NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
"mogelijkheden" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
FR Les possibilités de personnalisation APOs et webhooks sont nombreuses et tout n’est pas listé dans cette rubrique
Dutch | French |
---|---|
mogelijkheden | possibilités |
webhooks | webhooks |
NL De marketeers van vandaag zijn altijd op zoek naar nieuwe mogelijkheden om de gebruikerservaring te verbeteren en om relevante mogelijkheden te vinden om speciale aanbiedingen en productgerelateerd nieuws met hun klanten te delen
FR Les marketeurs modernes cherchent toujours de nouveaux moyens d’améliorer l’expérience utilisateur et de trouver des opportunités pertinentes de présenter des offres spéciales et des actualités concernant les produits à leurs clients
Dutch | French |
---|---|
marketeers | marketeurs |
altijd | toujours |
mogelijkheden | opportunités |
verbeteren | améliorer |
en | et |
relevante | pertinentes |
speciale | spéciales |
NL Voor de door u gekozen criteria hebben we helaas geen mogelijkheden. Tip: u kunt een of meerdere criteria verwijderen om toch mogelijkheden te vinden.
FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.
Dutch | French |
---|---|
gekozen | sélectionné |
criteria | critères |
tip | astuce |
verwijderen | supprimer |
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
FR Les possibilités de personnalisation APOs et webhooks sont nombreuses et tout n’est pas listé dans cette rubrique
Dutch | French |
---|---|
mogelijkheden | possibilités |
webhooks | webhooks |
NL Voor de door u gekozen criteria hebben we helaas geen mogelijkheden. Tip: u kunt een of meerdere criteria verwijderen om toch mogelijkheden te vinden.
FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.
Dutch | French |
---|---|
gekozen | sélectionné |
criteria | critères |
tip | astuce |
verwijderen | supprimer |
NL Voor de door u gekozen criteria hebben we helaas geen mogelijkheden. Tip: u kunt een of meerdere criteria verwijderen om toch mogelijkheden te vinden.
FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.
Dutch | French |
---|---|
gekozen | sélectionné |
criteria | critères |
tip | astuce |
verwijderen | supprimer |
NL Voor de door u gekozen criteria hebben we helaas geen mogelijkheden. Tip: u kunt een of meerdere criteria verwijderen om toch mogelijkheden te vinden.
FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.
Dutch | French |
---|---|
gekozen | sélectionné |
criteria | critères |
tip | astuce |
verwijderen | supprimer |
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
FR Chaque agent possède un ensemble défini de capacités et peut uniquement exécuter des builds pour des tâches dont les exigences correspondent aux capacités de l'agent.
Dutch | French |
---|---|
agent | agent |
gedefinieerde | défini |
vereisten | exigences |
overeenkomen | correspondent |
heeft | possède |
NL De marketeers van vandaag zijn altijd op zoek naar nieuwe mogelijkheden om de gebruikerservaring te verbeteren en om relevante mogelijkheden te vinden om speciale aanbiedingen en productgerelateerd nieuws met hun klanten te delen
FR Les marketeurs modernes cherchent toujours de nouveaux moyens d’améliorer l’expérience utilisateur et de trouver des opportunités pertinentes de présenter des offres spéciales et des actualités concernant les produits à leurs clients
Dutch | French |
---|---|
marketeers | marketeurs |
altijd | toujours |
mogelijkheden | opportunités |
verbeteren | améliorer |
en | et |
relevante | pertinentes |
speciale | spéciales |
NL Lees hier alle mogelijkheden van de 25 aangepaste Van Raam fietsen. Bekijk foto's en video's, lees gebruikerservaringen en laat je inspireren door alle mogelijkheden die een Van Raam fiets jou te bieden heeft.
FR Sur Conseils & Inspiration, vous pouvez lire toutes les possibilités et les trucs & astuces pour 24 vélos adaptés. Non seulement nous vous y racontons comment fonctionnent nos vélos, mais nous avons aussi enregistré plusieurs vidéos.
NL Sommige interessante nieuwe generatieve AI-mogelijkheden kunnen ook samen worden gebruikt om krachtigere klantervaringen te realiseren, zoals de toonaangevende mogelijkheden van Zendesk Suite en de kracht van OpenAl
FR Certaines nouvelles capacités d’IA générative peuvent également être utilisées ensemble pour créer des expériences client plus puissantes, comme les capacités de pointe de la suite Zendesk et celles d’OpenAl
NL Sommige interessante nieuwe generatieve AI-mogelijkheden kunnen ook samen worden gebruikt om krachtigere klantervaringen te realiseren, zoals de toonaangevende mogelijkheden van Zendesk Suite en de kracht van OpenAl
FR Certaines nouvelles capacités d’IA générative peuvent également être utilisées ensemble pour créer des expériences client plus puissantes, comme les capacités de pointe de la suite Zendesk et celles d’OpenAl
NL Cliënten wachten op jou. En we hebben meerdere mogelijkheden voor je om samen te werken en te creëren.
FR Les clients vous attendent. Et nous avons de nombreuses options pour vous permettre de collaborer et de développer votre créativité.
Dutch | French |
---|---|
wachten | attendent |
mogelijkheden | options |
creëren | développer |
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.
Dutch | French |
---|---|
prijzen | prix |
mogelijkheden | possibilités |
en | et |
functies | caractéristiques |
vele | nombreuses |
ga | vais |
markeren | mettre en évidence |
verscheidenheid | variété |
platforms | plates-formes |
NL Ze hebben ook een ander niveau voor podcastnetwerken en radiogroepen met extra mogelijkheden voor monetisatie en beheer.
FR Ils ont également un autre niveau pour les réseaux de podcast et les groupes de radio avec des options supplémentaires de monétisation et de gestion.
Dutch | French |
---|---|
niveau | niveau |
mogelijkheden | options |
NL MOGELIJKHEDEN VOOR ALLE ZAKELIJKE TEAMS
FR RESPONSABILISEZ CHAQUE ÉQUIPE MÉTIER
Dutch | French |
---|---|
alle | chaque |
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
FR L'ouverture offre de nouvelles opportunités, nous rassemble et libère le potentiel.
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
ons | nous |
potentieel | potentiel |
Dutch | French |
---|---|
biedt | propose |
mogelijkheden | fonctionnalités |
en | et |
complexiteit | complexité |
generation | génération |
verleden | passé |
Dutch | French |
---|---|
missie | mission |
Dutch | French |
---|---|
geef | donnez |
je | vos |
Dutch | French |
---|---|
geef | donnez |
mensen | personnes |
Dutch | French |
---|---|
neem | prenez |
financiën | finances |
planning | planification |
mogelijkheden | fonctionnalités |
organisaties | entreprises |
Dutch | French |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsabilités |
en | et |
mogelijkheden | opportunités |
financiën | finances |
verslagen | rapports |
NL Gebruik de mogelijkheden van Shopify en begin met verkopen
FR Utilisez les puissantes fonctionnalités de Shopify pour commencer à vendre
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisez |
mogelijkheden | fonctionnalités |
begin | commencer |
verkopen | vendre |
shopify | shopify |
NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.
FR Les micros inclus ont une capacité unidirectionnelle et omnidirectionnelle, ce qui vous donne plus de flexibilité pour vos enregistrements audio.
Dutch | French |
---|---|
microfoons | micros |
flexibiliteit | flexibilité |
opnames | enregistrements |
audio | audio |
NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.
FR La possibilité d'enregistrer avec ou sans caméra vous ouvre de nombreuses possibilités. Il utilise des piles AA, dispose d'un système de suspension Rycote Lyre et est conçu pour durer. Le niveau de bruit propre est également extrêmement faible.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
opent | ouvre |
gebouwd | conçu |
extreem | extrêmement |
batterijen | piles |
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
FR De nombreux micros ayant des capacités similaires coûtent deux fois plus cher, voire plus, ce qui en fait un produit d'une valeur incroyable pour toute une série d'applications d'enregistrement.
Dutch | French |
---|---|
microfoons | micros |
vergelijkbare | similaires |
mogelijkheden | capacités |
NL Ik heb gemengde berichten gehoord over het werken met de Blue Yeti, en het zou op het randje van zijn mogelijkheden kunnen zitten wanneer het gecombineerd wordt met een shock mount
FR J'ai entendu des rapports mitigés sur cette collaboration avec le Blue Yeti, et il pourrait être à la limite de ses capacités lorsqu'il est combiné avec un support de choc
Dutch | French |
---|---|
gehoord | entendu |
blue | blue |
en | et |
shock | choc |
berichten | rapports |
yeti | yeti |
gecombineerd | combiné |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
FR Vous voyez plus grand ? L’impression offset vous permet d’économiser de l’argent et vous offre encore plus d’options d’impression pour les grands volumes.
Dutch | French |
---|---|
printen | impression |
en | et |
besparen | économiser |
NL Onze gratis software biedt het complete pakket aan creatieve mogelijkheden. Breng je verhaal tot leven met snelle lay-outs of ontwerp je boek zelf, pagina voor pagina.
FR Notre logiciel gratuit est un outil créatif tout-en-un. Donnez vie à votre histoire avec des mises en page conçues rapidement ou en créant vous-même progressivement le design de vos pages.
Dutch | French |
---|---|
software | logiciel |
creatieve | créatif |
breng | donnez |
verhaal | histoire |
leven | vie |
snelle | rapidement |
lay-outs | mises en page |
ontwerp | design |
NL Of je in kleur of zwart-wit afdrukt of op standard papier of kwaliteitspapier, er zijn mogelijkheden genoeg om je boek betaalbaar te houden.
FR Grâce à l’impression en couleur ou en noir et blanc sur du papier standard de qualité de librairie, vous pourrez établir un prix de vente raisonnable.
Dutch | French |
---|---|
standard | standard |
papier | papier |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
FR Découvrez les forces et opportunités de votre équipe dédiée à l'humain pour améliorer les performances grâce à ce rapide quiz. Explorez des stratégies pratiques, des conseils et des outils recommandés rien que pour vous.
Dutch | French |
---|---|
verbeter | améliorer |
prestaties | performances |
mogelijkheden | opportunités |
korte | rapide |
strategieën | stratégies |
praktische | pratiques |
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
FR Développez un écosystème personnalisé pour intégrer toutes les capacités dont vous avez besoin et automatiser des fonctions clés.
Dutch | French |
---|---|
integreren | intégrer |
en | et |
automatiseren | automatiser |
ecosysteem | écosystème |
aangepast | personnalisé |
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
FR Offrez à vos clients de nouvelles fonctionnalités en combinant des informations d’une grande précision liées à leur secteur d’activité, et des technologies de pointe.
Dutch | French |
---|---|
geef | offrez |
klanten | clients |
nieuwe | nouvelles |
mogelijkheden | fonctionnalités |
branche | secteur |
combineren | combinant |
te | à |
NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."
FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »
Dutch | French |
---|---|
mogelijkheden | possibilités |
platforms | plateformes |
goed | bien |
NL Maak kennis met het flexibele, open SaaS-platform dat een nieuw e-commercetijdperk inluidt. Ontdek onbeperkte mogelijkheden om te ontwikkelen, innoveren en groeien.
FR Découvrez la plateforme SaaS flexible et ouverte qui inaugure une nouvelle ère en matière d'e-commerce. Explorez les possibilités illimitées que nous vous offrons pour construire, innover et évoluer.
Dutch | French |
---|---|
flexibele | flexible |
nieuw | nouvelle |
onbeperkte | illimité |
mogelijkheden | possibilités |
en | et |
saas | saas |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
foto | photos |
eenvoudige | simples |
NL U leert uzelf kennen, u krijgt zicht op uw mogelijkheden of voelt u gewoon beter in uw vel
FR Notre accompagnement de carrière comporte un coaching sur mesure et un plan d'action
Dutch | French |
---|---|
jouw | vos |
financiële | financières |
teams | équipes |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
nieuwe | nouveaux |
minder | réduire |
benodigde | nécessaires |
financiën | finances |
beheren | gérer |
Dutch | French |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
weten | connaître |
contact | contactez |
gratis | gratuite |
presentatie | présentation |
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun workspace expertise te laten bijdragen.
FR Donnez des ailes à vos responsables du contenu avec la gestion de connaissance. Distribuez la charge de travail en incitant les agents à contribuer leur savoir directement depuis leur espace de travail.
Dutch | French |
---|---|
werklast | charge de travail |
agents | agents |
rechtstreeks | directement |
workspace | espace de travail |
expertise | connaissance |
NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.
FR Nous fournissons le juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : vos clients.
Dutch | French |
---|---|
we | nous |
en | et |
klanten | clients |
juiste | juste |
eenvoud | simplicité |
is | soient |
NL Ingersoll Rand + Zendesk: meer mogelijkheden voor distributeurs
FR Siemens + Zendesk : un partenariat fondé sur une vision partagée
Dutch | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Vergroot de mogelijkheden van Zendesk, het platform dat helpt elke klantervaring af te stemmen op jouw unieke bedrijf.
FR Optimisez les fonctionnalités de Zendesk grâce à une plateforme qui permet d'adapter l'expérience de chaque client à votre entreprise.
Dutch | French |
---|---|
mogelijkheden | fonctionnalités |
zendesk | zendesk |
platform | plateforme |
bedrijf | entreprise |
NL Sunshine, het platform met onbeperkte mogelijkheden
FR Sunshine, une plateforme aux possibilités illimitées
Dutch | French |
---|---|
platform | plateforme |
onbeperkte | illimité |
mogelijkheden | possibilités |
NL Onze helpcentersoftware organiseert kennis en geeft klanten en agenten meer mogelijkheden met die informatie.
FR Notre logiciel de Centre d’aide organise les connaissances et donne aux clients et aux agents les moyens de réussir grâce à ces informations.
Dutch | French |
---|---|
organiseert | organise |
en | et |
klanten | clients |
agenten | agents |
NL Geef je agenten meer mogelijkheden
FR Exploitez les connaissances de vos experts
NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.
FR Obtenez une vue claire du chiffre d’affaires estimé et des opportunités de vente que vous êtes en passe de conclure.
Dutch | French |
---|---|
krijg | obtenez |
duidelijk | claire |
inzicht | vue |
en | et |
mogelijkheden | opportunités |
kans | opportunité |
sluiten | conclure |
Dutch | French |
---|---|
ontwerper | concepteur |
visme | visme |
platform | plateforme |
in staat | permet |
Showing 50 of 50 translations