FR Gardez cet âge à l'esprit lorsque vous partagez du contenu et faites preuve de discernement lorsque vous interagissez avec d'autres personnes.
FR Gardez cet âge à l'esprit lorsque vous partagez du contenu et faites preuve de discernement lorsque vous interagissez avec d'autres personnes.
PT Tenha essa classificação etária em mente ao compartilhar conteúdo e use de critério ao interagir com outras pessoas.
French | Portuguese |
---|---|
interagissez | interagir |
dautres | outras |
personnes | pessoas |
et | e |
gardez | tenha |
contenu | conteúdo |
de | de |
partagez | com |
du | do |
à | em |
avec | o |
FR Gagnez en visibilité et en discernement par rapport aux attaques actuelles sur la base des données de plus d?un million de capteurs dans le monde
PT Obtenha visibilidade e informações sobre os ataques em andamento conforme eles acontecem através de mais de um milhão de sensores em todo o mundo
French | Portuguese |
---|---|
gagnez | obtenha |
visibilité | visibilidade |
attaques | ataques |
capteurs | sensores |
et | e |
de | de |
un | um |
monde | mundo |
données | informações |
plus | mais |
million | milhão |
le | o |
FR La messe de ce matin était présidée par notre frère Mgr Oswald Escobar, ocd. On pourrait résumer son homélie en ces mots : esprit de discernement et de veille à l’écoute du Seigneur. À 9h, nous nous sommes retrouvés dans la sal...
PT Desde meados de janeiro, Padre Saverio Cannistrà, Padre Geral, encontra-se realizando a visita pastoral ao Comissariado do Caribe, a qual será concluída com a celebração do Capítulo do Comissariado. Por sua parte, Padre Agustí Borrel...
French | Portuguese |
---|---|
de | do |
la | a |
ce | será |
FR La messe de ce matin était présidée par notre frère Mgr Oswald Escobar, ocd. On pourrait résumer son homélie en ces mots : esprit de discernement et de veille à l’écoute du Seigneur. À 9h, nous nous sommes retrouvés dans la sal...
PT Desde meados de janeiro, Padre Saverio Cannistrà, Padre Geral, encontra-se realizando a visita pastoral ao Comissariado do Caribe, a qual será concluída com a celebração do Capítulo do Comissariado. Por sua parte, Padre Agustí Borrel...
French | Portuguese |
---|---|
de | do |
la | a |
ce | será |
FR Il estime qu?à l?avenir, les gens continueront à investir avec discernement dans leurs vêtements tout en achetant moins d?articles
PT Ele acredita que, no futuro, as pessoas continuarão a investir com discernimento em suas roupas, mas comprarão menos itens
French | Portuguese |
---|---|
avenir | futuro |
investir | investir |
vêtements | roupas |
achetant | comprar |
moins | menos |
il | ele |
l | o |
gens | pessoas |
d | a |
les | itens |
FR Gardez cet âge à l'esprit lorsque vous partagez du contenu et faites preuve de discernement lorsque vous interagissez avec d'autres personnes.
PT Tenha essa classificação etária em mente ao compartilhar conteúdo e use de critério ao interagir com outras pessoas.
French | Portuguese |
---|---|
interagissez | interagir |
dautres | outras |
personnes | pessoas |
et | e |
gardez | tenha |
contenu | conteúdo |
de | de |
partagez | com |
du | do |
à | em |
avec | o |
Showing 6 of 6 translations