FR Parmi les propriétés chimiques qui différencient le produit de la concurrence, la faible teneur en chlorure (<200 ppm) et en fer (<15 ppm) sont à noter
FR Parmi les propriétés chimiques qui différencient le produit de la concurrence, la faible teneur en chlorure (<200 ppm) et en fer (<15 ppm) sont à noter
IT Tra le proprietà chimiche che differenziano il prodotto dalla concorrenza, si segnalano il basso contenuto di cloruri (<200 ppm) e ferro (<15 ppm)
French | Italian |
---|---|
chimiques | chimiche |
concurrence | concorrenza |
teneur | contenuto |
fer | ferro |
faible | basso |
et | e |
produit | prodotto |
de | di |
en | tra |
FR Groupe d'impression conçu pour un fonctionnement à 30 m/mn max., soit 404 ppm (A4) / 426 ppm (Lettre US) ou 2 545 feuilles B2 4/4
IT Gruppo stampa progettato per una velocità massima di 30 m/min in grado di stampare 404 ppm (A4)/426 ppm (lettera USA) oppure 2.545 fogli B2 4/4
French | Italian |
---|---|
groupe | gruppo |
m | m |
lettre | lettera |
feuilles | fogli |
un | una |
ou | oppure |
conçu pour | progettato |
FR Utilisez un seul outil pour ALM et PPM. Plus de feuilles Excel ou de solutions multiples.
IT Utilizzate uno strumento per ALM e PPM. Niente più fogli Excel o soluzioni diverse.
French | Italian |
---|---|
utilisez | utilizzate |
feuilles | fogli |
excel | excel |
solutions | soluzioni |
ou | o |
outil | strumento |
et | e |
plus | più |
un | diverse |
FR L'application fonctionne avec n'importe quel format d'image comme JPEG, TIFF, BMP, PNG, PPM, etc.
IT L'app funziona con immagini di qualsiasi formato come JPEG, TIFF, BMP, PNG, PPM e altri ancora.
French | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
dimage | immagini |
tiff | tiff |
bmp | bmp |
nimporte | qualsiasi |
format | formato |
jpeg | jpeg |
png | png |
comme | di |
FR Utilisez un seul outil pour ALM et PPM. Plus de feuilles Excel ou de solutions multiples.
IT Utilizzate uno strumento per ALM e PPM. Niente più fogli Excel o soluzioni diverse.
French | Italian |
---|---|
utilisez | utilizzate |
feuilles | fogli |
excel | excel |
solutions | soluzioni |
ou | o |
outil | strumento |
et | e |
plus | più |
un | diverse |
FR Gestion de Projets et de Portefeuilles – PPM
IT Gestione di Progetti e Portfolio – PPM
FR 1DMax peut lire de petits codes ne dépassant pas les 0,8 pixel par module (PPM) ; ainsi, moins de lecteurs sont nécessaires pour couvrir une plus grande surface.
IT Dato poi che 1DMax è in grado di leggere codici di soli 0,8 pixel per modulo (PPM), è sufficiente un numero inferiore di lettori per coprire la stessa superficie.
French | Italian |
---|---|
codes | codici |
pixel | pixel |
module | modulo |
couvrir | coprire |
surface | superficie |
lecteurs | lettori |
de | di |
pour | per |
pas | la |
moins | inferiore |
FR L'application fonctionne avec n'importe quel format d'image comme JPEG, TIFF, BMP, PNG, PPM, etc.
IT L'app funziona con immagini di qualsiasi formato come JPEG, TIFF, BMP, PNG, PPM e altri ancora.
French | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
dimage | immagini |
tiff | tiff |
bmp | bmp |
nimporte | qualsiasi |
format | formato |
jpeg | jpeg |
png | png |
comme | di |
FR exporter les cas d’utilisation clés du suivi PPM sur un planning de remise en ordre et de pointage instantané par rapport aux budgets dans les systèmes externes
IT Esportazione di casi d'uso chiave di monitoraggio PPM su un programma per la correzione e il time-in-point rispetto ai budget nei sistemi esterni
French | Italian |
---|---|
exporter | esportazione |
suivi | monitoraggio |
planning | programma |
budgets | budget |
systèmes | sistemi |
par rapport | rispetto |
un | un |
et | e |
en | in |
cas | il |
de | di |
FR exporter des cas d’utilisation clés de suivi de PPM de façon planifiée, à des fins de remédiation et de capture instantanée, par rapport aux budgets des systèmes externes ;
IT Esporta i casi d'uso chiave del tracciamento PPM secondo pianificazione per risanamento e tempistica rispetto ai budget in sistemi esterni
French | Italian |
---|---|
exporter | esporta |
cas | casi |
suivi | tracciamento |
budgets | budget |
systèmes | sistemi |
par rapport | rispetto |
et | e |
de | esterni |
à | per |
Showing 10 of 10 translations