Hire a translator I am translator

Translate "solo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "solo" from French to Italian

Translations of solo

"solo" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

solo a al alla anche che come con da da solo dal dei della delle di e gli ha il in le lo ma nel non o ogni per personale persone più questo se si singolo soli solo sono tutti tutto un una unico uno è

Translation of French to Italian of solo

French
Italian

FR Le nouveau Solo II d’Arizer continue là où le Solo I s’était arrêté et apporte de substantielles améliorations sur le modèle précédent, tout en conservant ce qui a rendu le Solo si réussi

IT Solo II di Arizer continua dove Solo si è fermato e porta sostanziali migliorie sul tavolo lasciando quello che ha reso Solo di successo

French Italian
ii ii
apporte porta
améliorations migliorie
rendu reso
solo solo
continue continua
et e
réussi di successo
a ha
de di
ce quello
en sul

FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Risi… en lire plus

IT Fort Minor è il nome di un progetto hip hop avviato nel 2004 da Mike Shinoda, uno dei vocalist dei Linkin Park. Verso la fine del 2004, Shinoda decise di realizzare un disco hi… ulteriori informazioni

FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus

IT Fort Minor è il nome di un progetto hip hop avviato nel 2004 da Mike Shinoda, uno dei vocalist dei Linkin Park. Verso la fine del 2004, Shinoda decise di realizzare un disco hip hop fuori dal suo gruppo principale. Il prog… ulteriori informazioni

FR nShield Edge, Solo, Solo+, Connect et Connect+ avec le logiciel Security World v11.72 et versions ultérieures

IT nShield Edge, Solo, Solo+, Connect e Connect+ con il software Security World v11.72 e versioni successive

French Italian
edge edge
solo solo
connect connect
world world
versions versioni
et e
le il
security security
logiciel software
avec con

FR Les modules matériels de sécurité (HSM) nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo et nShield Solo+ ont été certifiés EAL4+ (AVA_VAN.5).

IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo e nShield Solo+ sono stati certificati EAL4 + (AVA_VAN.5).

French Italian
modules moduli
matériels hardware
connect connect
hsm hsm
solo solo
sécurité sicurezza
et e
certifiés certificati
de di
été stati

FR L’Arizer Solo II est la seconde version du formidable Solo d’Arizer

IT L'Arizer Solo II è la seconda versione del formidabile Arizer Solo

French Italian
solo solo
ii ii
version versione
est è
seconde seconda

FR Beats Solo 3 casque sans fil critique : Bass solo

IT Recensione delle cuffie wireless Beats Solo 3: Bass solo

French Italian
solo solo
casque cuffie
sans delle
critique recensione
sans fil wireless
beats beats

FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Risi… en lire plus

IT Fort Minor è il nome di un progetto hip hop avviato nel 2004 da Mike Shinoda, uno dei vocalist dei Linkin Park. Verso la fine del 2004, Shinoda decise di realizzare un disco hi… ulteriori informazioni

FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus

IT Fort Minor è il nome di un progetto hip hop avviato nel 2004 da Mike Shinoda, uno dei vocalist dei Linkin Park. Verso la fine del 2004, Shinoda decise di realizzare un disco hip hop fuori dal suo gruppo principale. Il prog… ulteriori informazioni

FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.

IT Qui però non ci sono regole. Se il vostro co-conduttore si ritira, potete comunque continuare il podcast senza di loro. Oppure puoi iniziare da solo e aggiungere un co-ospite più tardi.

French Italian
règles regole
podcast podcast
commencer iniziare
ajouter aggiungere
continuer continuare
un un
de di
ici qui
se per
et e
plus più
mais però
le il
pas comunque
pouvez puoi
tard tardi
il sono

FR Vous pouvez faire des spectacles en solo (ou co-animés) la moitié du temps et des spectacles d'interview l'autre moitié.

IT Si possono fare spettacoli da soli (o in co-ospitalità) per metà del tempo e l'intervista mostra l'altra metà.

French Italian
spectacles spettacoli
ou o
et e
en in
solo soli
temps tempo
faire fare
vous pouvez possono

FR Ceci montre également un autre modèle que vous pourriez utiliser. La piste Podcast Audio n'est utilisée que pour les spectacles en solo, et les pistes Interview ne sont utilisées que pour les spectacles d'interviews.

IT Questo mostra anche un altro modello che si potrebbe voler utilizzare. La traccia Podcast Audio viene utilizzata solo per le mostre personali, mentre le tracce Interview vengono utilizzate solo per le mostre di interviste.

French Italian
modèle modello
podcast podcast
spectacles mostre
interview interviste
pistes tracce
montre mostra
un un
utiliser utilizzare
utilisées utilizzate
également anche
piste traccia
audio audio
le le
en mentre
autre di
utilisée utilizzata
ceci che
vous personali
pour per

FR Plus tôt cette année, nous avons annoncé l?introduction de l?outil Solo Links dans notre suite

IT Nei giorni scorsi ci sono stati alcuni aggiornamenti al Rank Tracker. Questo strumento SEO acquisisce

French Italian
outil strumento
nous ci
l sono
plus alcuni
de nei

FR 10 superbes morceaux pour piano solo

IT 14 pezzi classici famosi da suonare al pianoforte

French Italian
morceaux pezzi
piano pianoforte

FR Sous le fader de chaque chaîne se trouvent des boutons solo et mute. Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes à la fois et les seules chaînes qui n'ont pas de bouton de mise en sourdine sont les coussins sonores.

IT Sotto il fader di ogni canale ci sono i pulsanti di assolo e di silenziamento. È possibile selezionare più canali contemporaneamente e l'unico canale che non ha un tasto mute sono i soundpad.

French Italian
sélectionner selezionare
chaînes canali
sourdine mute
boutons pulsanti
et e
pouvez possibile
de di
chaque ogni
bouton tasto
sont sono

FR Cela fonctionne très bien pour un podcast en solo, mais je pense que c'est un peu exagéré pour beaucoup.

IT Funziona benissimo per un podcast solista, ma credo che per molti sia eccessivo.

French Italian
podcast podcast
un un
bien benissimo
fonctionne funziona
mais ma
pour per
que che
je pense credo

FR Même si vous faites un podcast en solo, si vous voulez qu'un invité vous rejoigne en direct, vous aurez besoin d'une entrée de rechange et d'un micro XLR pour lui

IT Anche se state facendo un podcast da soli, se volete che un ospite si unisca a voi dal vivo, avrete bisogno di un ingresso di riserva e di un microfono XLR per loro

French Italian
podcast podcast
invité ospite
micro microfono
xlr xlr
direct vivo
aurez avrete
un un
et e
besoin bisogno
entrée ingresso
si voi
de di
faites a
pour per
vous voulez volete

FR Le Behringer Xenyx Q502USB est une option très économique pour un enregistrement en solo

IT Il Behringer Xenyx Q502USB è un'ottima opzione economica per una registrazione in solitario

French Italian
économique economica
enregistrement registrazione
behringer behringer
est è
le il
en in
option opzione
pour per

FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)

IT Simile alla Scarlett Solo di cui sopra, l'interfaccia USB UR12 Steinberg UR12 ha 1 ingresso XLR con alimentazione phantom e 1 ingresso strumento (ma non è commutabile a livello di linea)

French Italian
usb usb
xlr xlr
alimentation alimentazione
fantôme phantom
instrument strumento
niveau livello
solo solo
possède ha
entrée ingresso
mais ma
et e
pas non
de di
dessus sopra

FR C'est l'une des interfaces audio USB les plus populaires pour les podcasteurs et les guitaristes qui souhaitent enregistrer en solo ou à deux

IT Questa è una delle interfacce audio USB più popolari per podcaster e chitarristi che cercano di fare registrazioni da soli o a due persone

French Italian
interfaces interfacce
usb usb
populaires popolari
podcasteurs podcaster
et e
ou o
audio audio
enregistrer registrazioni
plus più
à a
solo una
pour per
en delle

FR Ce modèle est similaire à celui de la section solo, mais le modèle "M" dispose d'une entrée micro et MIDI supplémentaire. Sinon, le

IT Questo è simile al modello nella sezione solista, ma il modello 'M' ha un ingresso microfonico e MIDI in più. Per il resto, l'

French Italian
modèle modello
similaire simile
section sezione
micro microfonico
midi midi
est è
dispose ha
m m
et e
mais ma
entrée ingresso
solo un
ce questo
à per

FR Pour le podcasting et l'enregistrement en solo pour la plupart des gens, je recommande de commencer dans la section "2×2"

IT Per il podcasting e la registrazione in solitario per la maggior parte delle persone, raccomando di iniziare dalla sezione '2×2'

French Italian
podcasting podcasting
gens persone
commencer iniziare
je recommande raccomando
et e
en in
plupart maggior parte
de di
pour per
section sezione

FR Vous souhaitez décrocher de nouveaux projets en tant qu'architecte freelance ? Un site d'architecte moderne vous aidera à attirer des clients de haut vol, même si vous travaillez en solo.

IT Vuoi farti strada nel mondo dell'architettura come libero professionista? Un sito web per architetti dal design moderno è quello che ci vuole per attirare i clienti giusti.

French Italian
projets design
freelance libero professionista
attirer attirare
un un
moderne moderno
souhaitez vuoi
clients clienti
site sito
à per

FR Les architectes, qu'ils travaillent en solo ou dans un cabinet en plein essor, ont besoin d'un site professionnel pour présenter leurs projets, lister leurs références et attirer de nouveaux clients.

IT Che sia un libero professionista in ascesa o faccia parte di uno studio, ogni architetto dovrebbe avere un sito web professionale per mostrare i suoi progetti, le sue qualifiche e attrarre nuovi clienti.

French Italian
projets progetti
attirer attrarre
nouveaux nuovi
clients clienti
ou o
un un
et e
en in
de di
leurs le
site sito
professionnel professionale
pour per

FR Solo Pro - Ajouter au panier - Beats

IT Solo Pro – Aggiungi al carrello – Beats

French Italian
solo solo
ajouter aggiungi
panier carrello
pro pro
au al

FR L'overdrive complet est parfait pour les styles musicaux plus durs, mais également pour des mises en valeur en solo dans tous les genres.

IT L'overdrive completo supporta gli stili musicali più pesanti, ma anche accenti da solista di generi diversi.

French Italian
styles stili
genres generi
complet completo
mais ma
également anche
plus più
mises di

FR Combat Solo Il s'agit d'un format de combat dans lequel chaque équipe combat avec un seul Pokémon à la fois.

IT Difesa La Difesa è la statistica che determina la resistenza del Pokémon alle mosse fisiche.

French Italian
pokémon pokémon

FR On vous donnera un petit aperçu de la vie en auberge, des voyages en solo et des aventures que vous pourrez trouver sur votre chemin

IT Vi apriamo le porte alla vita negli ostelli, ai viaggi in solitaria e agli amici che renderanno uniche le vostre esperienze

French Italian
vie vita
aventures esperienze
et e
un uniche
en in
voyages viaggi
la le
vous vostre
que che

FR homme solo marche le rivage de l'alaska 1224008 Banque de photos

IT l'uomo solo cammina il litorale dell'Alaska 1224008 Foto d’archivio

French Italian
solo solo
le il
photos foto
marche cammina

FR homme solo marche le rivage de l'alaska Photo gratuit

IT l'uomo solo cammina il litorale dell'Alaska Foto Gratuite

French Italian
solo solo
le il
photo foto
marche cammina
gratuit gratuite

FR Le scénario du mode solo vous place au centre de l'histoire de Tamriel..

IT La storia a giocatore singolo dà vita a un racconto di Tamriel, mettendo te al centro..

French Italian
centre centro
lhistoire storia
solo un
au al
de di
le la
vous a

FR Les deux premiers jouissent également d'un grand succès grâce à leurs carrières solo

IT Il nucleo del gruppo si forma a Godalming, cittadina nei pressi di Londra, presso la Charterhouse School, prestigioso college frequentato da rampolli della buona borghesia britannica

French Italian
à a
grâce il
dun di
les buona

FR Donald Henley, né le 22 juillet 1947 à Gilmer (Texas), est un chanteur et un batteur américain du groupe de rock, The Eagles. Il poursuit aussi une carrière solo. Voir le wiki

IT Batterista e cantante degli Eagles, autore della celebre Boys of Summer, che gli diede una buona popolarità alla fine degli anni ottanta. Esponente del tipico FM-rock americano. Visualizza wiki

French Italian
chanteur cantante
batteur batterista
américain americano
rock rock
wiki wiki
de of
et e
voir visualizza
du del

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're the voice"

IT Band di origine australiana, la sua musica, caratterizzata da un forte timbro country-rock, è considerata la prosecuzione di gruppi quali Eagles e Poco

French Italian
un un
est è
le la
groupe band
un groupe gruppi

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're … en lire plus

IT Band di origine australiana, la sua musica, caratterizzata da un forte timbro country-rock, è considerata la prosecuzione di gruppi quali Eagles e Poco. Nonostante i suoi compo… ulteriori informazioni

FR Stephen Laurence ("Steve") Winwood (né le 12 mai 1948) à Birmingham est un compositeur, chanteur et multiinstrumentiste anglais. En plus de sa carrière solo, il fut membre de S… en lire plus

IT Steve Winwood (Stephen Lawrence Winwood - Birmingham, 12 maggio 1948) musicista, autore e cantante. Arista blues, R'n'B, rock, black, ha avuto lunga esperienza musica… ulteriori informazioni

FR Stephen Laurence ("Steve") Winwood (né le 12 mai 1948) à Birmingham est un compositeur, chanteur et multiinstrumentiste anglais. En plus de sa carrière solo, il fut membre de Spencer Davis Group, Traffic, et Blind Faith. E… en lire plus

IT Steve Winwood (Stephen Lawrence Winwood - Birmingham, 12 maggio 1948) musicista, autore e cantante. Arista blues, R'n'B, rock, black, ha avuto lunga esperienza musicale. E' stato membro di diversi gruppi (T… ulteriori informazioni

FR Stephen Laurence ("Steve") Winwood (né le 12 mai 1948) à Birmingham est un compositeur, chanteur et multiinstrumentiste anglais. En plus de sa carrière solo, il fut membre de Spencer Davis Group, Traffic, et Blind Faith. En … en lire plus

IT Steve Winwood (Stephen Lawrence Winwood - Birmingham, 12 maggio 1948) musicista, autore e cantante. Arista blues, R'n'B, rock, black, ha avuto lunga esperienza musicale. E' stato membro di diversi gruppi (The… ulteriori informazioni

FR La Wii U est une console de salon à la manette unique, le Wii U GamePad, qui vous permet de vous amuser en solo ou en famille et avec des amis.

IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.

French Italian
console console
est è
ou o
et e
amis amici
wii wii
de di
u un

FR Les meilleurs jeux solo ou hors ligne pour Android et iOS

IT Le migliori app calendario per Android

French Italian
android android
meilleurs migliori
les le
pour per

FR Profitez des 30m2 de la Suite en solo ou en duo et jusqu'à 4 personnes : modulez-la selon vos envies

IT Goditi 30 m2 di Suite tutti per te, da solo, in coppia, con la famiglia o in compagnia (massimo 4 persone)

French Italian
profitez goditi
solo solo
ou o
de di
en in
personnes persone
la con
suite suite
et per

FR Les joueurs pourront ainsi sauter et tourbillonner dans cette aventure en solo en incarnant Crash ou Coco avec de nouvelles mécaniques de jeu, comme la possibilité de courir sur les murs, de glisser sur des rails et de se balancer à des cordes

IT Affronta questa avventura per giocatore singolo saltando e ruotando nei panni di Crash o Coco e sfrutta nuove meccaniche di gioco per correre sulle pareti, scivolare sulle ringhiere e dondolarti appeso a una corda

French Italian
crash crash
nouvelles nuove
murs pareti
aventure avventura
ou o
et e
courir correre
de di
jeu gioco
à a
joueurs giocatore
des sulle

FR Elle préfère jouer solo, mais la Tawna d'une autre dimension va vraiment aider Crash et Coco dans leur quête pour restaurer l'ordre dans le multivers.

IT Anche se la Tawna che conosciamo preferisce fare tutto da sola, la versione che incontriamo in questa dimensione alternativa darà un aiuto considerevole a Crash e Coco per riportare l'ordine nel multiverso.

French Italian
préfère preferisce
dimension dimensione
aider aiuto
crash crash
et e
solo un
pour per
le la
vraiment a
la questa
qu che
autre alternativa
dans in

FR La séparation se fait à la fin de cette série, en 1981, emmenant les deux artistes vers une carrière solo

IT Nel 1975 uscì Katy Lied nel quale suonò una folta schiera di musicisti in sostituzione dei fuoriusciti

French Italian
artistes musicisti
en in
de di

FR Bastille (stylisé en BΔSTILLE) est un groupe de Londres, Angleterre, formé en 2010. Bastille a démarré comme un projet solo du chanteur-compositeur-interprète Dan Smith, qui a décidé plu… en lire plus

IT I Bastille (spesso stilizzato come BΔSTILLE) sono un gruppo musicale alternative rock inglese formatosi nel 2010 a Londra e composto dal leader Dan Smith, Chris Wood, Kyle Simm… ulteriori informazioni

Transliteration I Bastille (spesso stilizzato come BDSTILLE) sono un gruppo musicale alternative rock inglese formatosi nel 2010 a Londra e composto dal leader Dan Smith, Chris Wood, Kyle Simm… ulteriori informazioni

FR Death Cab For Cutie a d’abord été un projet solo de Ben Gibbard pendant qu’il était guitariste pour le groupe Pinwheel

IT L'album ebbe delle critiche favorevoli da tutto l'ambiente indie

French Italian
de da
un tutto
le delle

FR Jaillissants de plusieurs projets solo, les origines du groupe naquirent en 2009

IT Il gruppo vinse lo stesso anno al Músiktilraunir, una competizione musicale tra gruppi che si svolge ogni anno in Islanda

French Italian
groupe gruppo
en in
les ogni
plusieurs il

FR ''Of Monsters and Men'' est un groupe Indie Folk/Pop, gagnant du Músíktilraunir dans une bataille musicale entre plusieurs groupes de musique en Islande. Jaillissants de plusieurs projets solo, les origines du gr… en lire plus

IT Gli Of Monsters and Men sono un gruppo folk rock/indie pop islandese formatosi a Reykjavík nel 2010. Il gruppo vinse lo stesso anno al Músiktilraunir, una competizione musicale tra gruppi che si svolge ogni anno in Islanda… ulteriori informazioni

FR Dead By Sunrise est le projet solo de Chester Bennington, le chanteur principal du groupe Linkin Park. Ses musiciens sont les membres du… en lire plus

IT I Dead By Sunrise sono un progetto collaterale di Chester Bennington, uno dei vocalist dei Linkin Park. In origine correva voc… ulteriori informazioni

FR Dead By Sunrise est le projet solo de Chester Bennington, le chanteur principal du groupe Linkin Park. Ses musiciens sont les membres du groupe electronic-rock Julien-K. Ryan Shuck s'est exprimé à ce sujet, disant que lorsque Ami… en lire plus

IT I Dead By Sunrise sono un progetto collaterale di Chester Bennington, uno dei vocalist dei Linkin Park. In origine correva voce che il gruppo si chiamasse Snow White Tan, riferimento al brano di David Bowie "Ziggy Stard… ulteriori informazioni

Showing 50 of 50 translations