FR Yoshi a également travaillé pour une société commerciale du groupe Japan Express, où il a été profondément impliqué dans les ventes de leasing et la restructuration des systèmes de leasing.
FR Yoshi a également travaillé pour une société commerciale du groupe Japan Express, où il a été profondément impliqué dans les ventes de leasing et la restructuration des systèmes de leasing.
ES Yoshi también trabajó para una empresa comercial del grupo Japan Express, donde estuvo muy involucrado en las ventas de leasing y en la reestructuración de los sistemas de leasing.
French | Spanish |
---|---|
impliqué | involucrado |
express | express |
et | y |
systèmes | sistemas |
également | también |
société | empresa |
groupe | grupo |
ventes | ventas |
la | la |
de | de |
du | del |
commerciale | comercial |
FR Les cartouches Star Fox et Super Mario World 2 : Yoshi's Island l’utilisaient.
ES Los cartuchos de Star Fox y Super Mario World 2: Yoshi's Island lo tenían.
French | Spanish |
---|---|
cartouches | cartuchos |
star | star |
mario | mario |
world | world |
island | island |
et | y |
super | super |
les | de |
FR Vivez une épopée magique avec Yoshi ! Portez Bébé Mario sur votre dos et partez pour une nouvelle aventure où vous goberez les méchants, utiliserez des œufs comme missiles, résoudrez des énigmes et découvrirez des tas de secrets.
ES ¡Cuida de Bebé Mario en una aventura mágica con Yoshi! Coge a Bebé Mario y emprende una aventura en la que devorarás a los malos, lanzarás huevos misiles, resolverás puzles y descubrirás toneladas de secretos.
French | Spanish |
---|---|
magique | mágica |
mario | mario |
aventure | aventura |
œufs | huevos |
énigmes | puzles |
secrets | secretos |
et | y |
de | de |
sur | en |
FR Vivez une épopée magique avec Yoshi ! Portez Bébé Mario sur votre dos et partez pour une nouvelle aventure où vous goberez les méchants, utiliserez des œufs comme missiles, résoudrez des énigmes et découvrirez des tas de secrets.
ES ¡Cuida de Bebé Mario en una aventura mágica con Yoshi! Coge a Bebé Mario y emprende una aventura en la que devorarás a los malos, lanzarás huevos misiles, resolverás puzles y descubrirás toneladas de secretos.
French | Spanish |
---|---|
magique | mágica |
mario | mario |
aventure | aventura |
œufs | huevos |
énigmes | puzles |
secrets | secretos |
et | y |
de | de |
sur | en |
FR Jouez gratuitement Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1), c'est un jeu de genre Platform qui a été apprécié par 982,004 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1), es un juego de género de Platform que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
French | Spanish |
---|---|
mario | mario |
world | world |
island | island |
genre | género |
platform | platform |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
v | a |
de | de |
jouez | juega |
super | super |
cest | es |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1) ISO est disponible en version USA sur notre site Web
ES Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1) ISO está disponible en la versión USA en este sitio web
French | Spanish |
---|---|
mario | mario |
world | world |
island | island |
iso | iso |
usa | usa |
disponible | disponible |
est | está |
en | en |
version | versión |
site | sitio |
web | web |
FR Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1) est un jeu d'émulation Super Nintendo que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
ES Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1) es un juego de emulación de Super Nintendo que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
French | Spanish |
---|---|
mario | mario |
world | world |
nintendo | nintendo |
ordinateur | computadora |
l | v |
émulation | emulación |
island | island |
télécharger | descargar |
et | y |
v | a |
jeu | juego |
sur | super |
votre | tu |
est | es |
FR Taille du fichier Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1) - 1.2MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
ES Tamaño de archivo de Super Mario World 2 - Yoshi's Island (V1.1): 1.2MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
French | Spanish |
---|---|
taille | tamaño |
fichier | archivo |
mario | mario |
world | world |
island | island |
testé | probado |
antivirus | antivirus |
il | lo |
v | a |
de | de |
est | es |
confiance | confiables |
la | la |
super | super |
absolument | absolutamente |
FR Jouez gratuitement Yoshi Story, c'est un jeu de genre qui a été apprécié par 23,093 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Yoshi Story, es un juego de género de que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
French | Spanish |
---|---|
genre | género |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
de | de |
jouez | juega |
cest | es |
un | a |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Yoshi Story ISO est disponible en version Japan sur notre site Web
ES Yoshi Story ISO está disponible en la versión Japan en este sitio web
French | Spanish |
---|---|
iso | iso |
disponible | disponible |
est | está |
en | en |
version | versión |
site | sitio |
web | web |
FR Yoshi Story est un jeu d'émulation Nintendo 64 que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
ES Yoshi Story es un juego de emulación de Nintendo 64 que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
French | Spanish |
---|---|
nintendo | nintendo |
ordinateur | computadora |
émulation | emulación |
télécharger | descargar |
et | y |
jeu | juego |
sur | de |
votre | tu |
est | es |
un | a |
FR Taille du fichier Yoshi Story - 9.0MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
ES Tamaño de archivo de Yoshi Story: 9.0MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
French | Spanish |
---|---|
taille | tamaño |
fichier | archivo |
testé | probado |
antivirus | antivirus |
il | lo |
de | de |
est | es |
confiance | confiables |
la | la |
absolument | absolutamente |
FR Jouez gratuitement Yoshi's Story, c'est un jeu de genre Action qui a été apprécié par 313,958 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Yoshi's Story, es un juego de género de Action que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
French | Spanish |
---|---|
genre | género |
action | action |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
de | de |
jouez | juega |
cest | es |
un | a |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Yoshi's Story ISO est disponible en version USA sur notre site Web
ES Yoshi's Story ISO está disponible en la versión USA en este sitio web
French | Spanish |
---|---|
iso | iso |
usa | usa |
disponible | disponible |
est | está |
en | en |
version | versión |
site | sitio |
web | web |
FR Yoshi's Story est un jeu d'émulation Nintendo 64 que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
ES Yoshi's Story es un juego de emulación de Nintendo 64 que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
French | Spanish |
---|---|
nintendo | nintendo |
ordinateur | computadora |
émulation | emulación |
télécharger | descargar |
et | y |
jeu | juego |
sur | de |
votre | tu |
est | es |
un | a |
FR Taille du fichier Yoshi's Story - 9.2MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
ES Tamaño de archivo de Yoshi's Story: 9.2MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
French | Spanish |
---|---|
taille | tamaño |
fichier | archivo |
testé | probado |
antivirus | antivirus |
il | lo |
de | de |
est | es |
confiance | confiables |
la | la |
absolument | absolutamente |
FR Jouez gratuitement Yoshi's Safari (Joystick Hack), c'est un jeu de genre Adventure qui a été apprécié par 4,825 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ES Juega a Yoshi's Safari (Joystick Hack), es un juego de género de Adventure que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
French | Spanish |
---|---|
safari | safari |
genre | género |
utilisateurs | usuarios |
étoiles | estrellas |
de | de |
jouez | juega |
cest | es |
un | a |
ce | este |
ait | que |
nos | nuestros |
jeu | juego |
été | fue |
FR Yoshi's Safari (Joystick Hack) ISO est disponible en version USA sur notre site Web
ES Yoshi's Safari (Joystick Hack) ISO está disponible en la versión USA en este sitio web
French | Spanish |
---|---|
safari | safari |
iso | iso |
usa | usa |
disponible | disponible |
est | está |
en | en |
version | versión |
site | sitio |
web | web |
FR Yoshi's Safari (Joystick Hack) est un jeu d'émulation Super Nintendo que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
ES Yoshi's Safari (Joystick Hack) es un juego de emulación de Super Nintendo que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
French | Spanish |
---|---|
safari | safari |
nintendo | nintendo |
ordinateur | computadora |
émulation | emulación |
télécharger | descargar |
et | y |
jeu | juego |
sur | super |
votre | tu |
est | es |
un | a |
FR Taille du fichier Yoshi's Safari (Joystick Hack) - 627.5KB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
ES Tamaño de archivo de Yoshi's Safari (Joystick Hack): 627.5KB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
French | Spanish |
---|---|
taille | tamaño |
fichier | archivo |
safari | safari |
testé | probado |
antivirus | antivirus |
il | lo |
de | de |
est | es |
confiance | confiables |
la | la |
absolument | absolutamente |
FR Les cartouches Star Fox et Super Mario World 2 : Yoshi's Island l’utilisaient.
ES Los cartuchos de Star Fox y Super Mario World 2: Yoshi's Island lo tenían.
French | Spanish |
---|---|
cartouches | cartuchos |
star | star |
mario | mario |
world | world |
island | island |
et | y |
super | super |
les | de |
FR 8 Takashi Tezuka est responsable de la division d'analyse et de développement (EAD). Il travaille sur plusieurs séries dont Mario, Yoshi et Animal Crossing aux côtés de Shigeru Miyamoto.
ES 8 Director general de software en la División de Análisis y Desarrollo del Entretenimiento que se ha encargado, entre otros títulos, de los juegos de Mario, Yoshi y Animal Crossing junto a Shigeru Miyamoto.
French | Spanish |
---|---|
division | división |
danalyse | análisis |
développement | desarrollo |
mario | mario |
animal | animal |
et | y |
la | la |
responsable | director |
de | de |
sur | en |
FR Yoshi – Prenez garde au fidèle compagnon de Mario qui sait également se montrer compétif quand la situation l'exige…
ES Yoshi: el fiel compañero de Mario tiene cierto talante competitivo.
French | Spanish |
---|---|
fidèle | fiel |
compagnon | compañero |
mario | mario |
de | de |
le | el |
FR MASSIVart travaille en partenariat avec Chromatic et UltraSuperNew Gallery ainsi que FRAMED et MUTEK.JP pour produire une exposition numérique de vidéos de l?artiste canadienne Sabrina Ratté et de l?artiste japonais Yoshi Sodeoka
ES Trabajando en colaboración con Chromatic y UltraSuperNew Gallery, asi como FRAMED y MUTEK.JP para producir una exhibición digital con videos de la artista Canadiense Sabrina Ratté y el artista Japonés Yoshi Sodeoka
French | Spanish |
---|---|
travaille | trabajando |
partenariat | colaboración |
jp | jp |
exposition | exhibición |
vidéos | videos |
l | s |
artiste | artista |
canadienne | canadiense |
en | en |
et | y |
produire | producir |
numérique | digital |
de | de |
japonais | japonés |
FR Yoshi a également travaillé pour une société commerciale du groupe Japan Express, où il a été profondément impliqué dans les ventes de leasing et la restructuration des systèmes de leasing.
ES Yoshi también trabajó para una empresa comercial del grupo Japan Express, donde estuvo muy involucrado en las ventas de leasing y en la reestructuración de los sistemas de leasing.
French | Spanish |
---|---|
impliqué | involucrado |
express | express |
et | y |
systèmes | sistemas |
également | también |
société | empresa |
groupe | grupo |
ventes | ventas |
la | la |
de | de |
du | del |
commerciale | comercial |
Showing 25 of 25 translations