Translate "momentanément" to Dutch

Showing 10 of 10 translations of the phrase "momentanément" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of momentanément

French
Dutch

FR Twitter est peut-être en surcapacité ou rencontre momentanément un incident. Réessayez ou rendez-vous sur la page Twitter Status pour plus d'informations.

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

French Dutch
status status
essayez probeer
twitter twitter
ou of
peut mogelijk
la de
pour voor
est is
un een

FR Dune manière ou dune autre, cependant, lOLED806 peut momentanément pousser cette luminosité à 943 nits si vous utilisez le mode Vivid recommandé par les experts en image de Philips

NL Op de een of andere manier kan de OLED806 deze helderheid tijdelijk naar een machtige 943 nits duwen als je de Vivid-modus gebruikt die de beeldexperts van Philips aanbevelen

French Dutch
pousser duwen
luminosité helderheid
philips philips
manière manier
ou of
peut kan
mode modus
à van
vous je
utilisez gebruikt
le de
autre andere

FR Le suivi de votre produit est momentanément indisponible, veuillez réessayer ultérieurement.

NL Het volgen van uw product is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.

French Dutch
indisponible niet beschikbaar
essayer probeer
suivi volgen
votre uw
de later

FR Redémarrez: le redémarrage de votre serveur fermera momentanément et démarrez-le à nouveau.

NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.

French Dutch
serveur server
et en
à van
le opnieuw
votre uw

FR À partir du 20 décembre, le bar/restaurant du PALACE ferme momentanément ses portes ! Nous vous accueillons très bientôt avec un nouveau (et savoureux) projet!

NL Vanaf deze week is de PALACE bar/restaurant tijdelijk gesloten! We zullen u zeer binnenkort verwelkomen met een nieuw (en zalig) project !

French Dutch
bientôt binnenkort
nouveau nieuw
le de
et en
bar bar
restaurant restaurant
nous we
vous u
projet project
avec met
très zeer

FR Dune manière ou dune autre, cependant, lOLED806 peut momentanément pousser cette luminosité à 943 nits si vous utilisez le mode Vivid recommandé par les experts en image de Philips

NL Op de een of andere manier kan de OLED806 deze helderheid tijdelijk naar een machtige 943 nits duwen als je de Vivid-modus gebruikt die de beeldexperts van Philips aanbevelen

French Dutch
pousser duwen
luminosité helderheid
philips philips
manière manier
ou of
peut kan
mode modus
à van
vous je
utilisez gebruikt
le de
autre andere

FR avertissement: Une fois que vous avez ajouté la nouvelle adresse IP, le serveur mettra automatiquement à jour la nouvelle adresse IP. Cela peut vous déconnecter momentanément du serveur, mais vous devez vous reconnecter automatiquement.

NL Waarschuwing: Nadat u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server het nieuwe IP-adres automatisch bijgewerkt. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.

French Dutch
avertissement waarschuwing
automatiquement automatisch
connecter verbinding
ajouté toegevoegd
nouvelle nieuwe
peut kan
à van
serveur server
devez moet
adresse adres
vous u

FR Une fois que vous avez ajouté la nouvelle adresse IP, le serveur sera automatiquement mis à jour pour la nouvelle adresse IP. Cela peut vous déconnecter momentanément du serveur, mais vous devez vous reconnecter automatiquement.

NL Zodra u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server automatisch bijgewerkt voor het nieuwe IP-adres. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.

French Dutch
automatiquement automatisch
connecter verbinding
ajouté toegevoegd
nouvelle nieuwe
peut kan
mis à jour bijgewerkt
serveur server
à van
pour voor
devez moet
adresse adres
vous u

FR Redémarrez: le redémarrage de votre serveur fermera momentanément et démarrez-le à nouveau.

NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.

French Dutch
serveur server
et en
à van
le opnieuw
votre uw

FR Le masque devra être abaissé ou retiré momentanément pour ce processus en serrant les côtés ou la sangle du masque pour le retirer brièvement, puis en le fixant à nouveau de la même manière.

NL Het masker moet voor dit proces tijdelijk worden neergelaten of verwijderd door de zijkanten of de riem van het masker vast te klemmen om het kort te verwijderen en vervolgens op dezelfde manier opnieuw te bevestigen.

French Dutch
masque masker
devra moet
côtés zijkanten
sangle riem
retirer verwijderen
brièvement kort
ou of
processus proces
manière manier
être worden
retiré verwijderd
pour voor

Showing 10 of 10 translations