FR Chuck Pereda, mieux connu sous le nom de Chuck Pee, est un DJ freestyle et animateur de radio et de télévision, avec plus de 20 ans d'expérience dans le mixage de musique dans des clubs, des fêtes et plus encore.
FR Chuck Pereda, mieux connu sous le nom de Chuck Pee, est un DJ freestyle et animateur de radio et de télévision, avec plus de 20 ans d'expérience dans le mixage de musique dans des clubs, des fêtes et plus encore.
NL Chuck Pereda, beter bekend als Chuck Pee, is een freestyle DJ en radio- en televisiepresentator met meer dan 20 jaar ervaring met het mixen van muziek in clubs, feesten en meer.
French | Dutch |
---|---|
connu | bekend |
dj | dj |
mixage | mixen |
musique | muziek |
clubs | clubs |
fêtes | feesten |
et | en |
mieux | beter |
est | is |
radio | radio |
plus | meer |
ans | een |
FR Si vous voulez la garantie de qualité Chuck Taylor, les chaussures Converse personnalisées sont la solution.
NL Als je de kwaliteitsgarantie van Chuck Taylor wilt, dan zijn aangepaste Converse-schoenen de juiste keuze.
French | Dutch |
---|---|
chaussures | schoenen |
la | de |
si | als |
voulez | wilt |
de | van |
personnalisées | aangepaste |
FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
French | Dutch |
---|---|
choisir | kiezen |
design | ontwerp |
livrer | bezorgen |
logo | logo |
et | en |
pas | niet |
meilleur | beste |
plus facile | eenvoudiger |
de | toe |
pourrait | zijn |
personnalisé | aangepaste |
votre | uw |
FR Le scénario de la saison 5 ne fait aucune mention de la rupture en dehors de Chuck Rhodes perd sa barbe.
NL De verhaallijn in seizoen 5 maakt geen melding van de onderbreking, afgezien van Chuck Rhodes verliest zijn baard.
French | Dutch |
---|---|
saison | seizoen |
perd | verliest |
barbe | baard |
en | in |
FR devenir de plus en plus comme Chuck au point quelle pourrait perdre sa boussole morale
NL steeds meer op Chuck gaat lijken, tot het punt dat ze haar morele kompas zou kunnen verliezen
French | Dutch |
---|---|
point | punt |
perdre | verliezen |
boussole | kompas |
comme | |
plus | meer |
au | op |
de plus en plus | steeds |
FR "Plus Kate travaille longtemps avec Chuck, plus les choses deviennent glissantes", a révélé Rashad dans une interview avec TV Line
NL "Hoe langer Kate met Chuck werkt, hoe gladder de dingen zullen worden", onthulde Rashad in een interview met TV Line
French | Dutch |
---|---|
travaille | werkt |
interview | interview |
tv | tv |
line | line |
deviennent | worden |
choses | dingen |
plus | langer |
avec | met |
dans | in |
les | de |
une | een |
FR Kate a appris cela de Chuck, et cest pourquoi ils ont ce lien
NL Kate heeft dat van Chuck geleerd, en daarom hebben ze die connectie
French | Dutch |
---|---|
appris | geleerd |
et | en |
a | heeft |
ils | ze |
de | daarom |
FR Si vous voulez la garantie de qualité Chuck Taylor, les chaussures Converse personnalisées sont la solution.
NL Als je de kwaliteitsgarantie van Chuck Taylor wilt, dan zijn aangepaste Converse-schoenen de juiste keuze.
French | Dutch |
---|---|
chaussures | schoenen |
la | de |
si | als |
voulez | wilt |
de | van |
personnalisées | aangepaste |
FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
French | Dutch |
---|---|
choisir | kiezen |
design | ontwerp |
livrer | bezorgen |
logo | logo |
et | en |
pas | niet |
meilleur | beste |
plus facile | eenvoudiger |
de | toe |
pourrait | zijn |
personnalisé | aangepaste |
votre | uw |
FR Vous commencerez le cours en apprenant à connaître Chuck, sa carrière de DJ et animateur radio, et ses principales influences musicales. Vous découvrirez ce que c'est, pour lui, d'être un bon DJ.
NL Je begint de cursus door Chuck, zijn carrière als DJ en radiopresentator en zijn belangrijkste muzikale invloeden te leren kennen. Je ontdekt wat het voor hem is om een goede DJ te zijn.
French | Dutch |
---|---|
dj | dj |
influences | invloeden |
musicales | muzikale |
bon | goede |
carrière | carrière |
cours | cursus |
et | en |
le | de |
vous | je |
ce | wat |
à | te |
principales | een |
pour | voor |
FR Chuck vous montrera l'équipement qu'il utilise et tous les détails que vous devez prendre en compte dans chacune des modalités pour choisir celui que vous aimez le plus.
NL Chuck zal je de apparatuur laten zien die hij gebruikt en alle details waarmee je rekening moet houden in elk van de modaliteiten om degene te kiezen die je het leukst vindt.
French | Dutch |
---|---|
montrera | laten zien |
utilise | gebruikt |
détails | details |
compte | rekening |
modalités | modaliteiten |
aimez | houden |
équipement | apparatuur |
et | en |
choisir | kiezen |
devez | moet |
en | in |
le | de |
vous | je |
tous | alle |
chacune | van de |
FR Surtout, Chuck est passionné de musique, ce qui est évident dans ses sets, dans lesquels il mélange des genres qui peuvent sembler harmonieusement opposés et surtout très drôles.
NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.
French | Dutch |
---|---|
évident | duidelijk |
et | en |
très | heel |
musique | muziek |
il | hij |
surtout | vooral |
peuvent | kunnen |
dans | in |
de | voor |
ce | wat |
sembler | lijken |
French | Dutch |
---|---|
priorités | prioriteiten |
clients | klanten |
FR Cisco rassemble des intervenants de choix à l’occasion du Cisco Live, dont Chuck Robbins, CEO et Chairman de Cisco ainsi que Pharrell Williams, lauréat d?un Grammy Award, entrepreneur et philanthrope; et l?actrice Mindy Kaling
NL Samenvatting: Cisco heeft zijn Data Privacy Benchmark Study voor 2022 gepubliceerd
French | Dutch |
---|---|
cisco | cisco |
live | zijn |
un | heeft |
FR devenir de plus en plus comme Chuck au point qu'elle pourrait perdre sa boussole morale
NL ze meer en meer op Chuck gaat lijken, tot het punt dat ze haar morele kompas zou kunnen verliezen
French | Dutch |
---|---|
point | punt |
perdre | verliezen |
boussole | kompas |
plus | meer |
comme | |
au | op |
FR "Plus Kate travaillera longtemps avec Chuck, plus les choses deviendront glissantes", a révélé Rashad dans une interview avec TV line
NL "Hoe langer Kate met Chuck werkt, hoe gladder de dingen zullen worden", onthulde Rashad in een interview met TV Line
French | Dutch |
---|---|
interview | interview |
tv | tv |
line | line |
choses | dingen |
plus | langer |
avec | met |
dans | in |
les | de |
une | een |
Showing 17 of 17 translations