FR Écoutez deux entreprises évaluées par EcoVadis partager leur propre expérience et expliquer comment l'utilisation de leur notation RSE leur a permis de gagner en efficience, autrement dit, de devenir plus efficace avec des coûts moindres.
FR Écoutez deux entreprises évaluées par EcoVadis partager leur propre expérience et expliquer comment l'utilisation de leur notation RSE leur a permis de gagner en efficience, autrement dit, de devenir plus efficace avec des coûts moindres.
NL Bekijk twee EcoVadis-klanten die hun verhaal vertellen over hoe het gebruik van hun rating hen hielp kosten te verlagen en de efficiëntie te verhogen.
French | Dutch |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
expliquer | vertellen |
coûts | kosten |
efficace | efficiëntie |
et | en |
deux | twee |
a | bekijk |
de | over |
en | de |
comment | hoe |
FR Même la substance architecturale du bâtiment du spa sera rénovée et complétée dans les règles de l’efficience énergétique.
NL Ook het Kurhaus-gebouw wordt op een energie-efficiënte manier gerenoveerd en uitgebreid.
French | Dutch |
---|---|
bâtiment | gebouw |
sera | wordt |
énergétique | energie |
rénové | gerenoveerd |
et | en |
dans | op |
FR Couplé à l’amélioration continue des services ITIL (CSI) et à notre solide programme de mesures, vous conserverez l’efficacité et l’efficience de vos opérations.
NL In combinatie met ITIL Continual Service Improvement (CSI) en ons eigen gegevensprogramma, houdt u uw bedrijfsvoering effectief en efficiënt.
French | Dutch |
---|---|
services | service |
et | en |
à | in |
notre | ons |
vous | u |
FR Ce qui assure une grande efficience d?exploitation de l?énergie et la pleine fonctionnalité de la batterie pendant toute la vie du véhicule, mais surtout une grande manœuvrabilité
NL Dit verzekert een hoog rendement in het energiegebruik en een optimale benutting van de accu gedurende de gehele levensduur van het voertuig, maar bovenal uitstekende rijeigenschappen
French | Dutch |
---|---|
assure | verzekert |
batterie | accu |
vie | levensduur |
surtout | bovenal |
et | en |
la | de |
véhicule | voertuig |
grande | hoog |
FR Le monde des affaires évolue, la finance aussi. La technologie peut vous aider à accroître l'efficience, l'efficacité et la valeur ajoutée, dans tous les domaines financiers.
NL Net zoals de zakenwereld verandert, verandert ook de financiële wereld. Technologie kan je helpen de efficiëntie, doeltreffendheid en toegevoegde waarde van financiën te verhogen in elk financieel domein.
French | Dutch |
---|---|
monde | wereld |
accroître | verhogen |
valeur | waarde |
peut | kan |
aider | helpen |
et | en |
ajoutée | toegevoegde |
technologie | technologie |
financiers | financiële |
vous | je |
FR Le monde des affaires évolue, la finance aussi. La technologie peut vous aider à accroître l'efficience, l'efficacité et la valeur ajoutée, dans tous les domaines financiers.
NL Net zoals de zakenwereld verandert, verandert ook de financiële wereld. Technologie kan je helpen de efficiëntie, doeltreffendheid en toegevoegde waarde van financiën te verhogen in elk financieel domein.
French | Dutch |
---|---|
monde | wereld |
accroître | verhogen |
valeur | waarde |
peut | kan |
aider | helpen |
et | en |
ajoutée | toegevoegde |
technologie | technologie |
financiers | financiële |
vous | je |
FR Il mesure l'efficience du datacenter. Plus le site est performant, plus le résultat tend vers 1.
NL Dit is een maat voor de efficiëntie van het datacenter. Hoe beter de site presteert, hoe dichter de score bij 1 ligt.
French | Dutch |
---|---|
mesure | maat |
site | site |
le | de |
résultat | een |
est | is |
FR Gagnez en efficience avec nos solutions pour l'administration publique
NL Optimaliseer efficiëntie met oplossingen voor de overheid
French | Dutch |
---|---|
solutions | oplossingen |
pour | voor |
en | de |
avec | met |
FR améliorer l’efficience opérationnelle
NL Operationele efficiënties verbeteren
French | Dutch |
---|---|
améliorer | verbeteren |
opérationnelle | operationele |
FR Chez Olinn, nos façons de travailler reflètent nos valeurs qui constituent notre ADN: Ouverture, Coopération et Efficience.
NL Bij Olinn weerspiegelen onze werkmethodes de waarden die in ons DNA zitten: openheid, samenwerking en efficiëntie.
French | Dutch |
---|---|
reflètent | weerspiegelen |
valeurs | waarden |
adn | dna |
coopération | samenwerking |
et | en |
de | bij |
qui | die |
nos | onze |
FR Les lieux à visiter s’enchaînent, d’une variété et d’une densité uniques au monde.Découvrez la Suisse lors d’un road trip, à bord d’un véhicule dont les performances et l’efficience ne font aucun compromis
NL En voor highlights die in deze concentratie in geen enkel ander land bestaan
French | Dutch |
---|---|
et | en |
à | in |
ne | geen |
suisse | land |
FR Chez Olinn, nos façons de travailler reflètent nos valeurs et notre ADN: Coopération, ouverture et efficience.
NL Onze manier van werken bij Olinn weerspiegelt onze waarden en ons DNA: samenwerking, openheid en efficiëntie.
French | Dutch |
---|---|
façons | manier |
travailler | werken |
valeurs | waarden |
adn | dna |
coopération | samenwerking |
et | en |
de | bij |
nos | onze |
FR Cette efficience engendre un ensemble de services reflétant une réelle préoccupation d’assurer la satisfaction des clients de façon durable.
NL Deze efficiëntie produceert een reeks services die een bewijs zijn van ons oprechte streven naar een langdurige klanttevredenheid.
French | Dutch |
---|---|
durable | langdurige |
satisfaction des clients | klanttevredenheid |
une | reeks |
FR Écoutez deux entreprises évaluées par EcoVadis partager leur propre expérience et expliquer comment l'utilisation de leur notation RSE leur a permis de gagner en efficience, autrement dit, de devenir plus efficace avec des coûts moindres.
NL Bekijk twee EcoVadis-klanten die hun verhaal vertellen over hoe het gebruik van hun rating hen hielp kosten te verlagen en de efficiëntie te verhogen.
French | Dutch |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
expliquer | vertellen |
coûts | kosten |
efficace | efficiëntie |
et | en |
deux | twee |
a | bekijk |
de | over |
en | de |
comment | hoe |
Showing 14 of 14 translations