FR En tant que directrice des ressources humaines et de la culture chez Smartsheet, Megan est chargée d’attirer, de retenir et de développer les meilleurs talents internationaux, à mesure que l’entreprise se développe à l’échelle mondiale.
Translate "megan" to Italian
Showing 18 of 18 translations of the phrase "megan" from French to Italian
Translation of French to Italian of megan
French
Italian
IT In qualità di Chief People and Culture Officer di Smartsheet, Megan è responsabile dell'attrazione, del mantenimento e dello sviluppo di talenti di livello mondiale man mano che l'azienda cresce a livello globale.
| French | Italian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| talents | talenti |
| culture | culture |
| est | è |
| en | in |
| directrice | chief |
| et | e |
| de | di |
| à | a |
| développer | sviluppo |
| mondiale | mondiale |
| échelle | livello |
FR Auparavant, Megan a passé quatre ans chez Outerwall, où elle était vice-présidente de la gestion des talents pour les marques Coinstar et Redbox, et sept ans chez Frog Design.
IT In precedenza, Megan ha trascorso quattro anni presso Outerwall, dove è stata VP di Talent Management per i marchi Coinstar e Redbox, e sette anni presso Frog Design.
| French | Italian |
|---|---|
| passé | trascorso |
| marques | marchi |
| design | design |
| talents | talent |
| ans | anni |
| et | e |
| quatre | quattro |
| sept | sette |
| de | di |
| pour | per |
| la gestion | management |
FR Megan est titulaire d’une licence en psychologie de l’université de Seattle Pacific et d’une maîtrise en développement organisationnel de l’université de San Francisco.
IT Megan ha conseguito una laurea in psicologia presso la Seattle Pacific University e un master in sviluppo organizzativo presso l'University of San Francisco.
| French | Italian |
|---|---|
| en | in |
| psychologie | psicologia |
| seattle | seattle |
| maîtrise | master |
| développement | sviluppo |
| organisationnel | organizzativo |
| san | san |
| francisco | francisco |
| de | of |
| et | e |
FR Interview avec Megan Teepe, Responsable de Développement International pour Rover
IT Da un?idea visionaria, un nuovo futuro per l?healthcare
FR Comment allez-vous et comment va votre famille en ces temps de COVID-19 ? Megan Teepe : Ma famille va bien, nous sommes tous en bonne santé...
IT Intervista a Luca Emili, CEO e Founder di InSilicoTrials. Come state, lei e la sua famiglia ? Luca Emili : Stiamo tutti bene, grazie. Ci parli...
| French | Italian |
|---|---|
| famille | famiglia |
| et | e |
| de | di |
| votre | la |
| vous | bene |
FR Au cours de la présentation, le Dr Megan Wallance a déclaré que l?efficacité globale du vaccin COVID de Pfizer dans le groupe des 12 à 15 ans était de 100 % et que celle de Moderna était comparable
IT Durante la presentazione, la dottoressa Megan Wallance ha dichiarato che l?efficacia complessiva del vaccino COVID Pfizer nella fascia di età tra i 12 e i 15 anni è del 100% e quella di Moderna è paragonabile
| French | Italian |
|---|---|
| présentation | presentazione |
| déclaré | dichiarato |
| efficacité | efficacia |
| globale | complessiva |
| vaccin | vaccino |
| covid | covid |
| moderna | moderna |
| pfizer | pfizer |
| groupe | fascia |
| et | e |
| a | ha |
| l | l |
| de | di |
| ans | anni |
| le | i |
FR réseaux sociaux La stratège Megan Adams donne ce cours gratuit, Email and Newsletter Marketing Foundations, sur LinkedIn Learning
IT La stratega dei social media Megan Adams insegna questo corso gratuito, Email and Newsletter Marketing Foundations su LinkedIn Learning
| French | Italian |
|---|---|
| adams | adams |
| gratuit | gratuito |
| newsletter | newsletter |
| cours | corso |
| marketing | marketing |
| learning | learning |
| sur | su |
| sociaux | social |
| la | dei |
| ce | questo |
FR Valentina Nappi, Abella Danger, Natasha Nice, Megan Rain et Riley Reid figurent dans certaines des vidéos de RV les plus populaires pour BaDoink
IT Valentina Nappi, Abella Danger, Natasha Nice, Megan Rain e Riley Reid si esibiscono in alcuni dei video VR più caldi per BaDoink
| French | Italian |
|---|---|
| nice | nice |
| vidéos | video |
| et | e |
| populaires | si |
| des | alcuni |
| plus | più |
| dans | in |
| de | dei |
| pour | per |
FR Tu peux baiser les filles les plus chaudes au VR Bangers : Des noms comme Brandi Love, -> Nia Nacci, -> Stacy CruzAnissa Kate, Megan Rain, Dillon Harper, Bridgette B, ou Mia Malkova sont prévalentes !
IT Puoi scoparti le ragazze più sexy al VR Bangers: Nomi come Brandi Love, -> Nia Nacci, -> Stacy Cruz, Anissa Kate, Megan Rain, Dillon Harper, Bridgette B, o Mia Malkova sono prevalenti!
| French | Italian |
|---|---|
| love | love |
| b | b |
| gt | gt |
| au | al |
| ou | o |
| plus | più |
| peux | puoi |
| filles | ragazze |
| noms | nomi |
| mia | mia |
| comme | come |
FR Le petit oiseau va sortir. Michael B. Jordan, Megan Thee Stallion, Kōki, Quincy Brown et Debbie Harry posent tous pour un portrait dans notre studio créé spécialement pour l’occasion.
IT Colore. Pop. Posa. Michael B. Jordan, Megan Thee Stallion, Kōki, Quincy Brown e Debbie Harry si mettono in posa nel nostro speciale studio allestito presso la sede della sfilata.
| French | Italian |
|---|---|
| michael | michael |
| harry | harry |
| studio | studio |
| b | b |
| et | e |
| le | la |
| notre | nostro |
FR Auparavant, Megan a passé quatre ans chez Outerwall, où elle était vice-présidente de la gestion des talents pour les marques Coinstar et Redbox, et sept ans chez Frog Design.
IT In precedenza, Megan aveva trascorso quattro anni presso Outerwall, dove è stata Vicepresidente della Gestione dei talenti per i marchi Coinstar e Redbox, e sette anni presso Frog Design.
| French | Italian |
|---|---|
| passé | trascorso |
| talents | talenti |
| marques | marchi |
| design | design |
| vice | vicepresidente |
| ans | anni |
| et | e |
| quatre | quattro |
| sept | sette |
| gestion | gestione |
FR Megan est titulaire d’une licence en psychologie de l’Université de Seattle Pacific et d’une maîtrise en développement organisationnel de l’Université de San Francisco.
IT Megan ha conseguito una laurea in Psicologia presso la Seattle Pacific University e una laurea magistrale in Sviluppo organizzativo presso la University of San Francisco.
| French | Italian |
|---|---|
| en | in |
| psychologie | psicologia |
| seattle | seattle |
| développement | sviluppo |
| organisationnel | organizzativo |
| san | san |
| francisco | francisco |
| de | of |
| et | e |
FR Si faut y aller, autant le faire avec style. Megan Tice n'oublie pas son style dans le Romero Canyon, un sentier dans les montagnes de Santa Ynez, au-dessus de Santa Barbara, en Californie.
IT Se vuoi farlo, fallo con stile. Megan Tice sul Romero Canyon, un sentiero nelle montagne di Santa Ynez sopra Santa Barbara, in California.
| French | Italian |
|---|---|
| style | stile |
| montagnes | montagne |
| santa | santa |
| barbara | barbara |
| californie | california |
| un | un |
| de | di |
| en | in |
| sentier | sentiero |
| dessus | sopra |
FR Addison Montgomery (Kate Walsh) revient pour la saison 18 après l'avoir confirmé sur son Instagram (voir ci-dessous), et Megan Hunt (Abigail Spencer) fait également son retour.
IT Addison Montgomery (Kate Walsh) torna per la stagione 18 dopo averne dato conferma sul suo profilo Instagram (vedi sotto), e anche Megan Hunt (Abigail Spencer) fa il suo ritorno.
| French | Italian |
|---|---|
| saison | stagione |
| voir | vedi |
| et | e |
| retour | ritorno |
| la | il |
| également | anche |
| après | dopo |
| dessous | sotto |
| sur | conferma |
| ci-dessous | per |
FR « Avec Scrum, un produit est développé dans une série d'itérations appelées sprints, lesquels décomposent les grands projets complexes en petites tâches. », explique Megan Cook, Group Product Manager pour Jira Software chez Atlassian.
IT "Con Scrum, un prodotto è realizzato con una serie di iterazioni definite sprint che scompongono i progetti complessi e di grandi dimensioni in elementi più piccoli", ha affermato Megan Cook, Group Product Manager per Jira Software in Atlassian.
| French | Italian |
|---|---|
| sprints | sprint |
| complexes | complessi |
| group | group |
| manager | manager |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| scrum | scrum |
| un | un |
| est | è |
| grands | grandi |
| projets | progetti |
| software | software |
| produit | prodotto |
| en | in |
| série | serie |
| petites | piccoli |
| product | product |
| pour | per |
FR Megan Cook complète cette discussion avec des choses à faire et à ne pas faire qu'elle a apprises au fil des ans.
IT Megan Cook completa questa discussione con alcune indicazioni sulle cose da fare e non fare che ha raccolto nel corso degli anni.
| French | Italian |
|---|---|
| complète | completa |
| discussion | discussione |
| ans | anni |
| et | e |
| choses | cose |
| a | ha |
| au | nel |
| cette | questa |
| avec | con |
| faire | fare |
FR Megan Smith - Responsable des événements
IT Megan Smith - Responsabile eventi
| French | Italian |
|---|---|
| responsable | responsabile |
| événements | eventi |
| French | Italian |
|---|---|
| washington | washington |
| grands | importanti |
| plus | più |
| des | e |
| partie | delle |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese