FR Corona Direct est un assureur direct. Cet assureur belge compte environ 160 employés qui travaillent tous à partir d'un seul siège en Belgique.
FR Corona Direct est un assureur direct. Cet assureur belge compte environ 160 employés qui travaillent tous à partir d'un seul siège en Belgique.
NL Corona Direct is een pionier onder de directe verzekeraars. Deze Belgische verzekeraar telt ongeveer 160 medewerkers die allemaal vanuit één hoofdkantoor in België werken.
French | Dutch |
---|---|
corona | corona |
employés | medewerkers |
travaillent | werken |
belge | belgische |
environ | ongeveer |
belgique | belgië |
direct | directe |
en | in |
compte | telt |
est | is |
qui | die |
siège | de |
FR Yuzzu est un assureur direct qui propose des assurances auto, moto et habitation depuis 1996. L'assureur belge compte environ 160 employés et sert plus de 150 000 clients.
NL Yuzzu biedt als directe verzekeraar auto-, motor- en woningverzekeringen aan, en dit al sinds 1996. Deze Belgische verzekeraar telt ongeveer 160 medewerkers en helpt meer dan 150.000 klanten.
French | Dutch |
---|---|
direct | directe |
propose | biedt |
moto | motor |
belge | belgische |
employés | medewerkers |
clients | klanten |
compte | telt |
auto | auto |
et | en |
environ | ongeveer |
de | sinds |
plus | meer |
French | Dutch |
---|---|
spécialisé | gespecialiseerde |
flexibles | flexibele |
planification | planning |
et | en |
gestion | management |
pour | voor |
FR Veuillez consulter votre assureur automobile avant l?installation
NL Gelieve uw autoverzekeraar te raadplegen voor de installatie
French | Dutch |
---|---|
veuillez | gelieve |
installation | installatie |
consulter | raadplegen |
automobile | de |
votre | uw |
avant | te |
FR Ces assurances sont soumises au droit belge. ERGO est un assureur allemand. En cas de plainte, veuillez contacter l'Ombudsman des Assurances ou notre service client.
NL Deze verzekeringen vallen onder Belgisch recht. ERGO is een Duitse verzekeraar. Heb je een klacht, dan kan je terecht bij de Ombudsman van de Verzekeringen of onze klantenservice.
French | Dutch |
---|---|
assurances | verzekeringen |
belge | belgisch |
ou | of |
droit | recht |
plainte | klacht |
de | bij |
service client | klantenservice |
est | is |
notre | onze |
cas | de |
allemand | duitse |
FR L’assureur HDI appartient à Talanx AG, le troisième groupe d’assurance allemand
NL De verzekeraar HDI behoort tot Talanx AG, de op twee na grootste verzekeringsgroep van Duitsland
French | Dutch |
---|---|
ag | ag |
appartient | behoort |
à | van |
le | de |
FR Cet assureur innovant est actif dans le secteur des assurances depuis plus de 20 ans. Aedes a été fondée en 1997 "par et pour les courtiers". Depuis 2016, Aedes a un partenariat avec AXA Belgium et, depuis 2019, avec le groupe Monceau Assurances.
NL Deze innovatieve verzekeraar is al meer dan 20 jaar actief in de verzekeringssector. Aedes werd in 1997 opgericht ‘door en voor makelaars’. Sinds 2016 heeft Aedes een partnership met AXA Belgium en sinds 2019 met de groep Monceau Assurances.
French | Dutch |
---|---|
innovant | innovatieve |
actif | actief |
courtiers | makelaars |
partenariat | partnership |
et | en |
le | de |
de | sinds |
a | heeft |
en | in |
pour | voor |
est | is |
ans | een |
été | werd |
depuis | met |
par | door |
fondé | opgericht |
groupe | groep |
FR Ethias est un assureur direct qui a été fondé en 1919 sous le nom "La Smap" (la Société mutuelle des administrations publiques pour l'assurance contre l'incendie, la foudre et les explosions)
NL Ethias is als directe verzekeraar ontstaan in 1919 onder de naam ‘Omob’
French | Dutch |
---|---|
direct | directe |
nom | naam |
est | is |
en | in |
FR Cet assureur belge est au service de plus de 1,3 million de clients privés et compte environ 1850 employés.
NL Deze Belgische verzekeraar helpt meer dan 1,3 miljoen particuliere klanten en heeft ongeveer 1850 medewerkers.
French | Dutch |
---|---|
belge | belgische |
million | miljoen |
clients | klanten |
privés | particuliere |
employés | medewerkers |
service | helpt |
et | en |
environ | ongeveer |
plus | meer |
de | deze |
French | Dutch |
---|---|
spécialisé | gespecialiseerde |
flexibles | flexibele |
planification | planning |
et | en |
gestion | management |
pour | voor |
FR L’assureur HDI appartient à Talanx AG, le troisième groupe d’assurance allemand
NL De verzekeraar HDI behoort tot Talanx AG, de op twee na grootste verzekeringsgroep van Duitsland
French | Dutch |
---|---|
ag | ag |
appartient | behoort |
à | van |
le | de |
FR Veuillez consulter votre assureur automobile avant l?installation
NL Gelieve uw autoverzekeraar te raadplegen voor de installatie
French | Dutch |
---|---|
veuillez | gelieve |
installation | installatie |
consulter | raadplegen |
automobile | de |
votre | uw |
avant | te |
FR Un assureur disponible 24h/24 et 7j/7
NL Een verzekeraar die 24u/24 en 7d/7 beschikbaar is
French | Dutch |
---|---|
et | en |
un | een |
FR Dans la mesure du possible, l’assureur prend directement en charge les frais médicaux couverts par la police, afin que vous n’ayez pas de frais à avancer.
NL Waar dat mogelijk is neemt de verzekeraar direct de gedekte, medische gebeurtenis voor zijn rekening, zodat je die niet hoeft voor te schieten.
French | Dutch |
---|---|
possible | mogelijk |
prend | neemt |
directement | direct |
frais | rekening |
médicaux | medische |
la | de |
vous | je |
à | te |
pas | niet |
French | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
innovante | innovatieve |
accès | access |
ses | biedt |
clients | klanten |
et | en |
de | met |
identité | identity |
le | duitse |
French | Dutch |
---|---|
cycle de vie | lifecycle |
pourra | kan |
clients | gebruikers |
fermeture | sluiten |
comptes | accounts |
et | en |
management | management |
gérer | beheren |
Showing 16 of 16 translations