FR Dans ce contexte, une charge de travail est une machine virtuelle VMware, une machine virtuelle Hyper-V, une machine virtuelle AHV Nutanix, une machine physique (1 serveur ou 3 postes de travail) ou une instance Amazon EC2.
"ta machine" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Dans ce contexte, une charge de travail est une machine virtuelle VMware, une machine virtuelle Hyper-V, une machine virtuelle AHV Nutanix, une machine physique (1 serveur ou 3 postes de travail) ou une instance Amazon EC2.
IT In questo caso, un carico di lavoro è una VM VMware, una VM Hyper-V, una VM Nutanix AHV, una macchina fisica (1 server o 3 workstation) o un'istanza Amazon EC2.
French | Italian |
---|---|
charge | carico |
vmware | vmware |
nutanix | nutanix |
physique | fisica |
amazon | amazon |
postes de travail | workstation |
travail | lavoro |
est | è |
machine | macchina |
serveur | server |
ou | o |
de | di |
ce | questo |
FR Échange et intègre les données IIoT à travers les appareils et les systèmes, éliminant la complexité de la création et de la syndication des intégrations pour les scénarios machine-à-machine, machine-à-personnes ou machine-à-application.
IT Scambia e integra i dati IIoT tra dispositivi e sistemi, eliminando la complessità della creazione e distribuzione di integrazioni per scenari machine-to-machine, machine-to-people o machine-to-application.
French | Italian |
---|---|
intègre | integra |
éliminant | eliminando |
création | creazione |
intégrations | integrazioni |
scénarios | scenari |
appareils | dispositivi |
systèmes | sistemi |
ou | o |
et | e |
données | dati |
de | di |
la | della |
FR Sensibilité à la latence machine à machine : les services sont optimisés pour la consommation machine à machine
IT Sensibili alla latenza da macchina a macchina: i servizi sono ottimizzati per il consumo da macchina a macchina
French | Italian |
---|---|
latence | latenza |
services | servizi |
consommation | consumo |
la | il |
optimisés | ottimizzati |
à | a |
machine | macchina |
sont | sono |
pour | per |
FR Sensibilité à la latence machine à machine : les services sont optimisés pour la consommation machine à machine
IT Sensibili alla latenza da macchina a macchina: i servizi sono ottimizzati per il consumo da macchina a macchina
French | Italian |
---|---|
latence | latenza |
services | servizi |
consommation | consumo |
la | il |
optimisés | ottimizzati |
à | a |
machine | macchina |
sont | sono |
pour | per |
FR Lorsque vous exécutez une récupération d’une machine virtuelle, une nouvelle machine virtuelle est créée et la machine virtuelle source n'est pas rétablie à l'état précédent ni remplacée par la nouvelle VM.
IT Quando esegui un ripristino della VM, viene creata una nuova VM e quella di origine non viene ripristinata allo stato precedente o sostituita con la nuova VM.
French | Italian |
---|---|
exécutez | esegui |
récupération | ripristino |
nouvelle | nuova |
source | origine |
remplacé | sostituita |
état | stato |
et | e |
est | viene |
la | della |
pas | non |
FR Le calage de la machine est préparé hors machine. Le conducteur s'assure que la forme de découpe est correcte, prépare la machine en positionnant la forme de découpe et la planche d'éjection.
IT La regolazione della macchina avviene a macchina spenta. Il macchinista si assicura che la fustella sia corretta, prepara la macchina posizionando la fustella e la tavola di espulsione.
French | Italian |
---|---|
machine | macchina |
prépare | prepara |
planche | tavola |
et | e |
correcte | corretta |
de | di |
FR Lorsque vous exécutez une récupération d’une machine virtuelle, une nouvelle machine virtuelle est créée et la machine virtuelle source n'est pas rétablie à l'état précédent ni remplacée par la nouvelle VM.
IT Quando esegui un ripristino della VM, viene creata una nuova VM e quella di origine non viene ripristinata allo stato precedente o sostituita con la nuova VM.
French | Italian |
---|---|
exécutez | esegui |
récupération | ripristino |
nouvelle | nuova |
source | origine |
remplacé | sostituita |
état | stato |
et | e |
est | viene |
la | della |
pas | non |
FR La machine virtuelle reste alimentée, les connexions réseau restent actives et les applications continuent de fonctionner pendant le déplacement de la machine virtuelle
IT La VM e le connessioni di rete restano attive, e l'esecuzione delle applicazioni prosegue mentre la VM viene riposizionata
French | Italian |
---|---|
actives | attive |
connexions | connessioni |
applications | applicazioni |
réseau | rete |
et | e |
de | di |
le | le |
FR Une règle de pare-feu pointe vers l'intérieur ou vers l'extérieur, et il est défini par la perspective de la machine virtuelle que vous protégeez.La direction extérieure affiche les connexions envoyées de ladite machine virtuelle à une cible.
IT Una regola del firewall punta verso l'interno o verso l'esterno, ed è definita dal punto di vista della VM che stai proteggendo.La direzione verso l'esterno mostra connessioni inviate da detta VM a un bersaglio.
French | Italian |
---|---|
règle | regola |
pare-feu | firewall |
défini | definita |
affiche | mostra |
connexions | connessioni |
cible | bersaglio |
pointe | punta |
ou | o |
est | è |
à | a |
envoyées | inviate |
de | di |
perspective | vista |
FR Vous pouvez désormais créer une nouvelle machine virtuelle pour Mac, y compris une machine virtuelle Windows sur Mac.
IT Ora puoi creare una nuova macchina virtuale per Mac, inclusa una MV Windows sul Mac.
French | Italian |
---|---|
virtuelle | virtuale |
windows | windows |
créer | creare |
nouvelle | nuova |
machine | macchina |
mac | mac |
une | una |
y compris | inclusa |
désormais | ora |
pour | per |
sur | sul |
pouvez | puoi |
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
algorithmes | algoritmi |
complexes | complessi |
prédictions | previsioni |
très | molto |
produire | produrre |
modèles | modelli |
capables | possono |
et | e |
données | dati |
détaillés | dettagliati |
de | di |
pour | per |
FR Ne lavez jamais la machine à l'eau ou dans le lave-vaisselle! Pour nettoyer la machine après l'utilisation, utilisez un pinceau et un bâtonnet en bois. Pour garantir un nettoyage complet, les peignes des rouleaux sont amovibles:
IT Non lavare mai la macchina con acqua o in lavastoviglie! Per pulire la macchina dopo l’uso, utilizza un pennello e un bastoncino di legno. Per garantire una pulizia completa, i pettini dei rulli sono removibili:
French | Italian |
---|---|
leau | acqua |
lave-vaisselle | lavastoviglie |
pinceau | pennello |
garantir | garantire |
complet | completa |
rouleaux | rulli |
ou | o |
un | un |
nettoyage | pulizia |
nettoyer | pulire |
et | e |
en | in |
jamais | mai |
après | dopo |
utilisez | utilizza |
machine | macchina |
le | i |
la | dei |
sont | sono |
FR Cherchez la Glissade explosive dan sa Machine à atouts dédiée dans « Oublié » et dans la machine Der Wunderfizz dans toutes les cartes basées sur les manches et Contagion
IT Cerca Master in scivolate nella suo Distributore di specialità in "Rinnegato" e nel distributore Der Wunderfizz in tutte le mappe a turni e in Epidemia
French | Italian |
---|---|
cherchez | cerca |
cartes | mappe |
et | e |
la | le |
à | a |
der | der |
FR Analyse des données et Machine Learning : Exploitez le Machine Learning et l'IA avancés pour comprendre ce qui impacte votre entreprise. Visualisez rapidement les données qui influenceront la prise de décision.
IT Analisi dei dati e machine learning: sfrutta il machine learning e l'IA avanzati per comprendere ciò che influisce sulla tua azienda. Visualizza rapidamente i dati che influenzeranno il processo decisionale.
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
exploitez | sfrutta |
entreprise | azienda |
visualisez | visualizza |
rapidement | rapidamente |
learning | learning |
analyse | analisi |
avancés | avanzati |
données | dati |
et | e |
ce | ciò |
qui | che |
de | dei |
pour | per |
FR La plupart possèdent des terrasses, un balcon ou un jardin et chacun dispose d?une cuisine particulièrement bien équipée, d?une machine à café Nespresso et d?une machine à laver
IT La maggior parte possiede anche una terrazza, un balcone o un giardino, tutti sono dotati di cucina molto ben attrezzata, macchina da caffè Nespresso e lavatrice
French | Italian |
---|---|
cuisine | cucina |
équipée | attrezzata |
machine | macchina |
un | un |
ou | o |
jardin | giardino |
et | e |
balcon | balcone |
plupart | maggior parte |
bien | ben |
FR La croissance des données Machine-to-Machine (M2M) va provoquer une explosion du trafic de données et nécessiter un contrôle intelligent des ressources réseau
IT La crescita dei dati M2M (machine-to-machine) è destinata a generare un'enorme esplosione di traffico dati, il che richiederà un controllo smart delle risorse di rete
French | Italian |
---|---|
croissance | crescita |
explosion | esplosione |
trafic | traffico |
contrôle | controllo |
intelligent | smart |
un | un |
ressources | risorse |
réseau | rete |
données | dati |
de | di |
le | il |
FR Le logiciel peut démarrer une machine virtuelle à partir d'une sauvegarde et faire une capture d'écran prouvant que cette machine virtuelle est en place
IT Il software può avviare una VM da un backup e acquisire uno screenshot che prova che questa VM è attiva
French | Italian |
---|---|
sauvegarde | backup |
démarrer | avviare |
partir | da |
et | e |
est | è |
peut | può |
le | il |
logiciel | software |
que | che |
cette | questa |
FR Si une machine virtuelle devient indisponible, utilisez Démarrage de machines virtuelles instantané (Flash VM Boot) pour démarrer presque instantanément une machine virtuelle VMware sur un hôte cible directement à partir d'une sauvegarde
IT Se una VM diventa non disponibile, utilizza Flash VM Boot per avviare quasi istantaneamente una VM VMware su un host di destinazione direttamente da un backup
French | Italian |
---|---|
indisponible | non disponibile |
utilisez | utilizza |
flash | flash |
vmware | vmware |
hôte | host |
sauvegarde | backup |
boot | boot |
instantanément | istantaneamente |
un | un |
directement | direttamente |
de | di |
démarrer | avviare |
presque | quasi |
devient | diventa |
partir | da |
si | non |
FR Si une machine virtuelle cesse de fonctionner, vous pouvez basculer vers le réplica de la machine virtuelle, éliminant ainsi les temps d'arrêt
IT Se una VM smette di funzionare, puoi eseguire il failover alla replica della VM, eliminando i tempi di inattività
French | Italian |
---|---|
éliminant | eliminando |
de | di |
fonctionner | funzionare |
pouvez | puoi |
FR Une charge de travail est une machine virtuelle VMware vSphere, Microsoft Hyper-V, Nutanix AHV, une instance Amazon EC2, une machine physique (1 serveur ou 3 postes de travail) ou une base de données Oracle (édition Enterprise Plus uniquement).
IT Un carico di lavoro è una VM VMware vSphere, una VM Microsoft Hyper-V, una VM Nutanix AHV, un'istanza Amazon EC2, una macchina fisica (1 server o 3 workstation) o un Oracle Database (solo per l'edizione Enterprise Plus)
French | Italian |
---|---|
charge | carico |
microsoft | microsoft |
nutanix | nutanix |
amazon | amazon |
physique | fisica |
oracle | oracle |
postes de travail | workstation |
travail | lavoro |
est | è |
machine | macchina |
vmware | vmware |
serveur | server |
ou | o |
enterprise | enterprise |
plus | plus |
base de données | database |
de | di |
vsphere | vsphere |
FR Avec vos sauvegardes dans Amazon S3, vous pouvez répondre à une panne de machine virtuelle ou de machine physique avec les multiples options de récupération qu'apporte NAKIVO Backup & Replication
IT Con i tuoi backup in Amazon S3, puoi rispondere al malfunzionamento di una VM o di una macchina fisica con molteplici opzioni di ripristino in NAKIVO Backup & Replication
French | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
répondre | rispondere |
physique | fisica |
amp | amp |
ou | o |
options | opzioni |
récupération | ripristino |
de | di |
machine | macchina |
multiples | molteplici |
vos | i |
pouvez | puoi |
backup | backup |
FR Gardez présent à l’esprit que les changements introduits à la machine virtuelle en cours d’exécution n’affectent pas la version sauvegardée de la machine virtuelle, ce qui est pratique aux fins de la conduite de tests
IT Ricorda che le modifiche introdotte nella macchina virtuale in esecuzione non influenzano la versione di backup della macchina virtuale stessa, che può essere utile per scopi di test
French | Italian |
---|---|
virtuelle | virtuale |
pratique | utile |
tests | test |
changements | modifiche |
fins | scopi |
en cours | esecuzione |
en | in |
présent | la |
la | le |
version | versione |
de | di |
machine | macchina |
à | per |
pas | non |
est | può |
de la | nella |
FR Oui. Acronis Cyber Protect permet de migrer une machine physique vers une machine virtuelle. Cette opération est possible si au moins un agent pour VMware ou Hyper-V est installé ou enregistré.
IT Sì, la migrazione da un sistema fisico a uno virtuale è disponibile in Acronis Cyber Protect. Questa operazione può essere eseguita se è stato installato e registrato almeno un agente per VMware o Hyper-V.
French | Italian |
---|---|
acronis | acronis |
machine | sistema |
physique | fisico |
virtuelle | virtuale |
opération | operazione |
agent | agente |
vmware | vmware |
installé | installato |
enregistré | registrato |
est | è |
un | un |
ou | o |
possible | può essere |
cyber | cyber |
de | e |
pour | per |
cette | la |
FR Si vous n'avez pas le temps de créer une nouvelle machine virtuelle avec la configuration requise, vous pouvez télécharger une machine virtuelle prête à l'emploi dotée d'une configuration prédéfinie.
IT Se non disponi di molto tempo per creare una nuova macchina virtuale con la configurazione necessaria, puoi scaricarne una pronta all'uso con una configurazione predefinita.
French | Italian |
---|---|
nouvelle | nuova |
machine | macchina |
virtuelle | virtuale |
configuration | configurazione |
requise | necessaria |
prête | pronta |
créer | creare |
temps | tempo |
de | di |
le | la |
à | per |
pas | non |
pouvez | puoi |
FR OpenText™ Alloy propose aux entreprises une solution MFTaaS pour échanger des informations de tous types avec une solution sécurisée de transfert de fichiers machine à machine.
IT OpenText™ Alloy offre alle aziende una soluzione MFTaaS per lo scambio di informazioni di tutti i tipi con una soluzione di trasferimento file da macchina a macchina sicura.
FR Échange de manière transparente des informations basées sur des capteurs avec des systèmes d'entreprise clés, tels que ERP, WMS et TMS. Offre des capacités complètes d'intégration de machine à machine ou d'application à application.
IT Scambia senza problemi le informazioni basate sui sensori con i sistemi aziendali chiave, come ERP, WMS e TMS. Offre funzionalità complete di integrazione machine-to-machine o applicazione-applicazione.
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
basées | basate |
capteurs | sensori |
erp | erp |
tms | tms |
offre | offre |
complètes | complete |
machine | machine |
systèmes | sistemi |
ou | o |
et | e |
application | applicazione |
capacités | funzionalità |
de | di |
FR Utilise des formats standardisés avec prise en charge de l'EDI machine à machine (traditionnel), de l'EDI Web et d'une solution de messagerie CSV qui convertit les fichiers .csv en EDI.
IT Utilizza formati standardizzati con supporto per EDI machine-to machine (tradizionale), EDI web e una soluzione di messaggistica CSV che converte i file .csv in EDI.
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
traditionnel | tradizionale |
web | web |
solution | soluzione |
csv | csv |
convertit | converte |
edi | edi |
messagerie | messaggistica |
fichiers | file |
utilise | utilizza |
et | e |
en | in |
de | di |
formats | formati |
à | per |
FR Analyse des données et Machine Learning : Exploitez le Machine Learning et l'IA avancés pour comprendre ce qui impacte votre entreprise. Visualisez rapidement les données qui influenceront la prise de décision.
IT Analisi dei dati e machine learning: sfrutta il machine learning e l'IA avanzati per comprendere ciò che influisce sulla tua azienda. Visualizza rapidamente i dati che influenzeranno il processo decisionale.
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
exploitez | sfrutta |
entreprise | azienda |
visualisez | visualizza |
rapidement | rapidamente |
learning | learning |
analyse | analisi |
avancés | avanzati |
données | dati |
et | e |
ce | ciò |
qui | che |
de | dei |
pour | per |
FR Swiss Backup agit plus comme un coffre-fort en ligne dans lequel est sauvegardée votre machine entière, fichiers, dossier, et même la configuration de l'OS, ce qui permet de récupérer une copie identique de votre machine.
IT Swiss Backup agisce invece come una cassaforte online nella quale viene effettuato il backup dell'intera macchina, di file, cartelle e anche della configurazione del sistema operativo, consentendo di recuperare una copia identica della tua macchina.
French | Italian |
---|---|
swiss | swiss |
agit | agisce |
permet | consentendo |
récupérer | recuperare |
machine | macchina |
configuration | configurazione |
en ligne | online |
et | e |
la | il |
backup | backup |
est | viene |
fichiers | file |
copie | copia |
de | di |
identique | identica |
coffre | cassaforte |
FR Même avec cette astuce, il n'est pas très simple de coudre les aimants avec une machine à coudre car de nombreuses pièces de la machine sont magnétiques. En cas de doute, nous vous recommandons de coudre les aimants à la main.
IT Anche con questo trucco non è affatto facile cucire i magneti con la macchina da cucire perché molte parti della macchina sono magnetiche. Nel dubbio, vi consigliamo di cucire i magneti a mano.
French | Italian |
---|---|
astuce | trucco |
simple | facile |
coudre | cucire |
pièces | parti |
doute | dubbio |
aimants | magneti |
à | a |
nombreuses | molte |
magnétiques | magnetiche |
de | di |
cas | la |
recommandons | consigliamo |
main | mano |
machine | macchina |
la | della |
même | anche |
pas | non |
sont | sono |
FR La machine de rêve de Dell a la plus petite lunette du secteur, ainsi que des tonnes de puissance, et est bien connue pour être également une machine de longue date. Ce sera plus cher cependant.
IT La macchina dei sogni di Dell ha la cornice più piccola del settore, oltre a un sacco di potenza, ed è anche nota per essere una lunga durata. Sarà più costoso però.
French | Italian |
---|---|
machine | macchina |
rêve | sogni |
petite | piccola |
date | durata |
puissance | potenza |
est | è |
sera | sarà |
également | anche |
longue | lunga |
plus | più |
cher | costoso |
cependant | però |
de | di |
a | ha |
secteur | settore |
pour | per |
être | essere |
FR YJ-T80 Machine à Secouer de Perte de Poids pour Brûler les Graisses Machine d'Élimination des Graisses
IT EMS Dispositivo di Allenamento Muscolo Addominale EMS
French | Italian |
---|---|
machine | dispositivo |
de | di |
FR Vous pouvez accéder à la plateforme Hype Machine via ce lien: Hype Machine
IT Puoi accedere al servizio Hype Machine qui: Hype Machine
French | Italian |
---|---|
accéder | accedere |
machine | machine |
ce | qui |
via | al |
pouvez | puoi |
FR Ce cours de Machine Learning avec Python fait partie des fondamentaux du Machine Learning
IT Questo corso di Machine Learning con Python fa parte dei fondamenti del Machine Learning
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
python | python |
fait | fa |
fondamentaux | fondamenti |
cours | corso |
learning | learning |
ce | questo |
de | di |
du | del |
FR Les connexions de machine à machine devraient augmenter de 19 % et représenter 50 % de toutes les connexions d?ici 2023, selon le rapport Internet annuel 2020 de Cisco.
IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.
French | Italian |
---|---|
rapport | rapporto |
annuel | annuale |
cisco | cisco |
connexions | connessioni |
internet | internet |
à | a |
et | e |
de | di |
machine | macchina |
FR Lorsque des appareils (machines, automates, véhicules) communiquent ensemble ou avec une centrale, on parle d’applications Machine-to-Machine ou M2M
IT Quando apparecchi come macchine, distributori, veicoli comunicano tra loro o con una centrale, si parla di applicazioni Machine-to-Machine, o semplicemente applicazioni M2M
French | Italian |
---|---|
véhicules | veicoli |
centrale | centrale |
parle | parla |
ou | o |
machines | macchine |
dapplications | applicazioni |
French | Italian |
---|---|
série | serie |
pc | pc |
vidéo | video |
édition | editing |
streaming | streaming |
est | è |
et | e |
de | di |
le | primo |
FR Combinez la flexibilité et les avantages économiques du cloud aux workflows de machine learning en libre service grâce à Cloudera Machine Learning, qui fait partie de Cloudera Data Platform :
IT Porta l'agilità e la convenienza del cloud ai flussi di lavoro self-service di machine learning con Cloudera Machine Learning, compreso in Cloudera Data Platform:
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
workflows | flussi di lavoro |
machine | machine |
learning | learning |
service | service |
cloudera | cloudera |
fait | lavoro |
platform | platform |
en libre service | self-service |
et | e |
en | in |
de | di |
data | data |
FR Construire, déployer et adapter les applications d'IA et de machine learning grâce aux offres de machine learning de Cloudera
IT Sviluppare, distribuire e garantire ovunque la scalabilità delle app ML e AI con le offerte Cloudera Machine Learning
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
offres | offerte |
cloudera | cloudera |
déployer | distribuire |
applications | app |
construire | sviluppare |
et | e |
FR Machine learning : déployez le service Cloudera Machine Learning
IT Machine learning: implementa il servizio Cloudera Machine Learning
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
le | il |
service | servizio |
cloudera | cloudera |
FR Construire, déployer et adapter les applications d'IA et de machine learning grâce aux offres de machine learning de Cloudera
IT Sviluppare, distribuire e garantire ovunque la scalabilità delle app ML e AI con le offerte Cloudera Machine Learning
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
offres | offerte |
cloudera | cloudera |
déployer | distribuire |
applications | app |
construire | sviluppare |
et | e |
FR Combinez la flexibilité et les avantages économiques du cloud aux workflows de machine learning en libre service grâce à Cloudera Machine Learning, qui fait partie de Cloudera Data Platform :
IT Porta l'agilità e la convenienza del cloud ai flussi di lavoro self-service di machine learning con Cloudera Machine Learning, compreso in Cloudera Data Platform:
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
workflows | flussi di lavoro |
machine | machine |
learning | learning |
service | service |
cloudera | cloudera |
fait | lavoro |
platform | platform |
en libre service | self-service |
et | e |
en | in |
de | di |
data | data |
FR La machine de rêve de Dell a la plus petite lunette du secteur, ainsi que des tonnes de puissance, et est bien connue pour être également une machine de longue date. Ce sera plus cher cependant.
IT La macchina dei sogni di Dell ha la cornice più piccola del settore, oltre a un sacco di potenza, ed è anche nota per essere una lunga durata. Sarà più costoso però.
French | Italian |
---|---|
machine | macchina |
rêve | sogni |
petite | piccola |
date | durata |
puissance | potenza |
est | è |
sera | sarà |
également | anche |
longue | lunga |
plus | più |
cher | costoso |
cependant | però |
de | di |
a | ha |
secteur | settore |
pour | per |
être | essere |
FR En termes très simples : vous lancez PuTTY sur une machine Windows, et vous lui dites de se connecter à (par exemple) une machine Unix
IT In termini molto semplici: si esegue PuTTY su una macchina Windows, e gli si dice di connettersi (per esempio) ad una macchina Unix
French | Italian |
---|---|
machine | macchina |
windows | windows |
unix | unix |
très | molto |
simples | semplici |
et | e |
se connecter | connettersi |
en | in |
termes | termini |
de | di |
exemple | esempio |
à | per |
FR Ensuite, tout ce que vous tapez dans cette fenêtre est envoyé directement à la machine Unix, et tout ce que la machine Unix renvoie est affiché dans la fenêtre
IT Quindi, tutto ciò che si digita in quella finestra viene inviato direttamente alla macchina Unix, e tutto ciò che la macchina Unix invia indietro viene visualizzato nella finestra
French | Italian |
---|---|
tapez | digita |
envoyé | inviato |
directement | direttamente |
machine | macchina |
unix | unix |
affiché | visualizzato |
et | e |
fenêtre | finestra |
est | viene |
tout | tutto |
ce | ciò |
cette | la |
que | che |
la | alla |
FR Cloudera Data Science Workbench est conçu pour les déploiements traditionnels sur site et reprend les mêmes fonctions que CDP Machine Learning, le service cloud-native de machine learning de Cloudera dédié au cloud public et privé
IT Cloudera Data Science Workbench è costruito per le distribuzioni on premise tradizionali e condivide un'esperienza coerente con CDP Machine Learning, il servizio di machine learning nativo di Cloudera per cloud pubblici e privati.
French | Italian |
---|---|
cloudera | cloudera |
déploiements | distribuzioni |
traditionnels | tradizionali |
machine | machine |
cloud | cloud |
cdp | cdp |
native | nativo |
est | è |
learning | learning |
service | servizio |
science | science |
et | e |
data | data |
de | di |
au | pubblici |
le | on |
conçu | costruito |
pour | per |
FR Machine learning : déployez le service Cloudera Machine Learning
IT Machine learning: implementa il servizio Cloudera Machine Learning
French | Italian |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
le | il |
service | servizio |
cloudera | cloudera |
FR Cloudera Data Science Workbench est conçu pour les déploiements traditionnels sur site et reprend les mêmes fonctions que CDP Machine Learning, le service cloud-native de machine learning de Cloudera dédié au cloud public et privé
IT Cloudera Data Science Workbench è costruito per le distribuzioni on premise tradizionali e condivide un'esperienza coerente con CDP Machine Learning, il servizio di machine learning nativo di Cloudera per cloud pubblici e privati.
French | Italian |
---|---|
cloudera | cloudera |
déploiements | distribuzioni |
traditionnels | tradizionali |
machine | machine |
cloud | cloud |
cdp | cdp |
native | nativo |
est | è |
learning | learning |
service | servizio |
science | science |
et | e |
data | data |
de | di |
au | pubblici |
le | on |
conçu | costruito |
pour | per |
FR Offre des capacités complètes d'intégration de machine à machine ou d'application à application et échange de manière transparente des informations basées sur des capteurs avec des systèmes d'entreprise clés, tels que ERP, WMS et TMS.
IT Offre funzionalità complete di integrazione da macchina a macchina o da applicazione a applicazione e scambia senza problemi informazioni basate sui sensori con i principali sistemi aziendali, come ERP, WMS e TMS.
French | Italian |
---|---|
offre | offre |
complètes | complete |
machine | macchina |
informations | informazioni |
basées | basate |
capteurs | sensori |
erp | erp |
tms | tms |
ou | o |
systèmes | sistemi |
et | e |
à | a |
application | applicazione |
capacités | funzionalità |
de | di |
FR Swiss Backup agit plus comme un coffre-fort en ligne dans lequel est sauvegardée votre machine entière, fichiers, dossier, et même la configuration de l'OS, ce qui permet de récupérer une copie identique de votre machine.
IT Swiss Backup agisce invece come una cassaforte online nella quale viene effettuato il backup dell'intera macchina, di file, cartelle e anche della configurazione del sistema operativo, consentendo di recuperare una copia identica della tua macchina.
French | Italian |
---|---|
swiss | swiss |
agit | agisce |
permet | consentendo |
récupérer | recuperare |
machine | macchina |
configuration | configurazione |
en ligne | online |
et | e |
la | il |
backup | backup |
est | viene |
fichiers | file |
copie | copia |
de | di |
identique | identica |
coffre | cassaforte |
Showing 50 of 50 translations