FR Il y a 94 épisodes sur six saisons de Sex and the City à rattraper si vous voulez vous rafraîchir la mémoire avant la sortie de And Just Like That. Il y a aussi deux films, Sex and the City et Sex and the City 2.
FR Il y a 94 épisodes sur six saisons de Sex and the City à rattraper si vous voulez vous rafraîchir la mémoire avant la sortie de And Just Like That. Il y a aussi deux films, Sex and the City et Sex and the City 2.
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
French | Dutch |
---|---|
épisodes | afleveringen |
saisons | seizoenen |
city | city |
mémoire | geheugen |
films | films |
sex | sex |
et | en |
de | bij |
six | zes |
deux | twee |
si | als |
avant | voordat |
voulez | wilt |
FR Amusez-vous en invitant des sex toys dans votre chambre à coucher. Prenez des sex toys qui soient spécifiquement conçus pour le plaisir féminin, offrez-les-lui en cadeaux et suggérez de les utiliser ensemble [8]
NL Probeer speeltjes en andere kinky elementen te gebruiken. Investeer in speeltjes voor de slaapkamer die gericht zijn op vrouwen. Geef haar een speeltje als geschenk en stel voor dat jullie het later samen uitproberen.[8]
French | Dutch |
---|---|
féminin | vrouwen |
offrez | geef |
et | en |
utiliser | gebruiken |
à | te |
en | in |
pour | samen |
le | de |
vous | jullie |
cadeaux | zijn |
chambre | slaapkamer |
qui | die |
de | later |
FR (Pocket-lint) - Sex and the City revient pour une série spéciale de retrouvailles, qui abandonne le nom de Sex and the City et obtient le titre "And Just Like That" - lun des dictons classiques de la narratrice Carrie Bradshaw.
NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.
French | Dutch |
---|---|
city | city |
classiques | klassieke |
sex | sex |
nom | naam |
et | en |
titre | titel |
pour | voor |
qui | die |
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur le prochain chapitre de Sex and the City, And Just Like That , y compris quand il doit sortir, où vous pourrez le regarder et où rattraper son retard sur les épisodes et films précédents de Sex and the City .
NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het uitkomt, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen .
French | Dutch |
---|---|
prochain | volgende |
chapitre | hoofdstuk |
city | city |
épisodes | afleveringen |
films | films |
sex | sex |
regarder | bekijken |
et | en |
vous | je |
voici | is |
savoir | weten |
compris | inclusief |
devez | moet |
de | over |
ce | wat |
FR Membres du groupe Sex Pistolspar Imago Images - ZUMA Pressà partir de
NL Billie Joe Armstrong van Green Day in Londen...door Christie Goodwinvan
FR Les Sex Pistolspar Andy Willsherà partir de
NL Leden van de band Sex Pistolsdoor Imago Images - ZUMA Pressvan
French | Dutch |
---|---|
sex | sex |
les | de |
FR Une grosse pile de revues pornographiques, un catalogue de sex toys ou un magazine de zoophilie
NL Dit kan van alles zijn, maar de strekking is dat het eerder jezelf verlaagt dan de ander, en daarnaast onbedoelde, schadelijke bijeffecten kan hebben
French | Dutch |
---|---|
ou | en |
de | ander |
une | de |
FR Sex and the City redémarre la date de sortie de « And Just Like That » et comment rattraper son retard
NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen
French | Dutch |
---|---|
city | city |
sex | sex |
et | en |
la | de |
FR Tout ce que nous savons jusquà présent sur le redémarrage de Sex and the City And Just Like That, y compris quand il doit sortir et comment
NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen
French | Dutch |
---|---|
présent | nu |
city | city |
sex | sex |
et | en |
le | de |
nous | we |
compris | inclusief |
ce | wat |
FR La série de redémarrage de Sex and the City - And Just Like That - a été confirmée et HBO Max a révélé quelle commencerait à être diffusée en décembre, bien quune date précise nait pas encore été partagée.
NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze in december zal beginnen met streamen, hoewel een specifieke datum nog moet worden gedeeld.
French | Dutch |
---|---|
city | city |
hbo | hbo |
max | max |
révélé | onthuld |
sex | sex |
confirmé | bevestigd |
et | en |
décembre | december |
date | datum |
partagé | gedeeld |
la | de |
série | serie |
à | van |
a | heeft |
en | in |
être | worden |
pas | is |
FR Ces 10 épisodes sajouteront aux 94 épisodes répartis sur six saisons de Sex and the City qui ont duré jusquen 2004. Il y a aussi deux films.
NL Deze 10 afleveringen vormen een aanvulling op de 94 afleveringen van de zes seizoenen van Sex and the City die tot 2004 liepen. Er zijn ook twee films.
French | Dutch |
---|---|
épisodes | afleveringen |
saisons | seizoenen |
city | city |
films | films |
sex | sex |
sur | op |
six | zes |
deux | twee |
aux | de |
qui | die |
FR WarnerMedia a déclaré dans un communiqué à propos de lémission: "La nouvelle série Max Original est basée sur le livre" Sex and the City "de Candice Bushnell et la série télévisée originale créée par Darren Star
NL WarnerMedia zei in een verklaring over de show: "De nieuwe Max Original-serie is gebaseerd op het boek Sex and the City van Candice Bushnell en de originele tv-serie gemaakt door Darren Star
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
série | serie |
max | max |
livre | boek |
city | city |
émission | show |
sex | sex |
et | en |
créé | gemaakt |
à | van |
dans | in |
est | is |
basé | gebaseerd |
de | over |
original | een |
FR Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes) et Kristin Davis (Charlotte York) ont toutes confirmé quelles reviendraient pour le redémarrage de Sex and the City, mais Kim Cattrall (Samantha Jones) ne reviendra pas
NL Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes) en Kristin Davis (Charlotte York) hebben allemaal bevestigd dat ze zullen terugkeren voor de Sex and the City-reboot, maar Kim Cattrall (Samantha Jones) zal niet terugkeren
French | Dutch |
---|---|
davis | davis |
charlotte | charlotte |
york | york |
confirmé | bevestigd |
city | city |
jones | jones |
sarah | sarah |
jessica | jessica |
sex | sex |
et | en |
le | de |
pas | niet |
pour | voor |
FR Où diffuser et regarder les épisodes et films précédents de Sex and the City ?
NL Waar kun je eerdere afleveringen en films van Sex and the City streamen en bekijken?
French | Dutch |
---|---|
diffuser | streamen |
épisodes | afleveringen |
films | films |
city | city |
sex | sex |
et | en |
regarder | bekijken |
FR Au Royaume-Uni, vous pouvez diffuser les 94 épisodes de Sex and the City sur Sky On Demand et Now. Si vous navez pas d abonnement Now ou Sky , vous pouvez acheter les six saisons via Apple TV , Amazon Prime Video, Google Play, Rakuten TV ou Chili.
NL In het VK kun je alle 94 afleveringen van Sex and the City streamen op Sky On Demand en Now. Als je geen
French | Dutch |
---|---|
diffuser | streamen |
épisodes | afleveringen |
city | city |
sky | sky |
sex | sex |
et | en |
vous | je |
pouvez | kun |
si | als |
au | on |
sur | op |
pas | geen |
FR Pour les films, le premier film nest pas disponible en streaming gratuit au Royaume-Uni. Bien que vous puissiez lacheter ou le louer via Apple TV, Amazon Prime et autres. Sex and the City 2, le film est cependant disponible en streaming sur Netflix .
NL Voor de films is de eerste film niet gratis te streamen in het VK. Hoewel je het kunt kopen of huren via Apple TV, Amazon Prime en anderen. Sex and the City 2 de film is echter beschikbaar om te streamen op
French | Dutch |
---|---|
streaming | streamen |
louer | huren |
apple | apple |
tv | tv |
amazon | amazon |
prime | prime |
city | city |
sex | sex |
films | films |
gratuit | gratis |
ou | of |
et | en |
bien que | hoewel |
pour | voor |
film | film |
en | in |
cependant | echter |
autres | te |
pas | niet |
vous | je |
le | de |
FR Tout ce que nous savons sur le redémarrage de Sex and the City And Just Like That, y compris quand il est sorti et comment rattraper son retard sur
NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen
French | Dutch |
---|---|
city | city |
sex | sex |
et | en |
le | de |
nous | we |
compris | inclusief |
ce | wat |
de | over |
comment | hoe |
FR Vous allez avoir besoin d’une playlist plus longue après SEX-E.
NL Je hebt na SEX-E een langere playlist nodig.
French | Dutch |
---|---|
vous | je |
besoin | nodig |
après | na |
FR Sex and the City redémarre la date de sortie de And Just Like That et comment rattraper son retard
NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen
French | Dutch |
---|---|
city | city |
sex | sex |
et | en |
la | de |
FR Tout ce que nous savons sur le redémarrage de Sex and the City And Just Like That, y compris quand il est sorti et comment rattraper son retard sur
NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen
French | Dutch |
---|---|
city | city |
sex | sex |
et | en |
le | de |
nous | we |
compris | inclusief |
ce | wat |
de | over |
comment | hoe |
FR Le nouveau Docteur Who sera Ncuti Gatwa de la série Sex Education de Netflix.
NL Nieuwe Doctor Who wordt Ncuti Gatwa van Netflix's Sex Education
French | Dutch |
---|---|
sera | wordt |
sex | sex |
education | education |
nouveau | nieuwe |
de | van |
French | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
et | en |
pour | voor |
couples | stellen |
meilleurs | beste |
Showing 22 of 22 translations