Translate "propulsé" to Italian

FR C'est l'infrastructure qui propulse kDrive, Swiss Backup et notre Webmail, des services utilisés par plus d'un million d'utilisateurs.

• kDrive
• Swiss Backup
• Webmail
• million

FR Kinsta est exclusivement propulsé par la plateforme Google Cloud et propose 28 centres de données dans le monde entier

• Kinsta est exclusivement
• plateforme Google Cloud
• entier

FR Nous assurons la sécurité pour un monde propulsé par le cloud, les données et les logiciels.

• assurons la sécurité
• données

FR En d'autres termes, WordPress propulse plus d'un tiers du web ! Et si vous limitez l'ensemble de données à des sites web avec un CMS connu, la part de marché de WordPress devient encore plus dominante.

• d'autres termes
• tiers du web
• CMS connu
• part de marché

FR Depuis plusieurs mois, le cloud d?Infomaniak propulse l?intégralité de la plateforme d?intelligence artificielle de Deeplink.ai.

• mois

FR « Hootsuite se concentre sur les fournisseurs et sur l'évolutivité, ce qui le propulse devant la concurrence. »

• Hootsuite se concentre
• fournisseurs
• l'évolutivité

FR C’est un service basé sur cloud et propulsé par la plateforme Google Cloud, ses serveurs sont donc rapides, et la redondance est intégrée

• basé sur cloud
• Google Cloud
• serveurs sont donc
• redondance est intégrée

FR Votre portail d'entreprise est propulsé par les services Web suivants: Amazon EC2, Amazon S3 et Amazon RDS

• Web suivants
• Amazon
• Amazon RDS

FR Nous assurons la sécurité pour un monde propulsé par le cloud, les données et les logiciels.

• assurons la sécurité
• données

FR Propulsé par la voix puis… en lire plus

FR PyroCMS est une application open source de gestion de contenu. Initialement sorti en 2009, PyroCMS a connu une croissance rapide, en acceptant du code de plus de 120 collaborateurs, aujourd'hui PyroCMS propulse plus de 43.000 sites Internet.

• contenu
• PyroCMS a connu
• croissance rapide
• acceptant du code
• collaborateurs
• aujourd'hui PyroCMS propulse
• sites

FR BusinessCard est un thème simple propulsé par jQuery, il tient sur une page et vous permet de fournir à vos visiteurs des informations claires et concises

• permet de fournir
• visiteurs des informations
• concises

FR Propulsé par l'humain. Inspiré par la gravité. Nous sommes des vététistes et nous aimons pédaler loin, longtemps et protéger les lieux qui nous accueillent.

• Propulsé par l'humain
• sommes des vététistes
• aimons pédaler loin
• longtemps
• protéger les lieux

FR L'absence de stratégie de cybersécurité unifiée est la première raison pour laquelle les organisations sont victimes d'attaques par ransomware. Propulsé par Pulse

• L'absence de stratégie
• organisations sont victimes
• ransomware
• Propulsé par Pulse

FR Il a rapidement embauché l'expert sysadmin Janus Matthesen et le concepteur Tejs rasmussen, amoureux de l'esthétique moderne et de tout ce qui est propulsé par fusée.

• a rapidement embauché
• sysadmin Janus Matthesen
• concepteur Tejs rasmussen
• amoureux de l'esthétique

FR Ce projet international est propulsé par une communauté de plus de 110?000 utilisateurs et plus de 1000 développeurs dans le monde.

• utilisateurs

FR Le stockage objet repose sur OpenStack SWIFT, une technologie Open Source qui propulse également SwissTransfer et Swiss Backup.

• stockage objet repose
• OpenStack SWIFT
• technologie Open Source
• propulse également SwissTransfer
• Swiss

FR La popularisation croissante du skateboarding a propulsé la revue dans le monde de la mode

• mode

FR L'utilisation du langage et de la voix a propulsé l'humanité au sommet de la chaîne alimentaire. Sans la possibilité de communiquer par le langage en utilisant notre propre voix, nous aurions disparu depuis des milliers d'années.

• L'utilisation du langage
• voix a propulsé
• alimentaire
• possibilité de communiquer
• langage en utilisant
• propre voix
• milliers

FR C'est une façon bien plus douce et saine de se réveiller plutôt qu'une alarme stridente dans le noir qui vous propulse brutalement dans l'action, vous laissant souvent à moitié endormi et étourdi.

• C'est une façon
• douce
• plutôt qu'une alarme
• brutalement dans l'action
• endormi

FR Une plateforme associant les fonctionnalités du trading sur marge et au comptant, au sein d?un système unifié propulsé par B2Broker.

• trading sur marge
• comptant
• système unifié propulsé

FR Ryan Reynolds a peut-être propulsé Deadpool dans le grand public, mais le personnage de Marvel est très populaire parmi les geeks et les nerds de la bande dessinée depuis longtemps

• Ryan Reynolds a
• grand public
• personnage de Marvel
• dessinée depuis longtemps

FR Propulsé par Google Assistant, une grande partie de ce que fera le Nest Audio sera familier à ceux qui font déjà partie de lécosystème Google. Cest la même expérience que lAssistant Google sur votre téléphone ou votre Nest Hub .

• Propulsé par Google
• fera le Nest
• font déjà partie
• lécosystème Google
• téléphone
• Nest Hub

FR Propulsé par un bimoteur Pratt and Whitney PW615F, le Mustang vous permet de vous élever au-dessus des nuages et des conditions météorologiques jusqu'au niveau de vol 400 (40 000 pieds).

• Pratt and Whitney
• Mustang vous permet
• conditions météorologiques jusqu'au
• vol
• pieds

FR Propulsé par le plus gros moteur de recherche de Russie, Yandex Music propose du contenu exclusif, payant et gratuit aux utilisateurs de Russie, d'Ukraine et du Kazakhstan.

• Russie
• Yandex Music propose
• contenu exclusif
• payant
• gratuit aux utilisateurs
• d'Ukraine

FR Jeu vidéo officiel du 2016 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP™, F1™ 2016 vous propulse au cœur du mode carrière le plus captivant et le plus complet de la célèbre franchise.

• Jeu vidéo officiel
• FIA FORMULA ONE
• propulse au cœur
• captivant

FR Argh ! Le Joker s’est fait la malle avec cette page ! En attendant que Batman ne lui mette le grappin dessus, vous pouvez utiliser ce moteur de recherche (propulsé par Google) pour trouver ce que vous cherchez sur feralinteractive.com

• Argh
• Joker
• attendant que Batman
• dessus
• recherche
• propulsé par Google

FR DiRT® 4™ vous propulse au cœur de l'atmosphère survoltée du sport mécanique tout-terrain grâce à un mélange explosif de disciplines emblématiques, sans oublier le célébrissime FIA World Rallycross Championship !

• propulse au cœur
• mécanique tout-terrain grâce
• emblématiques
• oublier le célébrissime
• World Rallycross Championship

FR Errez moins sur la toile et créez plus grâce à Selector : le seul outil de recommandation d’échantillons propulsé par l’IA.

• toile
• créez plus grâce
• Selector

FR Le réacteur 5616 BC est paré à l’allumage. Il se propulse dans l’atmosphère comme un charme. Sa mise en orbite est proche. Dans le cockpit, le temps se décompte lentement, comme s’il devait s’accrocher aux étoiles.

• charme
• mise en orbite
• proche
• cockpit
• décompte lentement
• devait

FR Ce jeune Hispanique est rapidement propulsé vers les sommets

FR La marque de téléphone finlandaise qui a propulsé les SMS de nos jeunes années lance une nouvelle gamme de téléviseurs QLED.

• marque de téléphone
• jeunes années lance

FR Votre portail d'entreprise est propulsé par les services Web suivants: Amazon EC2, Amazon S3 et Amazon RDS

• Web suivants
• Amazon
• Amazon RDS

FR Nous assurons la sécurité pour un monde propulsé par le cloud, les données et les logiciels.

• assurons la sécurité
• données

FR C'est l'infrastructure qui propulse kDrive, Swiss Backup et notre Webmail, des services utilisés par plus d'un million d'utilisateurs.

• kDrive
• Swiss Backup
• Webmail
• million

FR Ce projet international est propulsé par une communauté de plus de 110?000 utilisateurs et plus de 1000 développeurs dans le monde.

• utilisateurs

FR Depuis plusieurs mois, le cloud d?Infomaniak propulse l?intégralité de la plateforme d?intelligence artificielle de Deeplink.ai.

• mois

FR kMeet propulse plus d?un demi-million de sessions chaque mois dans toute l?Europe

• demi-million de sessions
• Europe

FR Le stockage objet repose sur OpenStack SWIFT, une technologie Open Source qui propulse également SwissTransfer et Swiss Backup.

• stockage objet repose
• OpenStack SWIFT
• technologie Open Source
• propulse également SwissTransfer
• Swiss

FR Le service Mail d?Infomaniak sera propulsé par une application mobile dédiée dont le développement devrait commencer en milieu d?année

• Infomaniak sera propulsé
• application mobile dédiée
• développement devrait commencer
• année

FR WordPress propulse près de 30% du Web et c?est le CMS le plus utilisé au monde pour créer des sites Internet avec Joomla et Drupal (1)

• WordPress propulse près
• Web
• créer des sites
• Joomla
• Drupal

FR Le 7 mars dernier, la planète entière a suivi la première étape du tour du monde de l’avion propulsé uniquement avec de l’énergie solaire.

• mars dernier
• planète entière a

FR Meilleure carte graphique 2022 : Achetez un GPU qui vous propulse vers le bonheur du jeu.

• Meilleure carte graphique
• Achetez un GPU

FR Le téléphone est désormais propulsé par l'Exynos 2100 de Samsung ou le Snapdragon 888 de Qualcomm, selon la région dans laquelle vous achetez le téléphone

• téléphone est désormais
• l'Exynos de Samsung
• Snapdragon de Qualcomm
• selon la région
• laquelle vous achetez
• téléphone

FR Tigris vous propulse sur plus de 548 mètres de voie en acier, conçue pour imiter l'agilité impressionnante du plus grand et du plus puissant félin du monde, le tigre.

• Tigris vous propulse
• mètres de voie
• acier
• conçue pour imiter

FR Propulsé par l'humain. Inspiré par la gravité. Nous sommes des vététistes et nous aimons pédaler loin, longtemps et protéger les lieux qui nous accueillent.

• Propulsé par l'humain
• sommes des vététistes
• aimons pédaler loin
• longtemps
• protéger les lieux

FR Argh ! Le Joker s’est fait la malle avec cette page ! En attendant que Batman ne lui mette le grappin dessus, vous pouvez utiliser ce moteur de recherche (propulsé par Google) pour trouver ce que vous cherchez sur feralinteractive.com

• Argh
• Joker
• attendant que Batman
• dessus
• recherche
• propulsé par Google

FR L'absence de stratégie de cybersécurité unifiée est la première raison pour laquelle les organisations sont victimes d'attaques par ransomware. Propulsé par Pulse

• L'absence de stratégie
• organisations sont victimes
• ransomware
• Propulsé par Pulse

FR Conçu pour les joueurs, les créateurs de contenu et les streamers, le Corsair Voyager a1600 est propulsé par AMD à la fois sur le plan du

• créateurs de contenu
• streamers

FR Le premier scanner 3D sans fil et propulsé par l'IA au monde

• propulsé par l'IA