Translate "swiss" to Portuguese

PT Acaba de descobrir seu amor pelo churrasco? As facas de cozinha versáteis de nossa coleção Swiss Classic e Swiss Modern são exatamente o que você precisa.

• Acaba de descobrir
• amor pelo churrasco
• facas de cozinha
• nossa coleção Swiss

PT Acaba de descobrir seu amor pelo churrasco? As facas de cozinha versáteis de nossa coleção Swiss Classic e Swiss Modern são exatamente o que você precisa.

• Acaba de descobrir
• amor pelo churrasco
• facas de cozinha
• nossa coleção Swiss

PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines

• Swiss International Air

PT 113 Rotas da Swiss International Air Lines

• Rotas da Swiss
• Air Lines

PT Destinos Atualmente, a malha aérea da Swiss serve a destinos na América do Sul, América do Norte, Europa, África, Médio Oriente e Ásia

• Destinos Atualmente
• serve a destinos
• América do Sul
• América do Norte
• Europa
• África
• Médio Oriente
• Ásia

PT Brochuras sobre o Swiss Travel System e sobre férias na Suíça estão disponíveis aqui.

• Travel System
• férias na Suíça
• disponíveis

PT O Swiss Travel System, além de contar com 29 mil quilômetros de extensa rede de transporte público na Suíça, também oferece uma diversidade de bilhetes para os visitantes

• Swiss Travel System
• contar com mil
• público na Suíça
• oferece uma diversidade

PT J.Macêdo agiliza sua tomada de decisões com o Tableau, analisando 10 milhões de registros em 30 segundos.

• agiliza sua tomada

PT O mundialmente famoso canivete de bolso suíço Victorinox tem uma história longa e fascinante. Ela é apresentada no Centro de Visitantes de Brunnen, no Swiss Knife Valley.

• mundialmente famoso canivete
• bolso suíço Victorinox
• história longa
• fascinante
• Ela é apresentada
• Centro de Visitantes
• Brunnen
• Swiss Knife

PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas

• Swiss Bike Hotels
• divertidos em duas
• verão
• eles são ideais
• amantes de ciclismo
• estrada
• mountain bike
• e-bike
• apaixonado por trilhas
• corridas
• rotas cênicas

PT Nossa recomendação para Swiss Historic Hotels

• Historic Hotels

PT Nossa recomendação para Swiss Deluxe Hotels

• Deluxe Hotels

PT A Grand Tour Deluxe combina os destaques da Suíça ao longo da rota Grand Tour of Switzerland com 39 exclusivos Swiss Deluxe Hotels para criar uma experiência extraordinária.

• Grand Tour Deluxe
• destaques da Suíça
• longo da rota
• Tour of Switzerland
• exclusivos Swiss Deluxe
• criar uma experiência

PT Descubra a Suíça com a linha de bilhetes do Swiss Travel System

• Descubra a Suíça
• linha de bilhetes
• Swiss Travel System

PT Swiss Travel Pass: Entrada grátis em mais de 500 museus

• Swiss Travel Pass
• museus

PT A Suíça possui grande diversidade de museus. Com o Swiss Travel Pass, você pode visitar gratuitamente 500 museus.

• Suíça possui grande
• museus
• Swiss Travel Pass
• visitar gratuitamente

PT Common.Of Swiss Travel Pass: Entrada grátis em mais de 500 museus

• Swiss Travel Pass
• museus

PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!

• app Swiss Travel
• é o companheiro
• viver experiências inesquecíveis
• Suíça usando trens
• ônibus
• barcos
• Aproveite ao máximo
• estadia na Suíça
• perca nenhuma atração

PT Você já escolheu o bilhete certo do Swiss Travel System? Aqui você encontra os pontos de venda no seu país.

• escolheu o bilhete
• Swiss Travel System
• encontra os pontos

PT é certificada de acordo com o EU/Swiss-US Privacy Shield

• EU
• Swiss-US Privacy Shield

PT 2.º tempo mais rápido em Swiss People Don't Smile (11:53) 25 de outubro de 2021

• rápido em Swiss
• Don't Smile

PT 114 Rotas da Swiss International Air Lines

• Rotas da Swiss
• Air Lines

PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines

• Swiss International Air

PT 114 Rotas da Swiss International Air Lines

• Rotas da Swiss
• Air Lines

PT Destinos Atualmente, a malha aérea da Swiss serve a destinos na América do Sul, América do Norte, Europa, África, Médio Oriente e Ásia

• Destinos Atualmente
• serve a destinos
• América do Sul
• América do Norte
• Europa
• África
• Médio Oriente
• Ásia

PT Voos Durban (DUR) - Cidade do Cabo (CPT) British Airways (BA6324, BA6304, BA6312, BA6300), Air France (AF6654), Mango (JE333, JE339), South African Airways (SA2107)

• Voos Durban
• DUR
• Cidade do Cabo
• CPT
• British Airways
• Air France
• Mango
• South African Airways

PT Voos Roma (ROM) - Cairo (CAI) ALITALIA (AZ896, AZ894), Etihad Airways (EY2919), Air Serbia (JU8798), Aeroflot Russian Airlines (SU4207), Egyptair (MS792, MS794), TAP Air Portugal (TP6999)

• Voos Roma
• ROM
• Cairo
• CAI
• ALITALIA
• Etihad Airways
• Air Serbia
• Aeroflot Russian Airlines
• Egyptair
• TAP Air Portugal

PT Os jardins tropicais Papiliorama e Nocturama em Kerzers são o lar de animais e plantas tropicais. No Artropodário, são os artrópodes a serem exibidos. O Jardim das Borboletas Suíças é dedicado a espécies nativas de borboletas.

• jardins tropicais Papiliorama
• Nocturama em Kerzers
• lar de animais
• plantas tropicais
• Artropodário
• artrópodes a serem
• Jardim das Borboletas

PT Numa escala de 1:4, locomotivas a vapor atravessam o Swiss Vapeur Parc, um parque de 17.000 metros quadrados, com diversos modelos em maquete

• locomotivas a vapor
• Swiss Vapeur Parc
• parque de metros

PT O "Swiss Open Gstaad" não é apenas o mais tradicional torneio de tênis em quadra de barro ATP da Suíça, ele também acontece em um cenário único.

• Open
• quadra de barro
• Suíça
• ele também acontece
• cenário

PT Ofertas da Swiss Deluxe Hotels | Suíça Turismo

• Ofertas da Swiss
• HotelsxSuíça Turismo

PT Os canivetes e os relógios do exército suíço, as bolsas e malas de viagem da Victorinox foram criados para resolver problemas, satisfazer os mais altos requisitos e conquistar pela elegância simples.

• canivetes
• relógios do exército
• bolsas
• malas de viagem
• Victorinox foram criados
• resolver problemas
• requisitos
• conquistar pela elegância

PT Seja na cidade ou no campo, os Typically Swiss Hotels abrem suas portas para experiências autênticas da Suíça - como o Hotel Romântico Julen com suas ovelhas de nariz preto aos pés do Matterhorn.

• Seja na cidade
• campo
• Typically Swiss Hotels
• portas para experiências
• Suíça
• Hotel Romântico Julen
• ovelhas de nariz

PT Palácios, mansões, pérolas do Art Nouveau: Os Swiss Historic Hotels coroam a Suíça e levam os seus hóspedes para uma viagem no tempo

• Palácios
• mansões
• pérolas do Art
• Swiss Historic Hotels
• Suíça

PT Outros Swiss Family Hotels &

• Swiss Family Hotels

PT Ofertas da Swiss Biek Hotels | Suíça Turismo

• Ofertas da Swiss
• HotelsxSuíça Turismo

PT O Stopover Switzerland é um projeto colaborativo entre a companhia aérea suíça SWISS, o Switzerland Tourism e sua subsidiária Switzerland Travel Centre.

• Stopover Switzerland é
• companhia aérea suíça
• Switzerland Tourism
• subsidiária Switzerland Travel

PT Nossos produtos carregam o Swiss Label com orgulho. Isso marca nosso comprometimento com a qualidade e garante que nossos produtos sejam feitos na Suíça.

• Nossos produtos carregam
• marca nosso comprometimento
• qualidade
• garante que nossos

PT Cepo para facas Swiss Modern, 6 peças

• Cepo para facas
• Modern
• peças

PT Faca para tomate e embutidos Swiss Classic

• Faca para tomate
• embutidos Swiss Classic

PT Para cortar os filés e tirar as escamas, recomendamos nossa faca para filetar Swiss Classic por causa da lâmina afiada e flexível.

• cortar os filés
• tirar as escamas
• recomendamos nossa faca
• filetar Swiss Classic
• causa da lâmina

PT Com a edição limitada Victorinox Swiss Army Original Chronograph, demos vida a um design que nosso diretor executivo, Carl Elsener, desenvolveu quando era adolescente

• edição limitada Victorinox
• Army Original Chronograph
• design que nosso
• executivo
• Carl Elsener
• desenvolveu quando era

PT Os relógios Victorinox Swiss Army adquiridos de revendedores autorizados têm direito à garantia limitada de três anos do fabricante – que foi prolongada para cinco anos no caso de compras realizadas após 1.º de janeiro de 2019.

• relógios Victorinox Swiss
• adquiridos de revendedores
• têm direito à
• limitada de três
• fabricante
• prolongada para cinco
• caso de compras
• após de janeiro

PT Em caso de defeitos de fabricação e de material, a Victorinox AG assume, conforme avaliação e a seu critério exclusivo, o conserto do seu relógio Victorinox Swiss Army ou a troca por um modelo idêntico ou equivalente

• caso de defeitos
• fabricação
• material
• Victorinox AG assume
• conforme avaliação
• critério exclusivo
• Victorinox Swiss Army
• idêntico
• equivalente

PT Nossos centros de serviço Victorinox Swiss Army autorizados garantem que a manutenção e os reparos sejam efetuados dentro de nossos padrões de excelência. Em todo o mundo, são oferecidos dois tipos de serviço:

• Victorinox Swiss Army
• reparos sejam efetuados
• mundo
• oferecidos dois tipos

PT Relógios Victorinox Swiss Army originais são vendidos por joalheiros e revendedores autorizados.

• Relógios Victorinox Swiss
• originais são vendidos
• joalheiros
• revendedores

PT Quais valores ou percepções você associa pessoalmente ao rótulo “Produzido na Suíça”?

• Quais valores
• percepções você associa
• rótulo

PT As pulseiras de couro originais da Victorinox Swiss Army duram em média 12 a 18 meses sob condições normais de uso

• pulseiras de couro
• Victorinox Swiss Army
• média a meses

PT No entanto, isso indica uma fraqueza de resistência à água e recomendamos que você consulte um Centro de serviços autorizado Victorinox Swiss Army.

• entanto
• indica uma fraqueza
• resistência à água
• Victorinox Swiss

PT Após adicionar o produto, você pode inserir o Swiss Tracker ID e/ou sua combinação de fecho (se aplicável).

• inserir o Swiss
• ID
• combinação de fecho
• aplicável