FR Qu'est-ce qu'Ubisoft+ ? Le service d'abonnement aux jeux de grande taille d'Ubisoft expliqué
FR Qu'est-ce qu'Ubisoft+ ? Le service d'abonnement aux jeux de grande taille d'Ubisoft expliqué
NL Wat is Ubisoft+? Ubisoft's abonnementsservice voor games met een groter formaat uitgelegd
French | Dutch |
---|---|
jeux | games |
expliqué | uitgelegd |
taille | formaat |
grande | groter |
ce | wat |
de | voor |
FR Ubisoft a annoncé que son service d'abonnement aux jeux Ubisoft+ arrivera sur Xbox à l'avenir. Mais qu'est-ce que c'est et combien ça coûte ?
NL Ubisoft heeft aangekondigd dat zijn abonnementsservice voor Ubisoft+ games in de toekomst naar Xbox zal komen. Maar wat is het en hoeveel kost het?
French | Dutch |
---|---|
annoncé | aangekondigd |
jeux | games |
xbox | xbox |
coûte | kost |
et | en |
a | heeft |
arrivera | komen |
à | in |
ce | wat |
combien | hoeveel |
FR . Le développeur/éditeur Ubisoft semble lavoir reconnu : avec Far Cry 6, il a tout mis en œuvre – et le résultat final sera sûrement reconnu comme lun des meilleurs jeux de 2021.
NL . Ontwikkelaar/uitgever Ubisoft lijkt dat te hebben ingezien: met Far Cry 6 heeft het alles uit de kast gehaald - en het eindresultaat zal zeker worden erkend als een van de beste games van 2021.
French | Dutch |
---|---|
développeur | ontwikkelaar |
semble | lijkt |
résultat | eindresultaat |
reconnu | erkend |
meilleurs | beste |
jeux | games |
et | en |
a | heeft |
tout | alles |
sera | zal |
sûrement | zeker |
FR Compte tenu de la prise en charge par Ubisoft de la plate-forme de streaming, nous savons également quelle arrivera également sur Google Stadia.
NL Gezien de ondersteuning van Ubisoft voor het streamingplatform, weten we ook dat het ook naar Google Stadia zal komen.
French | Dutch |
---|---|
plate-forme | ondersteuning |
la | de |
également | ook |
nous | we |
de | voor |
arrivera | komen |
FR Sil existe un jeu contrastant fortement avec les pirates joviaux de Sea of Thieves récemment sorti, eh bien, Ubisoft a mis le doigt sur la tête avec Skull & Bones
NL Als er een spel is dat de joviale piraten van de onlangs uitgebrachte Sea of Thieves schril afsteekt, dan heeft Ubisoft de spijker op de kop geslagen met Skull & Bones
French | Dutch |
---|---|
jeu | spel |
récemment | onlangs |
tête | kop |
sea | sea |
of | van |
a | heeft |
existe | is |
FR Ubisoft travaille sur le remake de Splinter Cell
NL Ubisoft werkt aan Splinter Cell-remake
French | Dutch |
---|---|
travaille | werkt |
de | aan |
French | Dutch |
---|---|
arena | arena |
par | door |
créé | gemaakt |
FR Ubisoft+ arrive sur Xbox - tout ce que vous pouvez manger Assassin's Creed, Far Cry et plus
NL Ubisoft+ komt naar Xbox - alles wat je kunt eten Assassin's Creed, Far Cry en meer
French | Dutch |
---|---|
xbox | xbox |
et | en |
plus | meer |
pouvez | kunt |
ce | wat |
FR Ubisoft propose son service d'abonnement aux jeux à volonté sur les consoles Xbox.
NL Ubisoft brengt zijn onbeperkte game-abonnementsservice naar Xbox-consoles.
French | Dutch |
---|---|
jeux | game |
consoles | consoles |
xbox | xbox |
propose | zijn |
FR S'il existe un jeu contrastant fortement avec les pirates joviaux de Sea of Thieves récemment sorti, eh bien, Ubisoft a mis le doigt sur la tête avec Skull & Bones
NL Als er een spel is dat de joviale piraten van het onlangs uitgebrachte Sea of Thieves schril afsteekt, dan heeft Ubisoft de spijker op de kop geslagen met Skull & Bones
French | Dutch |
---|---|
jeu | spel |
récemment | onlangs |
tête | kop |
sea | sea |
of | van |
a | heeft |
existe | is |
FR (Pocket-lint) - Ubisoft a annoncé une série de retards de jeu, y compris des revers pour le remake tant attendu de Prince of Persia: Sands of Time, ainsi que le prochain jeu de tir gratuit The Division Heartland.
NL (Pocket-lint) - Ubisoft heeft een reeks gamevertragingen aangekondigd, waaronder tegenslagen voor de langverwachte remake van Prince of Persia: Sands of Time, evenals de aankomende gratis te spelen shooter The Division Heartland.
French | Dutch |
---|---|
annoncé | aangekondigd |
time | time |
gratuit | gratis |
attendu | langverwachte |
of | van |
le | de |
jeu | spelen |
a | heeft |
une | reeks |
pour | voor |
prochain | een |
FR En prenant laction de tir de The Division et en la déplaçant vers un système de jeu gratuit, Ubisoft pourrait jouer un rôle assez important pour faire partie du marché du jeu gratuit.
NL Door de schietactie van The Division over te nemen naar een free-to-play-systeem, kan het een behoorlijk grote stap zijn van Ubisoft om deel uit te maken van de free-to-play-markt.
French | Dutch |
---|---|
système | systeem |
jeu | play |
gratuit | free |
important | grote |
marché | markt |
prenant | nemen |
assez | behoorlijk |
rôle | van |
partie | deel |
de | over |
FR Depuis lors, nous avons vu Sea of Thieves et l'hilarité de Blackwake, mais Skull & Bones d'Ubisoft fait des vagues dans la préparation du lancement
NL Sindsdien hebben we Sea of Thieves en de hilariteit van Blackwake gezien, maar Skull & Bones van Ubisoft maakt furore in de aanloop naar de lancering
French | Dutch |
---|---|
vu | gezien |
lancement | lancering |
sea | sea |
of | van |
et | en |
la | de |
nous | we |
dans | in |
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
NL Blue heeft zelfs onlangs samengewerkt met Ubisoft voor de release van Watch Dogs 2 om de "ultieme PC streamer bundel" te maken, zodat je weet dat het goed werkt voor gaming en streaming op Twitch en YouTube Gaming.
French | Dutch |
---|---|
récemment | onlangs |
pack | bundel |
streaming | streaming |
pc | pc |
ultime | ultieme |
youtube | youtube |
watch | watch |
fonctionne | werkt |
et | en |
créer | maken |
savez | weet |
blue | blue |
de | zodat |
pour | voor |
bien | goed |
gaming | gaming |
vous | je |
même | zelfs |
FR Apple étudierait la possibilité d'entrer sur le marché des consoles de jeux, en sollicitant les conseils d'Ubisoft et de Capcom.
NL Apple bestudeert naar verluidt de mogelijkheid om de markt voor gameconsoles te betreden en vraagt advies aan Ubisoft en Capcom.
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
conseils | advies |
et | en |
marché | markt |
possibilité | mogelijkheid |
FR Depuis, nous avons vu Sea of Thieves et l'hilarité de Blackwake, mais Skull & Bones d'Ubisoft fait des vagues à l'approche du lancement
NL Sindsdien hebben we Sea of Thieves en de hilariteit van Blackwake gezien, maar Ubisofts Skull & Bones zorgt voor opschudding in de aanloop naar de lancering
French | Dutch |
---|---|
vu | gezien |
lancement | lancering |
sea | sea |
of | van |
et | en |
nous | we |
de | voor |
FR Le deuxième jeu Mario + Lapins crétins d'Ubisoft pour la Switch pourrait bien être ce qui se rapproche le plus d'un véritable jeu Mario jamais
NL Ubisofts tweede Mario + Rabbids-game voor de Switch komt misschien wel het dichtst bij een echte Mario-game die ooit door iemand anders dan Nintendo
French | Dutch |
---|---|
jeu | game |
mario | mario |
pourrait | misschien |
véritable | echte |
switch | switch |
deuxième | tweede |
pour | voor |
qui | wel |
FR Économisez jusqu'à 75 % grâce à la vente du vendredi noir d'Ubisoft et profitez également d'un bon d'achat.
NL Bespaar maar liefst 75% met Ubisofts Black Friday-uitverkoop en pak nog een voucher ook
French | Dutch |
---|---|
vendredi | friday |
noir | black |
et | en |
également | ook |
grâce | nog |
FR Si vous êtes à la recherche de jeux pour le Black Friday, consultez les différentes offres proposées par Ubisoft.
NL Als je op zoek bent naar een Black Friday-deal voor games, moet je de verschillende aanbiedingen van Ubisoft bekijken.
French | Dutch |
---|---|
jeux | games |
black | black |
friday | friday |
offres | aanbiedingen |
à | van |
recherche | zoek |
si | als |
vous | bent |
pour | voor |
différentes | je |
FR Mais vous pouvez également le désigner comme un acte de bravoure de la part du développeur, Ubisoft Québec, car il faut beaucoup de confiance pour suivre les traces de la quasi-perfection - cest pourquoi il existe si peu de clones Zelda.
NL Maar je zou het ook kunnen bestempelen als een daad van moed van de ontwikkelaar, Ubisoft Quebec, omdat er veel vertrouwen voor nodig is om in de voetsporen van bijna perfectie te treden - en daarom zijn er zo weinig Zelda-klonen.
French | Dutch |
---|---|
développeur | ontwikkelaar |
québec | quebec |
clones | klonen |
perfection | perfectie |
également | ook |
confiance | vertrouwen |
vous | je |
comme | |
existe | is |
si | als |
de | bijna |
beaucoup | veel |
pour | voor |
FR Un grand nombre d'utilisateurs ont campé sur ses serveurs, y compris des marques renommées telles que Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, et bien d'autres encore.
NL Een groot aantal gebruikers heeft gekampeerd op zijn servers, waaronder gerenommeerde merken zoals Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, .
French | Dutch |
---|---|
serveurs | servers |
sur | op |
marques | merken |
grand | groot |
et | zoals |
nombre | aantal |
Showing 21 of 21 translations