FR Se connecter New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur Inscrivez-Vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
FR Se connecter New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur Inscrivez-Vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Accedi New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
connecter | accedi |
inscrivez | iscriviti |
dans | in |
une | una |
FR Connectez-vous ou inscrivez-vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Accesso o iscrizione New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
inscrivez | iscrizione |
icon | icon |
ou | o |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR VISITER L'HÔTEL New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT VISITATE L’HOTEL New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR EN SAVOIR PLUS New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Per saperne di più New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
en | in |
de | di |
plus | più |
savoir | saperne |
FR Voir la vidéo New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Guardare ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
voir | guardare |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
la | il |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR EXPLORER New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT ESPLORATE New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
explorer | esplorate |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR James Stewart et Grace Kelly sur le tournage du film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produit et réalisé par Alfred Hitchcock.
IT James Stewart e Grace Kelly sul set del film "Fenêtre sur cour" (La finestra sul cortile) prodotto e diretto da Alfred Hitchcock.
French | Italian |
---|---|
kelly | kelly |
film | film |
cour | cortile |
james | james |
et | e |
sur | sur |
fenêtre | finestra |
produit | prodotto |
sur le | sul |
le | la |
du | del |
FR Grace Kelly sur le tournage du film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produit et réalisé par Alfred Hitchcock.
IT Grace Kelly sul set del film "Fenêtre sur cour" (La finestra sul cortile) prodotto e diretto da Alfred Hitchcock.
French | Italian |
---|---|
kelly | kelly |
film | film |
cour | cortile |
sur | sur |
fenêtre | finestra |
produit | prodotto |
et | e |
sur le | sul |
le | la |
du | del |
FR Boutique Westin New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Negozio Westin New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
boutique | negozio |
westin | westin |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR Achats New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Negozio New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
achats | negozio |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR Réserver maintenant New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Prenotate ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
maintenant | ora |
dans | in |
une | una |
FR acheter New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT negozio New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
acheter | negozio |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR BOUTIQUE New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT NEGOZIO New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
boutique | negozio |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR Réservez Dès Maintenant New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Prenota ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
réservez | prenota |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
maintenant | ora |
dans | in |
une | una |
FR Regarder la vidéo maintenant New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Guardate il video ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
la | il |
vidéo | video |
window | window |
maintenant | ora |
dans | in |
une | una |
French | Italian |
---|---|
réseaux | network |
marketing | marketing |
window | window |
à | ad |
et | e |
de | di |
la | due |
pour | nome |
French | Italian |
---|---|
relation | relazione |
window | window |
entre | tra |
et | e |
la | come |
quelle | la |
FR Les fenêtres ancrées à la grille ne sont pas redimensionnées correctement avec la commande "ctrl-window-resize" sur les écrans secondaires.
IT Le finestre ancorate alla griglia non vengono ridimensionate dal comando ctrl-window-resize nei display secondari
French | Italian |
---|---|
commande | comando |
écrans | display |
secondaires | secondari |
grille | griglia |
fenêtres | finestre |
la | le |
sur | nei |
FR Ne manquez pas les spectacles de plongée dans Window on Washington Waters et Underwater Dome. Les plongeurs portent des masques spéciaux pour pouvoir parler aux visiteurs.
IT Non perderti gli spettacoli di immersione nella finestra su Washington Waters e Underwater Dome. I subacquei indossano maschere speciali in modo da poter parlare coi visitatori.
French | Italian |
---|---|
spectacles | spettacoli |
window | finestra |
washington | washington |
dome | dome |
masques | maschere |
spéciaux | speciali |
pouvoir | poter |
visiteurs | visitatori |
plongeurs | subacquei |
et | e |
de | di |
plongée | immersione |
FR Recherchez les jeux pris en charge par Window Mixed Reality dans le magasin Steam et ils fonctionneront, mais les jeux Vive et Rift fonctionnent également pour la plupart.
IT Cerca i giochi supportati da Window Mixed Reality nel negozio Steam e funzioneranno, ma anche i giochi Vive e Rift funzionano per la maggior parte.
French | Italian |
---|---|
recherchez | cerca |
window | window |
reality | reality |
magasin | negozio |
et | e |
jeux | giochi |
mais | ma |
également | anche |
pour | per |
plupart | maggior parte |
le | i |
fonctionnent | funzionano |
en | nel |
FR Lecteurs HTML5 à encombrement nul, Window Level, annotations et bien plus
IT Aggiornamenti, supporto tecnico, nuove versioni gratis per 1 anno
French | Italian |
---|---|
à | per |
FR Lecteurs HTML5 à encombrement nul, niveau Window, annotations et bien plus
IT Visualizzatori HTML5 Zero footprint, annotazioni, più di 150 formati e altro
French | Italian |
---|---|
nul | zero |
annotations | annotazioni |
et | e |
plus | più |
FR Le portail Internet "Blue Window" de Telecom PTT devient rapidement le leader du marché suisse dès 1996
IT Il portale internet "Blue Window" di Telecom PTT, introdotto nel 1996, diventerà ben presto il leader di mercato
French | Italian |
---|---|
portail | portale |
internet | internet |
window | window |
leader | leader |
marché | mercato |
rapidement | presto |
le | il |
blue | blue |
de | di |
FR Recherchez les jeux pris en charge par Window Mixed Reality dans le magasin Steam et ils fonctionneront, mais les jeux Vive et Rift fonctionnent également pour la plupart.
IT Cerca i giochi supportati da Window Mixed Reality nel negozio Steam e funzioneranno, ma anche i giochi Vive e Rift funzionano per la maggior parte.
French | Italian |
---|---|
recherchez | cerca |
window | window |
reality | reality |
magasin | negozio |
et | e |
jeux | giochi |
mais | ma |
également | anche |
pour | per |
plupart | maggior parte |
le | i |
fonctionnent | funzionano |
en | nel |
FR Connectez-vous ou inscrivez-vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Accesso o iscrizione New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
inscrivez | iscrizione |
icon | icon |
ou | o |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR IDENTIFIEZ-VOUS OU INSCRIVEZ-VOUS New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT ACCEDI O ISCRIVITI New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
icon | icon |
ou | o |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
inscrivez | iscriviti |
dans | in |
une | una |
FR Obtenir les directions à J & D Window Cleaning, Annandale
IT Ottenere le indicazioni per J & D Window Cleaning, Annandale
French | Italian |
---|---|
directions | indicazioni |
amp | amp |
window | window |
j | j |
obtenir | ottenere |
à | per |
les | le |
FR Ajouter une description de J & D Window Cleaning, Annandale et se connecter avec les utilisateurs locaux.
IT Aggiungere una descrizione J & D Window Cleaning, Annandale e connettersi con migliaia di utenti.
French | Italian |
---|---|
ajouter | aggiungere |
amp | amp |
window | window |
utilisateurs | utenti |
j | j |
et | e |
se connecter | connettersi |
description | descrizione |
FR Se connecter avec les fans locaux de J & D Window Cleaning, Annandale, sur les meilleures annonces sociales.
IT Connettiti con molti fan locali di J & D Window Cleaning, Annandale, migliore Elenco aziende.
French | Italian |
---|---|
fans | fan |
locaux | locali |
amp | amp |
window | window |
meilleures | migliore |
j | j |
se connecter | connettiti |
de | di |
FR Le portail Internet "Blue Window" de Telecom PTT devient rapidement le leader du marché suisse dès 1996
IT Il portale internet "Blue Window" di Telecom PTT, introdotto nel 1996, diventerà ben presto il leader di mercato
French | Italian |
---|---|
portail | portale |
internet | internet |
window | window |
leader | leader |
marché | mercato |
rapidement | presto |
le | il |
blue | blue |
de | di |
FR Avec NAKIVO Backup & Replication, vous pouvez protéger vos environnements virtuels (VMware vSphere, Microsoft Hyper-V et Nutanix AHV), physiques (Window et Linux), cloud (Amazon EC2), SaaS (Microsoft 365) et vos bases de données Oracle
IT Con NAKIVO Backup & Replication puoi proteggere i tuoi ambienti virtuali (VMware vSphere, Microsoft Hyper-V e Nutanix AHV), fisici (Windows e Linux), cloud (Amazon EC2), SaaS (Microsoft 365) e Oracle Database
French | Italian |
---|---|
amp | amp |
environnements | ambienti |
virtuels | virtuali |
nutanix | nutanix |
physiques | fisici |
linux | linux |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
saas | saas |
oracle | oracle |
backup | backup |
protéger | proteggere |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
et | e |
bases de données | database |
vsphere | vsphere |
pouvez | puoi |
vos | i |
FR Free Internet Window Washer est une application de nettoyage de la vie privée et d'effacement des traces sur Internet
IT Free Internet Window Washer è un pulitore per la privacy e un'applicazione per la cancellazione delle tracce di Internet
French | Italian |
---|---|
free | free |
internet | internet |
window | window |
traces | tracce |
est | è |
et | e |
de | di |
la | delle |
FR Free Internet Window Washer efface en toute sécurité vos traces sur Internet, les activités de votre ordinateur et les informations sur l'historique des applications qui sont stockées dans de nombreux fichiers cachés sur votre ordinateur
IT Free Internet Window Washer cancella in modo sicuro le tracce di Internet, le attività del computer e le informazioni sulla cronologia delle applicazioni che vengono memorizzate in molti file nascosti sul computer
French | Italian |
---|---|
free | free |
internet | internet |
window | window |
traces | tracce |
applications | applicazioni |
stockées | memorizzate |
ordinateur | computer |
informations | informazioni |
fichiers | file |
et | e |
cachés | nascosti |
en | in |
de | di |
nombreux | molti |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 6.1.1 de Window Manager. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
IT Non abbiamo informazioni di changelog
French | Italian |
---|---|
changelog | changelog |
information | informazioni |
navons | abbiamo |
pas | non |
de | di |
FR Dans l'ensemble, Free Internet Window Washer est une application légère avec une interface simple, bien qu'ancienne. Il fonctionne bien et peut éliminer le désordre de votre ordinateur.
IT Nel complesso, Free Internet Window Washer è un'applicazione leggera con un'interfaccia semplice, anche se invecchiata. Funziona bene e può eliminare il disordine del computer.
French | Italian |
---|---|
free | free |
window | window |
éliminer | eliminare |
est | è |
légère | leggera |
simple | semplice |
fonctionne | funziona |
ordinateur | computer |
peut | può |
et | e |
internet | internet |
le | il |
bien | bene |
FR Actual Transparent Window est un outil d'amélioration du bureau, qui rend les fenêtres ouvertes transparentes soit à l'aide d'un bouton dédié sur la barre de titre, soit en utilisant un raccourci clavier
IT Actual Transparent Window è uno strumento di miglioramento del desktop, che rende trasparenti le finestre aperte sia con l'aiuto di un pulsante dedicato sulla barra del titolo, sia utilizzando una scorciatoia da tastiera
French | Italian |
---|---|
window | window |
bureau | desktop |
ouvertes | aperte |
dédié | dedicato |
barre | barra |
raccourci | scorciatoia |
est | è |
bouton | pulsante |
un | un |
outil | strumento |
transparentes | trasparenti |
transparent | transparent |
fenêtres | finestre |
clavier | tastiera |
la | le |
utilisant | utilizzando |
de | di |
du | del |
FR Actual Transparent Window est une application très facile à utiliser qui apportera une des effets de fenêtre transparents pour le système d'exploitation standard Microsoft Windows
IT Actual Transparent Window è un'applicazione molto facile da usare che porterà visivamente piacevole effetti finestra trasparenti al sistema operativo standard di Microsoft Windows
French | Italian |
---|---|
facile | facile |
effets | effetti |
standard | standard |
est | è |
très | molto |
utiliser | usare |
fenêtre | finestra |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
window | window |
transparents | trasparenti |
système | sistema |
transparent | transparent |
de | di |
FR Actual Transparent Window est doté d'un ensemble impressionnant de fonctionnalités. Il est facile à utiliser qui s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux utilisateurs expérimentés.
IT La finestra trasparente vera e propria è dotata di una serie impressionante di caratteristiche. Ha un facile da usare interfaccia, che si rivolge sia ai principianti che agli utenti esperti.
French | Italian |
---|---|
transparent | trasparente |
window | finestra |
débutants | principianti |
est | è |
fonctionnalités | caratteristiche |
facile | facile |
utilisateurs | utenti |
utiliser | usare |
impressionnant | impressionante |
de | di |
FR Actual Transparent Window prend en charge plusieurs langues et est disponible en anglais, allemand et français, Espagnol, russe, ukrainien, japonais, chinois simplifié et chinois traditionnel.
IT Actual Transparent Window supporta più lingue ed è disponibile in inglese, tedesco, francese, Spagnolo, russo, ucraino, giapponese, giapponese, cinese semplificato e cinese tradizionale.
French | Italian |
---|---|
transparent | transparent |
window | window |
en | in |
simplifié | semplificato |
traditionnel | tradizionale |
est | è |
disponible | disponibile |
plusieurs | più |
et | e |
langues | lingue |
allemand | tedesco |
chinois | cinese |
français | francese |
espagnol | spagnolo |
russe | russo |
japonais | giapponese |
anglais | inglese |
FR Actual Transparent Window pour PC
IT Actual Transparent Window per PC
French | Italian |
---|---|
transparent | transparent |
window | window |
pour | per |
pc | pc |
FR Dans le menu, cliquez sur Window, puis Organizer.
IT Nel menu, scegli Window e poi Organizer.
French | Italian |
---|---|
menu | menu |
window | window |
puis | e |
le | nel |
cliquez sur | scegli |
FR Modifications des menus de l'enregistreur, y compris l'ajout des menus "Scheduling" et "Window
IT Modifiche ai menu del Registratore, compresa l'aggiunta dei menu di programmazione e dei menu a finestra
French | Italian |
---|---|
modifications | modifiche |
menus | menu |
window | finestra |
et | e |
y compris | compresa |
de | di |
FR Boutique Westin New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Negozio Westin New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
boutique | negozio |
westin | westin |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR Achats New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Negozio New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
achats | negozio |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR EN SAVOIR PLUS New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT PER SAPERNE DI PIÙ New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
de | di |
window | window |
savoir | saperne |
FR acheter New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT negozio New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
acheter | negozio |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR BOUTIQUE New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT NEGOZIO New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
boutique | negozio |
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
dans | in |
une | una |
FR En savoir plus New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
IT Per saperne di più New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
French | Italian |
---|---|
icon | icon |
new | new |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
window | window |
en | in |
de | di |
plus | più |
savoir | saperne |
French | Italian |
---|---|
et | e |
deviennent | diventano |
French | Italian |
---|---|
clients | affiliazione |
réseaux | network |
et | e |
de | di |
la | unico |
Showing 50 of 50 translations