FR La vue dont nous bénéficions n'est-elle pas fantastique ? Par beau temps, vous pouvez apercevoir six États différents depuis nos observatoires : l'État de New York, le New Jersey, la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts et le Delaware.
FR La vue dont nous bénéficions n'est-elle pas fantastique ? Par beau temps, vous pouvez apercevoir six États différents depuis nos observatoires : l'État de New York, le New Jersey, la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts et le Delaware.
NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.
French | Dutch |
---|---|
fantastique | fantastisch |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
pennsylvanie | pennsylvania |
massachusetts | massachusetts |
delaware | delaware |
et | en |
vue | uitzicht |
six | zes |
de | vanaf |
différents | een |
pas | is |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
French | Dutch |
---|---|
bibliothèques | bibliotheek |
delaware | delaware |
mieux | beter |
services | diensten |
communauté | gemeenschap |
besoins | behoeften |
la | de |
à | van |
et | inzicht |
comment | hoe |
FR 3e meilleur temps sur Longwoods Delaware Climb (2:07) 24 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Longwoods Delaware Climb (2:07) 24 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR QOM sur Delaware descent (5:26) 23 octobre 2021
NL QOM op Delaware descent (5:26) 23 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
sur | op |
delaware | delaware |
octobre | oktober |
FR Glassdoor, Inc., une société du Delaware.
NL Glassdoor, Inc., een in Delaware gevestigde onderneming.
French | Dutch |
---|---|
société | onderneming |
delaware | delaware |
une | een |
FR MENAINFOSEC, Inc. dont le siège social et le principal établissement est situé dans le Delaware, États-Unis d'Amérique, ci-après dénommé "letransformateur";
NL MENAINFOSEC, Inc. met statutaire zetel en hoofdvestiging in Delaware, Verenigde Staten van Amerika, hierna te noemen de "Verwerker";
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
unis | verenigde |
et | en |
le | de |
dans | in |
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Delaware, USA
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Delaware, USA
French | Dutch |
---|---|
prévisions | golfvoorspellingen |
point | point |
delaware | delaware |
et | en |
en | in |
pour | voor |
meilleurs | beste |
FR Les spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Delaware en fonction des prévisions de surf locales.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Delaware elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
et | en |
chaque | elke |
en | in |
surf | golf |
notre | onze |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Cartes de Surf pour Delaware - Prévisions de Vent et Houle
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Delaware
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
et | en |
houle | golf |
pour | voor |
FR Carte de vague (houle) de Delaware pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues
NL Interactieve Delaware golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
surfeurs | surfers |
véliplanchistes | windsurfers |
océan | oceaan |
et | en |
pour | voor |
FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Delaware.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Delaware regio te tonen.
French | Dutch |
---|---|
direct | live |
navires | schepen |
région | regio |
delaware | delaware |
et | en |
afficher | weergegeven |
pouvez | mogelijkheden |
la | de |
en | in |
sur | op |
à | te |
de | door |
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Delaware pour voir les prévisions individuelles.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Delaware waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
French | Dutch |
---|---|
important | belangrijk |
javascript | javascript |
delaware | delaware |
individuelles | een |
nos | onze |
pour | voor |
FR Est-ce que j?ai le bon profil pour effectuer un stage chez delaware ?
NL Heb ik de juiste achtergrond om stage te lopen bij delaware?
French | Dutch |
---|---|
stage | stage |
delaware | delaware |
le | de |
ai | heb |
chez | bij |
est | ik |
bon | juiste |
FR Bon à savoir : tu n?as pas besoin d?un permis de conduire pour faire un stage chez delaware.
NL Goed om te weten: je hebt geen rijbewijs nodig om stage te lopen bij delaware.
French | Dutch |
---|---|
stage | stage |
delaware | delaware |
permis de conduire | rijbewijs |
bon | goed |
de | bij |
as | hebt |
besoin | nodig |
savoir | weten |
à | te |
pas | geen |
FR Etant donné que nos consultants sont souvent en déplacement chez les clients, travaillent à domicile ou dans un des bureaux de delaware, notre objectif est de te proposer un projet de stage sur lequel tu pourras travailler de manière autonome
NL Onze consultants zijn vaak bij klanten, werken van thuis of vanuit één van onze kantoren,? dus we willen er zeker van zijn dat je op zelfstandige basis aan je project kan werken
French | Dutch |
---|---|
consultants | consultants |
souvent | vaak |
autonome | zelfstandige |
ou | of |
clients | klanten |
bureaux | kantoren |
à | van |
de | bij |
sur | op |
que | dat |
donné | zijn |
est | kan |
projet | project |
un | basis |
nos | onze |
FR Dans la peau d?une nouvelle recrue chez delaware
NL Starten bij delaware: ons bekend bootcamp voor nieuwe collega?s!
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
delaware | delaware |
chez | bij |
la | voor |
une | ons |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR La vue dont nous bénéficions n'est-elle pas fantastique ? Par beau temps, vous pouvez apercevoir six États différents depuis nos observatoires : l'État de New York, le New Jersey, la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts et le Delaware.
NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.
French | Dutch |
---|---|
fantastique | fantastisch |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
pennsylvanie | pennsylvania |
massachusetts | massachusetts |
delaware | delaware |
et | en |
vue | uitzicht |
six | zes |
de | vanaf |
différents | een |
pas | is |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR MENAINFOSEC, Inc. dont le siège social et le principal établissement est situé dans le Delaware, États-Unis d'Amérique, ci-après dénommé "letransformateur";
NL MENAINFOSEC, Inc. met statutaire zetel en hoofdvestiging in Delaware, Verenigde Staten van Amerika, hierna te noemen de "Verwerker";
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
unis | verenigde |
et | en |
le | de |
dans | in |
FR Les sociétés dépensent chaque année des sommes colossales en matériel de marketing qui est à peine utilisé. Chez delaware, nous sommes convaincus qu’...
NL Hoeveel bedrijven kan je opnoemen waar je daadwerkelijk wordt aangemoedigd om met je hoofd in de wolken te werken? Waarschijnlijk niet veel, maar wij...
French | Dutch |
---|---|
en | in |
société | bedrijven |
de | wij |
à | te |
FR Les développeurs Microsoft Dynamics sont nombreux chez delaware. Quel est leur secret pour une carrière réussie ? Lisez leurs témoignages ici.
NL Er zijn veel Microsoft Dynamics-developers bij delaware. Wat is hun geheim voor een succesvolle carrière? Lees hun verhalen hier.
French | Dutch |
---|---|
développeurs | developers |
microsoft | microsoft |
delaware | delaware |
secret | geheim |
carrière | carrière |
réussie | succesvolle |
témoignages | verhalen |
chez | bij |
pour | voor |
lisez | lees |
ici | hier |
est | is |
FR Thérapeute familial de crise, Unité de traitement des services aux familles, division du Delaware Lire l'étude de cas
NL Jeugdhulpverlener bij Bureau Jeugdzorg in de staat Delaware Praktijkvoorbeeld lezen
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
lire | lezen |
services | bureau |
de | bij |
cas | de |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR « Zendesk » désigne Zendesk Inc., une société du Delaware ou l’un de ses successeurs ou cessionnaires.
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
société | onderneming |
delaware | delaware |
ses | diens |
cessionnaires | rechtverkrijgenden |
ou | of |
FR « Groupe Zendesk » désigne Zendesk Inc, une société du Delaware ainsi que tous ses Affiliés.
NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
delaware | delaware |
ses | diens |
société | onderneming |
groupe | met |
une | een |
FR Cartes de Surf pour Delaware - Prévisions de Vent et Houle
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Delaware
French | Dutch |
---|---|
delaware | delaware |
et | en |
houle | golf |
pour | voor |
Showing 50 of 50 translations