FR En 2021 séjournez 3 nuitées admissibles pour accéder au niveau GOLD, 9 nuitées admissibles pour le niveau PLATINUM ou 24 nuitées admissibles pour le niveau DIAMOND. Consultez les détails
Translate "admissibles" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "admissibles" from French to German
Translations of admissibles
"admissibles" in French can be translated into the following German words/phrases:
| admissibles | qualifizierte |
Translation of French to German of admissibles
French
German
DE 2021 müssen Sie drei anrechnungsfähige Übernachtungen für die GOLD-Stufe, neun anrechnungsfähige Übernachtungen für die PLATINUM-Stufe oder 24 anrechnungsfähige Übernachtungen für die DIAMOND-Stufe sammeln. Details ansehen
| French | German |
|---|---|
| gold | gold |
| diamond | diamond |
| détails | details |
| niveau | stufe |
| ou | oder |
| consultez | sie |
| pour | für |
FR Si vos nuitées admissibles actuelles vous permettent d’atteindre le niveau Gold plus rapidement qu’en séjournant 3 nuitées admissibles, celles-ci seront utilisées pour accéder au niveau Gold et vous continuerez vers le niveau Platinum.
DE Wenn Sie mit Ihren aktuellen anrechnungsfähigen Übernachtungen die Gold-Stufe schneller als mit drei anrechnungsfähigen Übernachtungen erreichen, erhalten Sie Gold-Status dafür und sind somit auf dem Weg zur Platinum-Stufe.
| French | German |
|---|---|
| gold | gold |
| niveau | stufe |
| et | und |
| si | wenn |
| le | dem |
| plus | als |
| actuelles | sind |
| vous | sie |
| celles-ci | die |
| accéder | erhalten |
| vers | mit |
FR Si vos nuitées admissibles actuelles vous permettent d’atteindre le niveau Platinum plus rapidement qu’en séjournant 9 nuitées admissibles, celles-ci seront utilisées pour accéder au niveau Platinum et vous continuerez vers le niveau Diamond.
DE Wenn Sie mit Ihren aktuellen anrechnungsfähigen Übernachtungen näher an der Platinum-Stufe als mit neun anrechnungsfähigen Übernachtungen sind, erreichen Sie damit die Platinum-Stufe und sind auf dem Weg zur Diamond-Stufe.
| French | German |
|---|---|
| niveau | stufe |
| diamond | diamond |
| et | und |
| si | wenn |
| actuelles | sind |
| vous | sie |
| le | dem |
| celles-ci | die |
FR Si vos nuitées admissibles actuelles vous permettent d’atteindre le niveau Diamond plus rapidement qu’en séjournant 24 nuitées admissibles, celles-ci seront utilisées pour accéder au niveau Diamond.
DE Wenn Sie mit Ihren aktuellen anrechnungsfähigen Übernachtungen weniger als 24 anrechnungsfähige Übernachtungen von der Diamond-Stufe entfernt sind, erhalten Sie damit die Diamond-Mitgliedschaft.
| French | German |
|---|---|
| niveau | stufe |
| diamond | diamond |
| si | wenn |
| actuelles | sind |
| vous | sie |
| le | der |
| accéder | erhalten |
| celles-ci | die |
FR B-2. Récompenses Go Free – les Nuitées admissibles, mais non les Séjours admissibles
DE B-2. „Einfach belohnt“-Prämien – Anrechnungsfähige Übernachtungen, aber nicht anrechnungsfähige Aufenthalte
FR F-2. Récompenses Go Fast – les Nuitées admissibles, mais non les Séjours admissibles
DE F-2. „Einfach bezahlt“-Prämien – Anrechnungsfähige Übernachtungen, jedoch nicht anrechnungsfähige Aufenthalte
FR Nonobstant toute disposition contraire pouvant être contenue dans les présentes Conditions générales, les Nuitées de récompense Go Fast Caesars sont admissibles en tant que Nuitées admissibles pour atteindre un Niveau de Membre
DE Ungeachtet etwaiger gegenteiliger Bestimmungen in diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen zählen Übernachtungen mit „Einfach belohnt“-Prämien für Caesars als anrechnungsfähige Übernachtungen für die Zwecke des Erhalts einer Mitgliedsstufe
| French | German |
|---|---|
| conditions | bestimmungen |
| générales | allgemeinen |
| pour | für |
| atteindre | mit |
| tant | als |
| en | in |
FR Par exemple, si un Membre effectue sept (7) Nuitées admissibles avant le 1er juin de l’an 1, aucune Nuitée admissible au cours de l’an 2, et 3 Nuitées admissibles avant le 1er avril de l’an 3; dans ce cas, le Membre :
DE Wenn ein Mitglied beispielsweise in Jahr 1 bis zum 1. Juni sieben (7) anrechnungsfähige Übernachtungen abschließt, in Jahr 2 keine und in Jahr 3 bis zum 1. April 3, gilt für das Mitglied Folgendes:
| French | German |
|---|---|
| membre | mitglied |
| juin | juni |
| et | und |
| avril | april |
| si | wenn |
| dans | in |
| sept | sieben |
| un | jahr |
| le | folgendes |
| aucune | keine |
| exemple | beispielsweise |
FR Par exemple, un Membre qui a effectué 3 Nuitées admissibles à l’an 1 et qui reçoit en cadeau le Niveau Gold la même année ne sera pas réputé avoir effectué 5 Nuitées admissibles
DE Beispielsweise gilt bei einem Mitglied, das in Jahr 1 3 anrechnungsfähige Übernachtungen abschließt und in Jahr 1 die Gold-Stufe als Geschenk erhält, dass es nicht über 5 anrechnungsfähige Übernachtungen verfügt
| French | German |
|---|---|
| membre | mitglied |
| cadeau | geschenk |
| gold | gold |
| et | und |
| reçoit | erhält |
| niveau | stufe |
| à | die |
| en | in |
| pas | nicht |
| exemple | beispielsweise |
| année | jahr |
| a | verfügt |
| le | das |
FR Les campagnes fédérales admissibles peuvent bénéficier gratuitement d'un ensemble de produits fournis par Cloudflare, en partenariat avec l'organisation à but non lucratif Defending Digital Campaigns (Défendre les campagnes numériques).
DE Kampagnen auf US-Bundesebene, die entsprechende Bedingungen erfüllen, können bestimmte Produkte kostenlos nutzen, sofern diese von Cloudflare in Zusammenarbeit mit der Non-Profit-Organisation Defending Digital Campaigns angeboten wird.
| French | German |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gratuitement | kostenlos |
| campagnes | kampagnen |
| non | bedingungen |
| campaigns | campaigns |
| digital | digital |
| en | in |
| à | die |
| les | produkte |
| partenariat | zusammenarbeit |
FR Pour être admissibles, les participants doivent être des entités à but non lucratif, des réseaux communautaires coopératifs ou des réseaux privés ou commerciaux de petite taille agissant dans l'intérêt de la collectivité
DE Teilnehmen können nur gemeinnützige Initiativen, kooperative kommunale Kommunikationsnetzwerke oder private oder kleine kommerzielle Netzwerke, die im Interesse der Kommune betrieben werden
| French | German |
|---|---|
| réseaux | netzwerke |
| commerciaux | kommerzielle |
| non lucratif | gemeinnützige |
| petite | kleine |
| ou | oder |
| à | die |
| être | werden |
| dans | im |
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.
| French | German |
|---|---|
| achats | einkäufe |
| admissibles | qualifizierte |
| inc | inc |
| je | ich |
| logo | logo |
| ou | oder |
| amazon | amazon |
| marques | marken |
| et | und |
| tant | als |
| de | von |
| sont | sind |
| le | das |
FR Les Produits admissibles (comme définis ci-dessous) achetés par des clients individuels directement via elsevier.com sont éligibles pour ce code promotionnel
DE Qualifizierende Produkte (wie nachfolgend definiert), die von einzelnen Kunden direkt über elsevier.com gekauft werden, können für diesen Aktionsrabatt infrage kommen
| French | German |
|---|---|
| définis | definiert |
| clients | kunden |
| directement | direkt |
| elsevier | elsevier |
| dessous | nachfolgend |
| acheté | gekauft |
| sont | werden |
| pour | für |
| les | produkte |
| ce | diesen |
| comme | wie |
FR Les commandes de Produits admissibles passées pendant la période de promotion, mais expédiées après la fin de l'offre, sont éligibles
DE Eingeschlossen sind Bestellungen für qualifizierende Produkte, die während des Aktionszeitraums aufgegeben, aber nach dem Ende des Angebots versandt werden
| French | German |
|---|---|
| commandes | bestellungen |
| expédié | versandt |
| mais | aber |
| après | nach dem |
| les | produkte |
| la fin | ende |
FR Dans de nombreux pays, les enregistrements et signatures électroniques sous forme électronique sont désormais traités comme tout autre type de données électroniques et sont aussi admissibles que s'ils étaient des enregistrements sur papier
DE In vielen Ländern werden elektronische Aufzeichnungen und Unterschriften in elektronischer Form wie jede andere Art von elektronischen Daten behandelt und sind so zulässig, als wären sie Aufzeichnungen auf Papier
| French | German |
|---|---|
| pays | ländern |
| signatures | unterschriften |
| traité | behandelt |
| et | und |
| forme | form |
| données | daten |
| papier | papier |
| dans | in |
| électroniques | elektronische |
| nombreux | vielen |
| enregistrements | aufzeichnungen |
| type | art |
| French | German |
|---|---|
| activer | aktivierung |
| licence | lizenzen |
| tools | tools |
| media | media |
| tarif | preis |
| enseignement | bildungsbereich |
| sibelius | sibelius |
| une | einzelpersonen |
| de | zur |
| French | German |
|---|---|
| acheter | kauf |
| activer | aktivierung |
| licences | lizenzen |
| media | media |
| tarif | preis |
| enseignement | bildungsbereich |
| personnes | einzelpersonen |
| et | und |
FR En guise de remerciement pour votre service militaire, tous les militaires en service actif, réservistes, gardiens, vétérans et personnes à charge enregistrées sont admissibles au rabais militaire
DE Als Dankeschön für Ihren Militärdienst haben alle aktiven Dienstleister, Reservisten, Wachen, Veteranen und registrierten Angehörigen Anspruch auf den Militärrabatt
| French | German |
|---|---|
| actif | aktiven |
| enregistré | registrierten |
| et | und |
| tous | alle |
| remerciement | dankeschön |
FR Les anciens combattants, réservistes et membres de la famille peuvent être admissibles au Zebit en fonction de leur employeur actuel
DE Veteranen, Reservisten und Familienmitglieder haben möglicherweise Anspruch auf Zebit, basierend auf ihrem aktuellen Arbeitgeber
| French | German |
|---|---|
| employeur | arbeitgeber |
| et | und |
| actuel | aktuellen |
| peuvent | möglicherweise |
| de | auf |
| en | ihrem |
FR Tous les militaires en service actif, anciens combattants, retraités, garde nationale, réservistes, conjoints militaires et personnes à charge sont admissibles à un rabais de 25%.
DE Alle aktiven Dienst, Veteranen, Rentner, Nationalgarde, Reserve, militärische Ehepartner und abhängige Personen erhalten 25% Rabatt.
| French | German |
|---|---|
| service | dienst |
| actif | aktiven |
| garde | erhalten |
| conjoints | ehepartner |
| rabais | rabatt |
| et | und |
| personnes | personen |
| tous | alle |
FR Tous les premiers intervenants et membres des forces armées, de la Garde nationale, des réservistes et des anciens combattants sont admissibles au programme Pro de Gerber Gear
DE Alle Ersthelfer und Angehörigen der Streitkräfte, die Nationalgarde, Reservisten und Veteranen können sich für das Pro-Programm von Gerber Gear bewerben
| French | German |
|---|---|
| programme | programm |
| et | und |
| pro | pro |
| tous | alle |
| forces | können |
FR Tous les militaires en service actif, anciens combattants, retraités, réservistes, la Garde nationale et leurs familles sont admissibles à recevoir cette offre exclusive.
DE Alle aktiven Dienst, Veteranen, Rentner, Reservisten, Nationalgarde und ihre Familien sind berechtigt, dieses exklusive Angebot zu erhalten.
| French | German |
|---|---|
| actif | aktiven |
| familles | familien |
| exclusive | exklusive |
| et | und |
| offre | angebot |
| service | dienst |
| à | zu |
| tous | alle |
| recevoir | erhalten |
| sont | sind |
FR Le service actif, les anciens combattants, la Garde nationale, les réservistes, leurs conjoints et leurs personnes à charge sont admissibles à 10% de rabais sur un seul article 199 $ ou plus
DE Aktiver Dienst, Veteranen, Nationalgarde, Reservisten, ihre Ehepartner und ihre Angehörigen haben Anspruch auf 10% Rabatt auf einen einzelnen Gegenstand von 199 USD oder mehr
| French | German |
|---|---|
| service | dienst |
| actif | aktiver |
| conjoints | ehepartner |
| rabais | rabatt |
| et | und |
| ou | oder |
| un | einen |
| plus | mehr |
| les | einzelnen |
| article | gegenstand |
FR Les remboursements demandés avant l'annulation ou en dehors de la fenêtre de soixante-douze (72) heures du temps de transaction de paiement sont considérés comme invalides et non admissibles à un remboursement.
DE Rückerstattungen, die vor der Stornierung oder außerhalb des zweiundsiebzig (72-Stunden-Stunden-Zeitfensters von der Zahlungstransaktionszeit angefordert werden, werden als ungültig betrachtet und nicht für eine Rückerstattung berechtigt.
| French | German |
|---|---|
| demandé | angefordert |
| remboursements | rückerstattungen |
| remboursement | rückerstattung |
| ou | oder |
| et | und |
| considéré | betrachtet |
| à | die |
| dehors | außerhalb |
| heures | stunden |
FR Diagnostic et résolution des problèmes opérationnels pour les cas admissibles
DE Diagnose und Lösung von definierten Störungen im Betriebsablauf
| French | German |
|---|---|
| diagnostic | diagnose |
| et | und |
| solution | lösung |
| French | German |
|---|---|
| caméras | kameras |
| fournir | liefern |
| preuves | beweise |
| de | vor |
| peuvent | können |
FR Le compte doit utiliser une adresse de domaine valide appartenant à votre organisation. Les adresses qui utilisent les domaines courants des fournisseurs de services Internet (FSI), tels que @gmail.com, ne sont pas admissibles.
DE Das Konto muss eine gültige Domänenadresse im Eigentum Ihrer Organisation verwenden – Adressen, die Domänen von gängigen Internet Service Providern (ISP) nutzen, wie z. B. @gmail, sind nicht qualifiziert.
| French | German |
|---|---|
| valide | gültige |
| fournisseurs | providern |
| internet | internet |
| gmail | gmail |
| organisation | organisation |
| adresses | adressen |
| ne | nicht |
| compte | konto |
| doit | muss |
| services | service |
| sont | sind |
| tels | wie |
| le | die |
| une | eine |
FR Obtenez une version limitée et gratuite de Fusion 360 destinée aux amateurs admissibles, pour un usage non commercial. Accédez à plusieurs fonctionnalités de base :
DE Kostenlose Version von Fusion 360 mit eingeschränktem Funktionsumfang zur nichtkommerziellen Nutzung für qualifizierte Freizeitanwender. Enthaltene Grundfunktionen:
| French | German |
|---|---|
| gratuite | kostenlose |
| fusion | fusion |
| admissibles | qualifizierte |
| version | version |
FR Vous gagnerez un point pour chaque 1 £ qui est dépensé sur les achats admissibles sur le site Web
DE Sie erhalten einen Punkt für jedes britische Pfund (GBP), das Sie für anrechnungsfähige Einkäufe auf der Website ausgeben
| French | German |
|---|---|
| point | punkt |
| achats | einkäufe |
| sur | auf |
| site | website |
| un | einen |
| pour | für |
| vous | sie |
| French | German |
|---|---|
| licences | lizenzen |
| gratuites | kostenlose |
| pour | für |
| établissements | einrichtungen |
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| créez | erstellen |
| instantanément | sofort |
| contenu | inhalte |
| de | für |
FR Par exception à cette Section 14, vous pouvez faire valoir des droits sur une base individuelle, s'ils sont admissibles en vertu des règles applicables, dans un tribunal d’instance
DE Des Weiteren sind entweder Sie oder wir berechtigt, Forderungen geltend zu machen, um Urheberrechte durchzusetzen, ohne dass Sie sich bzw
| French | German |
|---|---|
| droits | berechtigt |
| à | zu |
| vous | sie |
| sont | sind |
| en | bzw |
| un | entweder |
FR De cette façon, les milles ou les points seront portés à votre compte automatiquement, à condition de voyager dans les classes de service admissibles.
DE Die Meilen oder Punkte werden Ihrem Konto dann automatisch gutgeschrieben, wenn Sie in berechtigten Buchungsklassen reisen.
| French | German |
|---|---|
| milles | meilen |
| points | punkte |
| compte | konto |
| automatiquement | automatisch |
| ou | oder |
| à | die |
| dans | in |
| voyager | reisen |
| de | dann |
FR Les droits de la section 301 sont-ils admissibles au remboursement?
DE Sind die Zölle nach Abschnitt 301 rückerstattungsfähig?
| French | German |
|---|---|
| section | abschnitt |
| French | German |
|---|---|
| admissibles | qualifizierte |
| peuvent | können |
| utiliser | nutzen |
| erwin | erwin |
| data | data |
| gratuitement | kostenlos |
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.
| French | German |
|---|---|
| achats | einkäufe |
| admissibles | qualifizierte |
| inc | inc |
| je | ich |
| logo | logo |
| ou | oder |
| amazon | amazon |
| marques | marken |
| et | und |
| tant | als |
| de | von |
| sont | sind |
| le | das |
FR Les Produits admissibles (comme définis ci-dessous) achetés par des clients individuels directement via elsevier.com sont éligibles pour ce code promotionnel
DE Qualifizierende Produkte (wie nachfolgend definiert), die von einzelnen Kunden direkt über elsevier.com gekauft werden, können für diesen Aktionsrabatt infrage kommen
| French | German |
|---|---|
| définis | definiert |
| clients | kunden |
| directement | direkt |
| elsevier | elsevier |
| dessous | nachfolgend |
| acheté | gekauft |
| sont | werden |
| pour | für |
| les | produkte |
| ce | diesen |
| comme | wie |
FR Les commandes de Produits admissibles passées pendant la période de promotion, mais expédiées après la fin de l'offre, sont éligibles
DE Eingeschlossen sind Bestellungen für qualifizierende Produkte, die während des Aktionszeitraums aufgegeben, aber nach dem Ende des Angebots versandt werden
| French | German |
|---|---|
| commandes | bestellungen |
| expédié | versandt |
| mais | aber |
| après | nach dem |
| les | produkte |
| la fin | ende |
FR Gagnez 10 % plus de points pour les séjours admissibles, en plus de votre récompense de base.
DE Zusätzlich zu Ihren Basispunkten erhalten Sie auf anrechnungsfähige Aufenthalte 10 % mehr Punkte.
| French | German |
|---|---|
| points | punkte |
| séjours | aufenthalte |
| gagnez | erhalten |
| plus | zusätzlich |
FR Cette année, nous facilitons l’accès aux prochains niveaux de membre avec un nombre réduit de nuitées admissibles nécessaires pour l’obtention des niveaux GOLD, PLATINUM et DIAMOND
DE Für begrenzte Zeit haben wir es einfacher gemacht, neue Mitgliedsstufen zu erreichen, da wir die erforderlichen anrechnungsfähigen Übernachtungen für die GOLD-, PLATINUM- und DIAMOND-Stufe verringert haben
| French | German |
|---|---|
| année | zeit |
| réduit | verringert |
| nécessaires | erforderlichen |
| gold | gold |
| diamond | diamond |
| et | und |
| un | einfacher |
| nous | wir |
FR Vos nuitées admissibles passent à l’année civile suivante, ce qui vous aide à conserver votre niveau de membre actuel ou à en atteindre d’autres.
DE Ihre anrechnungsfähigen Übernachtungen werden auf das nächste Kalenderjahr übertragen, sodass Sie Ihre aktuelle Mitgliedsstufe garantiert beibehalten oder die nächsthöhere Stufe freischalten können.
| French | German |
|---|---|
| suivante | nächste |
| conserver | beibehalten |
| niveau | stufe |
| actuel | aktuelle |
| ou | oder |
| à | die |
FR Vous pouvez gagner encore plus de points sur les séjours admissibles lorsque vous atteignez le niveau GOLD.
DE Wenn Sie die GOLD-Stufe erreicht haben, erhalten Sie noch mehr Punkte für Ihre anrechnungsfähigen Übernachtungen.
| French | German |
|---|---|
| points | punkte |
| niveau | stufe |
| gold | gold |
| encore | noch |
| plus | mehr |
| lorsque | wenn |
FR Les membres admissibles peuvent recevoir des points en prime.
DE Teilnahmeberechtigte Mitglieder können Bonuspunkte erhalten.
| French | German |
|---|---|
| membres | mitglieder |
| peuvent | können |
| recevoir | erhalten |
| French | German |
|---|---|
| activer | aktivierung |
| licence | lizenzen |
| tools | tools |
| media | media |
| tarif | preis |
| enseignement | bildungsbereich |
| sibelius | sibelius |
| une | einzelpersonen |
| de | zur |
| French | German |
|---|---|
| acheter | kauf |
| activer | aktivierung |
| licences | lizenzen |
| media | media |
| tarif | preis |
| enseignement | bildungsbereich |
| personnes | einzelpersonen |
| et | und |
FR En tant que membre GOLD, PLATINUM ou DIAMOND, vous pouvez gagner encore plus de points sur les séjours admissibles
DE Als GOLD-, PLATINUM- oder DIAMOND-Mitglied erhalten Sie für anrechnungsfähige Aufenthalte sogar noch mehr Punkte
| French | German |
|---|---|
| membre | mitglied |
| gold | gold |
| diamond | diamond |
| points | punkte |
| séjours | aufenthalte |
| ou | oder |
| encore | noch |
| plus | mehr |
| tant | als |
| de | für |
| vous | sie |
FR Plus vous passerez de nuitées admissibles, plus vous atteindrez rapidement de nouveaux niveaux de membre pour profiter de tous les avantages exceptionnels des niveaux. BLUE, GOLD, PLATINUM et DIAMOND.
DE Je mehr anrechnungsfähige Übernachtungen Sie sammeln, desto näher kommen Sie der jeweils nächsthöheren Mitgliedsstufe und vielen aufregenden Vorteilen, die Sie als BLUE-, GOLD-, PLATINUM- oder DIAMOND-Mitglied erwarten.
| French | German |
|---|---|
| membre | mitglied |
| avantages | vorteilen |
| gold | gold |
| diamond | diamond |
| blue | blue |
| et | und |
| plus | mehr |
| de | der |
| vous | sie |
FR Obtenez des points pour des Séjours admissibles et diverses formes de Séjours de récompense Go Fast dans des milliers d’Établissements participants du monde entier. Reportez-vous à la liste complète des Établissements participants.
DE Prämienpunkte für anrechnungsfähige Aufenthalte und verschiedene Formen von Einfach-bezahlt-Prämien in Tausenden von teilnehmenden Hotels weltweit sammeln. Siehe vollständige Liste teilnehmender Hotels.
| French | German |
|---|---|
| séjours | aufenthalte |
| liste | liste |
| complète | vollständige |
| et | und |
| formes | formen |
| des | verschiedene |
| monde | weltweit |
| dans | in |
| de | von |
| pour | für |
FR Si j’ai choisi d’obtenir des points Devises de partenaire de voyage au lieu des points Wyndham Rewards, vais-je toujours obtenir des Points accélérés sur les Séjours admissibles?
DE Wenn ich statt Wyndham-Rewards-Punkten Vorteile bei Netzwerk-Partnern sammeln möchte, erhalte ich trotzdem Punkte zum beschleunigten Sammeln für anrechnungsfähige Aufenthalte?
| French | German |
|---|---|
| partenaire | partnern |
| rewards | vorteile |
| séjours | aufenthalte |
| obtenir | erhalte |
| je | ich |
| si | wenn |
| points | punkte |
FR Non, si vous choisissez d’obtenir des points Devises de partenaire de voyage au lieu des points Wyndham Rewards, vous n’obtiendrez pas de Points accélérés sur les Séjours admissibles, peu importe votre Niveau de Membre.
DE Nein, wenn Sie statt Wyndham Rewards-Punkten Vorteile bei Netzwerk-Partnern sammeln möchten, erhalten Sie keine Punkte zum beschleunigten Sammeln für anrechnungsfähige Aufenthalte, ungeachtet Ihrer Mitgliedsstufe.
| French | German |
|---|---|
| partenaire | partnern |
| rewards | vorteile |
| séjours | aufenthalte |
| wyndham | wyndham |
| si | wenn |
| dobtenir | erhalten |
| points | punkte |
| de | ihrer |
| vous | sie |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
admissibles organisations admissibles familles admissibles prix admissibles achats admissibles séjournez nuitées admissibles admissibles en tant membres admissibles séjours admissibles effectué nuitées admissibles nuitées admissibles institutions universitaires admissibles séjournant nuitées admissibles
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese