FR Soulevez les attaches au dos de la carte mère. Vous pouvez soulever les attaches et les retirer avec l’aide d’un tournevis plat. Procédez doucement pour éviter d’endommager la carte mère avec le tournevis.
Translate "mère" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mère" from French to Italian
Translation of French to Italian of mère
French
Italian
IT Solleva i morsetti dietro la scheda madre con un piccolo cacciavite. Esegui questa operazione lentamente per evitare di danneggiare la scheda madre con il cacciavite.
| French | Italian |
|---|---|
| mère | madre |
| tournevis | cacciavite |
| éviter | evitare |
| de | di |
| pour | per |
FR Remettez soigneusement la console à l'endroit. Remettez soigneusement la console à l'endroit et retirez la carte mère. Vous pouvez détacher la carte mère par l'avant. Attention à ne pas la faire tomber quand vous retournez la console.
IT Capovolgi di nuovo la console con attenzione e rimuovi la scheda madre. Puoi sollevarla dalla parte anteriore. Fai attenzione a non lasciarla cadere quando ruoti l'Xbox 360.
| French | Italian |
|---|---|
| soigneusement | con attenzione |
| console | console |
| mère | madre |
| attention | attenzione |
| et | e |
| à | a |
| la | dalla |
| pouvez | puoi |
| lavant | anteriore |
FR Joyeux Jour De Thanksgiving! Fête D'automne. Famille Assis à La Table Et Célébrant Les Vacances. Dîner Traditionnel Grand-mère, Mère Et Fille. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 89098058.
IT Immagini Stock - Felice Giorno Del Ringraziamento! Festa D'autunno Famiglia Seduto Al Tavolo E Festeggiare Le Vacanze. Cena Tradizionale Nonna, Madre E Figlia. Image 89098058.
| French | Italian |
|---|---|
| joyeux | felice |
| thanksgiving | ringraziamento |
| assis | seduto |
| table | tavolo |
| dîner | cena |
| traditionnel | tradizionale |
| grand-mère | nonna |
| mère | madre |
| fille | figlia |
| fête | festa |
| famille | famiglia |
| et | e |
| vacances | vacanze |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| la | le |
FR Banque d'images — Joyeux jour de Thanksgiving! Fête d'automne. Famille assis à la table et célébrant les vacances. Dîner traditionnel Grand-mère, mère et fille.
IT Archivio Fotografico — Felice giorno del Ringraziamento! Festa d'autunno Famiglia seduto al tavolo e festeggiare le vacanze. Cena tradizionale Nonna, madre e figlia
FR Joyeux jour de Thanksgiving! Fête d'automne. Famille assis à la table et célébrant les vacances. Dîner traditionnel Grand-mère, mère et fille.
IT Felice giorno del Ringraziamento! Festa d'autunno Famiglia seduto al tavolo e festeggiare le vacanze. Cena tradizionale Nonna, madre e figlia
| French | Italian |
|---|---|
| joyeux | felice |
| thanksgiving | ringraziamento |
| assis | seduto |
| table | tavolo |
| dîner | cena |
| traditionnel | tradizionale |
| grand-mère | nonna |
| mère | madre |
| fille | figlia |
| fête | festa |
| famille | famiglia |
| et | e |
| vacances | vacanze |
| la | le |
FR Le capteur Touch ID sert également de bouton de marche et est couplé à la puce T2 de la carte mère. La réparation d'un bête bouton de marche défectueux risque de nécessiter l'aide d'Apple ou une nouvelle carte mère.
IT Il sensore Touch ID svolge anche il ruolo di interruttore ed è accoppiato con il chip T2 della scheda logica. La riparazione di un interruttore d'accensione guasto può rendere necessario l'intervento di Apple oppure di sostituire la scheda logica.
| French | Italian |
|---|---|
| capteur | sensore |
| touch | touch |
| bouton | interruttore |
| puce | chip |
| réparation | riparazione |
| dapple | apple |
| est | è |
| également | anche |
| n | t |
| ou | oppure |
| de | di |
| et | ed |
FR Le capteur Touch ID double le bouton de marche et est couplé à la puce T2 sur la carte mère. Réparer un bouton de marche cassé risque de requérir de l'aide d'Apple ou d'acheter une nouvelle carte mère.
IT Il sensore Touch ID funziona anche da pulsante di accensione ed è accoppiato con il chip T2 sulla scheda logica. La riparazione di un interruttore guasto può richiedere l'aiuto diretto di Apple oppure una nuova scheda logica.
| French | Italian |
|---|---|
| capteur | sensore |
| touch | touch |
| puce | chip |
| réparer | riparazione |
| dapple | apple |
| nouvelle | nuova |
| marche | funziona |
| est | è |
| un | un |
| de | di |
| ou | oppure |
| bouton | pulsante |
FR La description: Voir Mère acquiert butin farci et uriné sur hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Mère acquiert butin farci et uriné sur.
IT Descrizione: Guarda La mamma acquista bottino farcito e urinato hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La mamma acquista bottino farcito e urinato.
| French | Italian |
|---|---|
| mère | mamma |
| hd | hd |
| complètement | completamente |
| gratuit | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| butin | bottino |
| vidéo | video |
| porno | porno |
| xxx | xxx |
| description | descrizione |
| voir | guarda |
| et | e |
FR Sortez votre étui et posez-le à plat pour que vous puissiez facilement voir l'intérieur. Vous devriez trouver des vis d'écartement à l'intérieur du boîtier de la carte mère. Ceux-ci peuvent être utilisés pour s'adapter à la carte mère.
IT Tira fuori la custodia e appiattiscila in modo da poter vedere facilmente l'interno. Dovresti trovare delle viti distanziatrici all'interno del case della scheda madre. Questi possono essere usati per adattarsi alla scheda madre.
| French | Italian |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| trouver | trovare |
| carte | scheda |
| mère | madre |
| étui | custodia |
| voir | vedere |
| peuvent | possono |
| et | e |
| vis | viti |
| puissiez | poter |
| lintérieur | in |
| devriez | dovresti |
| le | la |
| de | fuori |
| utilisés | usati |
| être | essere |
FR Dans ce cas Lian Li, si vous installez une carte mère ATX comme nous, vous devrez d'abord installer le support supplémentaire inclus dans la boîte, car il supporte l'arrière de la carte mère
IT In questo caso Lian Li, se stai installando una scheda madre ATX come la nostra, dovrai prima montare la staffa aggiuntiva inclusa nella confezione in quanto supporta il retro della scheda madre
| French | Italian |
|---|---|
| carte | scheda |
| mère | madre |
| supplémentaire | aggiuntiva |
| inclus | inclusa |
| boîte | confezione |
| supporte | supporta |
| support | staffa |
| devrez | dovrai |
| dabord | prima |
| installer | installando |
| dans | in |
| ce | questo |
FR Autrefois farouchement autonome, cette mère de famille et grand-mère dévouée avaient récemment perdu la vue à cause de cataractes bilatérales qui l’avaient rendue dépendante de sa famille
IT Madre e nonna orgogliosamente autonoma, questa donna aveva recentemente perso la vista a causa di una cataratta bilaterale, diventando tutto a un tratto dipendente dalla sua famiglia
| French | Italian |
|---|---|
| autonome | autonoma |
| mère | madre |
| famille | famiglia |
| grand-mère | nonna |
| avaient | aveva |
| récemment | recentemente |
| perdu | perso |
| dépendante | dipendente |
| à | a |
| et | e |
| vue | vista |
| de | di |
| sa | sua |
| la | dalla |
FR SALUT! Je vis en duplex avec ma mère et ma grand-mère qui déménageront le 1er mars. J'ai actuellement une chambre supplémentaire à louer et à parti...
IT CIAO! Vivo in un duplex con mia madre e mia nonna che si trasferiranno per la prima volta. Al momento ho una camera da letto in affitto e da marzo ...
| French | Italian |
|---|---|
| duplex | duplex |
| mère | madre |
| grand-mère | nonna |
| mars | marzo |
| louer | affitto |
| et | e |
| actuellement | al momento |
| chambre | camera |
| en | in |
| avec | con |
| le | la |
| parti | da |
| qui | che |
| ma | mia |
| à | per |
FR Le capteur Touch ID sert également de bouton de marche et est couplé à la puce T2 de la carte mère. La réparation d'un bête bouton de marche défectueux risque de nécessiter l'aide d'Apple ou une nouvelle carte mère.
IT Il sensore Touch ID svolge anche il ruolo di interruttore ed è accoppiato con il chip T2 della scheda logica. La riparazione di un interruttore d'accensione guasto può rendere necessario l'intervento di Apple oppure di sostituire la scheda logica.
| French | Italian |
|---|---|
| capteur | sensore |
| touch | touch |
| bouton | interruttore |
| puce | chip |
| réparation | riparazione |
| dapple | apple |
| est | è |
| également | anche |
| n | t |
| ou | oppure |
| de | di |
| et | ed |
FR Le capteur Touch ID double le bouton de marche et est couplé à la puce T2 sur la carte mère. Réparer un bouton de marche cassé risque de requérir de l'aide d'Apple ou d'acheter une nouvelle carte mère.
IT Il sensore Touch ID funziona anche da pulsante di accensione ed è accoppiato con il chip T2 sulla scheda logica. La riparazione di un interruttore guasto può richiedere l'aiuto diretto di Apple oppure una nuova scheda logica.
| French | Italian |
|---|---|
| capteur | sensore |
| touch | touch |
| puce | chip |
| réparer | riparazione |
| dapple | apple |
| nouvelle | nuova |
| marche | funziona |
| est | è |
| un | un |
| de | di |
| ou | oppure |
| bouton | pulsante |
FR vieux gens personnage Humain femelle femme fille modèle dessin-animé grand-mère plate-forme famille Dame joli grand-mère installer papy Fonctionnalité
IT vecchio persone personaggio umano femmina donna ragazza modello cartone-animato nonna impianto animazione famiglia signora bella nonna impostare Nonno caratteristica
| French | Italian |
|---|---|
| vieux | vecchio |
| grand-mère | nonna |
| famille | famiglia |
| installer | impostare |
| fonctionnalité | caratteristica |
| plate-forme | impianto |
| fille | ragazza |
| gens | persone |
| personnage | personaggio |
| femme | donna |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| femelle | femmina |
| dame | signora |
FR En branchant l'en-tête ARGB du concentrateur de ventilateur dans les en-têtes RVB adressables 3 broches 5V de la carte mère, vous pourrez synchroniser les effets d'éclairage avec le logiciel de la carte mère en basculant le bouton M sur le 8e mode.
IT Collegando l'intestazione ARGB dell'hub della ventola alle intestazioni RGB indirizzabili 3-PIN 5V della scheda madre, sarai in grado di sincronizzare gli effetti di luce con il software della scheda madre impostando il pulsante M sull'ottava modalità.
| French | Italian |
|---|---|
| ventilateur | ventola |
| rvb | rgb |
| mère | madre |
| pourrez | in grado di |
| synchroniser | sincronizzare |
| effets | effetti |
| m | m |
| d | v |
| éclairage | luce |
| mode | modalità |
| en-têtes | intestazioni |
| en | in |
| de | di |
| logiciel | software |
| bouton | pulsante |
FR Des designs de tattoo à faire pâlir d'envie votre grand-mère
IT Un design di tatuaggio di cui saranno tutti gelosi
| French | Italian |
|---|---|
| designs | design |
| de | di |
FR Leur société mère, PayPal, et ses filiales
IT La loro società madre, PayPal, e le sue società affiliate e sussidiarie
| French | Italian |
|---|---|
| mère | madre |
| paypal | paypal |
| et | e |
| filiales | affiliate |
FR La société mère de QCT est Quanta Computer, Inc., qui figure dans la liste Fortune Global 500.
IT La società madre di QCT è Quanta Computer, Inc., un'azienda Fortune Global 500.
| French | Italian |
|---|---|
| mère | madre |
| computer | computer |
| inc | inc |
| global | global |
| est | è |
| de | di |
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
| French | Italian |
|---|---|
| comprennent | includono |
| mère | madre |
| contrôle | controllo |
| commun | comune |
| partenaires | partner |
| ou | o |
| et | e |
| affilié | affiliati |
| société | società |
| autres | di |
| le | il |
| notre | nostro |
FR Le port de charge est soudé directement sur la carte mère.
IT La porta di ricarica è saldata direttamente sulla scheda madre.
| French | Italian |
|---|---|
| port | porta |
| charge | ricarica |
| directement | direttamente |
| carte | scheda |
| mère | madre |
| est | è |
| le | la |
| de | di |
FR Le port USB-C est soudé à la carte mère, et sans prise casque, il sera sujet à une usure supplémentaire.
IT La porta USB-C è saldata alla scheda madre e, mancando il jack cuffie, probabilmente è soggetta a una maggiore usura.
| French | Italian |
|---|---|
| port | porta |
| carte | scheda |
| mère | madre |
| casque | cuffie |
| usure | usura |
| sujet | soggetta |
| est | è |
| et | e |
| à | a |
| une | una |
FR La batterie est particulièrement bien collée au dos de l'écran et elle est enfouie sous le châssis central et la carte mère.
IT La batteria è tenacemente incollata al retro del display e sepolta sotto il telaio centrale e la scheda madre.
| French | Italian |
|---|---|
| batterie | batteria |
| dos | retro |
| châssis | telaio |
| central | centrale |
| carte | scheda |
| mère | madre |
| écran | display |
| est | è |
| au | al |
| et | e |
| sous | sotto |
FR "Il a téléchargé plus de 30 000 de mes messages dans un PDF facilement lisible! Il a également téléchargé d'anciens messages vocaux, certains de ceux de ma grand-mère
IT "Ha scaricato oltre 30.000 dei miei messaggi in un PDF facilmente leggibile! Ha anche scaricato vecchi messaggi vocali, alcuni da quelli di mia nonna
| French | Italian |
|---|---|
| téléchargé | scaricato |
| messages | messaggi |
| lisible | leggibile |
| grand-mère | nonna |
| un | un |
| également | anche |
| a | ha |
| certains | alcuni |
| ma | mia |
| mes | miei |
| facilement | facilmente |
| de | di |
FR La société mère de Houseparty a des modèles commerciaux clairs qui n'impliquent pas cela, et ils ont leur siège social dans un pays avec des lois de protection des données décentes
IT La casa madre di Houseparty ha chiari modelli di business che non lo coinvolgono e hanno sede in un paese con leggi di protezione dei dati decenti
| French | Italian |
|---|---|
| mère | madre |
| commerciaux | business |
| clairs | chiari |
| un | un |
| pays | paese |
| protection | protezione |
| modèles | modelli |
| et | e |
| siège | sede |
| lois | leggi |
| a | ha |
| données | dati |
| ont | hanno |
| de | di |
| les | dei |
| pas | non |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, vue rapprochée, enfant, vue extérieure, plage, sable, sommeil, otarie, mère
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggiare, primo piano, bambino, veduta esterna, spiaggia, sabbia, sonno, leoni marini, madre
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| voyage | viaggiare |
| vue | veduta |
| enfant | bambino |
| extérieure | esterna |
| sommeil | sonno |
| mère | madre |
| photographie | fotografia |
| sable | sabbia |
| plage | spiaggia |
| pour | per |
FR L'amour d'une mère - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster L'amore di una madre – Compra poster e quadri online
| French | Italian |
|---|---|
| mère | madre |
| et | e |
| achat | compra |
FR Eléphant de savane d'Afrique, éléphanteau fatigué, sa mère le pousse avec la trompe pour le remettre sur ses pieds.
IT Elefante africano della savana, elefante stanco, sua madre lo spinge con la proboscide per rimetterlo in piedi.
| French | Italian |
|---|---|
| fatigué | stanco |
| mère | madre |
| pousse | spinge |
| pieds | piedi |
| le | la |
| la | della |
| de | sua |
| avec | con |
| pour | per |
| sur | in |
FR MERE ELEPHANT ET SON ELEPHANTEAU EN BALADE DANS LA SAVANE
IT MADRE ELEFANTE E IL SUO ELEFANTEAU IN UNA PASSEGGIATA NELLA SAVANNA
| French | Italian |
|---|---|
| elephant | elefante |
| balade | passeggiata |
| et | e |
| la | il |
| en | in |
| son | suo |
FR Né le 1er septembre 1922 d’un père allemand et d’une mère italienne, Vittorio Gassman débute sa carrière de comédien à 21 ans
IT Nato il 1° settembre 1922 da padre tedesco e madre italiana, Vittorio Gassman inizia la sua carriera di attore a 21 anni
| French | Italian |
|---|---|
| septembre | settembre |
| débute | inizia |
| carrière | carriera |
| comédien | attore |
| père | padre |
| mère | madre |
| ans | anni |
| et | e |
| à | a |
| allemand | tedesco |
| le | il |
| de | di |
| sa | sua |
FR Jeunes éléphants jouant sous le regard de leur mère - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre – Compra poster e quadri online
| French | Italian |
|---|---|
| jeunes | giovani |
| jouant | giocano |
| sous | sotto |
| regard | sguardo |
| mère | madre |
| achat | compra |
| et | e |
| le | lo |
FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Elephant | Photographie Jeunes éléphants jouant sous le regard de leur mère
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Elefante | Fotografia Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre
| French | Italian |
|---|---|
| photographie | fotografia |
| thématiques | temi |
| jeunes | giovani |
| jouant | giocano |
| sous | sotto |
| regard | sguardo |
| mère | madre |
| animaux | animali |
| elephant | elefante |
FR Jeunes éléphants jouant sous le regard de leur mère
IT Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre
| French | Italian |
|---|---|
| jeunes | giovani |
| jouant | giocano |
| sous | sotto |
| regard | sguardo |
| mère | madre |
FR Découvrez une fabrication artisanale du gin en plein développement et une scène design dynamique dans la cité-mère d’Afrique du Sud.
IT Scoprite la fiorente industria del gin artigianale e il vivace mondo del design di Cape Town.
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scoprite |
| artisanale | artigianale |
| gin | gin |
| dynamique | vivace |
| et | e |
| design | design |
| la | il |
| du | del |
| scène | di |
FR La maison mère de Wordpress.com, Automattic, a une équipe de 350 agents totalement décentralisée. Ils utilisent Zendesk Support pour résoudre plus de 50 000 tickets par mois.
IT Automattic, la casa madre di Wordpress.com, si avvale di un team completamente decentralizzato di 350 agenti che usano Zendesk Support per risolvere oltre 50.000 ticket al mese.
| French | Italian |
|---|---|
| mère | madre |
| totalement | completamente |
| support | support |
| résoudre | risolvere |
| tickets | ticket |
| mois | mese |
| décentralisé | decentralizzato |
| wordpress | wordpress |
| équipe | team |
| agents | agenti |
| zendesk | zendesk |
| utilisent | usano |
| maison | casa |
| de | di |
| pour | per |
FR Moi-même, je suis mère de famille et j’ai trois enfants entre 8 mois et 11 ans
IT “Sono la mamma di tre figli tra gli otto mesi e gli 11 anni di età
| French | Italian |
|---|---|
| mère | mamma |
| enfants | figli |
| mois | mesi |
| suis | sono |
| et | e |
| ans | anni |
| de | di |
| trois | tre |
FR Je peux organiser ma journée de façon à conjuguer un emploi à plein temps et mon rôle de mère
IT Riesco a organizzare la mia giornata in modo da lavorare a tempo pieno ed essere nel contempo una mamma a tempo pieno
| French | Italian |
|---|---|
| organiser | organizzare |
| façon | modo |
| emploi | lavorare |
| plein | pieno |
| mère | mamma |
| temps | tempo |
| à | a |
| un | una |
| ma | mia |
| journée | giornata |
| French | Italian |
|---|---|
| tendance | tendenza |
| mère | madre |
| filles | ragazze |
| les | quelli |
| à | a |
| la | le |
| avec | con |
| French | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| enfants | bambini |
| rapidement | veloce |
| deluxe | deluxe |
| peut | può |
| minutes | minuti |
| et | e |
| en | in |
| le | la |
| créer | creare |
| vivre | vivere |
| beaucoup | molto |
| temps | tempo |
| de | di |
| vidéo | video |
| des | pochi |
| ma | mia |
FR Les symboles les plus populaires de ce logo sont les cœurs, les poignées de main ou juste une main tendue; parfois, une mère avec un enfant.
IT I simboli più popolari di questo logo sono cuori, mani tremanti o solo una mano tesa; a volte, una madre con bambino.
| French | Italian |
|---|---|
| symboles | simboli |
| populaires | popolari |
| logo | logo |
| cœurs | cuori |
| mère | madre |
| enfant | bambino |
| ou | o |
| de | di |
| ce | questo |
| plus | più |
| main | mano |
| parfois | a volte |
| sont | sono |
FR C'est un travail difficile de mettre à vide les connaissances des enfants et de devenir une deuxième mère pour eux
IT È un lavoro duro mettere nelle teste vuote dei bambini la conoscenza e diventare una seconda madre per loro
| French | Italian |
|---|---|
| difficile | duro |
| connaissances | conoscenza |
| enfants | bambini |
| devenir | diventare |
| mère | madre |
| un | un |
| travail | lavoro |
| et | e |
| de | dei |
| des | nelle |
| deuxième | seconda |
FR Mariée et mère d'un enfant, elle est également fan de pâtisserie, de musique et (avant la pandémie) de voyages.
IT Al di fuori del lavoro è un'orgogliosa moglie e mamma, una panettiera sperimentale, un'amante della musica e (prima del COVID-19) un'appassionata viaggiatrice.
| French | Italian |
|---|---|
| mère | mamma |
| musique | musica |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
FR Vous terminerez ensuite cette journée passionnante en visitant un pittoresque restaurant local pour savourer une délicieuse cuisine portoricaine authentique, à la manière de grand-mère et à un prix abordable.
IT Finirai quindi questa emozionante giornata visitando un caratteristico ristorante locale per gustare una deliziosa cucina portoricana deliziosa, in stile nonna e a buon prezzo.
| French | Italian |
|---|---|
| passionnante | emozionante |
| local | locale |
| savourer | gustare |
| délicieuse | deliziosa |
| grand-mère | nonna |
| visitant | visitando |
| grand | buon |
| un | un |
| restaurant | ristorante |
| cuisine | cucina |
| et | e |
| en | in |
| prix | prezzo |
| à | a |
| journée | giornata |
| manière | per |
FR On raconte que la louve qui a allaité Romulus et Rémus était en réalité leur mère adoptive humaine. Le terme louve, en latin lupa, était également utilisé péjorativement, pour désigner les prostituées de l’époque.
IT Si ipotizza che la lupa che allattò Romolo e Remo fu, in realtà, la loro madre adottiva. Il termine lupa era infatti utilizzato per indicare con disprezzo le prostitute.
| French | Italian |
|---|---|
| mère | madre |
| terme | termine |
| utilisé | utilizzato |
| et | e |
| en | in |
| était | era |
| que | che |
FR bébé bébé enfance nouveau née enfants jouer des gamins bambin mère
| French | Italian |
|---|---|
| enfance | infanzia |
| bébé | bambino |
| enfants | bambini |
FR Retirez le ventilateur. Enlevez la protection en plastique en appuyant sur les côtés et en la tirant. Déconnectez le câble du ventilateur de la carte mère. Retirez le ventilateur du boitier.
IT Rimuovi le ventole di raffreddamento. Rimuovi la protezione di plastica premendo ai lati e tirandolo via. Disconnetti il cavo della ventola dalla scheda madre. Rimuovi le ventole di raffreddamento tirandole via.
| French | Italian |
|---|---|
| enlevez | rimuovi |
| plastique | plastica |
| appuyant | premendo |
| câble | cavo |
| carte | scheda |
| mère | madre |
| ventilateur | ventola |
| protection | protezione |
| et | e |
| côtés | lati |
| de | di |
FR Une fois que le boitier aura été complètement ouvert, vous pourrez faire glisser la carte mère directement en dehors du boitier
IT Una volta che il case è stato completamente aperto, puoi far scorrere fuori la scheda madre
| French | Italian |
|---|---|
| complètement | completamente |
| ouvert | aperto |
| glisser | scorrere |
| carte | scheda |
| mère | madre |
| été | stato |
| vous | puoi |
| fois | volta |
| une | una |
| que | che |
FR Une chaleur trop élevée peut faire fondre la carte mère, la séparant des puces du CPU et du GPU.
IT L’eccesso di calore deforma la scheda madre, separandola dalla CPU e dalla GPU.
| French | Italian |
|---|---|
| chaleur | calore |
| carte | scheda |
| mère | madre |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| et | e |
| la | dalla |
| une | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mère belle mère mere enseignant jeune mère carte mère mère — gérer mère célibataire ma mère mere aidant ma grand mère grand mère mère souriante mère adolescente société mère grand‐mere mère exerçant ensemble ma belle mère images — mère mère portant carte mère atx maison mère mère nature cité mère d’afrique heureuse famille mère mère brune profite mère réconfortant robes mère mère enceinte heureuse mère étant mere mère raconte mère demande mère pendant mère prennent mère adoptive humaine mère coupent mère elephant nouvelle mère ma mère à mère banque nouvelle carte mère synchronisation carte mère mère avait déclaré fils belle mère mère jouant plante mère mère fils mère se lavent mère des mariés mère cynthia
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese