Hire a translator I am translator

Translate "nécessaire" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nécessaire" from French to Portuguese

Translations of nécessaire

"nécessaire" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

nécessaire 1 a alguns aplicativo aqui até cada com como de de que deve do do que e ele eles em então enviar esse esta este estiver está estão fazer há isso já local mais mesmo necessidade necessárias necessário necessários nenhum nenhuma nosso não nós o que obter onde para você pode podem possa possível precisa precisar preciso próprio qual qualquer quando que recursos requer se seja ser serviço será seu sobre sua suas são tem temos tenha ter todo todos têm uma usar você pode você precisa é é um é uma

Translation of French to Portuguese of nécessaire

French
Portuguese

FR Ensuite, si nécessaire, augmentez ou diminuez la taille de votre cluster, activez la sauvegarde, ajoutez des index ou apportez toute autre modification dans le laps de temps nécessaire pour le faire manuellement.

PT Depois, conforme necessário, aumente ou diminua seu tamanho de cluster, ative o backup, adicione índices ou faça qualquer outra mudança em uma fração do tempo que levaria para fazer à mão.

French Portuguese
nécessaire necessário
augmentez aumente
cluster cluster
activez ative
sauvegarde backup
ajoutez adicione
modification mudança
index índices
la a
ou ou
taille tamanho
de de
votre seu
temps tempo
autre outra

FR Ne générez pas plus de tâches que nécessaire: par exemple, l'interrogation des mises à jour de sauvegarde n'est pas nécessaire plusieurs fois par jour, et beaucoup peut être fait pour concevoir un calendrier précis à cet effet

PT Não gere mais tarefas do que o necessário: por exemplo, pesquisar por atualizações de backup é desnecessário mais do que algumas vezes por dia, e muito pode ser feito para planejar uma programação precisa para isso

French Portuguese
générez gere
sauvegarde backup
mises à jour atualizações
nécessaire necessário
et e
concevoir planejar
tâches tarefas
à para
peut pode
être ser
de de
exemple exemplo
calendrier programação
plus mais
des algumas
un uma
beaucoup muito

FR Les postes vacants de GET sont annoncés lorsqu?il est nécessaire de constituer un nouveau GET pour une prochaine mise à jour du PHI, ou lorsqu?il est nécessaire de remplacer les membres sortants d?un GET établi

PT As vagas no GPT são anunciadas quando há necessidade de formar um novo GPT para uma próxima actualização do resumo PGI, ou quando há necessidade de substituir membros que estão de saúda de um GPT estabelecido

French Portuguese
nécessaire necessidade
nouveau novo
remplacer substituir
membres membros
établi estabelecido
ou ou
un um
de de
du do
à para
une uma
prochaine próxima

FR Deux configurations de nécessaire sont maintenant procurables : un idéal postal de nécessaire témoin pour utiliser-et à la maison un emballage collectif des nécessaires témoin adaptés pour l'échantillonnage de masse sur place

PT Duas configurações do jogo estão agora disponíveis: um ideal postal do jogo da amostra para o uso home e um multi-bloco dos jogos da amostra apropriados para a amostra em massa no local

French Portuguese
configurations configurações
idéal ideal
postal postal
place local
maintenant agora
et e
de do
un um
utiliser uso
sont disponíveis
à para
la a
masse massa
sur em

FR Le nécessaire appareille les medias d'inactivation d'échantillon de PrimeStore MTM avec un écouvillon assemblé nasopharyngal dans un nécessaire marqué de la CE.

PT O jogo emparelha os media da inactivação da amostra de PrimeStore MTM com um cotonete reunido nasopharyngeal em um jogo marcado CE.

French Portuguese
mtm mtm
échantillon amostra
primestore primestore
un um
de de
le o

FR Nous avons un nécessaire de ramassage témoin qui a été conçu en 2006 particulièrement pour des pandémies, il est FDA libérée et CE IVD marqué, et peut être employés pour rassembler des échantillons grippe et COVID-19 dans un nécessaire

PT Nós temos um jogo da coleção da amostra que seja projectado em 2006 especificamente para pandemias, ele somos FDA cancelado e CE IVD marcado, e podemos ser usados para recolher amostras gripe e COVID-19 em um jogo

French Portuguese
particulièrement especificamente
fda fda
grippe gripe
employés usados
un um
et e
échantillons amostras
être ser
conçu para
en em
il ele
de temos

FR selon le type de ferraille disponible, le niveau d?énergie nécessaire pour le recyclage n?est que d?environ 15 % à 40 % de l?énergie nécessaire pour produire du cuivre à partir de minerais

PT dependendo do tipo de sucata disponível, o nível de energia necessário para a reciclagem é de apenas cerca de 15% até 40% da energia necessária para produzir cobre a partir de minérios

French Portuguese
énergie energia
nécessaire necessário
recyclage reciclagem
produire produzir
cuivre cobre
niveau nível
à para
type tipo
disponible disponível
de de
environ cerca de

FR Les postes vacants de GET sont annoncés lorsqu?il est nécessaire de constituer un nouveau GET pour une prochaine mise à jour du PHI, ou lorsqu?il est nécessaire de remplacer les membres sortants d?un GET établi

PT As vagas no GPT são anunciadas quando há necessidade de formar um novo GPT para uma próxima actualização do resumo PGI, ou quando há necessidade de substituir membros que estão de saúda de um GPT estabelecido

French Portuguese
nécessaire necessidade
nouveau novo
remplacer substituir
membres membros
établi estabelecido
ou ou
un um
de de
du do
à para
une uma
prochaine próxima

FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

PT É necessário estar em boa forma. É necessário ter um nível de experiência avançado.

French Portuguese
condition nível
nécessaire necessário
maîtrise experiência
bonne boa

FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.

PT É necessário estar em boa forma. É necessário ter um nível de experiência avançado.

French Portuguese
excellente boa
condition nível
nécessaire necessário
maîtrise experiência

FR Ensuite, si nécessaire, augmentez ou diminuez la taille de votre cluster, activez la sauvegarde, ajoutez des index ou apportez toute autre modification dans le laps de temps nécessaire pour le faire manuellement.

PT Depois, conforme necessário, aumente ou diminua seu tamanho de cluster, ative o backup, adicione índices ou faça qualquer outra mudança em uma fração do tempo que levaria para fazer à mão.

French Portuguese
nécessaire necessário
augmentez aumente
cluster cluster
activez ative
sauvegarde backup
ajoutez adicione
modification mudança
index índices
la a
ou ou
taille tamanho
de de
votre seu
temps tempo
autre outra

FR Ne générez pas plus de tâches que nécessaire: par exemple, l'interrogation des mises à jour de sauvegarde n'est pas nécessaire plusieurs fois par jour, et beaucoup peut être fait pour concevoir un calendrier précis à cet effet

PT Não gere mais tarefas do que o necessário: por exemplo, pesquisar por atualizações de backup é desnecessário mais do que algumas vezes por dia, e muito pode ser feito para planejar uma programação precisa para isso

French Portuguese
générez gere
sauvegarde backup
mises à jour atualizações
nécessaire necessário
et e
concevoir planejar
tâches tarefas
à para
peut pode
être ser
de de
exemple exemplo
calendrier programação
plus mais
des algumas
un uma
beaucoup muito

FR Je continue l'apprentissage de l'Académie tous les jours, dans le processus, si nécessaire, je vous consulterai, merci beaucoup et félicitations pour un si beau travail éducatif, qui est si nécessaire dans le monde.

PT Continuo com a Academia aprendendo todos os dias, no processo, se for preciso, irei consultá-los, muito obrigado e parabéns por um trabalho educacional tão lindo, tão necessário no mundo.

French Portuguese
félicitations parabéns
éducatif educacional
monde mundo
processus processo
si se
nécessaire necessário
et e
un um
travail trabalho
de com
jours dias
merci obrigado
beau lindo
est é
le o
beaucoup muito
dans no

FR À ce stade, il est nécessaire de souligner que la présence du nœud de pont n'est nécessaire que lorsqu'un nœud complet standard envoie des données à un nœud compact

PT Neste ponto, é necessário enfatizar que a presença do nó ponte só é necessária quando um nó completo padrão envia dados para um nó compacto

FR *Offre Business ou Enterprise nécessaire

PT As imagens podem ser manipuladas de acordo com o tamanho, taxa de compressão e formato (conversão WebP, sempre que for compatível).*É necessário o Plano Empresarial ou Business

French Portuguese
nécessaire necessário
business business
ou ou
n sempre

FR Si c'est leur cas, aucune action n'est nécessaire mais elles peuvent également accepter notre ATD à jour disponible dans le tableau de bord du client, car il comprend nos dispositions supplémentaires relatives aux garanties

PT Se esse for o caso, então nenhuma ação é necessária, mas eles também podem concordar com o nosso DPA atualizado disponível no painel do cliente, pois inclui o nosso texto sobre proteção adicional

French Portuguese
accepter concordar
client cliente
action ação
peuvent podem
si se
disponible disponível
comprend inclui
mais mas
également também
aucune nenhuma
cest é
notre nosso
cas caso
nest a
tableau painel
de com

FR Le séquençage du chargement de ces ressources peut avoir un impact considérable sur le temps nécessaire au visiteur pour voir le contenu et interagir avec la page.

PT A sequência na qual os recursos são carregados tem impacto significativo no tempo que leva para o visitante ver o conteúdo e interagir com a página.

French Portuguese
chargement carregados
impact impacto
considérable significativo
visiteur visitante
interagir interagir
ressources recursos
et e
voir ver
au no
contenu conteúdo
page página
un sequência
du do
temps tempo
de com

FR Il n'est pas nécessaire de déployer un VPN ou d'expédier un appareil de l'entreprise pour permettre aux utilisateurs de commencer. Les utilisateurs tiers peuvent s'authentifier sur les applications en suivant une procédure de connexion familière.

PT Não é necessário implantar uma VPN nem enviar um dispositivo corporativo para os usuários começarem. Os usuários de terceiros podem se autenticar nos aplicativos usando um fluxo de login com o qual estão familiarizados.

French Portuguese
nécessaire necessário
vpn vpn
tiers terceiros
peuvent podem
déployer implantar
appareil dispositivo
utilisateurs usuários
applications aplicativos
un um
de de
en os
une uma

FR Chaque service Cloudflare One est exécuté dans chacun de nos 250+ datacenters aux quatre coins du monde. Il n’est pas nécessaire d’intégrer manuellement plusieurs produits spécifiques lorsque vous évoluez vers un modèle SASE.

PT Todos os serviços do Cloudflare One são executados em cada uma das nossas + de 250 cidades ao redor do mundo. Não é preciso integrar manualmente vários produtos pontuais ao progredir para um modelo SASE.

French Portuguese
cloudflare cloudflare
monde mundo
nécessaire preciso
manuellement manualmente
sase sase
est é
modèle modelo
service serviços
un um
de de
du do
produits produtos
le em

FR Grâce à Cloudflare Access, 23andMe peut accéder en toute sécurité à nos applications internes depuis n’importe quel appareil et à tout moment, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à un VPN.

PT “O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento, sem a necessidade de uma VPN.”

French Portuguese
cloudflare cloudflare
sécurité seguro
moment momento
nécessaire necessidade
vpn vpn
à aos
applications aplicativos
appareil dispositivo
un uma
access access
nimporte qualquer
accéder acesso
grâce a
nos nossos
internes internos

FR Une solution de sécurité Zero Trust pour la navigation sur Internet, sans redirection (backhauling) nécessaire. Gratuite jusqu'à 50 utilisateurs. Évolutive jusqu'à plusieurs centaines de milliers d'utilisateurs.

PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.

French Portuguese
internet internet
nécessaire necessidade
gratuite gratuita
utilisateurs usuários
trust trust
la a
de de
sécurité segurança
navigation navegação
zero zero
centaines centenas
milliers milhares
jusqu até

FR Vous aurez ainsi besoin de travailler avec un développeur d'application mobile pour créer le code nécessaire pour faire tourner votre app.

PT Você precisará de um desenvolvedor/ programador para criar os códigos e dar vida ao seu aplicativo.

French Portuguese
un um
développeur desenvolvedor
créer criar
besoin precisar
de de
vous você
code códigos
app aplicativo
votre seu
d e

FR Il arrive que des examinateurs ou des éditeurs ayant l'œil identifient ce genre de problèmes, mais il est nécessaire de mettre en œuvre un processus permettant d'identifier en permanence les problèmes potentiels.

PT Esses casos são ocasionalmente descobertos por revisores e editores com olhar aguçado, mas é necessário um processo sistemático para identificar consistentemente os problemas em potencial.

French Portuguese
éditeurs editores
problèmes problemas
nécessaire necessário
processus processo
potentiels potencial
est é
un um
ce olhar
de com
mais mas
les são
que o
des e

FR Lancez une boutique pourvue de tout le nécessaire afin de vendre immédiatement, y compris des outils marketing.

PT Lance uma loja com tudo que você precisa para começar a vender, incluindo ferramentas de marketing.

French Portuguese
lancez começar
outils ferramentas
vendre vender
marketing marketing
boutique loja
de de
compris incluindo
une uma
le a
nécessaire você precisa

FR L'objectif n'est pas de tout automatiser. Mais en automatisant les processus manuels en coulisse, vous donnez à votre équipe le temps nécessaire pour offrir une expérience personnelle d'établissement de relations.

PT O objetivo não é automatizar tudo. Mas ao automatizar processos manuais nos bastidores, você dá à sua equipe o tempo que ela precisa para entregar uma experiência pessoal e que constrói relacionamentos.

French Portuguese
manuels manuais
offrir entregar
expérience experiência
relations relacionamentos
automatiser automatizar
processus processos
équipe equipe
mais mas
à para
d e
vous você
le o
une uma
tout tudo
temps tempo

FR Commencez à solliciter des dons au bon intervalle et au bon moment pour favoriser la collecte ou déclencher un suivi personnel nécessaire.

PT Comece a solicitar doações no intervalo e tempo certos para impulsionar doações ou desencadear um acompanhamento pessoal necessário.

French Portuguese
commencez comece
solliciter solicitar
favoriser impulsionar
déclencher desencadear
suivi acompanhamento
nécessaire necessário
un um
ou ou
et e
à para
dons doações
au no
intervalle tempo
la a
personnel pessoal

FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !

PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis – sem ter nenhuma prática em marketing.

French Portuguese
capacités capacidades
fondamentales fundamentais
marketing marketing
obtenez obtenha
expériences experiências
créer criar
quil que
développer expandir
aucune nenhuma
tout tudo
en em
nécessaire precisa

FR De plus, il n’est pas nécessaire d’être un génie de l’informatique : le concepteur d’automatisations fonctionne par glisser-déposer, ce qui vous permet de configurer vos flux en quelques minutes

PT E não é preciso ser um mago da tecnologia para usar a automação; nosso construtor de automação com recurso Arrasta-e-Solta permite configurar fluxos de trabalho em minutos

French Portuguese
nécessaire preciso
génie tecnologia
configurer configurar
minutes minutos
un um
flux fluxos
être ser
de de
nest a
permet permite
d e
le o
en em

FR Une fois votre automatisation configurée, aucune intervention n’est nécessaire : elle fonctionne en complète autonomie.

PT Depois de configurá-la, a automação permanece em execução sem nenhuma ação adicional necessária.

French Portuguese
automatisation automação
fonctionne execução
nest a
en em
aucune nenhuma
une de

FR Une fois que vous aurez envoyé votre demande de migration, nous vous contacterons par e-mail pour vous donner une estimation du délai nécessaire.

PT Depois de enviar sua solicitação de migração, aguarde nosso contato por e-mail com uma estimativa.

French Portuguese
demande solicitação
migration migração
estimation estimativa
contacterons contato
de de
mail e-mail
une uma
e-mail mail

FR Parfois, il est nécessaire de joindre les gens lorsqu'ils sont en déplacement

PT Às vezes você precisa entrar com contato com as pessoas na correria

French Portuguese
parfois vezes
joindre contato
gens pessoas
nécessaire precisa
de com

FR Pourtant, il n’est pas nécessaire d’être un(e) pro de l’automatisation pour obtenir des succès rapides

PT Contudo, um conhecimento avançado sobre automações não é necessário para obter sucesso rapidamente

French Portuguese
nécessaire necessário
succès sucesso
rapides rapidamente
un um
de sobre

FR Notre créateur de logos est conçu pour les entrepreneurs en recherche de productivité. Aucune expérience en conception n'est nécessaire.

PT Nosso criador de logos foi desenvolvido para o empreendedor dinâmico. Você não precisa ter experiência em design.

French Portuguese
logos logos
expérience experiência
créateur criador
de de
nécessaire precisa
conçu para
en em
conception design
n não
notre nosso

FR si nécessaire pour examiner votre candidature à des postes vacants, traiter vos antécédents professionnels et scolaires, vos relevés de notes, vos exemples de rédaction et vos références ;

PT Conforme o necessário, considerar sua solicitação de emprego para vagas disponíveis, processar seu histórico profissional e educacional, fazer transcrições, exemplos de redação e referências;

French Portuguese
nécessaire necessário
traiter processar
antécédents histórico
exemples exemplos
rédaction redação
références referências
et e
de de
à para
si solicitação
votre seu

FR Étudiez votre rapport d'engagement de manière plus approfondie pour voir les heures de la journée ou les jours de la semaine pendant lesquels vous êtes le moins réactif. Vous pourrez ainsi dégager le temps nécessaire à vos efforts.

PT Aprofunde-se mais no seu Relatório de Interação para ver em quais dias da semana ou horários do dia você é menos responsivo e verifique se está alocando tempo adequadamente para seus esforços.

French Portuguese
rapport relatório
moins menos
réactif responsivo
efforts esforços
ou ou
voir ver
jours dias
semaine semana
de de
vous você
le o
plus mais
temps horários
votre seu
à para
d e

FR Si vous n'avez pas le matériel nécessaire ou le lieu approprié pour réaliser une vidéo de qualité ou si vous n'êtes pas sûr(e) de vous, ne vous en faites pas.

PT Se você não tem os suprimentos necessários para gravar algo de qualidade, não tem o local adequado para filmar ou tem um pouco de medo do palco, isso não precisa ser difícil.

French Portuguese
lieu local
approprié adequado
qualité qualidade
vidéo gravar
si se
navez não tem
ou ou
matériel suprimentos
en os
vous você
le o
de de
réaliser tem
une um

FR Heureusement, l'attrait des médias sociaux réside en partie dans le fait qu'il n'est pas nécessaire de recourir à une agence publicitaire en vogue pour mener une campagne efficace sur ces plateformes

PT Parte da beleza das redes sociais é que você não precisa de uma agência de anúncios de primeira linha para executar uma ótima campanha de rede social

French Portuguese
nécessaire precisa
agence agência
campagne campanha
publicitaire anúncios
le o
de de
à para
sociaux sociais
partie parte

FR La plupart des concours de design durent environ une semaine, cependant nous offrons également la possibilité d'accélérer le processus si nécessaire.

PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.

French Portuguese
concours concursos
design design
semaine semana
processus processo
nécessaire necessário
si se
de de
une uma
environ cerca de

FR Vous pouvez également installer d'autres applications si nécessaire, car vous contrôlez pleinement votre serveur et vos configurations.

PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.

French Portuguese
dautres outros
nécessaire necessário
contrôlez controla
pleinement totalmente
serveur servidor
configurations configurações
installer instalar
applications aplicativos
si se
et e
également também
vous você
pouvez pode
car como
votre seu

FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment. Ceux-ci peuvent être obtenus directement à travers Microsoft Si nécessaire, et nos techniciens peuvent aider à l'installation.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

French Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licences licenças
directement diretamente
nécessaire necessário
techniciens técnicos
aider ajudar
linstallation instalação
obtenus obtidos
peuvent podem
si se
et e
le o
moment momento
être ser
nos nossos
travers de
à as

FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

French Portuguese
contrôle controle
serveur servidor
configurations configurações
windows windows
recommandons recomendamos
activés ativados
mises à jour atualizações
peuvent podem
si se
et e
être ser
requises necessárias
nécessaire necessário
vous você
total total
de do
le o
votre seu
les são
à as

FR Thèmes professionnels pour votre site. Aucun codage nécessaire.

PT Temas profissionais para o seu site. Nenhuma codificação necessária.

French Portuguese
thèmes temas
site site
codage codificação
votre seu
professionnels profissionais
n nenhuma
pour para

FR Bien que vous puissiez créer votre propre serveur et ajouter des ressources personnalisées si nécessaire, nous vous suggérons d'utiliser un package prédéfini.

PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.

French Portuguese
créer construir
serveur servidor
ajouter adicionar
ressources recursos
nécessaire necessário
package pacote
prédéfini predefinido
dutiliser usar
un um
et e
bien que embora
puissiez possa
que conforme
vous você
propre próprio
personnalisées personalizados
votre seu

FR De plus, des mises à niveau et des dégradés entre les forfaits disponibles se produisent instantanément! Sans temps d'arrêt et aucun changement nécessaire à votre fin, votre plan change immédiatement pour correspondre à votre plan sélectionné.

PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.

French Portuguese
changement alterações
nécessaire necessárias
correspondre corresponder
sélectionné selecionado
mises à niveau atualizações
forfaits pacotes
instantanément instantaneamente
et e
disponibles disponíveis
immédiatement imediatamente
de de
à para
plan plano
temps tempo
votre seu
fin final

FR Prix : indique le coût de l’abonnement mensuel le moins cher disponible. Pour profiter d’un tarif bas, il est souvent nécessaire d’opter pour un abonnement plus long.

PT Preço: Fornece informações sobre os custos de assinatura mensal mais baratos de cada VPN. Os preços mais baratos geralmente envolvem uma assinatura de longo prazo.

French Portuguese
mensuel mensal
abonnement assinatura
long longo
le o
de de
coût custos
souvent geralmente
plus mais
prix preços

FR Nous avons cependant trouvé un peu étrange qu’il soit nécessaire de se rendre en bas de la page « Qu’est-ce qu’un VPN » pour trouver des informations sur les protocoles.

PT No entanto, achamos um pouco estranho que você precise rolar até o final da página “O que é uma VPN” para encontrar informações sobre protocolos.

FR Sélectionnez un serveur (si nécessaire) et connectez-vous au VPN

PT Selecione um servidor (se necessário) e conecte-se à VPN.

French Portuguese
sélectionnez selecione
un um
serveur servidor
si se
nécessaire necessário
et e
vpn vpn
connectez conecte-se

FR Ils mentionnent également pouvoir partager des informations « quand [ils] pensent de bonne foi qu’il est nécessaire de protéger [leurs] droits, votre sécurité ou celle des autres, ou d’enquêter sur la fraude »

PT Uma menção final que fazem sobre esse tópico é que eles podem compartilhar informações ?quando acreditarem de boa fé que é necessário proteger seus direitos, proteger sua segurança ou a segurança de outras pessoas ou investigar fraudes?

French Portuguese
partager compartilhar
informations informações
nécessaire necessário
fraude fraudes
bonne boa
est é
droits direitos
ou ou
de de
protéger proteger
sécurité segurança
la a
autres outras
celle o
votre sua

FR Cela n’a rien d’incroyable, puisqu’il n’enregistre pratiquement rien et que la seule chose nécessaire pour ouvrir un compte est un mode de paiement (qui peut être accompagné d’informations personnelles supplémentaires)

PT Isso não é estranho quando falamos do Mullvad, pois eles não registram praticamente nada, já que a única coisa que você precisa para criar uma conta é uma forma de pagamento (que pode vir com algumas informações pessoais de pagamento)

French Portuguese
pratiquement praticamente
mode forma
est é
peut pode
personnelles pessoais
compte conta
paiement pagamento
de de
et criar
rien nada
nécessaire você precisa
la a

FR Sachez tout de même que notre testeur disposait d’un compte PayPal vérifié, donc il se peut que cela soit nécessaire pour utiliser le service

PT Observe que nosso testador tinha uma conta PayPal verificada, então você também pode precisar de uma para poder usar este truque

French Portuguese
testeur testador
paypal paypal
vérifié verificada
de de
utiliser usar
le o
peut pode
compte conta
notre nosso
dun que
il você

Showing 50 of 50 translations