Translate "aval" to Dutch

FR Comblez facilement les lacunes dans vos données, pour garantir que les processus en aval disposent d'un ensemble de données exhaustif, qui facilite la création de visualisations plus précises.

• données
• aval disposent d'un
• données exhaustif
• facilite la création

FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.

• Valais aux paysages
• amont ses sommets
• quatre mille mètres
• glaciers imposants
• aval ses vignobles
• perte de vue
• intact le long

FR réduire les risques informatiques en cernant l'impact en aval des changements ;

• réduire les risques
• changements

FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires amont et aval par le partage et le suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.

• responsable des partenaires
• suivi des performances
• parties prenantes impliquées

FR Avec le lignage et l'analyse d'impact, vous pouvez non seulement voir les conséquences en amont et en aval, mais vous pouvez aussi déterminer qui sera affecté, ce qui évite les soucis.

• lignage
• l'analyse d'impact
• pouvez non seulement
• conséquences en amont
• aval
• pouvez aussi déterminer
• sera affecté

FR Les choix faits pendant la phase de conception ont un énorme impact sur la circularité, sur toute la chaîne de valeur, tant en amont qu'en aval.

• choix faits pendant
• phase de conception
• circularité
• chaîne de valeur
• tant en amont

FR Smart Search 2 est alimenté par les données de mouvement des objets des caméras Axis, traitées en aval par machine learning et deep learning, pour classer rapidement des objets tels que personnes, voitures, camions et vélos.

• données de mouvement
• objets des caméras
• traitées en aval
• machine learning
• deep learning
• voitures
• camions

FR Demandez gentiment si vous pouvez aider les autres par rapport au travail de classe, pourvu que le professeur accorde son aval

• rapport au travail
• classe
• accorde son aval

FR Le labyrinthe de grottes de Hölloch, découvert en 1875, s’étend, d’après les études actuelles, sur plus de 200 km et se situe en aval de la région karstique de la Silberen, sur le territoire communal de Muotatal.

• labyrinthe de grottes
• Hölloch
• études actuelles
• km
• situe en aval
• Silberen

FR Vous pouvez toujours ajouter des préamplis de microphone et d'autres équipements en aval.

• pouvez toujours ajouter
• préamplis de microphone

FR Procure-to-Pay du côté achat des opérations, pour l'achat de biens auprès des communautés de partenaires commerciaux, et Order-to-Cash du côté vente, pour la vente de biens aux clients ou aux revendeurs et distributeurs en aval.

• Procure-to-Pay du côté
• opérations
• l'achat de biens
• communautés de partenaires
• Order-to-Cash du côté
• vente de biens
• clients
• revendeurs

FR Envoyez des factures électroniques, même sur papier, directement dans les applications d'entreprise back-end sans retouche, ce qui permet aux systèmes en aval de fonctionner plus efficacement.

• Envoyez des factures
• papier
• permet aux systèmes
• aval de fonctionner

FR L'intelligence opérationnelle fournit des capacités de validation B2B pour identifier les problèmes, à la fois de manière proactive et lorsqu'ils surviennent, afin d'accélérer la résolution et d'atténuer l'impact commercial en aval

• L'intelligence opérationnelle fournit
• capacités de validation
• identifier les problèmes
• fois de manière
• lorsqu'ils surviennent
• d'accélérer la résolution
• d'atténuer l'impact commercial
• aval

FR La OpenText La plateforme IoT permet aux entreprises industrielles de créer des jumeaux numériques complets, ou des représentations de tout équipement ou actif réparable, pour prendre en charge les processus en aval, notamment:

• OpenText La plateforme
• permet aux entreprises
• créer des jumeaux
• complets
• actif réparable
• prendre en charge
• processus en aval

FR Transforme le fonctionnement des systèmes d'entreprise en aval et améliore l'engagement des clients, en utilisant les données du cycle de vie obtenues à partir des actifs industriels.

• Transforme le fonctionnement
• utilisant les données
• partir des actifs

FR Autorisez l'intégration et l'échange sécurisé d'informations sur les appareils aux applications d'entreprise en aval.

• Autorisez l'intégration
• l'échange sécurisé d'informations
• appareils aux applications

FR Activez les flux de travail et les applications en aval avec des notifications en temps réel pour fournir des informations étendues sur les expéditions et les actifs.

• Activez les flux
• travail
• applications en aval
• fournir des informations
• expéditions

FR Fournit des capacités de validation des transactions pour identifier les problèmes, à la fois de manière proactive et lorsqu'ils surviennent, afin d'accélérer la résolution et d'atténuer l'impact commercial en aval.

• Fournit des capacités
• validation des transactions
• identifier les problèmes
• fois de manière
• lorsqu'ils surviennent
• d'accélérer la résolution
• d'atténuer l'impact commercial

FR Il te permet de modifier facilement des articles, des pages, des contenus définis par l'utilisateur·rice et même des pages de catégories, en amont comme en aval

• facilement des articles
• pages
• pages de catégories

FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires amont et aval par le partage et le suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.

• responsable des partenaires
• suivi des performances
• parties prenantes impliquées

FR Vous maîtrisez le mode de fourniture des fichiers et vous facilitez l’automatisation en aval.

• maîtrisez le mode
• fourniture des fichiers
• facilitez

FR Comment la solution OneSpan Sign s’intègre-t-elle à mes systèmes en amont et en aval?

• Comment la solution
• Sign
• aval

FR Les documents signés sont ensuite transmis à votre système en aval

• aval

FR Votre système de gestion de contenu ou de registres reçoit les documents signés électroniquement, les transmet à d’autres systèmes en aval pour traitement et stocke le document avec sa piste d’audit.

• système de gestion
• contenu
• signés électroniquement
• systèmes en aval
• traitement
• stocke le document
• piste

FR En réduisant au minimum le changement d’affectation des terres, le projet contribue à prévenir les inondations en aval

• réduisant au minimum
• changement
• terres
• inondations en aval

FR La sylviculture devrait employer plus de deux fois plus de personnes dans la région que le pâturage et créer des conditions d’investissement en aval dans des industries du bois durables.

• sylviculture devrait employer
• créer des conditions
• bois

FR L'entreprise s'est également fixé un objectif pour les étapes en amont et en aval de la chaîne de valeur (scope 3)

• amont
• valeur
• scope

FR réduire les risques informatiques en cernant l'impact en aval des changements ;

• réduire les risques
• changements

FR Intégration avec les processus en aval

• aval

FR Utilisez des Event Hooks pour déclencher des processus dans les technologies en aval

• Utilisez des Event
• déclencher des processus
• technologies en aval

FR Ajoutez les nouveaux utilisateurs à votre système d’e-mail marketing, finalisez la création des comptes dans les systèmes backend et synchronisez la mise à jour des profils utilisateurs dans les data stores en aval.

• Ajoutez les nouveaux
• système
• marketing
• finalisez la création
• backend
• synchronisez la mise

FR Un développeur peut ainsi écrire une logique supplémentaire pour informer des événements ou lancer des workflows dans les services en aval.

• événements
• lancer des workflows

FR Synchronisation de la mise à jour des profils utilisateurs dans les data stores en aval

FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.

• Valais aux paysages
• amont ses sommets
• quatre mille mètres
• glaciers imposants
• aval ses vignobles
• perte de vue
• intact le long

FR Les choix faits pendant la phase de conception ont un énorme impact sur la circularité, sur toute la chaîne de valeur, tant en amont qu'en aval.

• choix faits pendant
• phase de conception
• circularité
• chaîne de valeur
• tant en amont

FR Demandez gentiment si vous pouvez aider les autres par rapport au travail de classe, pourvu que le professeur accorde son aval

• rapport au travail
• classe
• accorde son aval

FR Le labyrinthe de grottes de Hölloch, découvert en 1875, s’étend, d’après les études actuelles, sur plus de 200 km et se situe en aval de la région karstique de la Silberen, sur le territoire communal de Muotatal.

• labyrinthe de grottes
• Hölloch
• études actuelles
• km
• situe en aval
• Silberen

FR Belvédère signifie belle vue - et les belles vues sont au rendez-vous au long de cette via ferrata en aval de Nax.

• Belvédère signifie belle
• rendez-vous au long

FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires en amont et en aval grâce au partage et au suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.

• responsable des partenaires
• amont
• suivi des performances
• parties prenantes impliquées

FR Les entreprises ont besoin d’outils pour déployer des conversations de chatbot en amont et les gérer en aval

• entreprises ont besoin
• déployer des conversations
• chatbot en amont
• gérer en aval

FR Les entreprises ont besoin d’outils pour déployer des conversations de chatbot en amont et les gérer en aval

• entreprises ont besoin
• déployer des conversations
• chatbot en amont
• gérer en aval

FR Le ZCC Zünd Cut Center est le centre de contrôle de votre production et donc de tous les systèmes de manipulation des matériaux que vous utilisez en amont ou en aval de votre cutter Zünd

• ZCC Zünd Cut
• centre de contrôle
• production
• systèmes de manipulation
• amont
• Zünd