Hire a translator I am translator

Translate "développeur" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "développeur" from French to Dutch

Translations of développeur

"développeur" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

développeur aan app bedrijf code developer door gebruik gebruiken ontwikkelaar ontwikkelaars technische uit van voor

Translation of French to Dutch of développeur

French
Dutch

FR En incorporant des contenus Twitter dans votre site Web ou votre application, vous acceptez l'Accord Développeur et la Politique Développeur de Twitter.

NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.

French Dutch
contenus content
développeur ontwikkelaars
twitter twitter
ou of
acceptez akkoord
et en
la de
en in
application app
votre sluiten
site website

FR 2. Cliquez sur le bouton Menu à nouveau et vous verrez que l’option Outils du Développeur devient disponible. Surlignez les outils du Développeur pour afficher une autre fenêtre d’options puis cliquez sur Plug-ins.

NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.

French Dutch
bouton knop
menu menu
outils tools
développeur developer
fenêtre venster
plug-ins plug-ins
et en
verrez zien
être zal
le de
cliquez klik
sur op
vous je
puis met
autre ander
une optie

FR Si vous êtes un développeur et que vous exécutez une version Gold Master d'iOS à partir du programme bêta du développeur, vous saurez que souvent Gold Master est binaire identique à la version officielle

NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release

French Dutch
développeur ontwikkelaar
souvent vaak
binaire binair
version release
master master
et en
la de
à van
est is
si als
identique identiek
vous bent

FR Vous êtes un développeur et recherchez des ressources pour une intégration avec Tradedoubler?Vous trouverez des informations détaillées sur nos API et nos solutions de tracking sur nos pages de développeur.

NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen

French Dutch
informations informatie
tracking tracking
développeur developer
et en
solutions oplossingen
vous bent
pour voor
nos onze

FR Actuellement, la majorité de ceux qui poursuivent une carrière dans le développement mobile choisissent de devenir soit un développeur iOS soit un développeur Android

NL Op dit moment kiest de meerderheid van degenen die een carrière in de mobiele ontwikkeling nastreven ervoor om ofwel een iOS of een Android ontwikkelaar te worden

French Dutch
majorité meerderheid
carrière carrière
développement ontwikkeling
mobile mobiele
choisissent kiest
développeur ontwikkelaar
ios ios
android android
actuellement op dit moment
devenir worden
soit of
qui die
un ervoor

FR Le salaire du développeur Android dépend fortement du niveau d'expérience. Comme illustré ci-dessous - plus le développeur est expérimenté, plus le salaire est élevé, ce qui n'est guère surprenant.

NL Het salaris van een Android ontwikkelaar hangt sterk af van het ervaringsniveau. Zoals hieronder geïllustreerd - hoe meer ervaring de ontwikkelaar, hoe hoger het salaris, wat niet verwonderlijk is.

French Dutch
salaire salaris
développeur ontwikkelaar
android android
élevé hoger
dessous hieronder
est is
comme
fortement sterk
le de
ce wat

FR Et la différence entre le salaire d'un développeur iOS et celui d'un développeur Android est très similaire. Glassdoor - $97,236 et $97,597respectivement.

NL En, het verschil tussen iOS ontwikkelaar vs Android ontwikkelaar salaris is zeer vergelijkbaar op Glassdoor - $97,236 en $97,597respectievelijk.

French Dutch
salaire salaris
développeur ontwikkelaar
ios ios
android android
similaire vergelijkbaar
et en
très zeer
entre tussen
le op
différence verschil
est is
la het

FR Page builder WordPress particulièrement adapté aux : développeur·euse·s qui veulent des options de modules multiples. Certain·e·s développeur·euse·s apprécieront également le plan pro qui comprend le thème Beaver Builder.

NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.

French Dutch
page page
builder builder
développeur ontwikkelaars
options opties
modules module
plan plan
comprend inclusief
wordpress wordpress
également ook
pro pro
certain beste
qui die
de voor

FR Le rôle est similaire à celui d'un développeur de logiciels, la seule différence majeure étant qu'un développeur Hadoop se concentre sur de grandes données.

NL De rol is vergelijkbaar met die van een softwareontwikkelaar, met het enige grote verschil dat een Hadoop-ontwikkelaar zich richt op grote gegevens.

French Dutch
similaire vergelijkbaar
développeur ontwikkelaar
différence verschil
données gegevens
grandes grote
rôle rol
seule een
à van

FR Vous êtes un développeur et recherchez des ressources pour une intégration avec Tradedoubler?Vous trouverez des informations détaillées sur nos API et nos solutions de tracking sur nos pages de développeur.

NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen

French Dutch
informations informatie
tracking tracking
développeur developer
et en
solutions oplossingen
vous bent
pour voor
nos onze

FR 2. Cliquez sur le bouton Menu à nouveau et vous verrez que l’option Outils du Développeur devient disponible. Surlignez les outils du Développeur pour afficher une autre fenêtre d’options puis cliquez sur Plug-ins.

NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.

French Dutch
bouton knop
menu menu
outils tools
développeur developer
fenêtre venster
plug-ins plug-ins
et en
verrez zien
être zal
le de
cliquez klik
sur op
vous je
puis met
autre ander
une optie

FR Si vous êtes un développeur et que vous exécutez une version Gold Master d'iOS à partir du programme bêta du développeur, vous saurez que souvent Gold Master est binaire identique à la version officielle

NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release

French Dutch
développeur ontwikkelaar
souvent vaak
binaire binair
version release
master master
et en
la de
à van
est is
si als
identique identiek
vous bent

FR Nous recherchons un développeur UX/développeur Front-end pour concevoir et combiner des interfaces et des flux de travail afin d'améliorer l'expérience utilisateur de nos clients.

NL Wij zijn op zoek naar een UX Developer/Front-end Developer die interfaces en workflows ontwerpt en combineert om de gebruikerservaring voor onze klanten te verbeteren.

French Dutch
développeur developer
ux ux
combiner combineert
interfaces interfaces
flux de travail workflows
et en
clients klanten
pour voor
nos onze

FR Notre centre développeur contient tout ce dont vous avez besoin pour intégrer DocuSign au sein de vos systèmes

NL Ons Developer Center heeft alles wat je nodig hebt om DocuSign te implementeren in jouw product

French Dutch
centre center
développeur developer
besoin nodig
contient heeft
vous avez hebt
notre ons
pour alles
ce wat
dont in
vos je

FR Votre nouveau design de blog sera livré avec des fichiers prêts à la production que vous pourrez envoyer à un développeur.

NL Jouw nieuwe blog design komt met gebruiksklare bestanden die je aan jouw developer kunt geven. Daarnaast is het volledige copyright van jou.

French Dutch
nouveau nieuwe
design design
blog blog
développeur developer
fichiers bestanden
à van
sera is

FR Vous allez recevoir un design de blog personnalisé et professionnel que vous pourrez faire passer à un développeur pour en faire un blog qui fonctionne

NL Alles om direct in productie te gaan

French Dutch
en in
à te
un alles
de gaan

FR Votre nouvelle landing page vous sera livrée sous forme de fichers prêts à être envoyés à un développeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.

NL Jouw landing page ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.

French Dutch
forme ontwerp
page page
à van
un volledig
en plus plus

FR Étant donné que tout le monde ne possède pas les bons programmes de design pour ouvrir ces fichiers (votre développeur les aura), vous obtiendrez également des fichiers de prévisualisation web aux formats PNG ou JPEG).

NL Omdat niet iedereen de geschikte ontwerpprogramma's heeft (jouw designer natuurlijk wel), krijg je ook webvoorvervontingsbestanden in PNG of JPEG bestandsformaten.

French Dutch
design designer
obtiendrez krijg
png png
ou of
jpeg jpeg
le de
également ook
pas niet
que wel
votre je
de omdat

FR Nos designers maîtrisent les dernières tendances digitales et ils vont concevoir une landing page professionnelle que vous pourrez envoyer directement à un développeur.

NL Onze designers zijn meester in de laatste digitale trends en zij ontwerpen een professionele landing page die je direct naar een developer kunt sturen.

French Dutch
designers designers
tendances trends
concevoir ontwerpen
page page
professionnelle professionele
envoyer sturen
directement direct
développeur developer
et en
vous je
à in
dernières laatste
nos onze
une digitale
pourrez kunt
un een

FR Étant donné que tout le monde ne possède pas les bons programmes de design pour ouvrir ces fichiers (votre développeur les a), vous obtiendrez également les fichiers de prévisualisation web aux formats PNG ou JPEG).

NL Omdat niet iedereen de geschikte ontwerpprogramma's heeft (jouw designer natuurlijk wel), krijg je ook webvoorvervontingsbestanden in PNG of JPEG bestandsformaten.

French Dutch
design designer
obtiendrez krijg
png png
ou of
jpeg jpeg
le de
également ook
pas niet
a heeft
que wel
votre je
de omdat

FR Vos icônes seront livrées avec des fichiers que vous pourrez transmettre directement à un développeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.

NL Jouw nieuwe iconen komen met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw developer. Plus het copyright is helemaal van jou.

French Dutch
icônes iconen
directement direct
développeur developer
fichiers bestanden
à van
que plus
un helemaal
seront je

FR Cependant, l'avantage d'utiliser un créateur de site web et un designer professionnel signifie que le processus sera simplifié et bien plus rapide que si vous embauchez un développeur

NL Je haalt echter, door het gebruiken van een website maker en een professionele ontwerper, voordeel uit het feit dat het proces vereenvoudigd en veel sneller is dan wanneer u een ontwikkelaar inhuurt

French Dutch
lavantage voordeel
dutiliser gebruiken
signifie
simplifié vereenvoudigd
développeur ontwikkelaar
créateur maker
et en
designer ontwerper
cependant echter
processus proces
vous je
de professionele
site website

FR Votre nouvelle illustration sera livrée avec des fichiers que vous pourrez transmettre directement à un développeur.

NL Jouw nieuwe boekillustratie komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan printen of online gebruiken. Plus het copyright is van jou.

French Dutch
nouvelle nieuwe
directement direct
à van
fichiers bestanden
que plus
avec met
sera is
transmettre het
un die

FR Tout développeur, administrateur système ou entreprise disposant d'un IT l'équipe déjà en place peut se mettre en route avec un Hostwinds Non géré VPS à un prix très abordable.

NL Elke ontwikkelaar, systeembeheerder of bedrijf met een IT team dat al op zijn plaats is, kan aan de slag met een Hostwinds Onbeheerd VPS tegen een zeer betaalbare prijs.

French Dutch
développeur ontwikkelaar
entreprise bedrijf
déjà al
vps vps
abordable betaalbare
équipe team
ou of
place plaats
en de
peut kan
dun is
à aan
prix prijs
avec met
très zeer
mettre op

FR Alexandra a été vice-présidente des produits de Reincubate pendant plusieurs années et reste une amie de l'entreprise. Elle est reconnue en tant qu'expert développeur Google pour la stratégie produit et est cofondatrice de Bucarest AI.

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

French Dutch
reincubate reincubate
amie vriend
reconnue erkend
développeur developer
google google
vice vice
présidente president
ai ai
et en
lentreprise het bedrijf
années jaren
produit product
pour voor

FR Jamie est ingénieur inversé, développeur et boursier de la WWDC17. Il a cassé des trucs chez Dynastic, et dans le cadre des équipes de checkra1n et Electra jailbreak.

NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.

French Dutch
développeur ontwikkelaar
cassé gebroken
trucs dingen
ingénieur engineer
et en
a heeft
est is
de bij
il hij

FR Sur le panneau gauche, sous Advanced > Développeur

NL Op het linkerpaneel onder Geavanceerd > Ontwikkelaar

French Dutch
développeur ontwikkelaar
le op

FR Par ailleurs, vous pouvez aussi copier le lien du rapport SEO et l'envoyer à votre développeur, webmaster, spécialiste SEO ou créer une tâche pour des freelancers sur les marketplaces spéciales.

NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.

French Dutch
copier kopiëren
lien link
rapport rapport
seo seo
développeur ontwikkelaar
spécialiste specialist
créer geven
spéciales speciale
et en
ou of
le de
à van
sur op
pouvez kunt
votre uw
vous u
une een

FR Accord de licence API et Développeur dapplications

NL Ontwikkelaar van toepassing en API-licentieovereenkomst

French Dutch
développeur ontwikkelaar
api api
et en
de van

FR Sauf si vous êtes un développeur avec du temps à gaspiller, il est beaucoup plus sûr de laisser notre équipe de migration experte s'occuper de tout pour vous

NL Behalve als je een ontwikkelaar bent met tijd over, is het veel veiliger om ons deskundige verhuisteam alles te laten regelen voor jou

French Dutch
développeur ontwikkelaar
laisser laten
temps tijd
sauf behalve
est is
notre ons
plus sûr veiliger
si als
vous bent
à te
beaucoup veel
pour voor

FR 1. Ouvrez votre navigateur Opéra puis cliquez sur le Menu. Dès que les options s’affichent, allez sur Plus d’Outils puis cliquez sur afficher les Outils du Développeur.

NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.

French Dutch
navigateur browser
opéra opera
menu menu
options opties
allez ga
outils tools
développeur developer
le de
ouvrez open
puis met
cliquez klik
sur op
votre je
du over

FR Analyste senior et développeur Tableau, Unifund CCR

NL Senior Analyst en Tableau Developer bij Unifund, CCR

French Dutch
senior senior
et en
développeur developer
tableau tableau

FR Vous avez une demande, un problème ou avez trouvé un bug ? Contacter le développeur à la place !

NL Heb je een verzoek, probleem of een bug gevonden? Neem contact op met de ontwikkelaar!

French Dutch
demande verzoek
problème probleem
trouvé gevonden
contacter contact
développeur ontwikkelaar
ou of
vous je
vous avez heb

FR Vous avez un problème avec cette appli ? Contacter le développeur ici.

NL Heb je een probleem met deze app? Neem contact op met de ontwikkelaar, klik hier.

French Dutch
problème probleem
contacter contact
développeur ontwikkelaar
appli app
le de
ici hier
vous je
un een
avec met
vous avez heb

FR Un développeur initie une transaction pour intégrer ses modifications du code source à la base de code plus large

NL Een ontwikkelaar gaat een transactie aan om broncodewijzigingen te integreren in de grotere codedatabase

French Dutch
développeur ontwikkelaar
transaction transactie
intégrer integreren
la de
du gaat
source een
à te
de aan

FR Ce cookie est créé lorsqu’un développeur utilise la méthode _setCustomVar avec une variable personnalisée au niveau du visiteur

NL Deze cookie wordt aangemaakt wanneer een ontwikkelaar de methode _setCustomVar gebruikt met een aangepaste variabele op het niveau van de bezoeker

French Dutch
cookie cookie
créé aangemaakt
développeur ontwikkelaar
méthode methode
niveau niveau
visiteur bezoeker
la de
lorsquun wanneer
ce deze
personnalisé aangepaste
au op
du van
avec met
une een

FR Le développeur iOS Steve Mosser a découvert des références à deux nouvelles résolutions daffichage dappareils Apple qui correspondent

NL iOS-ontwikkelaar Steve Mosser ontdekte verwijzingen naar twee nieuwe schermresoluties van Apple-apparaten die perfect passen bij de aankomende MacBook

French Dutch
développeur ontwikkelaar
ios ios
steve steve
découvert ontdekte
références verwijzingen
nouvelles nieuwe
dappareils apparaten
apple apple
correspondent passen bij
le de
à van
deux twee
qui die

FR Nous avons discuté avec le développeur de jeux dapplications State of Play du dernier jeu de la société, South of the Circle, qui est exclusivement disponible sur Apple Arcade

NL We spraken met app-game-ontwikkelaar State of Play over de nieuwste game van het bedrijf, South of the Circle, die exclusief beschikbaar is op Apple Arcade

French Dutch
développeur ontwikkelaar
state state
dernier nieuwste
société bedrijf
exclusivement exclusief
apple apple
arcade arcade
dapplications app
of van
jeu game
nous we
de over
jeux play
qui die
avec met

FR Que vous soyez un développeur de logiciel ou un administrateur, que vous découvriez Agile ou que vous en soyez un expert, vous trouverez du contenu qui vous aidera tout au long du parcours.

NL Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.

French Dutch
administrateur beheerder
agile agile
expert expert
trouverez vindt
aidera helpt
ou of
en in
au op
contenu content
de weg
qui die
vous bent
un een

FR Déterminez si le développeur fournit un contrat de licence.

NL Kijk of de ontwikkelaar een licentieovereenkomst aanbiedt.

French Dutch
développeur ontwikkelaar
licence licentieovereenkomst
fournit aanbiedt
le de

FR Au lieu d'utiliser un dépôt unique côté serveur qui fera office de base de code « centrale », le workflow de duplication (fork) fournit un dépôt côté serveur à chaque développeur

NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase

French Dutch
lieu plaats
dutiliser gebruikt
dépôt repository
centrale centrale
fournit geeft
développeur ontwikkelaar
serveur server
le de
à van
au op
chaque elke
base een

FR Cliquez sur "compte" et connectez-vous à vos identifiants de compte de développeur Apple

NL Klik op 'account' en meld u aan met de inloggegevens van uw Apple-ontwikkelaarsaccount

French Dutch
identifiants inloggegevens
apple apple
et en
vous u
compte account
à van
cliquez klik
sur op

FR La différence entre la version bêta publique et la version bêta du développeur est que cette dernière permet aux développeurs de créer ou de mettre à jour des applications tierces pour iOS

NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken

French Dutch
bêta bèta
publique openbare
dernière laatste
applications apps
ios ios
permet toestaat
et en
développeurs ontwikkelaars
ou of
créer bouwen
la de
de bij
tierces derden
pour voor
entre tussen
est is
différence verschil

FR La version bêta du développeur commence quelques semaines avant la version bêta publique, et est mise à jour plus tôt, et parfois plus fréquemment.

NL De ontwikkelaarsbèta begint een paar weken vóór de openbare bèta's en wordt eerder, en soms vaker, bijgewerkt.

French Dutch
commence begint
semaines weken
publique openbare
parfois soms
et en
mise à jour bijgewerkt
la de
quelques paar
plus tôt eerder
avant vóór

FR Brent est un développeur Web freelance qui aime expérimenter les nouvelles technologies et partager ses expériences

NL Brent is een freelance web developer die graag experimenteert met nieuwe technologie en zijn ervaringen deelt met anderen

French Dutch
développeur developer
web web
partager deelt
expériences ervaringen
technologies technologie
et en
nouvelles nieuwe
est is
un een
qui die

FR « Dans notre rôle de développeur, nous mettons tout en œuvre pour convertir notre logiciel performant bien connu en versions cloud

NL “Als ontwikkelaar zetten we alles in het werk om onze performante en vertrouwde software in cloudversies om te zetten

French Dutch
développeur ontwikkelaar
logiciel software
en in
œuvre werk
notre onze
nous we

FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

French Dutch
native native
populaire populair
sdk sdk
android android
ios ios
kit kit
développeur developer
facile gemakkelijk
solution oplossing
et en
installer installeren
de bij
applications app
est is
ce deze
une een
en de
vos je

FR Le clavier Charles.C'est un développeur et construit beaucoup de choses que nous utilisons en interne.

NL Charles 'toetsenbord.Hij is een ontwikkelaar en bouwt veel dingen die we intern gebruiken.

French Dutch
clavier toetsenbord
charles charles
développeur ontwikkelaar
construit bouwt
choses dingen
et en
nous we
interne intern
cest is
beaucoup veel
le hij

FR Quel allégement il ne doit pas nécessairement être un développeur de logiciels pour créer un site Web magnifique et fiable à partir de zéro

NL Wat een opluchting is om geen softwareontwikkelaar te zijn om een verbluffende en betrouwbare website helemaal opnieuw te bouwen

French Dutch
créer bouwen
fiable betrouwbare
et en
site website
à te

FR En tant que développeur, vous traduisez les besoins des métiers en outils logiciels, applications et processus automatisés permettant à l'entreprise de poursuivre ses opérations de manière intelligente et efficace.

NL Als ontwikkelaar vertaal je zakelijke behoeften naar softwaretools, applicaties en geautomatiseerde processen die de organisatie flexibel, slim en efficiënt houden.

French Dutch
développeur ontwikkelaar
besoins behoeften
intelligente slim
efficace efficiënt
et en
applications applicaties
processus processen
en de
vous je
automatisé geautomatiseerde
de naar

Showing 50 of 50 translations