Translate "j ai positionné" to Italian

FR Nous avons testé l'Evo Lite+, un drone caméra haut de gamme qui se positionne entre le DJI Air 2S et le Mavic 3. Voyons comment il se positionne par

• avons testé l'Evo
• drone caméra haut
• DJI Air
• Mavic

FR Si vous voulez être bien positionné, vous devez réaliser une analyse approfondie de votre site Web et ne pas vous intéresser qu’aux facteurs SEO les plus fréquents.

• Web
• intéresser

FR Fortinet positionné au plus haut niveau pour sa capacité à exécuter.

FR Une fois que vous l'aurez positionné correctement, vous n'aurez même plus à penser au microphone. Vous pouvez simplement vous concentrer sur le contenu que vous produisez.

• positionné correctement
• penser au microphone

FR Pour ce faire, vous devez savoir qui est positionné où

• positionné où

FR Cloudera se positionne comme expert dans ce domaine

• Cloudera se positionne

FR Comparé au prix de la bibliothèque musicale iCloud, le iTunes Match est positionné à 24,99 $ / an avec suffisamment d'espace pour télécharger jusqu'à 100 000 chansons

• Comparé au prix
• bibliothèque musicale iCloud
• an avec suffisamment
• télécharger jusqu'à chansons

FR Cet arbre sans prétention (de la famille des Tamaris) se positionne dans un lieu discret du Bassin d’Arcachon un peu à l’écart ; le sentier du littoral au milieu des prés salés

• famille des Tamaris
• discret du Bassin
• sentier du littoral
• milieu des prés

FR À présent, vous êtes parfaitement positionné devant votre piano

• présent
• êtes parfaitement positionné
• piano

FR Une stratégie d’infrastructure corporate qui positionne le data center au carrefour de toutes les communications n’offre pas le niveau d’évolutivité nécessaire.

• stratégie
• corporate qui positionne
• communications
• niveau

FR Cette passerelle de sécurité web se positionne entre les données entrantes sur le réseau et celles qui en sortent, pour constituer une barrière contre le trafic malveillant ciblant les ressources du réseau

• passerelle de sécurité
• constituer une barrière
• trafic malveillant ciblant
• ressources du réseau

FR Consultez le rapport pour savoir comment Fortinet se positionne par rapport aux autres constructeurs.

• Consultez le rapport
• savoir comment Fortinet
• positionne par rapport

FR Il se positionne entre la PWA et le serveur

• serveur

FR Cette société se positionne sur des produits niches, hauts de gamme et de grande qualité

• société se positionne
• produits niches
• hauts de gamme
• grande qualité

FR “En atteignant, un score de presque 100% dans tous les tests de certification AV-Test de 2016, Client security se positionne comme une solution de protection pour les entreprises leader.”

• atteignant
• score de presque
• tests de certification
• solution de protection
• entreprises

FR Là où les outils d'analyse et de BI traditionnels échouent, l'analytique avancée positionne les entreprises sur la voie du succès.

• d'analyse
• BI traditionnels échouent
• l'analytique avancée positionne

FR Pourquoi la conférence sur le climat à Glasgow est-elle importante ? De quoi parle-t-on? Comment se positionne la Suisse ? Nos repères pour la COP26.

• Pourquoi la conférence
• climat à Glasgow
• importante
• quoi parle-t-on
• Comment se positionne
• Suisse

FR En ce qui concerne votre support, vous souhaitez qu'il soit positionné près de l'écran de votre ordinateur

• concerne votre support
• souhaitez qu'il soit
• près de l'écran
• ordinateur

FR J'ai positionné la softbox directement derrière mon appareil photo et ai élevé la lumière légèrement plus haut que l'appareil photo, puis j'ai incliné la lumière vers le bas pour essayer de créer un subtil effet d'éclairage Paramount

• directement derrière mon
• photo
• légèrement plus haut
• l'appareil photo
• puis j'ai incliné
• essayer de créer
• subtil effet d'éclairage

FR « Avec le lancement d?un nouveau type de serveurs PaaS, Infomaniak affirme la force de son Public Cloud et se positionne comme une alternative premium et complète aux géants du Web ».

• PaaS
• Public Cloud
• premium
• complète aux géants
• Web

FR FortiOS 7.0 se positionne également sur le SOC-as-a-Service, pour les entreprises souhaitant déléguer l’analyse des évènements de sécurité auprès des FortiGuard Labs et de ses experts (chercheurs, analystes, ingénieurs et data scientists.)

• FortiOS se positionne
• SOC-as-a-Service
• entreprises souhaitant déléguer
• évènements de sécurité
• FortiGuard Labs
• experts
• chercheurs
• analystes
• ingénieurs
• data

FR Ne cherchez pas plus loin. Voyez comment MeisterTask se positionne par rapport à ses concurrents au bas de cette page.

• Voyez comment MeisterTask
• positionne par rapport
• concurrents au bas

FR Le ParAlign peut être positionné n'importe où le long de la tangente du rouleau, du moment qu'il y a un espace suffisant pour effectuer une mesure correcte en utilisant la méthode SWEEP

• tangente du rouleau
• méthode SWEEP

FR PARALIGN peut être positionné à n’importe quel endroit sur la surface du rouleau ou cylindre tant que nous avons accès à 20° (minimum) pour la mesure brevetée SWEEP. Ceci inclut les faces inférieures et latérales.

• surface du rouleau
• minimum
• mesure brevetée SWEEP
• inférieures

FR Grâce à sa technologie novatrice, à ses fonctions révolutionnaires et à ses algorithmes d'apprentissage avancés, elle se positionne à la pointe de la dermatologie pour l'avenir

• novatrice
• fonctions révolutionnaires
• algorithmes d'apprentissage avancés
• dermatologie pour l'avenir

FR Disposition des chaises autour d'un seul côté d'une table ronde pour qu'aucun convive ne soit positionné dos à l'orateur.

• Disposition des chaises
• d'un seul côté
• convive ne soit

FR Premier MSSP en France à porter son choix sur WatchGuard en 2015, l'opérateur Internet UniMédia s'est très tôt positionné parmi les fournisseurs-leaders en matière de sécurité réseau auprès des PME.

• porter son choix
• l'opérateur Internet UniMédia
• tôt positionné parmi
• fournisseurs-leaders en matière
• sécurité réseau auprès

FR Lorsqu’il est positionné sur le côté et légèrement derrière le modèle, il crée un magnifique reflet sur son visage dans la sombre luminosité ambiante du petit matin

• crée un magnifique
• matin

FR Découvrez comment OVHcloud se positionne sur le marché et est perçu par les analystes du secteur, à travers des rapports, documents et articles

• Découvrez comment OVHcloud
• secteur
• travers des rapports
• documents
• articles

FR En termes simples : 12L est une mise à jour du système dexploitation. Google le positionne comme "une fonctionnalité spéciale qui rend Android 12

• termes simples
• système dexploitation
• Google le positionne
• Android

FR X10 est positionné dans la région où l'abrasion est naturellement la plus importante.

FR Le groupe, fondé en 1991, ne cesse de croître depuis des années et se positionne pour l'avenir avec des investissements ciblés dans les technologies de production les plus modernes

• groupe
• cesse de croître
• années
• positionne pour l'avenir
• technologies de production
• modernes

FR Le Tag NFC scellé est le produit idéal lorsque vous avez besoin d'authentifier un objet où ce tag a été positionné ou confirmer qu'un actif n'a pas été ouvert/manipulé depuis la dernière utilisation.

• Tag NFC scellé
• produit idéal lorsque
• avez besoin d'authentifier
• a été positionné
• confirmer qu'un actif
• ouvert

FR Tag RFID UHF souple, étanche et flexible, qui lui permet d'être positionné dans de nombreux objets non métalliques. Avec puce Alien Higgs 3.

• Tag RFID UHF
• étanche
• flexible
• lui permet d'être
• puce Alien Higgs

FR Tag RFID conçu pour etre positionné sur le parebrise et résister aux intempéries. Avec fonction anti-altération (tamper proof).

• Tag RFID conçu
• parebrise
• résister aux intempéries
• fonction anti-altération
• tamper proof

FR l'objet où est positionné le Tag ;

• Tag

FR Cependant, il n’est pas toujours facile de comprendre pourquoi un site web n’est pas positionné sur les moteurs de recherche ou pourquoi une boutique e commerce réalise peu de vente

• Cependant
• recherche
• pourquoi une boutique
• commerce réalise peu
• vente

FR De la ferme à l'assiette, du domicile au lieu de travail, la gamme des produits Emerson Climate Technologies est idéalement positionné pour créer des solution synergiques, relevant ainsi des défis parmi les plus difficiles du monde

• ferme à l'assiette
• domicile au lieu
• travail
• gamme des produits
• positionné pour créer
• solution synergiques

FR En effet, il est essentiel de choisir le type de revêtement et les couleurs qui s’adaptent le mieux au lieu où le canapé sera positionné

• effet
• essentiel de choisir
• type de revêtement
• mieux au lieu
• canapé sera positionné

FR Le choix du matériau, de la couleur et du motif du revêtement est influencé par le goût de chacun et par la pièce où il sera positionné

• choix du matériau
• couleur
• motif du revêtement
• chacun
• positionné

FR Ce meuble, qui se positionne dans le salon ou dans l’entrée, prend un aspect sculptural et au fort caractère esthétique et visuel

• meuble
• prend un aspect
• fort caractère esthétique
• visuel

FR Généralement en acier peint, il a l’avantage d’être positionné au mur et d’avoir un encombrement nettement réduit par rapport à un radiateur hydraulique traditionnel

• Généralement en acier
• positionné au mur
• encombrement nettement réduit
• hydraulique traditionnel

FR Le parasol de jardin est utilisé pour créer des zones d’ombre localisées et est souvent positionné à côté de la piscine

• parasol de jardin
• utilisé pour créer
• zones
• localisées
• piscine

FR Liberté de mouvement absolue grâce aux matières et à l’isolation extensibles, à la coupe préformée et au matelassage discret positionné de manière stratégique

• Liberté de mouvement
• grâce aux matières
• extensibles
• coupe préformée
• matelassage discret positionné
• manière stratégique

FR Une visière amovible protège le cycliste du soleil et de la pluie pour un confort optimal tandis qu’un insert réfléchissant positionné sur l’arrière de la coque améliore la sécurité.

• visière amovible protège
• cycliste du soleil
• optimal tandis
• insert réfléchissant positionné

FR Google a clairement positionné Nest Audio comme un rival naturel de lAmazon Echo - un haut-parleur pour fournir de la musique, des informations et un contrôle vocal quand vous le souhaitez

• Google a clairement
• Echo
• haut-parleur pour fournir
• musique
• informations
• contrôle vocal quand
• souhaitez

FR Google Home étant désormais obsolète, le nouveau Nest Audio est mieux positionné en tant quappareil musical. Il a une meilleure apparence, un meilleur son et un meilleur rapport qualité / prix que le haut-parleur dorigine.

• Google Home étant
• obsolète
• nouveau Nest Audio
• quappareil musical
• a une meilleure
• meilleur rapport qualité

FR Google a clairement positionné Nest Audio comme un rival naturel de lAmazon Echo. Il ny a pas une énorme différence de performances entre Nest Audio et lEcho 2019 - bien que cela puisse changer avec la version 2020.

• Google a clairement
• Echo
• Nest Audio
• lEcho
• cela puisse changer
• version

FR Un bouton marche/arrêt du microphone est positionné en haut à larrière des trois appareils - ce bouton éteint également la caméra sur le Nest Hub Max - tandis que les commandes de volume sont à gauche à larrière.

• bouton marche
• arrêt du microphone
• positionné en haut
• larrière des trois
• Hub Max

FR Chaque niveau, quant à lui, vous positionne efficacement pour exécuter un défi dennemis, poussant jusquà un point de sauvegarde éloigné gardé par un redoutable boss

• niveau
• quant à lui
• défi dennemis
• sauvegarde éloigné gardé
• redoutable boss