FR En savoir plus sur notre Règlement concernant la confidentialité et le Règlement concernant les cookies
"ue concernant" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
French | Italian |
---|---|
règlement | regolamento |
confidentialité | privacy |
cookies | cookie |
savoir | informativa |
et | e |
en | sui |
French | Italian |
---|---|
détaillés | dettagliate |
règlement | regolamento |
cookies | cookie |
technologies | tecnologie |
confidentialité | privacy |
informations | informazioni |
et | e |
FR Pour en savoir plus sur vos droits et vos choix concernant la façon dont nous utilisons les informations vous concernant, consultez la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.
IT Per informazioni sui diritti e sulle scelte dell'utente riguardo all'utilizzo delle informazioni, si prega di consultare la sezione “Diritti sulla protezione dei dati” di seguito.
French | Italian |
---|---|
choix | scelte |
droits | diritti |
protection | protezione |
et | e |
données | dati |
informations | informazioni |
la | per |
de | di |
section | sezione |
FR Pour en savoir plus sur vos droits et vos choix concernant la façon dont nous partageons les informations vous concernant, consultez la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.
IT Per informazioni sui diritti e sulle scelte dell'utente riguardo alla condivisione delle informazioni, si prega di consultare la sezione “Diritti sulla protezione dei dati” di seguito.
French | Italian |
---|---|
choix | scelte |
droits | diritti |
protection | protezione |
et | e |
données | dati |
informations | informazioni |
la | per |
de | di |
section | sezione |
FR Reconnaissant la nature mondiale d’Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles et lois locales applicables concernant votre utilisation du Service, y compris concernant la conduite en ligne et le contenu acceptable
IT Riconoscendo la natura globale di Internet, l’Utente accetta di ottemperare alle normative e alle leggi locali riguardanti l’uso che l’Utente fa del Servizio, ivi compresa la condotta e i contenuti accettabili online
French | Italian |
---|---|
acceptez | accetta |
conformer | ottemperare |
locales | locali |
conduite | condotta |
y | ivi |
mondiale | globale |
en ligne | online |
et | e |
service | servizio |
y compris | compresa |
lois | leggi |
de | di |
en | riguardanti |
contenu | contenuti |
le | i |
nature | natura |
FR Pour plus d?informations sur la manière dont ces tiers peuvent collecter des données vous concernant et vous offrir des annonces ciblées en fonction de vos intérêts, veuillez lire la section concernant les Annonces en ligne de tiers.
IT Per ulteriori informazioni su come queste terze parti possono raccogliere informazioni su di te e fornirti annunci pubblicitari personalizzati in base ai tuoi interessi, consulta la nostra Pubblicità online di terze parti.
French | Italian |
---|---|
collecter | raccogliere |
vous offrir | fornirti |
en ligne | online |
informations | informazioni |
peuvent | possono |
intérêts | interessi |
et | e |
en | in |
annonces | annunci |
tiers | terze |
de | di |
dont | per |
FR Aucune autre information vous concernant ou concernant vos visiteurs n'y est conservée
IT Non viene memorizzata alcuna altra informazione su di te o sui tuoi visitatori
French | Italian |
---|---|
information | informazione |
visiteurs | visitatori |
ou | o |
est | viene |
vos | tuoi |
autre | di |
vous | non |
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
choix | opzioni |
façon | modalità |
et | e |
dont | per |
la | delle |
chez | da |
FR Compte-tenu de l’évolution permanente de la situation concernant le COVID-19, de nouvelles mises à jour concernant la billetterie ne sont pas attendues avant la fin de l’année.
IT Considerando la situazione in continua evoluzione per quanto riguarda il COVID-19, ulteriori aggiornamenti sul ticketing non sono previsti fino alla fine di quest'anno.
French | Italian |
---|---|
situation | situazione |
évolution | evoluzione |
billetterie | ticketing |
mises à jour | aggiornamenti |
de | di |
fin | fine |
à | per |
sont | sono |
FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
French | Italian |
---|---|
présentes | presenti |
constituent | costituiscono |
nous pourrions | potremmo |
service | servizio |
et | e |
accord | accordo |
le | il |
conditions | termini |
que | che |
tout | qualsiasi |
entre | tra |
FR · votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;
IT · contengano informazioni personali sull’utente o altre persone senza l’espressa autorizzazione dell’interessato (o, in caso di minore, di un genitore o legale rappresentante);
French | Italian |
---|---|
renseignements | informazioni |
légal | legale |
si | caso |
ou | o |
dautres | altre |
tuteur | genitore |
personnes | persone |
de | di |
FR Vous devriez garder une liste de toutes les informations concernant votre compte dans un lieu sûr de la maison. Envisagez d'investir dans un coffre-fort pour y déposer les informations concernant votre compte Bitcoin [25]
IT Nascondi la lista delle informazioni sul tuo account Bitcoin in un luogo sicuro della casa. Potresti persino acquistare una cassaforte o tenere la lista in una cassetta di sicurezza.[25]
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
bitcoin | bitcoin |
sûr | sicuro |
un | un |
liste | lista |
compte | account |
garder | tenere |
de | di |
maison | casa |
coffre | cassaforte |
votre | tuo |
la | della |
FR Lorsque nos utilisateurs et/ou clients (« vous ») utilisent les Services Clario, nous traitons les données vous concernant ou concernant vos activités
IT Quando i nostri utenti e/o clienti ("tu") utilizzano i Servizi Clario, trattiamo dati su di te e sulla tua attività
French | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
ou | o |
clients | clienti |
utilisent | utilizzano |
services | servizi |
et | e |
données | dati |
concernant | di |
nos | nostri |
lorsque | quando |
vos | i |
FR Si vous souhaitez communiquer avec nous concernant l’accessibilité de notre site Web ou si vous avez besoin d’aide concernant le processus de dépôt de candidature, veuillez communiquer avec FCA au numéro sans frais 866-428-9904.
IT Se desideri contattarci per questioni relative all’accessibilità del nostro sito o se necessiti di assistenza per completare il processo di candidatura, ti preghiamo di contattare FCA al numero 866-428-9904.
French | Italian |
---|---|
communiquer | contattare |
candidature | candidatura |
veuillez | assistenza |
fca | fca |
souhaitez | desideri |
ou | o |
au | al |
le | il |
processus | processo |
de | di |
notre | nostro |
vous | ti |
site | sito |
FR Ces mesures concernant les spectateurs de Chine continentale et les détails concernant la billetterie sont en cours de discussion et de développement, et seront communiquées au public en temps voulu, une fois qu'elles seront finalisées.
IT Considerando la situazione in continua evoluzione, relativa al COVID-19, non sono previsti ulteriori aggiornamenti sul ticketing fino alla fine di quest'anno.
French | Italian |
---|---|
développement | evoluzione |
billetterie | ticketing |
au | al |
en | in |
de | di |
la | alla |
ces | la |
sont | sono |
FR · votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;
IT · contengano informazioni personali sull’utente o altre persone senza l’espressa autorizzazione dell’interessato (o, in caso di minore, di un genitore o legale rappresentante);
French | Italian |
---|---|
renseignements | informazioni |
légal | legale |
si | caso |
ou | o |
dautres | altre |
tuteur | genitore |
personnes | persone |
de | di |
FR · votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;
IT · contengano informazioni personali sull’utente o altre persone senza l’espressa autorizzazione dell’interessato (o, in caso di minore, di un genitore o legale rappresentante);
French | Italian |
---|---|
renseignements | informazioni |
légal | legale |
si | caso |
ou | o |
dautres | altre |
tuteur | genitore |
personnes | persone |
de | di |
French | Italian |
---|---|
legal | legal |
voxy | voxy |
ou | o |
informations | informazioni |
utilisation | uso |
peuvent | possono |
service | servizio |
à | a |
recevoir | ricevere |
envoyées | inviati |
réclamations | reclami |
le | le |
de | di |
adresse | indirizzo |
demandes | richieste |
ce | questo |
dessus | sopra |
être | essere |
FR • Nous sommes susceptibles d’utiliser vos informations personnelles pour communiquer avec vous concernant nos produits et services et vous informer d’offres concernant des produits et services tiers pouvant vous intéresser.
IT • Potremmo utilizzare le informazioni personali dell'utente per comunicargli informazioni su nuovi prodotti e servizi e per condividere offerte per prodotti e servizi di terze parti che pensiamo possano essere di suo interesse.
FR Vous certifiez comprendre que nous ne faisons aucune promesse concernant le contenu, les biens ou les services fournis par ces tiers et que nous nous déchargeons de toute responsabilité les concernant
IT Prendi atto che non forniamo garanzie sui contenuti, beni o servizi offerti da queste terze parti né li sosteniamo
French | Italian |
---|---|
fournis | offerti |
les | li |
ou | o |
contenu | contenuti |
biens | beni |
services | servizi |
ne | non |
tiers | terze |
de | sui |
par | da |
ces | queste |
FR Celles-ci collectent et traitent les données concernant l’Utilisateur auprès de leurs partenaires commerciaux, notamment concernant l’Utilisation des Services offerts par la Plateforme numérique.
IT Le società controllate raccolgono ed elaborano i dati riguardanti l’utente dai propri partner commerciali, in particolare quelli sull’uso dei servizi offerti dai media digitali.
French | Italian |
---|---|
collectent | raccolgono |
commerciaux | commerciali |
offerts | offerti |
numérique | digitali |
partenaires | partner |
données | dati |
les | quelli |
services | servizi |
la | le |
de | dei |
notamment | in |
FR Vous trouverez ici toutes les informations importantes concernant la sécurité et la réduction des risques sur le lieu de travail, les stages internationaux, mais aussi concernant l’estime et la reconnaissance à l’égard de vos collaborateurs.
IT Qui trova tutte le informazioni rilevanti sulla sicurezza e la riduzione dei rischi sul posto di lavoro, gli stage internazionali e l’apprezzamento per i suoi collaboratori.
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
réduction | riduzione |
stages | stage |
internationaux | internazionali |
importantes | rilevanti |
sécurité | sicurezza |
collaborateurs | collaboratori |
et | e |
risques | rischi |
travail | lavoro |
le | le |
de | di |
ici | qui |
à | per |
FR Pour plus d?informations sur la manière dont ces tiers peuvent collecter des données vous concernant et vous offrir des annonces ciblées en fonction de vos intérêts, veuillez lire la section concernant les Annonces en ligne de tiers.
IT Per ulteriori informazioni su come queste terze parti possono raccogliere informazioni su di te e fornirti annunci pubblicitari personalizzati in base ai tuoi interessi, consulta la nostra Pubblicità online di terze parti.
French | Italian |
---|---|
collecter | raccogliere |
vous offrir | fornirti |
en ligne | online |
informations | informazioni |
peuvent | possono |
intérêts | interessi |
et | e |
en | in |
annonces | annunci |
tiers | terze |
de | di |
dont | per |
French | Italian |
---|---|
règlement | regolamento |
confidentialité | privacy |
cookies | cookie |
savoir | informativa |
et | e |
en | sui |
French | Italian |
---|---|
détaillés | dettagliate |
règlement | regolamento |
cookies | cookie |
technologies | tecnologie |
confidentialité | privacy |
informations | informazioni |
et | e |
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
choix | opzioni |
façon | modalità |
et | e |
dont | per |
la | delle |
chez | da |
French | Italian |
---|---|
legal | legal |
voxy | voxy |
ou | o |
informations | informazioni |
utilisation | uso |
peuvent | possono |
service | servizio |
à | a |
recevoir | ricevere |
envoyées | inviati |
réclamations | reclami |
le | le |
de | di |
adresse | indirizzo |
demandes | richieste |
ce | questo |
dessus | sopra |
être | essere |
FR . Ces informations peuvent inclure des informations vous concernant, ou concernant votre compte, vos Donateurs, vos Dons et les transactions effectuées par le biais ou en relation avec votre utilisation des Services.
IT . Queste informazioni possono includere informazioni su di te, sul tuo account, sui tuoi Donatori, sulle tue Donazioni e sulle transazioni effettuate tramite, o in connessione con, il tuo utilizzo dei Servizi.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
compte | account |
donateurs | donatori |
dons | donazioni |
transactions | transazioni |
effectuées | effettuate |
informations | informazioni |
ou | o |
inclure | includere |
et | e |
utilisation | utilizzo |
le | il |
en | in |
concernant | di |
votre | tuo |
services | servizi |
des | sulle |
par le | tramite |
FR Reconnaissant la nature mondiale d’Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles et lois locales applicables concernant votre utilisation du Service, y compris concernant la conduite en ligne et le contenu acceptable
IT Riconoscendo la natura globale di Internet, l’Utente accetta di ottemperare alle normative e alle leggi locali riguardanti l’uso che l’Utente fa del Servizio, ivi compresa la condotta e i contenuti accettabili online
French | Italian |
---|---|
acceptez | accetta |
conformer | ottemperare |
locales | locali |
conduite | condotta |
y | ivi |
mondiale | globale |
en ligne | online |
et | e |
service | servizio |
y compris | compresa |
lois | leggi |
de | di |
en | riguardanti |
contenu | contenuti |
le | i |
nature | natura |
FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
French | Italian |
---|---|
présentes | presenti |
constituent | costituiscono |
nous pourrions | potremmo |
service | servizio |
et | e |
accord | accordo |
le | il |
conditions | termini |
que | che |
tout | qualsiasi |
entre | tra |
FR · votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;
IT · contengano informazioni personali sull’utente o altre persone senza l’espressa autorizzazione dell’interessato (o, in caso di minore, di un genitore o legale rappresentante);
French | Italian |
---|---|
renseignements | informazioni |
légal | legale |
si | caso |
ou | o |
dautres | altre |
tuteur | genitore |
personnes | persone |
de | di |
FR C. Question d'entretien sur Python concernant la prise de décision du développeur concernant la technologie Python
IT C. Domanda di intervista su Python riguardante il processo decisionale dello sviluppatore in merito alla tecnologia Python
French | Italian |
---|---|
python | python |
développeur | sviluppatore |
c | c |
la | il |
technologie | tecnologia |
de | di |
FR Nous pouvons partager des informations personnelles vous concernant avec des partenaires publicitaires tiers pour diffuser des publicités concernant des biens et services susceptibles de vous intéresser
IT Potremmo condividere le informazioni personali su di te con partner pubblicitari di terze parti per pubblicare annunci pubblicitari relativi a beni e servizi che potrebbero interessarti
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
partenaires | partner |
diffuser | pubblicare |
partager | condividere |
et | e |
personnelles | personali |
biens | beni |
publicitaires | pubblicitari |
tiers | terze |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
susceptibles | potrebbero |
services | servizi |
FR Février 2011: allégations de santé concernant les réponses glycémiques postprandiales/le contrôle du glucose dans le sang; allégations de santé concernant le contrôle du poids/l’apport énergétique/la satiété
IT febbraio 2011: indicazioni sulla salute relative a risposte glicemiche post-prandiali o al controllo della glicemia; indicazioni sulla salute relative al controllo del peso corporeo o all’assunzione calorica o al senso di sazietà;
French | Italian |
---|---|
février | febbraio |
santé | salute |
réponses | risposte |
contrôle | controllo |
poids | peso |
de | di |
FR Mai 2011: allégations de santé concernant la protection contre les lésions oxydatives; allégations de santé concernant la santé cardiovasculaire
IT maggio 2011: indicazioni sulla salute relative alla protezione da danno ossidativo; indicazioni sulla salute relative alla salute cardiovascolare;
French | Italian |
---|---|
mai | maggio |
santé | salute |
protection | protezione |
cardiovasculaire | cardiovascolare |
concernant | relative |
de | sulla |
la | alla |
FR Septembre 2011: allégations de santé concernant la santé buccale, articulaire et osseuse; allégations de santé concernant la fonction cognitive
IT settembre 2011: indicazioni sulla salute relative alla salute di ossa, articolazioni e cavo orale; indicazioni sulla salute relative alla funzione cognitiva;
French | Italian |
---|---|
septembre | settembre |
santé | salute |
fonction | funzione |
et | e |
de | di |
la | alla |
FR pour gérer les données de contact vous concernant ou concernant un tiers (par exemple, votre employeur) ;
IT per conservare i dati di contatto su di te o su una terza parte (quale, ad esempio, il tuo datore di lavoro);
French | Italian |
---|---|
contact | contatto |
employeur | datore di lavoro |
ou | o |
données | dati |
de | di |
un | una |
exemple | esempio |
votre | tuo |
tiers | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
FR des informations recueillies lorsque vous participez à des événements parrainés par Visa, par exemple des informations de voyage vous concernant ou concernant vos éventuels compagnons, recueillies lors desdits événements ;
IT dati raccolti quando partecipi a manifestazioni sponsorizzate da Visa, come i dati sui viaggi relativi a te e a compagni di viaggio raccolti durante gli eventi;
French | Italian |
---|---|
informations | dati |
recueillies | raccolti |
événements | eventi |
visa | visa |
compagnons | compagni |
à | a |
de | di |
voyage | viaggio |
lorsque | quando |
vos | i |
Showing 50 of 50 translations