Hire a translator I am translator

Translate "placement" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "placement" from French to Italian

Translations of placement

"placement" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

placement alla alle che come di ha il investimenti investimento modo o posizionamento posizione questo se siti sito web è

Translation of French to Italian of placement

French
Italian

FR Vous souhaitez investir dans l’immobilier, mais vous n’avez aucune connaissance dans ce domaine ? Optez pour un placement dans une SCPI ! La Société Civile de Placement Immobilier...

IT Il commercio online sta prendendo un posto sempre più importante nel mercato. Anche se può sembrare facile aprire un sito di e-commerce e vendere lì i...

French Italian
domaine sito
un facile
une un
de di
dans nel

FR Faites fructifier votre argent grâce à nos produits de placement. Selon la solution de placement, vous prenez vous-même vos décisions d’investissement, vous vous faites conseiller pour les prendre ou vous les déléguez aux experts de PostFinance.

IT Fate fruttare il vostro denaro con i nostri prodotti d’investimento. A seconda della soluzione scelta siete voi stessi a decidere sugli investimenti, vi lasciate guidare da un consulente o delegate le decisioni agli esperti di PostFinance.

French Italian
conseiller consulente
experts esperti
postfinance postfinance
décisions decisioni
ou o
produits prodotti
solution soluzione
argent denaro
placement investimenti
à a
de di
la il
vous siete
nos nostri

FR Dans la perspective d’un horizon de placement à long terme, les fonds de placement constituent une alternative intéressante

IT Nel caso di un orizzonte d’investimento a lungo termine, i fondi d’investimento rappresentano un’alternativa interessante.

French Italian
horizon orizzonte
terme termine
fonds fondi
intéressante interessante
à a
de di

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

IT PostFinance amplia la propria offerta nel settore degli investimenti lanciando quattro nuove soluzioni digitali che le consentono di proporre ai clienti un ampio ventaglio di prodotti interessanti. 

French Italian
postfinance postfinance
nouvelles nuove
solutions soluzioni
client clienti
produits prodotti
offre offerta
numériques digitali
de di
placements investimenti
quatre quattro
le le

FR Grâce au calculateur de placement en ligne, déterminez quand et comment atteindre vos objectifs de placement.

IT Grazie al calcolatore degli investimenti online potete stabilire quando e come riuscirete a raggiungere gli obiettivi che vi siete prefissati.

French Italian
calculateur calcolatore
placement investimenti
en ligne online
objectifs obiettivi
au al
et e
atteindre raggiungere

FR Avant de procéder à un placement, vous pouvez, si vous le souhaitez, obtenir les conseils de sociétés de placement indépendantes, de conseillers financiers, juridiques et fiscaux.

IT Se lo si desidera, prima di procedere con un qualsiasi investimento, si potrà ottenere il parere di imprese di investimento indipendenti, di consulenti finanziari, legali e fiscali.

French Italian
sociétés imprese
indépendantes indipendenti
conseillers consulenti
juridiques legali
fiscaux fiscali
un un
financiers finanziari
placement investimento
le il
obtenir ottenere
et e
de di
procéder procedere
vous qualsiasi

FR Helvetia Fondation de placement: le groupe de placement «Immobilier Romandie» poursuit sa croissance dynamique

IT Doris Russi Schurter non si ricandida a presidente del Consiglio d’amministrazione. Dal 2023 sarà presidente il Dr. Axel Lehmann

French Italian
le il
de del
sa sarà

FR L'équipe de placement spécialisée et expérimentée prend des decisions de placement à long terme avec un haut degré de conviction, sur la base d'une recherche approfondie combinée à une sélection systématique

IT Il team specializzato ed esperto investe con una prospettiva a lungo termine e un alto grado di convinzione, basato su una ricerca approfondita combinata con una selezione sistematica

French Italian
terme termine
conviction convinzione
recherche ricerca
approfondie approfondita
sélection selezione
équipe team
un un
spécialisé specializzato
et e
à a
la il
expérimenté esperto
de di
sur lungo
combinée combinata

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

IT PostFinance amplia la propria offerta nel settore degli investimenti lanciando quattro nuove soluzioni digitali che le consentono di proporre ai clienti un ampio ventaglio di prodotti interessanti. 

French Italian
postfinance postfinance
nouvelles nuove
solutions soluzioni
client clienti
produits prodotti
offre offerta
numériques digitali
de di
placements investimenti
quatre quattro
le le

FR Faites fructifier votre argent grâce à nos produits de placement. Selon la solution de placement, vous prenez vous-même vos décisions d’investissement, vous vous faites conseiller pour les prendre ou vous les déléguez aux experts de PostFinance.

IT Fate fruttare il vostro denaro con i nostri prodotti d’investimento. A seconda della soluzione scelta siete voi stessi a decidere sugli investimenti, vi lasciate guidare da un consulente o delegate le decisioni agli esperti di PostFinance.

French Italian
conseiller consulente
experts esperti
postfinance postfinance
décisions decisioni
ou o
produits prodotti
solution soluzione
argent denaro
placement investimenti
à a
de di
la il
vous siete
nos nostri

FR Dans la perspective d’un horizon de placement à long terme, les fonds de placement constituent une alternative intéressante

IT Nel caso di un orizzonte d’investimento a lungo termine, i fondi d’investimento rappresentano un’alternativa interessante.

French Italian
horizon orizzonte
terme termine
fonds fondi
intéressante interessante
à a
de di

FR Augmentez les ventes de votre boutique grâce à un placement plus intelligent des images

IT Aumenta le vendite in negozio con il posizionamento intelligente delle immagini

French Italian
boutique negozio
placement posizionamento
intelligent intelligente
ventes vendite
images immagini
de con
grâce il
à in
les le
augmentez aumenta

FR Déterminez si un futur partenariat ou un placement peut vous être utile

IT Comprendi se una partnership futura o un posizionamento possano essere di valore

French Italian
partenariat partnership
placement posizionamento
un un
ou o
futur di
être essere

FR Les étudiants sont placés dans leur classe en fonction de leur niveau de français suite à un test de placement le premier jour, nous acceptons donc les étudiants avec un niveau intermédiaire et avancé.

IT Gli studenti saranno inseriti nelle loro classi di francese a seconda del loro livello,accettiamo studenti principianti,intermedi e avanzati Il primo giorno di classe verra? sostenuto un Test di Posizionamento.

French Italian
test test
acceptons accettiamo
avancé avanzati
en fonction de seconda
un un
placement posizionamento
étudiants studenti
niveau livello
à a
et e
classe classe
le il
de di
français francese
jour giorno
en nelle

FR Les segments du bras de la rampe sont tous deux 20″ longs, ce qui vous donne le petit plus de portée dont vous avez besoin pour le bon placement. Ils cachent également les sources pour un aspect propre et agréable.

IT I segmenti del braccio del braccio sono entrambi lunghi 20″, il che vi dà quel po' di portata in più che vi serve per il giusto posizionamento. Nascondono anche le molle per un look pulito.

FR Nos partenaires reçoivent une rémunération pour cette activité de placement

IT Detti partner ricevono un compenso per tale attività di collocamento

French Italian
partenaires partner
reçoivent ricevono
rémunération compenso
de di
pour per

FR Non seulement les cookies permettent de fidéliser les utilisateurs, mais ils facilitent également le placement des annonces et répondent à leurs besoins

IT Non solo i cookie possono aiutare a guadagnare un numero maggiore di utenti, ma rende anche più semplice il posizionamento di annunci pubblicitari in base alle loro esigenze

French Italian
cookies cookie
utilisateurs utenti
placement posizionamento
besoins esigenze
également anche
de di
mais ma
annonces annunci
seulement un
le il
répondent non
à a
et alle

FR Placement de comptes dans des groupes

IT Inserimento di account in un gruppo

French Italian
comptes account
groupes gruppo
de di

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.

French Italian
montrez mostra
potentiels potenziali
actuel attuale
statistiques statistiche
rapport valutare
clients clienti
concurrents concorrenza
à a
comparaison confronto
site sito
et e
instantané immediato
une un
placement posizione

FR Les supports d'amortisseurs ont des options de placement illimitées, et il est également livré avec le pare-brise en fourrure de DeadWombat et le câble d'extension XLR, ce qui en fait un excellent ensemble tout-en-un.

IT Gli attacchi d'urto hanno opzioni di posizionamento illimitate, e viene fornito anche con il parabrezza peloso DeadWombat e il cavo di prolunga XLR, il che lo rende un ottimo pacchetto all-in-one.

French Italian
placement posizionamento
pare-brise parabrezza
câble cavo
xlr xlr
en in
un un
options opzioni
et e
également anche
le il
ont hanno
de di
est viene
excellent ottimo
livré fornito

FR rankingCoach et ses statistiques vous indiquent où optimiser votre site Web. Plus vous apportez d’améliorations à l’aide de rankingCoach, plus votre site Web bénéficie d’un placement optimal dans les résultats de recherche.

IT rankingCoach e le sue statistiche vi mostrano come ottimizzare il vostro sito web. Più ottimizzazioni effettuerete con rankingCoach, migliore sarà il posizionamento del vostro sito web nei risultati di ricerca.

French Italian
rankingcoach rankingcoach
statistiques statistiche
indiquent mostrano
résultats risultati
optimiser ottimizzare
recherche ricerca
et e
optimal migliore
web web
plus più
de di
apportez con
site sito
placement posizionamento

FR Placement d’un moyen publicitaire

IT Collocazione di strumenti pubblicitari

French Italian
dun di
moyen strumenti
publicitaire pubblicitari

FR Corrigez les métas, les balises et la longueur du texte, ainsi que le placement des balises canoniques pour effacer vos contenus en double.

IT Correggete i metas, i tag e la lunghezza del testo, così come il posizionamento dei tag canonici per cancellare i vostri contenuti duplicati.

French Italian
balises tag
longueur lunghezza
placement posizionamento
canoniques canonici
effacer cancellare
contenus contenuti
et e
texte testo
pour per

FR Créez et testez simplement des centaines de publicités Facebook, Instagram et Google Ads en quelques minutes. Augmentez votre taux de conversion en définissant le placement, l'horaire d'affichage et le public cible pour chacune d'entre elles.

IT Crea e testa facilmente centinaia di annunci per Facebook, Instagram e Google in pochi minuti. Ottieni maggiori conversioni attraverso il controllo di posizione, orario e la selezione dei destinatari.

French Italian
créez crea
simplement facilmente
facebook facebook
instagram instagram
google google
conversion conversioni
public destinatari
minutes minuti
et e
en in
le il
publicités annunci
centaines centinaia
placement posizione
de di
des pochi
votre la
pour per

FR Créez des plans de salle flexibles et envoyez à vos invités leur placement en un clic. Enregistrez les préférences de vos invités et l?historique pour de futurs événements.

IT Seating chart modificabili e assegnazione dei posti via mail con un semplice click. Possibilità di salvare le preferenze e lo storico degli invitati per gli eventi futuri.

French Italian
invités invitati
clic click
enregistrez salvare
préférences preferenze
historique storico
futurs futuri
événements eventi
et e
un un
de di

FR Print : une photo de produit ou une mention de marque dans un article (placement). Un article est composé d?une ou plusieurs références.

IT Stampa: una foto del prodotto o una menzione del brand all?interno di un articolo (placement). Un articolo è composto da una o più referenze.

French Italian
mention menzione
marque brand
composé composto
références referenze
photo foto
un un
est è
print stampa
ou o
de di
produit prodotto
article articolo

FR Compare le nombre de placements générés par une marque et le MIV moyen généré par chaque placement

IT Confronta il numero di placement generati da un brand, con il MIV® medio generato da ciascun placement

French Italian
compare confronta
marque brand
le il
de di
généré generato
générés generati
nombre numero

FR Vous souhaitez investir dans l’immobilier, mais vous n’avez aucune connaissance dans ce domaine ? Optez pour un placement dans une SCPI !...

IT La crisi sanitaria causata dal COVID-19 continua a interrompere il lavoro di molti professionisti. Il distanziamento sociale è infatti molto...

French Italian
un molto

FR Cependant, en raison de son placement sur la célèbre gamme haut de gamme, c'est aussi le composant idéal à personnaliser

IT Tuttavia, grazie alla sua collocazione sulla famosa gamma alta di gamma, è anche il componente ideale da personalizzare

French Italian
célèbre famosa
gamme gamma
composant componente
idéal ideale
cependant tuttavia
de di
personnaliser personalizzare

FR Assurez le placement adapté au contexte de vos publicités display et vidéos multi-écrans, tout en respectant vos critères de "Brand Safety"

IT Eroga campagne display e video brand-safe su tutte le piattaforme, facendo leva su insight affidabili, accurati e privi di cookie

French Italian
display display
vidéos video
brand brand
et e
le le
assurez su
de di

FR Depuis Google a des millions (si ce n'est des milliards) de sites à tester, ils seront très probablement mieux que vous ou moi lors de la détermination du bon type et le placement des annonces.

IT Dal momento che Google ha milioni (se non miliardi) di siti da testare, molto probabilmente saranno migliori di te o di me quando capire il giusto tipo e posizionamento degli annunci.

French Italian
google google
annonces annunci
milliards miliardi
très molto
ou o
bon giusto
millions milioni
tester testare
seront saranno
probablement probabilmente
et e
placement posizionamento
a ha
de di
sites siti
du migliori
type tipo
moi me

FR au m billet de banque carte de débit comptabilité comptes des économies dette dépôt fonds communs de placement paiement

IT banca finanza atm banconota carta di debito contabilità contanti debito depositare dollaro statunitense

French Italian
carte carta
dette debito
banque banca
comptabilité finanza
de di

FR En tant que pionnière dans le domaine des placements numériques autonomes, elle a continué de développer ce service au cours des années suivantes, tout en étoffant son offre dans les activités de placement.

IT Assumendo il ruolo di pioniere nel settore degli investimenti digitali in autonomia, negli anni successivi ha continuato a sviluppare questo servizio, ampliando parallelamente la sua offerta di investimenti.

French Italian
numériques digitali
développer sviluppare
années anni
service servizio
offre offerta
en in
le il
placements investimenti
de di
ce questo
son la
a ha

FR Large offre de fonds de placement, opérations de bourse et produits structurés

IT Ampia gamma di fondi, operazioni di borsa e prodotti strutturati

French Italian
large ampia
fonds fondi
opérations operazioni
bourse borsa
structuré strutturati
produits prodotti
et e
de di

FR Le meilleur investissement dépend toujours de vos objectifs personnels. Bien entendu, vous décidez de la manière de gérer votre patrimoine: en bénéficiant d’un conseil professionnel en matière de placement ou en toute autonomie

IT Quale investimento risulta migliore dipende sempre dai vostri obiettivi personali. E naturalmente siete voi a decidere come volete gestire il vostro patrimonio: beneficiando di una consulenza in investimenti professionale o in piena autonomia

French Italian
dépend dipende
objectifs obiettivi
décidez decidere
gérer gestire
patrimoine patrimonio
conseil consulenza
autonomie autonomia
ou o
en in
investissement investimento
toujours sempre
meilleur migliore
vous siete
manière a
de di
votre vostri
professionnel professionale

FR Nous avons les produits de placement qu’il vous faut pour cela.

IT Abbiamo i prodotti d’investimento che fanno al caso vostro. 

French Italian
produits prodotti
avons abbiamo
les i
vous che

FR Aperçu des produits de placement

IT Panoramica dei prodotti di investimento

French Italian
aperçu panoramica
placement investimento
produits prodotti
de di

FR Profitez en outre de nos possibilités de placement et faites fructifier votre argent.

IT Beneficiate inoltre delle nostre possibilità d’investimento e fate lavorare il vostro denaro.

French Italian
argent denaro
et e
possibilité possibilità
en delle

FR Vous souhaitez faire travailler votre argent pour vous? PostFinance vous propose des possibilités de placement comme le plan d’épargne en fonds où vous pouvez investir régulièrement de petits montants

IT Vi piacerebbe far lavorare il vostro denaro per voi? PostFinance vi offre possibilità d’investimento adatte come il piano di risparmio in fondi, nel quale potete investire regolarmente piccoli importi

French Italian
postfinance postfinance
propose offre
régulièrement regolarmente
petits piccoli
montants importi
épargne risparmio
plan piano
investir investire
le il
en in
fonds fondi
vous pouvez potete
argent denaro
de di
possibilité possibilità
travailler lavorare

FR Consultez dès à présent le blog Placements pour découvrir les connaissances nécessaires en la matière ou trouvez dès maintenant un produit de placement adapté.

IT Consultate ora il blog sugli investimenti per acquisire le competenze fondamentali in materia di investimenti necessarie o per trovate un prodotto d’investimento adatto alle vostre esigenze.

French Italian
blog blog
connaissances competenze
trouvez trovate
adapté adatto
nécessaires necessarie
un un
ou o
produit prodotto
placements investimenti
de di

FR Accéder à quelque 130 actifs, ETF et thèmes de placement parmi les plus populaires au monde

IT Accesso a circa 130 tra le azioni, gli ETF e i temi d’investimento più popolari

French Italian
accéder accesso
thèmes temi
populaires popolari
etf etf
à a
et e
plus più

FR Créez votre login et vous pourrez utiliser immédiatement les comptes et les possibilités de placement

IT Create il vostro login – ora potete usufruire subito di conti e possibilità d’investimento.

French Italian
créez create
login login
immédiatement subito
comptes conti
et e
de di

FR Vos produits de placement ainsi que vos souscriptions et rachats de fonds peuvent être consultés dans la PostFinance App

IT Nella PostFinance App potete visualizzare i vostri prodotti d’investimento, nonché le sottoscrizioni e i riscatti di quote di fondi

French Italian
souscriptions sottoscrizioni
fonds fondi
postfinance postfinance
peuvent potete
produits prodotti
app app
et e
de di
la le
vos i

FR Notre gamme Epargne et placements associe la protection d’une assurance-vie aux perspectives de rendement d’une épargne liée à des fonds de placement

IT La nostra gamma di assicurazioni «risparmio e investimenti» abbina la protezione di un’assicurazione vita e le prospettive di rendimento di un risparmio legato a fondi d’investimento

French Italian
gamme gamma
perspectives prospettive
rendement rendimento
épargne risparmio
vie vita
lié legato
assurance assicurazioni
et e
la le
protection protezione
à a
fonds fondi
placements investimenti
de di

FR Les assurances-vie qui vous permettent de profiter des évolutions du marché grâce à des fonds de placement performants

IT Le assicurazioni vita che vi consentono di usufruire delle evoluzioni del mercato grazie a fondi di investimento redditizi

French Italian
permettent consentono
profiter usufruire
évolutions evoluzioni
marché mercato
assurances assicurazioni
vie vita
fonds fondi
placement investimento
à a
de di
du del
grâce grazie a

FR SEO pour Drupal - rankingCoach peut vous aider à atteindre un meilleur placement

IT Marketing Online per Drupal – rankingCoach può aiutarti a ottenere un miglior posizionamento su Google

French Italian
drupal drupal
rankingcoach rankingcoach
aider aiutarti
placement posizionamento
un un
meilleur miglior
à a

FR rankingCoach montre les mesures qui doivent être prises pour accroître le référencement de votre CMS Drupal via tutoriels vidéo - pour un meilleur placement dans Google et autres.

IT rankingCoach, tramite video tutorial dettagliati, mostra agli utenti quali misure dovrebbero essere adottate per migliorare l’ottimizzazione del vostro CMS Drupal e quindi ottenere un posizionamento migliore sui principali motori di ricerca.

French Italian
rankingcoach rankingcoach
doivent dovrebbero
cms cms
drupal drupal
tutoriels tutorial
vidéo video
placement posizionamento
google ricerca
montre mostra
meilleur migliore
accroître migliorare
un un
et e
mesures misure
de di
le del
être essere
pour per

FR Obtenir un meilleur placement dans les moteurs de recherche avec Magento

IT SEO per Magento:migliora il posizionamento con rankingCoach

French Italian
placement posizionamento
magento magento
meilleur migliora
dans il

FR Il ya beaucoup d'options gratuites que vous pouvez appliquer sur Weebly pour améliorer votre placement dans les moteurs de recherché

IT Su Weebly, ci sono un sacco di opzioni gratuite che ti aiutano a migliorare il posizionamento sui motori di ricerca

French Italian
doptions opzioni
gratuites gratuite
weebly weebly
améliorer migliorare
placement posizionamento
moteurs motori
de di
beaucoup un
il sono

FR 9.2. Le placement et le paiement des annonces Google Ads s'effectuent à partir du compte du client.

IT 9.2. La pubblicazione e il pagamento di Google Ads avviene all'interno dell'account del Cliente.

French Italian
client cliente
et e
paiement pagamento
ads ads
le il
google google
du del

Showing 50 of 50 translations