FR Les services de bus depuis Vienne jusqu'à Ljubljana, opérés par FlixBus, arrivent à Ljubljana bus station.
Translate "ljubljana" to Portuguese
Showing 40 of 40 translations of the phrase "ljubljana" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of ljubljana
French
Portuguese
PT Viena para Liubliana ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Ljubljana bus station .
| French | Portuguese |
|---|---|
| vienne | viena |
| de | com |
| arrivent | para |
| ljubljana | ljubljana |
| bus | bus |
FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Ljubljana, opérés par ÖBB EuroCity, arrivent à la station Ljubljana.
PT Viena para Liubliana trem , operados por ÖBB EuroCity,com parada final em Ljubljana .
| French | Portuguese |
|---|---|
| vienne | viena |
| de | com |
| arrivent | para |
| train | trem |
| ljubljana | ljubljana |
FR Restavracija Strelec - Ljubljana - Un restaurant du guide MICHELIN
PT Restavracija Strelec – Ljubljana – um Restaurante do Guia MICHELIN
| French | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| restaurant | restaurante |
| du | do |
| guide | guia |
| michelin | michelin |
FR JB Restavracija - Ljubljana - Un restaurant du guide MICHELIN
PT JB Restavracija – Ljubljana – um Restaurante do Guia MICHELIN
| French | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| restaurant | restaurante |
| du | do |
| guide | guia |
| michelin | michelin |
FR Gostilna na Gradu - Ljubljana - Un restaurant du guide MICHELIN
PT Gostilna na Gradu – Ljubljana – um Restaurante do Guia MICHELIN
| French | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| restaurant | restaurante |
| du | do |
| guide | guia |
| michelin | michelin |
FR Restavracija Atelje - Ljubljana - Un restaurant du guide MICHELIN
PT Restavracija Atelje – Ljubljana – um Restaurante do Guia MICHELIN
| French | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| restaurant | restaurante |
| du | do |
| guide | guia |
| michelin | michelin |
FR Monstera Bistro - Ljubljana - Un restaurant du guide MICHELIN
PT Monstera Bistro – Ljubljana – um Restaurante do Guia MICHELIN
| French | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| restaurant | restaurante |
| du | do |
| guide | guia |
| michelin | michelin |
FR en plein cœur du centre-ville, auberge de jeunesse Tabor est à seulement 5 minutes du célèbre pont Dragon et triple Pont de Ljubljana.
PT No coração do centro da cidade, Hostel Tabor está apenas a 5 minutos da famosa Ponte e Dragon Triplo Ponte de Liubliana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| auberge | hostel |
| seulement | apenas |
| minutes | minutos |
| célèbre | famosa |
| pont | ponte |
| triple | triplo |
| ljubljana | liubliana |
| ville | cidade |
| et | e |
| centre | centro |
| en | no |
| de | de |
| l | a |
| du | do |
| cœur | coração |
| centre-ville | centro da cidade |
FR Trouver un transport pour Ljubljana
PT Encontre transportes para Liubliana
| French | Portuguese |
|---|---|
| trouver | encontre |
| transport | transportes |
| ljubljana | liubliana |
| pour | para |
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Vienna Central Station station et arrive à Ljubljana bus station station. Les services partent un par jour, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 5h 9m.
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Vienna Central Station e chegada Ljubljana bus station. Saídas a cada uma vez por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 5h 9m.
| French | Portuguese |
|---|---|
| direct | direto |
| central | central |
| station | station |
| trajet | viagem |
| ljubljana | ljubljana |
| prend | dura |
| et | e |
| un | um |
| de | de |
| arrive | essa |
| bus | bus |
| les | dias |
| approximativement | por |
FR Oui, il y a un train direct, qui part de Wien Hbf et arrive à Ljubljana. Les services partent un par jour, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 6h 2m.
PT Encontramos um trem direto com saída de Wien Hbf e chegada Ljubljana. Saídas a cada uma vez por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 6h 2m.
| French | Portuguese |
|---|---|
| direct | direto |
| hbf | hbf |
| trajet | viagem |
| ljubljana | ljubljana |
| prend | dura |
| et | e |
| un | um |
| train | trem |
| de | de |
| arrive | essa |
| approximativement | por |
FR Le bus de Vienna Central Station à Ljubljana bus station prend 5h 9m, temps de transfert inclus, et part un par jour.
PT O ônibus de Vienna Central Station para Ljubljana bus station dura 5h 9m incluindo traslados e partidas uma vez por dia.
| French | Portuguese |
|---|---|
| central | central |
| inclus | incluindo |
| ljubljana | ljubljana |
| prend | dura |
| et | e |
| de | de |
| le | o |
| jour | dia |
| un | uma |
| bus | bus |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Vienne, Autriche et Ljubljana, Slovénie ?
PT Quais empresas operam serviços entre Viena, Áustria e Liubliana, Eslovênia?
| French | Portuguese |
|---|---|
| compagnies | empresas |
| ljubljana | liubliana |
| slovénie | eslovênia |
| entre | entre |
| et | e |
| vienne | viena |
FR Il y a 722+ hôtels ayant des disponibilités à Ljubljana. Les prix commencent à €87 par nuit.
PT Encotramos 722+ hotéis com disponibilidade em Liubliana. Preços a partir de €87 por noite.
FR Découvrez le service de covoiturage Blablacar entre Vienne et Ljubljana. Une excellente option si vous n'avez pas de permis de conduire ou ne désirez pas utiliser les transports en commun.
PT Confira o serviço da Blablacar para as opções de caronas compartilhadas entre Viena e Liubliana. Uma ótima opção se você não tiver carteira de motorista ou quiser evitar o transporte público.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vienne | viena |
| ljubljana | liubliana |
| désirez | quiser |
| si | se |
| transports | transporte |
| ou | ou |
| de | de |
| et | e |
| conduire | para |
| service | serviço |
| vous | você |
| le | o |
| commun | público |
FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Ljubljana ?
PT Quais são as restrições de viagem em Liubliana?
| French | Portuguese |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| voyage | viagem |
| ljubljana | liubliana |
| de | de |
| en | em |
FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Ljubljana ?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Liubliana?
| French | Portuguese |
|---|---|
| téléphonique | telefone |
| ljubljana | liubliana |
| de | de |
| covid | covid |
FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Ljubljana est le 080 1404.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Liubliana é o 080 1404.
| French | Portuguese |
|---|---|
| téléphonique | telefone |
| ljubljana | liubliana |
| de | de |
| est | é |
FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Ljubljana ?
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Liubliana?
| French | Portuguese |
|---|---|
| commun | público |
| ljubljana | liubliana |
| dois | preciso |
| porter | utilizar |
| transports | transporte |
| masque | máscara |
FR Il est recommandé de porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Ljubljana.
PT O uso de máscaras faciais em Liubliana é recomendado.
| French | Portuguese |
|---|---|
| recommandé | recomendado |
| porter | uso |
| masque | máscaras |
| ljubljana | liubliana |
| est | é |
| de | de |
| en | em |
FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Ljubljana?
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Liubliana?
| French | Portuguese |
|---|---|
| symptômes | sintomas |
| ljubljana | liubliana |
| dois | devo |
| je | eu |
| arrivée | chegar |
| si | caso |
| présente | da |
| faire | fazer |
| que | o |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Koper jusqu'à Vienne. Cependant, il y a des services au départ de Koper et arrivant à Wien Hbf par Ljubljana. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 9h 17m.
PT Não há trem diretos de Koper para Viena. Porém, há serviços saindo de Koper com destino a(ao) Wien Hbf por Ljubljana A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 9h 17m.
| French | Portuguese |
|---|---|
| services | serviços |
| hbf | hbf |
| trajet | viagem |
| h | h |
| m | m |
| direct | diretos |
| ljubljana | ljubljana |
| vienne | viena |
| et | e |
| de | de |
| train | trem |
| pas | porém |
| le | o |
| à | para |
| approximativement | por |
FR Il n'y a pas de vol direct depuis l'aéroport de Ljubljana jusqu'à l'aéroport de Berlin Brandenburg. Le vol le plus rapide dure 3h 50m et inclue une escale.
PT Não encontramos voos diretos de Ljubljana para Berlin Brandenburg. O voo mais rápido dura 3h 50m e possui 1 parada
| French | Portuguese |
|---|---|
| dure | dura |
| direct | diretos |
| ljubljana | ljubljana |
| berlin | berlin |
| et | e |
| de | de |
| rapide | rápido |
| vol | voo |
| le | o |
| plus | mais |
| pas | não |
FR Transavia Holland, KLM, LOT et 7 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Ljubljana à l'aéroport de Berlin Brandenburg.
PT Transavia Holland, KLM, LOT e 7 oferecem voos do aeroporto de Ljubljana para o aeroporto de Berlin Brandenburg.
| French | Portuguese |
|---|---|
| klm | klm |
| vols | voos |
| ljubljana | ljubljana |
| berlin | berlin |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Il n'y a pas de vol direct depuis l'aéroport de Newark jusqu'à l'aéroport de Ljubljana. Le vol le plus rapide dure 9h 40m et inclue une escale.
PT Não encontramos voos diretos de Newark para Ljubljana. O voo mais rápido dura 9h 40m e possui 1 parada
| French | Portuguese |
|---|---|
| dure | dura |
| direct | diretos |
| ljubljana | ljubljana |
| et | e |
| de | de |
| rapide | rápido |
| vol | voo |
| le | o |
| plus | mais |
| pas | não |
FR United Airlines, LOT, British Airways et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Newark à l'aéroport de Ljubljana.
PT United Airlines, LOT, British Airways e 2 oferecem voos do aeroporto de Newark para o aeroporto de Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vols | voos |
| ljubljana | ljubljana |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Il n'y a pas de vol direct depuis l'aéroport de Ljubljana jusqu'à l'aéroport de Sydney. Le vol le plus rapide dure 22h 55m et inclue une escale.
PT Não encontramos voos diretos de Ljubljana para Sydney. O voo mais rápido dura 22h 55m e possui 1 parada
| French | Portuguese |
|---|---|
| sydney | sydney |
| dure | dura |
| direct | diretos |
| ljubljana | ljubljana |
| et | e |
| de | de |
| rapide | rápido |
| vol | voo |
| le | o |
| plus | mais |
| pas | não |
FR Flydubai, Emirates, Swiss et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Ljubljana à l'aéroport de Sydney.
PT Flydubai, Emirates, Swiss e 5 oferecem voos do aeroporto de Ljubljana para o aeroporto de Sydney.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vols | voos |
| sydney | sydney |
| ljubljana | ljubljana |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Ljubljana
PT Veja todas as listas em Ljubljana.
| French | Portuguese |
|---|---|
| listes | listas |
| ljubljana | ljubljana |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir tous les concerts à Ljubljana
PT Ver todos os shows em Ljubljana
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese