Translate "admissibles" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "admissibles" from French to Italian

Translation of French to Italian of admissibles

French
Italian

FR Les campagnes fédérales admissibles peuvent bénéficier gratuitement d'un ensemble de produits fournis par Cloudflare, en partenariat avec l'organisation à but non lucratif Defending Digital Campaigns (Défendre les campagnes numériques).

IT Le campagne elettorali federali possono ricevere gratuitamente un pacchetto di prodotti fornito da Cloudflare in collaborazione con l'organizzazione no profit Defending Digital Campaigns.

French Italian
campagnes campagne
fédérales federali
gratuitement gratuitamente
cloudflare cloudflare
peuvent possono
produits prodotti
digital digital
en in
non no
ensemble collaborazione
de di
avec fornito

FR Le programme est ouvert aux organisations admissibles du monde entier et restera gratuit jusqu’au 1er juillet 2021, voire au-delà si la demande de rendez-vous de vaccination demeure toujours plus importante que les disponibilités.

IT È disponibile per le organizzazioni idonee in tutto il mondo e rimarrà gratuito almeno fino al 1 luglio 2021 o più a lungo se la richiesta di appuntamenti per il vaccino sarà ancora maggiore dell'offerta.

French Italian
organisations organizzazioni
juillet luglio
vaccination vaccino
rendez appuntamenti
et e
gratuit gratuito
monde mondo
demande richiesta
de di
plus più
au al
est sarà

FR Le programme est ouvert aux organisations admissibles du monde entier et restera gratuit au moins jusqu'au 31 décembre 2021.

IT È disponibile per le organizzazioni idonee in tutto il mondo e rimarrà gratuito almeno fino al 31 dicembre 2021.

French Italian
organisations organizzazioni
décembre dicembre
et e
gratuit gratuito
monde mondo
au al

FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

IT Come Amazon Associate guadagno da acquisti qualificanti.Amazon e il logo Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc. o dei suoi affiliati.

French Italian
achats acquisti
inc inc
filiales affiliati
amazon amazon
logo logo
ou o
et e
le il
marques marchi
de di
sont sono

FR Les remboursements demandés avant l'annulation ou en dehors de la fenêtre de soixante-douze (72) heures du temps de transaction de paiement sont considérés comme invalides et non admissibles à un remboursement.

IT I rimborsi richiesti prima della cancellazione o al di fuori della settantadue (72) ora della finestra del tempo dal tempo di transazione di pagamento sono considerati non validi e non idonei per un rimborso.

French Italian
considérés considerati
ou o
transaction transazione
un un
remboursement rimborso
remboursements rimborsi
et e
fenêtre finestra
paiement pagamento
temps tempo
de di
à per
sont sono

FR Diagnostic et résolution des problèmes opérationnels pour les cas admissibles

IT Diagnosi e risoluzione di problemi operativi secondo copertura

French Italian
diagnostic diagnosi
opérationnels operativi
et e
résolution risoluzione
problèmes problemi

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Le compte doit utiliser une adresse de domaine valide appartenant à votre organisation. Les adresses qui utilisent les domaines courants des fournisseurs de services Internet (FSI), tels que @gmail.com, ne sont pas admissibles.

IT L'account deve utilizzare un indirizzo di dominio valido di proprietà della tua organizzazione: gli indirizzi che utilizzano domini ISP (Internet Service Provider) comuni come @gmail.com non sono idonei.

French Italian
valide valido
organisation organizzazione
services service
internet internet
gmail gmail
utiliser utilizzare
adresses indirizzi
utilisent utilizzano
fournisseurs provider
doit deve
adresse indirizzo
de di
domaine dominio
le della
compte un
votre tua
sont sono

FR De « telles méthodes sont admissibles quand le temps de traitement thermique de l'ordre des minutes est vérifié mais ne peut pas être employé pour des secondes ou le sous contrôle de ‐ deuxièmes, » écrivent les chercheurs.

IT “Tali metodi sono validi quando il tempo di trattamento termico nell'ordine dei minuti è provato ma non può essere usato per i secondi o la sotto prova del ‐ secondo,„ scrivono i ricercatori.

FR NH se réserve le droit de modifier la liste des tarifs admissibles

IT Tale elenco potrà essere consultato tramite il Centro di Assistenza Titolari di NH Rewards o presso gli Hotel aderenti al Programma

French Italian
nh nh
liste elenco
de di
se tramite

FR Services complémentaires admissibles au cumul de Points Les Points sont cumulés sur des services complémentaires à condition qu'ils soient associés à un séjour géré directement par NH et proposés dans les hôtels participant au Programme

IT I servizi extra generano Punti ogni qualvolta siano associati a un soggiorno, siano gestiti direttamente da NH e siano offerti negli Hotel aderenti al Programma

French Italian
complémentaires extra
points punti
séjour soggiorno
géré gestiti
directement direttamente
nh nh
proposés offerti
hôtels hotel
programme programma
un un
à a
associés associati
et e
au al
services servizi
de negli
les ogni

FR NH se réserve le droit de modifier la liste des tarifs admissibles

IT Tale elenco potrà essere consultato tramite il Centro di Assistenza Titolari di NH Rewards o presso gli Hotel aderenti al Programma

French Italian
nh nh
liste elenco
de di
se tramite

FR Services complémentaires admissibles au cumul de Points Les Points sont cumulés sur des services complémentaires à condition qu'ils soient associés à un séjour géré directement par NH et proposés dans les hôtels participant au Programme

IT I servizi extra generano Punti ogni qualvolta siano associati a un soggiorno, siano gestiti direttamente da NH e siano offerti negli Hotel aderenti al Programma

French Italian
complémentaires extra
points punti
séjour soggiorno
géré gestiti
directement direttamente
nh nh
proposés offerti
hôtels hotel
programme programma
un un
à a
associés associati
et e
au al
services servizi
de negli
les ogni

FR Les droits de la section 301 sont-ils admissibles au remboursement?

IT Si può beneficiare del rimborso sui dazi inclusi nella Sezione 301?

French Italian
remboursement rimborso
section sezione
de sui
la del

FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

IT Come Amazon Associate guadagno da acquisti qualificanti.Amazon e il logo Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc. o dei suoi affiliati.

French Italian
achats acquisti
inc inc
filiales affiliati
amazon amazon
logo logo
ou o
et e
le il
marques marchi
de di
sont sono

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Protected.net Group est partenaire de Tango Card Inc. pour offrir des chèques-cadeaux électroniques à ses utilisateurs qui ont accompli avec succès des transactions admissibles.

IT Protected.net Group collabora con Tango Card Inc. per offrire agli utenti carte eGift per aver completato con successo determinate transazioni.

French Italian
group group
inc inc
offrir offrire
utilisateurs utenti
succès successo
transactions transazioni
cadeaux egift
card card
est aver
de agli
avec con

FR Les transactions admissibles sont clairement affichées et la confirmation apparaît une fois que vous avez adhéré au plan

IT Le transazioni che consentono di accedere alle carte eGift sono evidenziate in modo chiaro e una volta che l'Utente ha aderito al programma può visualizzarne la conferma

French Italian
transactions transazioni
clairement chiaro
confirmation conferma
plan programma
et e
au al
la le
fois volta

FR la liste ci-après répertorie les licences perpétuelles admissibles pouvant faire l'objet d'une reprise. Remarque : certaines versions antérieures ne sont pas répertoriées. Pour vérifier l'éligibilité d'un produit, consultez le site d'échange.

IT di seguito è disponibile l'elenco dei prodotti con licenze permanenti idonee per la permuta. Note: nell'elenco non sono inclusi tutti i prodotti precedenti. Verificare l'idoneità nel sito per la permuta.

French Italian
licences licenze
la liste lelenco
vérifier verificare
produit prodotti
le i
la note
liste per
sont sono
dun di
site sito

FR Licences perpétuelles des versions 1998 à 2021 admissibles pour l'échange et sans plan de maintenance actif

IT Licenze permanenti di prodotti 1998-2021 idonei per la permuta non abbinate ad un piano di manutenzione attivo

French Italian
licences licenze
maintenance manutenzione
actif attivo
plan piano
de di

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Les start-up, les amateurs et les créateurs admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Le startup e i progettisti amatoriali o professionisti idonei possono utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un processo di verifica in tre passaggi.

French Italian
start-up startup
créateurs progettisti
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
et e
peuvent possono
utiliser utilizzare
en in
étapes passaggi
trois tre

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :

IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:

French Italian
gratuite gratuita
amateurs appassionati
usage utenti
commercial commerciali
fonctionnalités caratteristiche
fusion fusion
limitée limitata
version versione
de di
un principali
base di base

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

FR Les start-up et les amateurs de fabrication admissibles peuvent utiliser Fusion 360 gratuitement en suivant une procédure d'activation simple en trois étapes.

IT Se siete startup e amatori idonei, potete utilizzare gratuitamente Fusion 360 tramite un semplice processo di attivazione in 3 passaggi.

French Italian
start-up startup
gratuitement gratuitamente
fusion fusion
utiliser utilizzare
simple semplice
et e
en in
étapes passaggi
de di
peuvent se

Showing 50 of 50 translations