce | este |
supplémentaires | adicionales |
plus | más |
le | el |
site | sitio |
web | web |
FR À ce stade, si vous avez réussi à restaurer vos messages supprimés, vous voudrez peut-être savoir comment empêcher la suppression de vos messages à l'avenir.
ES En este punto, si ha logrado restaurar sus mensajes eliminados, es posible que desee saber cómo evitar que sus mensajes se eliminen en el futuro.
French | Spanish |
---|---|
réussi | logrado |
restaurer | restaurar |
supprimés | eliminados |
empêcher | evitar |
la | el |
vous | se |
savoir | saber |
comment | cómo |
messages | mensajes |
ce | este |
vos | sus |
FR Il n'y a pas de client iMessage simple disponible sur Android à ce stade; Apple prend soin de protéger l'expérience iMessage. Cependant, nous avons un guide pour vous aider à migrer iMessages vers Android . Tendez la main si vous êtes coincé!
ES No hay un cliente de iMessage simple disponible en Android en este momento; Apple se encarga de proteger la experiencia de iMessage. Sin embargo, tenemos una guía para ayudarlo a migrar iMessages a Android . ¡Ponte en contacto si te atascas!
French | Spanish |
---|---|
client | cliente |
android | android |
apple | apple |
migrer | migrar |
disponible | disponible |
de | de |
guide | guía |
la | la |
pas | no |
ce | este |
protéger | proteger |
cependant | sin embargo |
nous avons | tenemos |
aider | ayudarlo |
a | hay |
à | a |
un | simple |
FR Vous pouvez être invité à entrer un mot de passe de sauvegarde iTunes à ce stade
ES Es posible que se le solicite una contraseña de respaldo de iTunes en este momento
French | Spanish |
---|---|
sauvegarde | respaldo |
itunes | itunes |
de | de |
ce | este |
passe | contraseña |
un | a |
FR Les questions clés à se poser à ce stade :
ES Preguntas clave que debe hacerse en esta etapa:
French | Spanish |
---|---|
stade | etapa |
questions | preguntas |
ce | esta |
Showing 50 of 50 translations