Translate "mogelijkheden" to German

DE Alles maßgefertigt und zusammen mit Ihnen und nach Ihren Wünschen entwickelt.

• Alles maßgefertigt
• zusammen mit Ihnen
• Ihren Wünschen

DE Die Möglichkeiten unserer Anpassungen, API und Webhooks sind endlos und nicht alles ist in dieser Übersicht aufgeführt

• Möglichkeiten unserer Anpassungen
• API
• Webhooks sind endlos
• aufgeführt

DE Marketingspezialisten von heute suchen ständig nach neuen Möglichkeiten, die Benutzererfahrung zu verbessern und finden relevante Möglichkeiten, um ihren Kunden Sonderangebote und produktbezogene Neuigkeiten zu übermitteln

• Marketingspezialisten von heute
• ständig nach neuen
• Benutzererfahrung zu verbessern
• relevante Möglichkeiten
• ihren Kunden Sonderangebote

DE Die aktuelle Version von WorldShare Record Manager ergänzt die in Connexion verfügbaren Funktionen

• Record Manager ergänzt
• Connexion verfügbaren Funktionen

DE Alles maßgefertigt und zusammen mit Ihnen und nach Ihren Wünschen entwickelt.

• Alles maßgefertigt
• zusammen mit Ihnen
• Ihren Wünschen

DE Alles maßgefertigt und zusammen mit Ihnen und nach Ihren Wünschen entwickelt.

• Alles maßgefertigt
• zusammen mit Ihnen
• Ihren Wünschen

DE Alles maßgefertigt und zusammen mit Ihnen und nach Ihren Wünschen entwickelt.

• Alles maßgefertigt
• zusammen mit Ihnen
• Ihren Wünschen

DE Alles maßgefertigt und zusammen mit Ihnen und nach Ihren Wünschen entwickelt.

• Alles maßgefertigt
• zusammen mit Ihnen
• Ihren Wünschen

DE Die Möglichkeiten unserer Anpassungen, API und Webhooks sind endlos und nicht alles ist in dieser Übersicht aufgeführt

• Möglichkeiten unserer Anpassungen
• API
• Webhooks sind endlos
• aufgeführt

DE Alles maßgefertigt und zusammen mit Ihnen und nach Ihren Wünschen entwickelt.

• Alles maßgefertigt
• zusammen mit Ihnen
• Ihren Wünschen

DE Neben unserem einzigartigen Angebot auf dem Gebiet von Sicherheitskonzepten zeichnen wir uns auch durch umfassende Kompetenzen in den Bereichen DevOps, Lean-Agile sowie Mitarbeiterentwicklung aus.

• Neben unserem einzigartigen
• Gebiet von Sicherheitskonzepten
• Bereichen DevOps
• Lean-Agile sowie Mitarbeiterentwicklung

DE Neben unserem einzigartigen Angebot auf dem Gebiet der Mitarbeiterentwicklung zeichnen wir uns auch durch umfassende Kompetenzen in den Bereichen DevOps, Lean-Agile und Sicherheit aus.

• Neben unserem einzigartigen
• Gebiet der Mitarbeiterentwicklung
• Bereichen DevOps
• Lean-Agile
• Sicherheit

DE Warum? Apple Geräte as sich bieten Benutzern bereits viel um produktiv zu arbeiten, aber wie kann das auf 100, 1.000 oder sogar 100.000 Benutzer erweitert werden?

• Warum
• Apple Geräte as
• bieten Benutzern bereits
• produktiv zu arbeiten
• sogar Benutzer erweitert

DE Es gibt nur einige kleine Lücken in seinen Funktionen - wie unnötig erweiterte "Hi" -OPa-Einstellungen, leichte Jagd im Live-View-Autofokus - aber ansonsten sind das fantastische Autofokus-System und die Allround-Funktionen unübertroffen.

• einige kleine Lücken
• seinen Funktionen
• unnötig erweiterte
• OPa-Einstellungen
• Autofokus-System
• Allround-Funktionen

DE Die Funktionen der einzelnen Agents sind fest definiert. Daher können Agents nur Builds für Jobs ausführen, deren Anforderungen zu den Funktionen des Agents passen.

• Funktionen der einzelnen
• fest definiert
• Daher können Agents
• Builds für Jobs
• Funktionen des Agents

DE Marketingspezialisten von heute suchen ständig nach neuen Möglichkeiten, die Benutzererfahrung zu verbessern und finden relevante Möglichkeiten, um ihren Kunden Sonderangebote und produktbezogene Neuigkeiten zu übermitteln

• Marketingspezialisten von heute
• ständig nach neuen
• Benutzererfahrung zu verbessern
• relevante Möglichkeiten
• ihren Kunden Sonderangebote

DE Hier finden Sie alle Möglichkeiten der 24 Spezialfahrräder von Van Raam. Sehen Sie sich Fotos und Videos an, lesen Sie Benutzererfahrungen und lassen Sie sich von den zahlreichen Möglichkeiten, die Ihnen ein Van Raam Fahrrad bietet, inspirieren.

• Möglichkeiten der Spezialfahrräder
• Van Raam
• lesen Sie Benutzererfahrungen
• zahlreichen Möglichkeiten
• Ihnen ein Van
• Fahrrad bietet

DE Einige aufregende neue generative KI-Funktionen können auch gemeinsam genutzt werden, um leistungsfähigere Kundenerlebnisse zu schaffen − wie die branchenführenden Funktionen der Zendesk Suite und die Leistungsfähigkeit von OpenAl

• Suite
• Leistungsfähigkeit von OpenAl

DE Einige aufregende neue generative KI-Funktionen können auch gemeinsam genutzt werden, um leistungsfähigere Kundenerlebnisse zu schaffen − wie die branchenführenden Funktionen der Zendesk Suite und die Leistungsfähigkeit von OpenAl

• Suite
• Leistungsfähigkeit von OpenAl

DE Potenzielle Kunden warten nur auf Ihre Expertise. Sie können auf verschiedenen Wegen zusammenarbeiten und kreativ werden.

• Potenzielle Kunden warten
• Expertise
• verschiedenen Wegen zusammenarbeiten
• kreativ

DE Im Folgenden erhältst du Informationen zur Verwendung dieser Technologien durch Twitter, unsere Partner und weitere Drittanbieter, sowie zu deinen Datenschutzeinstellungen und anderen möglichen Optionen.  

• Verwendung dieser Technologien
• Twitter
• Partner
• Drittanbieter
• deinen Datenschutzeinstellungen
• anderen möglichen Optionen

DE Es gibt eine große Vielfalt an Preisen, Möglichkeiten und Funktionen unter den vielen Webinar-Plattformen, die es gibt, daher werde ich einige der besten Eigenschaften jeder einzelnen hervorheben.

• Möglichkeiten
• Webinar-Plattformen
• besten Eigenschaften jeder

DE Aber es gibt noch eine Tonne mehr, einschließlich speicherbarer EQ, Überblendungs-, Import- und Exportoptionen sowie Bearbeitungs- und Speicherketten von Effekten.

• einschließlich speicherbarer EQ
• Überblendungs-
• Import-
• Exportoptionen sowie Bearbeitungs-

DE Sie haben auch eine weitere Ebene für Podcast-Netzwerke und Radiogruppen mit zusätzlichen Monetarisierungs- und Verwaltungsoptionen.

• Ebene für Podcast-Netzwerke
• Radiogruppen mit zusätzlichen

DE LEISTUNG FÜR JEDES UNTERNEHMENSTEAM

• LEISTUNG FÜR JEDES

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

• Offenes Arbeiten eröffnet
• Chancen
• Offenes Arbeiten bringt
• zusammen
• Offenes Arbeiten sorgt
• unser Potenzial voll

DE Nutze die leistungsstarken Funktionen von Shopify, um mit dem Verkauf zu beginnen

• Nutze die leistungsstarken
• Shopify
• Verkauf zu beginnen

DE Wir verwenden AddThis, um Social-Sharing-Funktionen auf der Website anzuzeigen.

• verwenden AddThis

DE ERPx bietet Ihnen Funktionalitäten der nächsten Generation, ein optimales Benutzererlebnis und eine sichere Cloud-Plattform – ganz ohne Komplexität.

• ERPx bietet Ihnen
• nächsten Generation
• optimales Benutzererlebnis
• sichere Cloud-Plattform

DE Gerade jetzt können Sie es sich nicht leisten, die negativen Auswirkungen veralteter Systeme auf die Mitarbeitererfahrung und die von Ihnen erzielten Ergebnisse zu ignorieren.

• leisten
• negativen Auswirkungen veralteter
• Mitarbeitererfahrung
• Ihnen erzielten Ergebnisse

DE Mehr Freiraum und Möglichkeiten für Ihre Mitarbeiter

• Freiraum
• Möglichkeiten für Ihre

DE Übernehmen Sie das Steuer mit einer integrierten Suite von Finanz-, Personal- und Planungs- funktionen, die speziell für mittelständische, kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen wie Ihres entwickelt wurde.

• Personal-
• Planungs- funktionen
• speziell für mittelständische
• kunden-
• entwickelt

DE „Ich war in der ganzen Welt unterwegs, habe Kundenkontakte gepflegt und Teams in China und Argentinien geleitet. Es gibt so unendlich viele Möglichkeiten zu lernen und zu wachsen.”

• Welt unterwegs
• habe Kundenkontakte gepflegt
• Teams in China
• Argentinien geleitet
• unendlich viele Möglichkeiten
• lernen

DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.

• prüfen wir Ihre
• glauben
• passen könnte
• nehmen wir Kontakt
• bewahren wir Ihre
• spätere Gelegenheiten

DE Voilà! Du hast nun 100 Möglichkeiten, aus denen du auswählen oder dich inspirieren lassen kannst.

• Voilà
• hast nun Möglichkeiten
• denen du auswählen
• dich inspirieren lassen

DE Je nach Aktivität fallen unterschiedlich viele Credits an. Ein Spinning-Kurs vor Ort erfordert z. B. mehr Credits als ein Yogakurs im Livestream. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei jeder Aktivität angezeigt.

• Je nach Aktivität
• unterschiedlich viele Credits
• Spinning-Kurs vor Ort
• Livestream
• dir bei jeder

DE Wer nach einer Raumlösung auf Zeit sucht, ist bei Neptunus an der richtigen Stelle

• Zeit sucht
• Stelle

DE Die mitgelieferten Mikrofone sind sowohl unidirektional als auch omnidirektional einsetzbar, was Ihnen mehr Flexibilität für Ihre Audioaufnahmen bietet.

• einsetzbar
• Ihnen mehr Flexibilität
• Audioaufnahmen

DE Die Möglichkeit, mit und ohne Kamera aufzunehmen, eröffnet Ihnen viele Möglichkeiten. Es verwendet AA-Batterien, hat eine Rycote Lyra-Aufhängung und ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Auch der Eigengeräuschpegel ist extrem niedrig.

• Möglichkeit
• Kamera aufzunehmen
• eröffnet Ihnen viele
• verwendet AA-Batterien
• Rycote Lyra-Aufhängung
• Langlebigkeit ausgelegt
• Eigengeräuschpegel ist extrem

DE Viele Mikrofone mit ähnlichen Fähigkeiten kosten doppelt so viel oder mehr, was einen erstaunlichen Wert für eine Vielzahl von Aufnahmeanwendungen darstellt.

• Fähigkeiten kosten doppelt
• viel
• Vielzahl von Aufnahmeanwendungen

DE Ich habe gemischte Berichte über die Zusammenarbeit mit der Blue Yeti, gehört, und in Kombination mit einer Stoßdämpferhalterung könnte sie an der Grenze ihrer Möglichkeiten liegen

• habe gemischte Berichte
• Yeti
• gehört
• Grenze ihrer Möglichkeiten

DE Sie denken in größeren Dimensionen? Dann bietet Ihnen der Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen und eine noch größere Auswahl an individuellen Druckoptionen bei höheren Auflagen.

• denken in größeren
• Dann bietet Ihnen
• Offsetdruck erhebliche Kosteneinsparungen
• Druckoptionen bei höheren

DE Unsere kostenlose Software ist ein zentraler Gestaltungshub. Erwecken Sie Ihre Story schnell mit fertigen Layouts zum Leben, oder gestalten Sie jede Seite ganz nach Ihren Vorstellungen.

• zentraler Gestaltungshub
• Erwecken Sie Ihre
• schnell mit fertigen
• Leben
• gestalten Sie jede
• ganz nach Ihren

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Standard-Papier in Buchhandelsqualität ermöglicht eine absatzfördernde Preisgestaltung.

• Farb-
• Schwarz-Weiß-Druck auf Standard-Papier

DE . Unter den vielfältigen Print-on-Demand-, Offsetdruck- und eBook-Optionen von Blurb ist garantiert das Richtige für Sie dabei.

• vielfältigen Print-on-Demand-
• Offsetdruck-
• eBook-Optionen von Blurb
• garantiert das Richtige

DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.

• Quiz heraus
• welche Stärken
• Möglichkeiten zur Leistungssteigerung
• Entdecke praktische Strategien
• Tipps
• Tools
• genau zu deinem

DE Entwickle eine maßgeschneiderte Systemumgebung, um wichtige Funktionen zu integrieren und zu automatisieren.

• Entwickle eine maßgeschneiderte

DE Erschließe dir als Atlassian-Partner neue Möglichkeiten, differenziere dein Serviceangebot und steigere deinen Umsatz

• Möglichkeiten
• differenziere dein Serviceangebot
• steigere deinen Umsatz

DE Wir sind um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze und technischen Möglichkeiten bemüht. 

• Sicherheit Ihrer personenbezogenen
• Rahmen der geltenden
• technischen Möglichkeiten bemüht

DE Steigern Sie Ihre Kundenbindung mit silofreien und skalierbaren Systemen, damit alle auf dem gleichen Stand bleiben.

• Steigern Sie Ihre
• silofreien
• skalierbaren Systemen
• gleichen Stand